Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "irrelevant comments" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "irrelevant comments" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui irrelevant comments

"irrelevant comments" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

comments - aan aantal advies al alle alles als altijd andere bekijken berichten beter bij bijvoorbeeld blijven commentaar commentaren dan dat de delen deze die dit door een eigen elk elke en er is er zijn feedback geen gesprekken heb hebben hebt heeft het het is hoe houden hun ideeën in in de indien informatie inhoud is je jouw kan kunnen maar maken media meer mensen met na naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons ontvangen onze ook op op de opmerkingen over probleem reacties recensies samen suggesties te team toe tot u uit uw van van de van een vanuit via volledig voor vragen waar waaronder wanneer wat we welke weten wij worden wordt ze zien zijn zo zoals zodat zullen één

Traducerea lui Engleză în Olandeză din irrelevant comments

Engleză
Olandeză

EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.

NL Plaats geen repetitieve of irrelevante reacties. Reacties moeten authentiek en origineel zijn. We vragen je ook vriendelijk te zijn voor anderen door je reacties beleefd en constructief te houden.

Engleză Olandeză
authentic authentiek
original origineel
others anderen
or of
your je
we we
kind zijn
and en
keeping houden
should moeten
to ook
by door

EN There are no comments yet.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 2 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

Engleză Olandeză
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
using te
by door
are zijn

EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

Engleză Olandeză
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
by door
using te
are zijn

EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

Engleză Olandeză
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
by door
using te
are zijn

EN There are no comments yet.Unfortunately you can no longer place your own comments. Comments has been closed for this Article.

NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt helaas geen opmerkingen of reacties plaatsen omdat dit gesloten is voor dit artikel.

Engleză Olandeză
unfortunately helaas
closed gesloten
your je
comments opmerkingen
this dit
no geen
article artikel
are zijn
for voor
been of
you can kunt
there er
has is
place geplaatst

EN There are no comments yet.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

Engleză Olandeză
your je
or of
button knop
the de
no geen
form formulier
existing bestaande
there er
comments opmerkingen
below een
you can kunt
own eigen
using te
by door
are zijn

EN There are no comments yet.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 2 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

Engleză Olandeză
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
using te
by door
are zijn

EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

Engleză Olandeză
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
by door
using te
are zijn

EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

Engleză Olandeză
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
by door
using te
are zijn

EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

Engleză Olandeză
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
by door
using te
are zijn

EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

Engleză Olandeză
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
by door
using te
are zijn

EN There are no comments yet.Unfortunately you can no longer place your own comments. Comments has been closed for this Article.

NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt helaas geen opmerkingen of reacties plaatsen omdat dit gesloten is voor dit artikel.

Engleză Olandeză
unfortunately helaas
closed gesloten
your je
comments opmerkingen
this dit
no geen
article artikel
are zijn
for voor
been of
you can kunt
there er
has is
place geplaatst

EN There are no comments yet.Unfortunately you can no longer place your own comments. Comments has been closed for this Article.

NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt helaas geen opmerkingen of reacties plaatsen omdat dit gesloten is voor dit artikel.

Engleză Olandeză
unfortunately helaas
closed gesloten
your je
comments opmerkingen
this dit
no geen
article artikel
are zijn
for voor
been of
you can kunt
there er
has is
place geplaatst

EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:

NL Onze communityrichtlijnen gelden evenzeer voor reacties die bij een pin worden geplaatst. Reacties moeten bovendien relevant zijn. We kunnen overgaan tot het verwijderen van reacties die niet voldoen aan onze richtlijnen of die het volgende bevatten:

Engleză Olandeză
guidelines richtlijnen
apply gelden
posted geplaatst
we we
remove verwijderen
contain bevatten
our onze
relevant relevant
be worden
should moeten
of van

EN This way you can streamline your sales activities, eliminate irrelevant steps, never miss a follow-up, and watch deals getting closed faster.

NL Daarmee stroomlijn je de verkoopactiviteiten, schrap je irrelevante stappen, mis je nooit meer een follow-up en sluit je sneller orders.

Engleză Olandeză
streamline stroomlijn
faster sneller
up meer
your je
steps stappen
never nooit
a een
and en

EN By blocking them from seeing irrelevant pages, you’ll ensure their time spent on the website will be much more profitable.

NL Door te voorkomen dat ze irrelevante pagina's zien, zorgt u ervoor dat hun tijd die ze op de website doorbrengen, veel winstgevender is.

