EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
Traduceți "inspiring through software" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "inspiring through software" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui inspiring through software
"inspiring through software" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din inspiring through software
Engleză
Olandeză
NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| software | software |
| intelligently | intelligent |
| administrative | administratieve |
| providing | biedt |
| access | toegang |
| work | werk |
| tasks | taken |
| easy | eenvoudig |
| people | mensen |
| the | de |
| need | nodig |
| and | en |
| more | meer |
| we | hebben |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| software | software |
| intelligently | intelligent |
| administrative | administratieve |
| providing | biedt |
| access | toegang |
| work | werk |
| tasks | taken |
| easy | eenvoudig |
| people | mensen |
| the | de |
| need | nodig |
| and | en |
| more | meer |
| we | hebben |
EN During this inspiring Café edition, which will be in celebration of the 50th anniversary of Psychology, we will collectively engage in a conversation about various social issues through Alumni Impact Corners.
NL Tijdens deze inspirerende Café-editie, die in het teken staat van het 50-jarig bestaan van de Psychologie, gaan we collectief met elkaar in gesprek over verschillende maatschappelijke vraagstukken door middel van Alumni Impact Corners.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| psychology | psychologie |
| conversation | gesprek |
| social | maatschappelijke |
| alumni | alumni |
| impact | impact |
| edition | editie |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| be | bestaan |
| about | over |
| during | tijdens |
| of | van |
| issues | die |
| this | deze |
EN While scrolling through the products, the customer is surprised by inspiring content, handy tips and interesting products, fully tailored to his or her requirements
NL Tijdens het scrollen door de producten wordt de klant verrast met inspirerende content, handige tips en interessante producten; volledig afgestemd op zijn of haar wensen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| scrolling | scrollen |
| surprised | verrast |
| content | content |
| handy | handige |
| tips | tips |
| interesting | interessante |
| requirements | wensen |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| is | wordt |
| products | producten |
| through | op |
| and | en |
| fully | volledig |
| by | door |
EN “It is very nice to experience that we can really improve processes through good listening. A high NPS score is fine, but it is even more inspiring to set...
NL Iets komt te voet en gaat. Een bekend gezegde. En het klopt o zo vaak in de wereld van klantgerichtheid. Een voorbeeld hiervan heb ik zelf laatst aan den...
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| it | en |
| that | hiervan |
| a | een |
| to | gaat |
EN Our weekly blog articles are packed with inspiring ideas, event information, and the best kept island secrets so you can max out your time on the island. Have a look through our archive.
NL Onze wekelijkse blogartikelen zitten boordevol inspirerende ideeën, evenement informatie en de best bewaarde eilandgeheimen zodat u uw tijd op het eiland optimaal kunt benutten. Neem eens een kijkje in ons archief.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| weekly | wekelijkse |
| packed | boordevol |
| event | evenement |
| archive | archief |
| ideas | ideeën |
| information | informatie |
| time | tijd |
| the | de |
| so | zodat |
| and | en |
| island | eiland |
| on | op |
| a | eens |
| you can | kunt |
| our | in |
| you | u |
EN Online and offline experience By inspiring their new cycling and walking routes through well-known social media platforms, the city council bridges the gap between the online and offline experience of?
NL Online én offline beleving Door hun nieuwe fiets- en wandelroutes te laten inspireren door bekende sociale mediaplatformen slaat het gemeentebestuur de brug tussen online en offline beleving van de kustgemeente.?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| experience | beleving |
| cycling | fiets |
| bridges | brug |
| new | nieuwe |
| the | de |
| online | online |
| offline | offline |
| known | bekende |
| through | te |
| and | en |
| by | door |
| their | hun |
| social media | sociale |
EN In the 30-minute podcast the connection between people and nature is explained through an inspiring interview with researcher Judith Heerwagen who shares the latest view on biophilic design.
