Traduceți "interest between" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "interest between" din Engleză în Olandeză

Traducerea lui Engleză în Olandeză din interest between

Engleză
Olandeză

EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company

NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is

EnglezăOlandeză
highhoge
legitimatelegitiem
interestbelang
isis
inin
companybedrijf
beindividu
thereer
aeen
anden
justalleen
becauseomdat
forvoor

EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds

NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag

EnglezăOlandeză
positionspositie
inin
accountaccount
hoursuur
openopen
thewordt
dobijvoorbeeld
earnmet
lawvoor

EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default

NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim

EnglezăOlandeză
inin
paymentbetaling
thede
periodperiode
beblijft
baseeen
ifals
ofvan
togehele

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

EnglezăOlandeză
editbewerken
interestinteresse
discoverontdekken
toom
moremeer
youu
thatdie
alsoook
youruw

EN personalised promotional information and news matching your interest categories and based on your website use in the selected interest category and your geolocalisation,

NL Gepersonaliseerde informatie en nieuws die overeenkomt met uw intresses gebaseerd op de door u ingevulde categorieën als ingevuld op de website en uw geolokalisatie.

EnglezăOlandeză
personalisedgepersonaliseerde
informationinformatie
newsnieuws
categoriescategorieën
onop
websitewebsite
categorycategorie
thede
based ongebaseerd
anden
indoor

EN 7.8 The user will owe default interest from the date of the default at the statutory interest rate applicable at that time. The user will be obliged to pay any judicial and extrajudicial costs to GOOSE.

NL 7.6 GOOSE kondigt de datum waarop de automatische incasso plaatsvindt vooraf aan via elektronische berichtgeving of eventuele factuur.

EnglezăOlandeză
datedatum
thede

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

EnglezăOlandeză
usersgebruikers
externalexterne
appleapple
googlegoogle
orof
thede
mapsmaps
aszoals
ofvan

EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

NL Google Maps wordt gebruikt om onze website aantrekkelijk te maken en om de locatie van door ons opgegeven plaatsen op de website makkelijker te maken. Dit vormt een legitiem belang overeenkomstig Art. 6(1)(f) DSGVO.

EnglezăOlandeză
mapsmaps
interestbelang
appealingaantrekkelijk
specifiedopgegeven
constitutesvormt
ff
artart
usegebruikt
googlegoogle
locationlocatie
onop
thede
websitewebsite
toom
iswordt
thisdit
bydoor
aeen
ouronze
inplaatsen
ofvan
anden

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

EnglezăOlandeză
usersgebruikers
externalexterne
appleapple
googlegoogle
orof
thede
mapsmaps
aszoals
ofvan

EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds

NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag

EnglezăOlandeză
positionspositie
inin
accountaccount
hoursuur
openopen
thewordt
dobijvoorbeeld
earnmet
lawvoor

EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default

NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim

EnglezăOlandeză
inin
paymentbetaling
thede
periodperiode
beblijft
baseeen
ifals
ofvan
togehele

EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company

NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is

EnglezăOlandeză
highhoge
legitimatelegitiem
interestbelang
isis
inin
companybedrijf
beindividu
thereer
aeen
anden
justalleen
becauseomdat
forvoor

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

EnglezăOlandeză
editbewerken
interestinteresse
discoverontdekken
toom
moremeer
youu
thatdie
alsoook
youruw

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

EnglezăOlandeză
editbewerken
interestinteresse
discoverontdekken
toom
moremeer
youu
thatdie
alsoook
youruw

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the management of the cookie permissions you have given for this website.

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beheer van de door u gegeven cookietoestemmingen voor deze website.

EnglezăOlandeză
processingverwerking
interestbelang
ff
gdpravg
artart
isis
managementbeheer
websitewebsite
thede
legalvoor
ourons
givengegeven
ofvan
youu
thisdeze

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the prevention of fraud and any resulting economic losses.

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het voorkomen van fraude en daarmee economische schade.