Engleză Olandeză
time tijd
the de
on op
website website
by door
much te
their hun
be zien

EN Many websites contain outdated and irrelevant information. This causes users to leave your site, increasing the bounce rate. That?s why it?s essential to create evergreen content, which is

NL Veel websites bevatten verouderde en irrelevante informatie. Dit zorgt ervoor dat gebruikers uw site verlaten, waardoor het bouncepercentage stijgt. Daarom is het essentieel om 'evergreen' content te creëren, dat is

Engleză Olandeză
users gebruikers
essential essentieel
websites websites
information informatie
site site
content content
is is
contain bevatten
to om
the ervoor
this dit
many veel
and en
that dat

EN Say goodbye to multiple, irrelevant questions

NL Herhaaldelijke irrelevante vragen behoren tot het verleden

Engleză Olandeză
questions vragen
to tot

EN Easily highlight important sections, and quickly strikethrough irrelevant information. It's that simple.

NL Markeer eenvoudig belangrijke secties en doorloop snel irrelevante informatie. Zo simpel is het.

Engleză Olandeză
important belangrijke
sections secties
information informatie
and en
quickly snel
its is
that het
easily eenvoudig

EN . This functionality will allow you to have an original product description and fewer irrelevant URLs on your website. It will also contribute to improving the user experience and usability.

NL . Met deze functionaliteit kunt u een originele productbeschrijving en minder irrelevante URL's op uw website hebben. Het zal ook bijdragen aan het verbeteren van de gebruikerservaring en de gebruiksvriendelijkheid.

Engleză Olandeză
functionality functionaliteit
original originele
fewer minder
website website
improving verbeteren
usability gebruiksvriendelijkheid
user experience gebruikerservaring
on op
the de
will zal
you u
have hebben
and en

EN In a next step, generate a print PDF from the finished design in which irrelevant data pertaining to processing methods is automatically hidden

NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen

Engleză Olandeză
finished voltooide
processing verwerking
automatically automatisch
hidden verborgen
design ontwerp
the de
to maakt

EN If it should turn out that your data is incorrect, incomplete or irrelevant, you can submit an additional request for your data to be rectified or supplemented.

NL Blijkt dat uw gegevens onjuist, onvolledig of niet relevant zijn? Dan kunt u een aanvullend verzoek doen om uw gegevens te laten wijzigen of aan te vullen.

Engleză Olandeză
incorrect onjuist
data gegevens
or of
request verzoek
you u
to om
that dat
your uw
you can kunt
is doen
for een

EN are too focused on irrelevant theoretical questions and/ or trick questions, leading to unreliable results.

NL te veel gefocust zijn op irrelevante theoretische vragen en/of strikvragen, wat leidt tot onbetrouwbare resultaten.

Engleză Olandeză
focused gefocust
theoretical theoretische
results resultaten
on op
or of
and en
questions vragen
are zijn
to tot

EN Add it to the fact that questions are irrelevant and 50% of candidates straight out refuse to take these tests.

NL Voeg daarbij het feit dat vragen irrelevant zijn en 50% van de kandidaten weigert regelrecht deze tests af te leggen.

Engleză Olandeză
add voeg
fact feit
candidates kandidaten
tests tests
the de
questions vragen
to leggen
and en
of van
out te
are zijn
that dat

EN This way you can streamline your sales activities, eliminate irrelevant steps, never miss a follow-up, and watch deals getting closed faster.

NL Daarmee stroomlijn je de verkoopactiviteiten, schrap je irrelevante stappen, mis je nooit meer een follow-up en sluit je sneller orders.

Engleză Olandeză
streamline stroomlijn
faster sneller
up meer
your je
steps stappen
never nooit
a een
and en

EN Retailers that fail to bring this frictionless experience into their stores will lose customers and their stores will become increasingly irrelevant.’’

NL Retailers die er niet in slagen deze ervaring in hun winkels te brengen, verliezen klanten en hun fysieke winkels zullen steeds irrelevanter worden.''

Engleză Olandeză
experience ervaring
lose verliezen
customers klanten
increasingly steeds
retailers retailers
stores winkels
into in
and en
will zullen
their hun
to brengen
that die
this deze

EN In a next step, generate a print PDF from the finished design in which irrelevant data pertaining to processing methods is automatically hidden

NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen

Engleză Olandeză
finished voltooide
processing verwerking
automatically automatisch
hidden verborgen
design ontwerp
the de
to maakt

EN These cookies are used to help prevent you from seeing irrelevant advertising. They are used to advertise Acolad services when you visit other websites based on what you’ve browsed, searched for or bought.

NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.

Engleză Olandeză
cookies cookies
prevent voorkomen
advertising advertenties
bought gekocht
they ze
services diensten
on op
or of
to om
what wat
you als
are worden
for voor
these deze
visit zien
other andere
used gebruikt
websites websites
based basis

EN “The subtitle of the hackathon was ?Designed to be deleted?, a call to the teams to come up with ideas that make today?s bank irrelevant. How do we respond to a rapidly changing world and get ahead of the rest?

NL “De ondertitel van de hackathon was “Designed to be deleted”, een oproep aan de teams om met ideeën te komen die de bank van nu irrelevant maakt. Hoe zorgen we dat we inspelen op een snel veranderende wereld en we voor gaan lopen op de rest?

EN But in most of the cases, the features provided were mostly irrelevant to my or my client's needs, yet the full price would need to be paid monthly

NL Maar in de meeste gevallen, waren de geboden functies meestal irrelevant voor mijn of mijn cliënt's behoeften, en toch zou de volledige prijs maandelijks betaald moeten worden

Engleză Olandeză
cases gevallen
features functies
price prijs
paid betaald
monthly maandelijks
in in
or of
the de
needs behoeften
full volledige
were waren
my mijn
be worden
of meestal
need to moeten
but
to maar
would zou

EN By blocking them from seeing irrelevant pages, you’ll ensure their time spent on the website will be much more profitable.

NL Door te voorkomen dat ze irrelevante pagina's zien, zorgt u ervoor dat hun tijd die ze op de website doorbrengen, veel winstgevender is.

Engleză Olandeză
time tijd
the de
on op
website website
by door
much te
their hun
be zien

EN Many websites contain outdated and irrelevant information. This causes users to leave your site, increasing the bounce rate. That?s why it?s essential to create evergreen content, which is

NL Veel websites bevatten verouderde en irrelevante informatie. Dit zorgt ervoor dat gebruikers uw site verlaten, waardoor het bouncepercentage stijgt. Daarom is het essentieel om 'evergreen' content te creëren, dat is

Engleză Olandeză
users gebruikers
essential essentieel
websites websites
information informatie
site site
content content
is is
contain bevatten
to om
the ervoor
this dit
many veel
and en
that dat

EN If Google notices that you’ve been stuffing your pages with irrelevant links for a better SEO rating, then the opposite will happen and your SEO will tank.

NL Als Google merkt dat je je pagina's hebt volgepropt met irrelevante links voor een betere SEO rating, dan zal het tegenovergestelde gebeuren en zal je SEO afkalven.

Engleză Olandeză
google google
better betere
happen gebeuren
your je
seo seo
links links
and en
with met
will zal
for voor
a een
that dat
if als

EN Of course, that doesn’t mean they want irrelevant messages

NL Dat betekent natuurlijk niet dat klanten irrelevante berichten willen

Engleză Olandeză
mean
want willen
messages berichten
that dat
of course natuurlijk

EN Your resume is all about your work and qualifications - be truthful but pick the right details, do not cram it with irrelevant or avoidable information

NL Je cv gaat over je werk en je kwalificaties - wees eerlijk maar kies de juiste details, prop het niet vol met irrelevante of vermijdbare informatie

Engleză Olandeză
resume cv
qualifications kwalificaties
pick kies
your je
work werk
details details
or of
information informatie
the de
be wees
about over
with met
and en
but

EN Easily highlight important sections, and quickly strikethrough irrelevant information. It's that simple.

NL Markeer eenvoudig belangrijke secties en doorloop snel irrelevante informatie. Zo simpel is het.

Engleză Olandeză
important belangrijke
sections secties
information informatie
and en
quickly snel
its is
that het
easily eenvoudig

EN . This functionality will allow you to have an original product description and fewer irrelevant URLs on your website. It will also contribute to improving the user experience and usability.

NL . Met deze functionaliteit kunt u een originele productbeschrijving en minder irrelevante URL's op uw website hebben. Het zal ook bijdragen aan het verbeteren van de gebruikerservaring en de gebruiksvriendelijkheid.

