Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "introducing new designs" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "introducing new designs" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui introducing new designs

"introducing new designs" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

introducing aan als bij dan dat de die door een en het hun in in de introduceert introduceren is meer met naar nu of om op over te van van de voor wat ze zijn
new al alle altijd andere biedt bij dan data deze die door dus een een nieuwe hebben hebt hun is jaar maken meer naar new niet nieuw nieuwe nog nu of over steeds te tijd veel voor wanneer wat weer zijn
designs afbeeldingen alle bedrijf bestanden bieden dat de design designs een en foto gemaakt hebben helpen hoe ideeën kan kun kunnen maak maakt maken manier ontwerp ontwerpen ontwerper ontwerpers patronen pdf producten project sjablonen software stijl team tot uit van van de via video vorm wat werk werken wordt zien zijn

Traducerea lui Engleză în Olandeză din introducing new designs

Engleză
Olandeză

EN Pure has relaunched its Evoke range of connected digital radios, introducing new designs, features and focus.

NL Pure heeft zijn Evoke-assortiment aangesloten digitale radios opnieuw gelanceerd en nieuwe ontwerpen, functies en focus geïntroduceerd.

Engleză Olandeză
pure pure
range assortiment
connected aangesloten
digital digitale
designs ontwerpen
focus focus
new nieuwe
features functies
and en
of zijn

EN In our move to a new grid system, we have taken the obvious next step of introducing a new wall and tall unit height.

NL In het kader van onze rasteraanpassing zetten wij de volgende logische stap met de invoering van een extra wand- en een hogekast hoogte.

Engleză Olandeză
wall wand
height hoogte
the de
in in
to extra
we wij
step stap
unit een
and en
introducing met
a volgende
of van

EN Transform your consolidation process. Our expert consults can guide you through executing fast-close projects, introducing new tools, and implementing and optimising new procedures.

NL Verander uw consolidatieproces. Onze deskundige consultants kunnen u begeleiden bij het uitvoeren van fast-close projecten, het introduceren van nieuwe tools en het implementeren en optimaliseren van nieuwe procedures.

Engleză Olandeză
expert deskundige
introducing introduceren
new nieuwe
procedures procedures
guide begeleiden
projects projecten
tools tools
implementing implementeren
executing het uitvoeren van
optimising optimaliseren
can kunnen
our onze
through bij
and en
transform uw
you u

EN The new school year is well underway and our educational platform is working at full speed. Want to find out what new developments we’re introducing this school year? We map everything out for you here.

NL Het nieuwe schooljaar is helemaal op dreef en ook ons onderwijsplatform draait weer op volle toeren. Benieuwd met welke nieuwigheden we dit schooljaar op de proppen komen? We brengen het hier voor je in kaart.

Engleză Olandeză
map kaart
is is
the de
we we
new nieuwe
working draait
year weer
full volle
our in
for voor
here hier
want je
find en
this dit
what welke

EN It’s with great pride we are introducing a fresh identity and a brand-new website. However, it’s more than just a new…

NL Met veel trots en genoegen stellen we onze nieuwe identiteit en gloednieuwe website voor. Het gaat hier echter om veel…

EN Why does Maatschappij Linkerscheldeoever regularly choose Studio Boiler for its designs? Both for a completely new concept as well as for designs within an existing corporate identity she thinks with you

NL Waarom Maatschappij Linkerscheldeoever voor haar ontwerpen regelmatig kiest voor Studio Boiler? Zowel voor een volledig nieuw concept als voor ontwerpen binnen een bestaande huisstijl denkt zij met je mee

Engleză Olandeză
regularly regelmatig
choose kiest
studio studio
designs ontwerpen
completely volledig
concept concept
existing bestaande
thinks denkt
new nieuw
why waarom
within binnen
a een
both zowel
as als
for voor

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

Engleză Olandeză
tradition traditie
designs ontwerpen
archives archieven
successfully succesvol
adapted aangepast
century eeuw
new nieuw
old oude
historic historische
the de
with op
into in
again opnieuw
life leven
can kunnen
be worden
has is

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Engleză Olandeză
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN The exhibited designs range from extensive settings for the new features to compact, true-to-life designs for urban interiors to a generously dimensioned kitchen for events and functions and a cottage style area that revels in beautiful details.