NL In de 30-minuten durende podcast wordt de relatie tussen mens en natuur uitgelegd via een inspirerend interview met onderzoeker Judith Heerwagen die de laatste inzichten in biphilic design met ons deelt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| podcast | podcast |
| nature | natuur |
| explained | uitgelegd |
| inspiring | inspirerend |
| interview | interview |
| researcher | onderzoeker |
| shares | deelt |
| design | design |
| people | mens |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| with | met |
| and | en |
| through | via |
EN This stage continues through the hills on a journey that affords awe-inspiring views and history.
NL Deze etappe gaat verder door de heuvels op een reis die ontzagwekkende uitzichten en geschiedenis biedt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| stage | etappe |
| hills | heuvels |
| affords | biedt |
| views | uitzichten |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| on | op |
| journey | reis |
| continues | verder |
| this | deze |
| a | een |
| and | en |
| that | die |
EN Start by getting to know more about Yasmine's journey through digital communication, from Barcelona to Toulouse. She talks about some accounts that are particularly inspiring to her.
NL Je begint met het ontdekken van Yasmine's reis door digitale communicatie, van Barcelona tot Toulouse. Ze vertelt over de verhalen die ze bijzonder inspirerend vindt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| journey | reis |
| digital | digitale |
| communication | communicatie |
| barcelona | barcelona |
| inspiring | inspirerend |
| start | begint |
| particularly | bijzonder |
| by | door |
| she | ze |
| her | de |
EN “It is very nice to experience that we can really improve processes through good listening. A high NPS score is fine, but it is even more inspiring to set...
NL Izaac van Kralingen, Global NPS Officer bij Bosch Siemens Huishoudapparaten, heeft ervoor gezorgd dat de NPS nu internationaal bij BSH wordt toegepast. Sinds 2011 is hij ‘Superpromoter of NPS’...
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| is | is |
EN This stage is a heavenly hike through the mountainous Bridge of Orchy region; rewarding you with awe-inspiring views of some Scottish giants.
NL Deze etappe is een hemelse wandeling door de bergachtige regio Bridge of Orchy; belonen met ontzagwekkende uitzichten op enkele Schotse reuzen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| stage | etappe |
| views | uitzichten |
| giants | reuzen |
| is | is |
| the | de |
| hike | wandeling |
| region | regio |
| with | op |
| a | een |
| this | deze |
EN Autodesk makes software for designers, engineers, builders, manufacturers and artists who are transforming their industries and leading the future of making things. Read stories about inspiring Autodesk customers.
NL Autodesk maakt software voor ontwerpers, ingenieurs, bouwers, fabrikanten en artiesten die hun branche transformeren en voorop lopen in de toekomst van het maken. Lees verhalen over inspirerende Autodesk-klanten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| software | software |
| builders | bouwers |
| stories | verhalen |
| customers | klanten |
| designers | ontwerpers |
| artists | artiesten |
| the | de |
| engineers | ingenieurs |
| manufacturers | fabrikanten |
| for | voor |
| about | over |
| their | hun |
| future | toekomst |
| of | van |
| read | lees |
| makes | maakt |
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| breaches | inbreuken |
| itunes | itunes |
| store | store |
| software | software |
| the | de |
| in | bij |
| we | we |
| successfully | met succes |
| and | en |
| been | op |
| have | hebben |
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| breaches | inbreuken |
| itunes | itunes |
| store | store |
| software | software |
| the | de |
| in | bij |
| we | we |
| successfully | met succes |
| and | en |
| been | op |
| have | hebben |
EN Before deciding to download software, verify the software publisher, read certified reviews and run any downloads through your antivirus software
NL Voordat u besluit om software te downloaden, moet u de uitgever van de software verifiëren, gecertificeerde recensies lezen en alle downloads laten controleren door uw antivirusprogramma
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| publisher | uitgever |
| reviews | recensies |
| antivirus | antivirusprogramma |
| software | software |
| downloads | downloads |
| the | de |
| verify | verifiëren |
| before | voordat |
| to | om |
| download | downloaden |
| through | te |