Engleză Olandeză
functionality functionaliteit
original originele
fewer minder
website website
improving verbeteren
usability gebruiksvriendelijkheid
user experience gebruikerservaring
on op
the de
will zal
you u
have hebben
and en

EN This is because we?re bombarded with so many ads daily, which are entirely irrelevant to us

NL Dat komt omdat we dagelijks gebombardeerd worden met zoveel advertenties die voor ons volstrekt irrelevant zijn

Engleză Olandeză
ads advertenties
daily dagelijks
we we
because omdat
us ons
are worden

EN Every social media platform goes through phases in the beginning when they seem irrelevant

NL Elk socialemediaplatform maakt in het begin fasen door waarin het irrelevant lijkt

Engleză Olandeză
goes
phases fasen
beginning begin
seem lijkt
in in
when waarin
the elk

EN Don’t choose an ecolabel with outdated, irrelevant or optional criteria that opens up for own interpretations, or loopholes

NL Kies geen milieukeur met verouderde, irrelevante of optionele criteria die ruimte laten voor eigen interpretaties of achterpoortjes

Engleză Olandeză
choose kies
optional optionele
criteria criteria
or of
own eigen
for voor
with met
that die

EN Filters irrelevant messages in your Inbox. It is available for local email clients (Microsoft Outlook, Thunderbird).

NL Filtert irrelevante berichten in uw Postvak-IN. Antispam is beschikbaar voor lokale e-mailprogramma's (Microsoft Outlook, Thunderbird).

Engleză Olandeză
local lokale
microsoft microsoft
in in
is is
for voor
messages berichten
your uw
available beschikbaar

EN Irrelevant or non-purposeful material

NL Irrelevant of niet ter zake doend materiaal

Engleză Olandeză
material materiaal
or of

EN Don't create or save content that is repetitive, deceptive or irrelevant in an attempt to make money. To learn how to make great Pins, you can always refer to our creative best practices.

NL Maak of bewaar geen herhalende, misleidende of irrelevante content om geld te verdienen. In onze tips voor advertentiemateriaal lees je hoe je geweldige pins kunt maken.

Engleză Olandeză
save bewaar
content content
repetitive herhalende
or of
great geweldige
in in
money geld
you je
is lees
best voor
to om
you can kunt
create maak
how hoe

EN Key to this is to request permission at right time in customer journey and not to bombard users with irrelevant notifications

NL De sleutel hiervoor is om op het juiste moment in de klantreis toestemming te vragen en gebruikers niet te bombarderen met irrelevante meldingen

Engleză Olandeză
key sleutel
time moment
notifications meldingen
is is
in in
users gebruikers
to om
with op
and en
permission toestemming
right de

EN That’s much better than being shown ads for something that might be completely irrelevant for you like tablecloths, right?

NL Veel cooler dan bijvoorbeeld tafelkleden die voor jou niet relevant zijn, toch?

EN So why do kids lose interest in it? Conrad Wolfram says the part of math we teach -- calculation by hand -- isn't just tedious, it's mostly irrelevant to real mathematics and the real world

NL Waarom vinden kinderen dit dan niet meer interessant? Conrad Wolfram zegt dat het deel van de wiskunde dat we onderwijzen - manueel rekenen - niet alleen saai is maar ook irrelevant voor echte wiskunde en voor de echte wereld

EN Comments and annotations allow you to provide clear feedback and collaborate effectively during the review process by leaving comments and notifying team members at every stage.

NL Door opmerkingen en aantekeningen achter te laten ben je in staat om tijdens het beoordelingsproces duidelijke feedback te geven, effectief samen te werken en alle teamleden in elke fase op de hoogte te stellen van de status van het project.

Engleză Olandeză
clear duidelijke
effectively effectief
team members teamleden
feedback feedback
the de
stage fase
comments opmerkingen
at elke
and en
provide geven
during tijdens
by door

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

Engleză Olandeză
comments opmerkingen
images afbeeldingen
url url
share delen
specific specifieke
quickly snel
so zodat
links links
and en
text tekst
have hebben
can kan

EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments

NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien

Engleză Olandeză
forward voorwaarts
characters karakters
comments opmerkingen
start beginnen
two twee
after na
with met
anything alles
these deze
be wordt

EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

Engleză Olandeză
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
below hieronder
comments opmerkingen
you can kunt
own eigen
using te
by door

Se afișează 50 din 50 traduceri