NL Het spectrum reikt hier van uitgebreide presentaties van het nieuwe productenprogramma tot compacte en alledaagse ontwerpen voor de stedelijke ruimte tot een ruime event- en functionele keuken alsook een landhuisgedeelte met liefde voor detail.

Engleză Olandeză
compact compacte
urban stedelijke
kitchen keuken
life alledaagse
details detail
designs ontwerpen
extensive uitgebreide
new nieuwe
the de
area ruimte
range spectrum
and en
for voor
a een
to tot
that hier

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

Engleză Olandeză
tradition traditie
designs ontwerpen
archives archieven
successfully succesvol
adapted aangepast
century eeuw
new nieuw
old oude
historic historische
the de
with op
into in
again opnieuw
life leven
can kunnen
be worden
has is

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Engleză Olandeză
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

Engleză Olandeză
tradition traditie
designs ontwerpen
archives archieven
successfully succesvol
adapted aangepast
century eeuw
new nieuw
old oude
historic historische
the de
with op
into in
again opnieuw
life leven
can kunnen
be worden
has is

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Engleză Olandeză
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

Engleză Olandeză
tradition traditie
designs ontwerpen
archives archieven
successfully succesvol
adapted aangepast
century eeuw
new nieuw
old oude
historic historische
the de
with op
into in
again opnieuw
life leven
can kunnen
be worden
has is

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Engleză Olandeză
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

Engleză Olandeză
tradition traditie
designs ontwerpen
archives archieven
successfully succesvol
adapted aangepast
century eeuw
new nieuw
old oude
historic historische
the de
with op
into in
again opnieuw
life leven
can kunnen
be worden
has is

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Engleză Olandeză
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

Engleză Olandeză
tradition traditie
designs ontwerpen
archives archieven
successfully succesvol
adapted aangepast
century eeuw
new nieuw
old oude
historic historische
the de
with op
into in
again opnieuw
life leven
can kunnen
be worden
has is

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Engleză Olandeză
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

Engleză Olandeză
tradition traditie
designs ontwerpen
archives archieven
successfully succesvol
adapted aangepast
century eeuw
new nieuw
old oude
historic historische
the de
with op
into in
again opnieuw
life leven
can kunnen
be worden
has is

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Engleză Olandeză
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN Why does Maatschappij Linkerscheldeoever regularly choose Studio Boiler for its designs? Both for a completely new concept as well as for designs within an existing corporate identity she thinks with you

NL Waarom Maatschappij Linkerscheldeoever voor haar ontwerpen regelmatig kiest voor Studio Boiler? Zowel voor een volledig nieuw concept als voor ontwerpen binnen een bestaande huisstijl denkt zij met je mee

Engleză Olandeză
regularly regelmatig
choose kiest
studio studio
designs ontwerpen
completely volledig
concept concept
existing bestaande
thinks denkt
new nieuw
why waarom
within binnen
a een
both zowel
as als
for voor

EN Introducing the all new DAN Europe Training App

NL Introductie van de geheel nieuwe DAN Europe Training App

Engleză Olandeză
new nieuwe
training training
app app
the de

EN By introducing a new library management system, the library improved not only the user experience, but also the visibility of their collections, and they saved staff time too.

NL Dankzij de implementatie van een nieuw bibliotheekbeheersysteem heeft de bibliotheek niet alleen de gebruikservaring verbeterd, maar is ook de transparantie van de collecties verhoogd en kan het personeel tijd besparen.