EnglezăOlandeză
processingverwerking
interestbelang
ff
gdpravg
preventionvoorkomen
fraudfraude
economiceconomische
artart
isis
thede
legalvoor
anden
ofvan
ourons

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is providing you with the content you have accessed on the Jimdo blog.

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beschikbaar stellen van de content van de door u bezochte Jimdo-blog.

EnglezăOlandeză
processingverwerking
interestbelang
ff
gdpravg
jimdojimdo
blogblog
artart
isis
contentcontent
thede
legalvoor
ourons
youu
withdoor

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the improvement of our website (presentation, content, etc.).

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f AVG). Ons gerechtvaardigde belang ligt in de verbetering van onze internetpagina\'s (o.a. weergave en content).

EnglezăOlandeză
processingverwerking
interestbelang
ff
gdpravg
improvementverbetering
contentcontent
artart
websiteinternetpagina
isis
thede
legalvoor
ourin
ofvan

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

EnglezăOlandeză
editbewerken
interestinteresse
discoverontdekken
toom
moremeer
youu
thatdie
alsoook
youruw

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

EnglezăOlandeză
editbewerken
interestinteresse
discoverontdekken
toom
moremeer
youu
thatdie
alsoook
youruw

EN Area of interest Area of Interest Consumer headsets Professional headsets Video

NL Interessegebied Interessegebied Headsets voor consumenten (Elite, Talk en Connect) Professionele headsets (Evolve, Engage, Biz, BlueParrott) Video (PanaCast)

EnglezăOlandeză
consumerconsumenten
headsetsheadsets
videovideo
professionalprofessionele
ofvoor

EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)

NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)

EnglezăOlandeză
airportluchthaven
busbus
isis
thede
minuteminuten
thatdie
anden
thereer
aeen
duringop
daydag

EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99

NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99

EnglezăOlandeză
lesslager
thede
scorescore
anden
responsesreacties

EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

EnglezăOlandeză
savingbesparing
mbmb
thede
aeen
anden

EN The Swiss Children's Museum is a lively meeting place for exchange between cultures and generations, and of interest to both young and old. Children and adults look, marvel, experiment, play and create together.

NL Een wereld voor groot en klein... Stel je voor, je komt in een groot oud huis en vindt daar sporen van je voorouders.

EnglezăOlandeză
oldoud
lookvindt
betweenin
forvoor
aeen
anden

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

EnglezăOlandeză
maingrootste
differenceverschil
seoseo
greatergrotere
emphasisnadruk
interestinteresse
onlineonline
reviewsrecensies
locallokale
isis
onop
thede
locationlocatie
googlegoogle
aszoals
anden

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

EnglezăOlandeză
decorationdecoratie
wallpapersbehang
heavilysterk
kingkoning
georgegeorge
iiiiii
interestinteresse
artskunst
usegebruik
inin
centuryeeuw
thede
the endeinde
anden
bydoor
thatdie

EN Within the realm of society and technology, his main interest is citizen-to-citizen diplomacy, and how digital tools might be created to foster peaceful dialogue between people who otherwise don’t have the opportunity to speak with one another.

NL Binnen het domein van de maatschappij en technologie is zijn belangrijkste interesse die van burgers en beleid en hoe digitale instrumenten kunnen worden gecreëerd om een vreedzame dialoog tussen mensen te bevorderen.

EnglezăOlandeză
societymaatschappij
interestinteresse
createdgecreëerd
dialoguedialoog
citizenburgers
toolsinstrumenten
fosterbevorderen
technologytechnologie
mainbelangrijkste
isis
digitaldigitale
peoplemensen
thede
toom
howhoe
anden
beworden
anothervan

EN The magazine addresses to women between 30 and 60 with an interest in fashion & lifestyle

NL Het tijdschrift richt zich tot vrouwen tussen 30 en 60 met interesse in mode & lifestyle

EnglezăOlandeză
magazinetijdschrift
womenvrouwen
interestinteresse
fashionmode
lifestylelifestyle
inin
anden
betweentussen
withmet

EN There’s no conflict of interest between you and us, because we always earn a flat fee.