| read | en |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| governed | beheerst |
| licenses | licenties |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| relevant | relevante |
| use | gebruik |
| third | derden |
| from | vanuit |
| to | bekijken |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| qa | qa |
| engineer | ingenieur |
| tester | tester |
| develops | ontwikkelt |
| usability | bruikbaarheid |
| quality | quality |
| assurance | assurance |
| software | software |
| or | of |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| test | testen |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| governed | beheerst |
| licenses | licenties |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| relevant | relevante |
| use | gebruik |
| third | derden |
| from | vanuit |
| to | bekijken |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jira | jira |
| specifically | speciaal |
| combines | combineert |
| required | vereist |
| agile | agile |
| software teams | softwareteams |
| software | software |
| is | is |
| features | functies |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| for | voor |
| important | belangrijkste |
| with | met |
| and | en |
| great | die |
| built | geïntegreerde |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| software | software |
| planning | planning |
| project | project |
| management | management |
| teams | teams |
| it | it |
| strategy | strategische |
| business | operationele |
| for | voor |
| production | productie |
EN Inspiring Graphic Design Contests - 99designs
NL Inspirerende grafisch ontwerpwedstrijden - 99designs
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| graphic | grafisch |
| design | designs |
EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.
NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| with | op |
| a | een |
| to | tot |
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
NL Werken wordt leuk als het betekenisvol en inspirerend is. Dat was dan ook het uitgangspunt bij het ontwikkelen van het Unit4 People Platform; een suite met applicaties met lokale en wereldwijde oplossingen voor jouw organisatie.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| meaningful | betekenisvol |
| inspiring | inspirerend |
| applications | applicaties |
| people | people |
| platform | platform |
| global | wereldwijde |
| organization | organisatie |
| work | werken |
| with | bij |
| suite | suite |
| unit | een |
| the | wordt |
| provides | is |
| and | en |
| to | ook |
| of | van |
| as | als |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center. Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve. Only with the Unit4 People Experience Suite.
NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| faster | sneller |
| work | werkt |
| intuitive | intuïtief |
| effective | effectief |
| inspiring | inspirerend |
| clients | klanten |
| decisions | besluitvorming |
| your | je |
| suite | suite |
| the | de |
| people | mensen |
| experience | experience |
| and | en |
| flow | is |
EN We’d like to get to know you and help transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people too.
NL We willen jou graag leren kennen, zodat we je kunnen ondersteunen om het werk ook voor jouw mensen betekenisvol en inspirerend te maken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| help | ondersteunen |
| meaningful | betekenisvol |
| inspiring | inspirerend |
| people | mensen |
| work | werk |
| your | je |
| to | zodat |
| for | voor |
| too | het |
| get | kennen |
| and | leren |
EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people
NL Gedurende mijn carrière heb ik me gericht op het opbouwen van zeer effectieve teams en met een aantal inspirerende mensen samengewerkt
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| career | carrière |
| effective | effectieve |
| teams | teams |
| people | mensen |
| my | mijn |
| building | opbouwen |
| on | op |
| focused | gericht |
| and | en |
EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.
NL Het bieden van succesvolle CX is niet altijd eenvoudig. Doe mee op 13 oktober om 10:30 uur (CST) en laat je inspireren door onze ervaren sprekers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cx | cx |
| success | succesvolle |
| october | oktober |
| cst | cst |
| speakers | sprekers |
| show | bieden |
| is | is |
| on | op |
| to | om |
| our | onze |
| a | uur |
| and | en |
EN For the Culture Audit Amplexor also received a high score related to 9 dimensions of successful HR management: Inspiring, Speaking, Listening, Caring, Developing, Thanking, Hiring & Welcoming, Celebrating and Sharing.