Engleză Olandeză
improved verbeterd
collections collecties
system implementatie
visibility transparantie
new nieuw
staff personeel
the de
library bibliotheek
time tijd
a een
and en
but
of van
too het

EN Clubhouse is introducing a new feature, likely to help it keep attracting users given there are several companies all now competing in the space. 

NL Clubhouse introduceert een nieuwe functie, die het waarschijnlijk zal helpen om gebruikers aan te trekken, aangezien er nu verschillende bedrijven

Engleză Olandeză
introducing introduceert
feature functie
likely waarschijnlijk
attracting trekken
users gebruikers
companies bedrijven
now nu
to om
help helpen
there er
all te
a een

EN For cloud apps that participate, we are introducing a new security badge on Marketplace so customers can make informed security decisions.

NL Voor cloud-apps die deelnemen, introduceren we een nieuwe beveiligingsbadge op Marketplace, zodat klanten weloverwogen beveiligingsbeslissingen kunnen nemen.

Engleză Olandeză
cloud cloud
apps apps
participate deelnemen
introducing introduceren
customers klanten
marketplace marketplace
on op
so zodat
we we
for voor
a een
can kunnen

EN Introducing the new Tableau platform, reimagined for the enterprise

NL Omgaan met het nieuwe normaal: data gebruiken voor klantinzicht

Engleză Olandeză
new nieuwe
introducing met
for voor
the het

EN Introducing the new community forums

NL Maak kennis met de nieuwe communityformums

Engleză Olandeză
new nieuwe
the de
introducing met

EN The platform overall offers an excellent service at introducing new scripts, but they’re not so good at providing exercises and activities to learn the language more thoroughly

NL Het platform biedt over het algemeen een uitstekende service bij het introduceren van nieuwe scripts, maar ze zijn niet zo goed in het aanbieden van oefeningen en activiteiten om de taal grondiger te leren

Engleză Olandeză
introducing introduceren
scripts scripts
exercises oefeningen
platform platform
excellent uitstekende
service service
new nieuwe
activities activiteiten
the de
overall algemeen
offers biedt
good goed
to om
providing zijn
language taal
but
and leren
learn en

EN Connecting companies, knowledge institutions and industry experts. Introducing new technology and the latest innovations. Personal and direct. Meet our dynamic network at one of our Network Events.

NL Het verbinden van bedrijven, kennisinstuten en industrie-experts. En het introduceren van nieuwe technologie en de laatste innovaties. Persoonlijk en direct. Ontmoet ons dynamisch netwerk op onze Network Events.

Engleză Olandeză
experts experts
introducing introduceren
technology technologie
innovations innovaties
meet ontmoet
dynamic dynamisch
events events
connecting verbinden
industry industrie
new nieuwe
network netwerk
the de
direct direct
companies bedrijven
latest laatste
and en
our onze
of van

EN Bose is introducing a new portable Bluetooth speaker: The $149 SoundLink Flex.

NL Bose introduceert een nieuwe draagbare Bluetooth-speaker: de $ 149 SoundLink Flex.

Engleză Olandeză
introducing introduceert
portable draagbare
bluetooth bluetooth
speaker speaker
flex flex
bose bose
the de
a een

EN She loves connecting with customers, learning new tips and tricks about the Tableau products and introducing more people to the world of data.

NL Ze komt graag in contact met klanten en houdt ervan om nieuwe tips en trucs te leren over de Tableau-producten, zodat ze meer mensen kan laten kennismaken met de wereld van data.

Engleză Olandeză
loves houdt
customers klanten
new nieuwe
tableau tableau
people mensen
data data
the de
tips tips
tricks trucs
products producten
to zodat
world wereld
she ze
connecting contact
and leren
more meer
of van
with met

EN Whether on the move or using your home WLAN network: with Gira DCS mobile, Gira is introducing a new highlight for mobile door communication access

NL Onderweg of thuis in het wifi-netwerk: Met Gira DCS mobiel presenteert Gira een nieuw hoogtepunt voor de mobiele toegang tot deurcommunicatie

Engleză Olandeză
gira gira
new nieuw
highlight hoogtepunt
or of
network netwerk
access toegang
the de
mobile mobiele
a een
using in
is het
with met

EN Microsoft is introducing new Edge features, one of which automatically surfaces coupons and promo codes.