NL Geen belangenverstrengeling: we nemen een vast percentage om onze kosten te dekken.

EnglezăOlandeză
feekosten
wewe
nogeen
aeen
andonze
betweenom
becausete

EN Sponsorship is thus of great interest in the booming esport sector. The number of sponsorships continues to grow exponentially. In fact, the agreements between brands, both endemic and non-endemic, and esport leagues and teams are legion:

NL Sponsoring is dus van groot belang in de bloeiende esportsector. Het aantal sponsorschappen blijft exponentieel groeien. In feite zijn de overeenkomsten tussen merken, zowel endemische als niet-endemische, en esportcompetities en -teams legio:

EnglezăOlandeză
greatgroot
interestbelang
exponentiallyexponentieel
factfeite
agreementsovereenkomsten
brandsmerken
teamsteams
isis
inin
thede
continuesblijft
growgroeien
sponsorshipsponsoring
numberaantal
anden
todus
arezijn
bothzowel

EN Co-operation is central: organizing a shared and balanced interest between different parties.

NL Coöperatie staat centraal: het organiseren van een gedeeld en gebalanceerd belang tussen verschillende partijen.

EnglezăOlandeză
centralcentraal
organizingorganiseren
sharedgedeeld
balancedgebalanceerd
interestbelang
partiespartijen
isstaat
anden
betweentussen

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

EnglezăOlandeză
decorationdecoratie
wallpapersbehang
heavilysterk
kingkoning
georgegeorge
iiiiii
interestinteresse
artskunst
usegebruik
inin
centuryeeuw
thede
the endeinde
anden
bydoor
thatdie

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

EnglezăOlandeză
decorationdecoratie
wallpapersbehang
heavilysterk
kingkoning
georgegeorge
iiiiii
interestinteresse
artskunst
usegebruik
inin
centuryeeuw
thede
the endeinde
anden
bydoor
thatdie

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

EnglezăOlandeză
decorationdecoratie
wallpapersbehang
heavilysterk
kingkoning
georgegeorge
iiiiii
interestinteresse
artskunst
usegebruik
inin
centuryeeuw
thede
the endeinde
anden
bydoor
thatdie

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

EnglezăOlandeză
decorationdecoratie
wallpapersbehang
heavilysterk
kingkoning
georgegeorge
iiiiii
interestinteresse
artskunst
usegebruik
inin
centuryeeuw
thede
the endeinde
anden
bydoor
thatdie

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

EnglezăOlandeză
decorationdecoratie
wallpapersbehang
heavilysterk
kingkoning
georgegeorge
iiiiii
interestinteresse
artskunst
usegebruik
inin
centuryeeuw
thede
the endeinde
anden
bydoor
thatdie

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

EnglezăOlandeză
decorationdecoratie
wallpapersbehang
heavilysterk
kingkoning
georgegeorge
iiiiii
interestinteresse
artskunst
usegebruik
inin
centuryeeuw
thede
the endeinde
anden
bydoor
thatdie

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

EnglezăOlandeză
maingrootste
differenceverschil
seoseo
greatergrotere
emphasisnadruk
interestinteresse
onlineonline
reviewsrecensies
locallokale
isis
onop
thede
locationlocatie
googlegoogle
aszoals
anden

EN The Swiss Children's Museum is a lively meeting place for exchange between cultures and generations, and of interest to both young and old. Children and adults look, marvel, experiment, play and create together.

NL Het Abdijdistrict St. Gallen is sinds 1983 Unesco-werelderfgoed en biedt in de abdijbibliotheek, het keldergewelf en de nieuwe tentoonstellingszaal indrukwekkende schatten.