NL Ook bij de Culture Audit ontving Amplexor hoge scores voor de negen thema's van goed hr-management: inspireren, spreken, luisteren, zorgen, ontwikkelen, bedanken, werven en verwelkomen, vieren en delen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| audit | audit |
| amplexor | amplexor |
| received | ontving |
| management | management |
| developing | ontwikkelen |
| hiring | werven |
| celebrating | vieren |
| sharing | delen |
| the | de |
| high | hoge |
| for | voor |
| of | van |
EN That’s where we come in! ClassPass connects you to thousands of effective workouts, expert instructors and inspiring spaces, guaranteeing your workouts stay exciting, and dare we say it, fun.
NL Daarom zijn wij er! ClassPass biedt je toegang tot duizenden effectieve trainingen, deskundige instructeurs en inspirerende ruimten om te garanderen dat je trainingen geweldig en leuk blijven.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| effective | effectieve |
| workouts | trainingen |
| expert | deskundige |
| instructors | instructeurs |
| guaranteeing | garanderen |
| fun | leuk |
| your | je |
| we | wij |
| to | om |
| stay | blijven |
| thousands | duizenden |
| and | en |
EN But even a question like this can be inspiring, so encourage your interviewee not to be too hard on themselves
NL Maar zelfs een vraag als deze kan inspirerend zijn, dus moedig je ondervraagde aan om niet te hard voor zichzelf te zijn
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| inspiring | inspirerend |
| hard | hard |
| your | je |
| to | om |
| so | dus |
| this | deze |
| question | vraag |
| can | kan |
| even | zelfs |
| a | een |
| but |
EN "Tableau's relentless dedication to its mission and its customers is truly inspiring
NL "De onuitputtelijke toewijding van Tableau aan haar missie en haar klanten is met recht inspirerend te noemen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| dedication | toewijding |
| mission | missie |
| customers | klanten |
| inspiring | inspirerend |
| is | is |
| and | en |
| to | aan |
| its | de |
EN We make inspiring, easy-to-use products that help people achieve greatness with data
NL Daarom maken we inspirerende producten die gemakkelijk in gebruik zijn en tot grootste resultaten leiden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| we | we |
| products | producten |
| use | gebruik |
| data | resultaten |
| to | daarom |
| make | en |
EN Great people. Inspiring mission. Thriving culture. Just a few reasons we continue to be rated a best place to work!
NL Geweldige mensen. Inspirerende missie. Bloeiende cultuur. Slechts een paar redenen waarom we nog steeds worden beoordeeld als de beste werkplek!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| culture | cultuur |
| reasons | redenen |
| rated | beoordeeld |
| great | geweldige |
| people | mensen |
| mission | missie |
| we | we |
| just | de |
| best | beste |
| be | worden |
EN I had a great pleasure of working with a number of really inspiring entrepreneurs earlier in my career
NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| pleasure | plezier |
| entrepreneurs | ondernemers |
| career | carrière |
| i | ik |
| really | echt |
| in | in |
| my | mijn |
| with | met |
| number | aantal |
| a | een |
EN Working together with inspiring and passionate colleagues.
NL Samenwerken met inspirerende en gepassioneerde collega’s.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| and | en |
| with | met |
EN “The focus of my course work in communication studies was inspiring because of the passion for texts
NL “Inhoudelijk was mijn studie Communicatiewetenschappen inspirerend vanwege de passie voor teksten
EN Switzerland’s castles and palaces are a delight with flower-filled gardens, lofty battlements and awe-inspiring medieval halls. Take a journey back in time and immerse yourself in a bygone age.
NL De Zwitserse kastelen en burchten onderscheiden zich door prachtig bloeiende tuinen, weidse omlopen en trotse ridderzalen. Daarbij een reis maken naar het verleden en je onderdompelen in het dagelijkse leven van die tijd.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| castles | kastelen |
| gardens | tuinen |
| journey | reis |
| in | in |
| time | tijd |
| with | daarbij |
| delight | de |
| and | en |
| yourself | je |
EN Inspiring Meeting Hotels | Switzerland Tourism
NL Inspirerende Seminarhotels | Zwitserland Toerisme
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
EN He is now a pool attendant at the Hotel Vitznauerhof, and still finds his surroundings awe-inspiring.