NL Microsoft introduceert nieuwe Edge-functies, waarvan er één automatisch kortingsbonnen en promotiecodes laat zien.

Engleză Olandeză
microsoft microsoft
introducing introduceert
new nieuwe
edge edge
features functies
automatically automatisch
coupons kortingsbonnen
and en
one één
of waarvan

EN Facebook is introducing a new type of emoji via its Facebook Messenger app.

NL Facebook introduceert een nieuw type emoji via zijn Facebook Messenger-app.

Engleză Olandeză
facebook facebook
introducing introduceert
emoji emoji
app app
new nieuw
type type
a een

EN Instagram is introducing a new feature that allows you to recover recently deleted posts.

NL Instagram introduceert een nieuwe functie waarmee je onlangs verwijderde berichten kunt herstellen.

Engleză Olandeză
instagram instagram
introducing introduceert
feature functie
you je
deleted verwijderde
posts berichten
recently onlangs
a een
recover herstellen
to waarmee

EN Qualcomm has been introducing the world to its new Snapdragon 865 over the past few days and one of the big gains is on the camera front. Taking to

NL Qualcomm heeft de wereld de afgelopen dagen kennis laten maken met zijn nieuwe Snapdragon 865 en een van de grote voordelen zit hem in de camera.

Engleză Olandeză
qualcomm qualcomm
big grote
snapdragon snapdragon
new nieuwe
camera camera
the de
days dagen
to laten
taking zijn
world wereld
and en
front een
is hem
introducing met

EN Google is introducing a new feature for its Nest Hub smart displays: Air Quality Information.

NL Google introduceert een nieuwe functie voor zijn slimme Nest Hub-schermen: Air Quality Information.

Engleză Olandeză
google google
introducing introduceert
feature functie
nest nest
hub hub
smart slimme
displays schermen
air air
quality quality
information information
for voor
a een
is zijn

EN HP is introducing a couple new Chrome OS-powered computers: The Chromebook x2 11 and the Chromebase AIO (all-in-one).

NL HP heeft nieuwe 13-, 14- en 15-inch Pavilion-laptops aangekondigd met 11e generatie Intel Core-processors en Iris XE-graphics.

Engleză Olandeză
new nieuwe
computers laptops
and en
introducing met

EN Association of Directors give their views on introducing new competition format

NL Nationale Klantgedrevenheid Monitor zorgt voor verscherpt inzicht en mooie discussies

Engleză Olandeză
their en
give voor

EN Pinterest is introducing a new QVC-like home shopping feature just in time for the holiday season: Pinterest TV.

NL Pinterest introduceert net op tijd voor de feestdagen een nieuwe QVC-achtige functie voor thuiswinkelen: Pinterest TV.

Engleză Olandeză
pinterest pinterest
introducing introduceert
feature functie
holiday feestdagen
tv tv
time tijd
the de
for voor
a een

EN Apple is making it easier to repair an iPhone and Mac yourself, by introducing a new program called Self Service Repair. Here's what you need to know.

NL Apple maakt het makkelijker om zelf een iPhone en Mac te repareren door een nieuw programma genaamd Self Service Repair te introduceren. Dit is wat u

Engleză Olandeză
apple apple
easier makkelijker
repair repareren
iphone iphone
mac mac
introducing introduceren
new nieuw
program programma
called genaamd
service service
is is
to om
self self
by door
what wat
and en
a een

EN We are now introducing our new bonus program that makes shopping at and talking about Tailor Store even more beneficial than before.