EnglezăOlandeză
youngnieuwe
isis
thede
anden
togetherhet

EN The magazine addresses to women between 30 and 60 with an interest in fashion & lifestyle

NL Het tijdschrift richt zich tot vrouwen tussen 30 en 60 met interesse in mode & lifestyle

EnglezăOlandeză
magazinetijdschrift
womenvrouwen
interestinteresse
fashionmode
lifestylelifestyle
inin
anden
betweentussen
withmet

EN Price Less than de 100$ Between 100$ and 200$ Between 200$ and 500$ More than 500$

NL Prijs Minder dan 100€ Tussen 100€ en 200€ Tussen 200€ en 500€ Meer dan 500€

EnglezăOlandeză
priceprijs
betweentussen
lessminder
deen
moremeer
thandan

EN Sort by price Less than de 100$ Between 100$ and 200$ Between 200$ and 500$ More than 500$

NL Keuze op prijs Minder dan 100€ Tussen 100€ en 200€ Tussen 200€ en 500€ Meer dan 500€

EnglezăOlandeză
priceprijs
betweentussen
lessminder
deen
moremeer
thandan

EN It is an open standard for exchanging authentication and authorization data between parties, in particular, between an identity provider and a service provider.

NL Het is een open standaard voor het uitwisselen van authenticatie- en autorisatiegegevens tussen partijen, met name tussen een identiteitsprovider en een serviceprovider.

EnglezăOlandeză
standardstandaard
exchanginguitwisselen
authenticationauthenticatie
partiespartijen
isis
openopen
betweentussen
aeen
forvoor
anden

EN The result is the so-called BLEU score, which is expressed as a number between 0 and 1, or between 0% and 100%: The higher the BLEU score, the more similar the two texts are. 

NL Het resultaat is de zogenaamde BLEU-score die wordt uitgedrukt als een cijfer tussen 0 en 1, of tussen 0 % en 100 %: hoe hoger de BLEU-score, hoe meer gelijkenis tussen de twee teksten. 

EnglezăOlandeză
so-calledzogenaamde
textsteksten
isis
orof
higherhoger
thede
scorescore
asals
twotwee
resulteen
anden
moremeer

EN It even shows relationships between them, such as language families and loanwords, and exchange words between languages.

NL Het laat zelfs zien welke relatie ze tot elkaar hebben, zoals taalfamilies, leenwoorden en de uitwisseling van woorden tussen talen.

EnglezăOlandeză
relationshipsrelatie
exchangeuitwisseling
aszoals
wordswoorden
evenzelfs
betweende
anden
languagestalen

EN Simply put, a keepalive — in this context — is an idea that the app’s developers came up with: it’s a notification sent between two iOS devices running the app to keep the connection between the devices alive

NL Simpel gezegd, een keepalive - in deze context - is een idee dat de ontwikkelaars van de app bedachten: het is een melding die wordt verzonden tussen twee iOS-apparaten die de app uitvoeren om de verbinding tussen de apparaten levend te houden

EnglezăOlandeză
simplysimpel
contextcontext
ideaidee
developersontwikkelaars
notificationmelding
runninguitvoeren
connectionverbinding
alivelevend
thede
inin
toom
isis
devicesapparaten
sentverzonden
appapp
betweentussen
thisdeze
keephouden
twotwee
aeen
thatdat

EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.

NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene verf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.

EnglezăOlandeză
componentcomponent
choiceskeuzes
paintverf
orof
thegroene
colourskleuren
yellowgeel
betweentussen
withmet
colourdie

EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?

NL Is er een verschil tussen de Insight-functies in Jira Service Management Premium en Enterprise?

EnglezăOlandeză
differenceverschil
jirajira
premiumpremium
isis
featuresfuncties
serviceservice
managementmanagement
enterpriseenterprise
anden
thereer
aeen
betweende

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.

EnglezăOlandeză
replacevervangen
thede
wewe
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
agreementsovereenkomsten
serviceservice
entirevolledige
anden
regardingbetrekking
ouronze
havehebben

Se afișează 50 din 50 traduceri