NL We introduceren nu ons nieuwe bonusprogramma dat winkelen bij - en praten over Tailor Store nóg voordeliger maakt dan voorheen.

Engleză Olandeză
introducing introduceren
makes maakt
now nu
new nieuwe
we we
store store
that dat
shopping winkelen
about over
than dan
and en
our ons

EN Celebrating industry leadership for more than 50 years, PADI has remained dedicated to introducing new divers to the thrill of scuba diving and enhancing the skills of experienced divers since 1966.

NL PADI kan buigen op meer dan 50 jaar leiderschap in de branche, sinds 1996, en is nog steeds toegewijd aan het introduceren van nieuwe duikers in de spannende wereld van het duiken, en het verder ontwikkelen van vaardigheden bij ervaren duikers.

Engleză Olandeză
industry branche
leadership leiderschap
padi padi
introducing introduceren
experienced ervaren
new nieuwe
divers duikers
skills vaardigheden
the de
more verder
years jaar
diving duiken
and en
dedicated to toegewijd
has is
of van

EN Pools and drinking fountains – we are introducing new, more frequent, water sanitizing protocols.

NL Zwembaden en andere waterbronnen – we introduceren nieuwe, versterkte protocollen voor waterzuivering en frequentere kwaliteitscontroles.

EN We have a health & safety manager in every hotel, with expertise in introducing new measures and in training all employees.

NL We hebben in elk hotel een deskundige van de nieuwe Feel Safe at NH procedures voor veiligheid en gezondheid, en het opleiden van alle medewerkers.

Engleză Olandeză
hotel hotel
new nieuwe
employees medewerkers
training opleiden
health gezondheid
in in
we we
safety veiligheid
and en
have hebben
a een

EN That’s why we are introducing FASTPASS, a new way to travel that prioritizes your experience and preferences above all else

NL Daarom introduceren we FASTPASS, een nieuwe vorm van reizen die bovenal prioriteit geeft aan uw ervaring en voorkeuren

Engleză Olandeză
introducing introduceren
experience ervaring
preferences voorkeuren
way vorm
above all bovenal
we we
travel reizen
and en
to daarom
a een
all van

EN Byron has developed a proud reputation spanning over a century and continues to be passionate about introducing new technologies.

NL Byron heeft een trotse reputatie opgebouwd die zich uitstrekt over meer dan een eeuw en blijft gepassioneerd door het introduceren van nieuwe technologieën.

Engleză Olandeză
byron byron
reputation reputatie
century eeuw
passionate gepassioneerd
introducing introduceren
new nieuwe
technologies technologieën
and en
be blijft
a een

EN However, any side effects can usually be combatted by gradually introducing the mushroom tincture into your daily routine. As with any new supplement or vitamin, it is worth noting any sensations or side effects before committing to a full dosage.

NL Je kunt eventuele bijwerkingen echter voorkomen door het gebruik geleidelijk op te bouwen. Zoals bij elk nieuw voedingssupplement, moet je eerst kijken of je eventuele bijwerkingen ervaart, voordat je een volledige dosering neemt.

Engleză Olandeză
effects bijwerkingen
gradually geleidelijk
new nieuw
your je
or of
full volledige
can kunt
as zoals
a eerst
with bij
worth gebruik
before voordat
to kijken
by door
into te
be neemt

EN An SME with an exemplary track record in introducing new technology to South Africa and implementing enterprise scale solutions in some of the country’s largest organisations.

NL Een MKB met een voorbeeldige staat van dienst in de introductie van nieuwe technologie in Zuid-Afrika en de implementatie van oplossingen op bedrijfsschaal in enkele van de grootste organisaties van het land.

Engleză Olandeză
sme mkb
new nieuwe
africa afrika
solutions oplossingen
south africa zuid-afrika
in in
technology technologie
the de
implementing implementatie
organisations organisaties
with op
and en
track van de
south zuid
largest de grootste

Se afișează 50 din 50 traduceri