NL Tegenwoordig is hij poolboy in het “Vitznauerhof” – en verwondert zich steeds weer opnieuw.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| he | hij |
| still | steeds |
| and | en |
| is | is |
| now | tegenwoordig |
| a | het |
EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Design & Lifestyle Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| materials | materialen |
| lifestyle | lifestyle |
| hotels | hotels |
| are | worden |
| by | door |
| design | design |
EN Inspiring artist website examples
NL Laat je inspireren door deze kunstenaarswebsites
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| website | door |
EN At BioVille, you can find all the actors in the health and care sector in one place. This offers a lot of possibilities: from networking and contacts in the corridors or at the coffee corner to inspiring and connecting events and seminars.
NL Op BioVille vind je alle actoren uit de gezondheids- en zorgsector op één plek. Dat biedt heel wat mogelijkheden: van netwerken en contacten leggen in de wandelgangen of aan de coffee corner tot inspirerende en verbindende events en seminaries.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| offers | biedt |
| events | events |
| in | in |
| networking | netwerken |
| contacts | contacten |
| or | of |
| the | de |
| place | plek |
| possibilities | mogelijkheden |
| to | leggen |
EN That was an incredibly inspiring moment for me as a representative of this company, to just instinctively know.”
NL Dat was een ongelooflijk inspirerend moment voor mij als medewerker van dit bedrijf, om dat instinctief te weten."
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| incredibly | ongelooflijk |
| inspiring | inspirerend |
| moment | moment |
| company | bedrijf |
| know | weten |
| to | om |
| this | dit |
| as | als |
| that | dat |
| for | voor |
| me | mij |
| a | een |
| of | van |
EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.
NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| regular | regelmatige |
| quarterly | kwartaal |
| updates | updates |
| creative | creatieve |
| tutorials | tutorials |
| music | muziek |
| animated | geanimeerde |
| take advantage of | profiteer |
| your | je |
| a | elk |
| for | voor |
| and | en |
| take | de |
| of | van |
EN 11 New inspiring topics for your next webinar.
NL 11 nieuwe inspirerende onderwerpen voor jouw volgende webinar
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| new | nieuwe |
| topics | onderwerpen |
| your | jouw |
| webinar | webinar |
| for | voor |
| next | volgende |
EN To be a Pioneer is to be recognized as one of the outdoor’s most inspiring people
NL Een Pionier zijn betekent erkend te worden als een inspirerende outdoor persoonlijkheid
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| pioneer | pionier |
| recognized | erkend |
| outdoors | outdoor |
| most | te |
| to | betekent |
| be | worden |
| a | een |
| as | als |
EN If you are thinking of making, say, a website from the ground up, we recommend first reviewing certain words of wisdom from inspiring figures, as they oftentimes give you the...
NL Als u overweegt om bijvoorbeeld een website vanaf de grond af te maken, raden we u aan om eerst bepaalde wijze woorden van inspirerende figuren te bekijken, omdat ze u vaak de...
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| say | bijvoorbeeld |
| website | website |
| ground | grond |
| recommend | raden |
| the | de |
| we | we |
| of | vaak |
| a | eerst |
| words | woorden |
| figures | een |
| from | vanaf |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
EN If you are thinking of making, say, a website from the ground up, we recommend first reviewing certain words of wisdom from inspiring figures, as they oftentimes give you the courage to believe in your abilities.
NL Als u overweegt om bijvoorbeeld een website vanaf de grond af te maken, raden we u aan om eerst bepaalde wijze woorden van inspirerende figuren te bekijken, omdat ze u vaak de moed geven om in uw capaciteiten te geloven.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| say | bijvoorbeeld |
| website | website |
| ground | grond |
| courage | moed |
| recommend | raden |
| believe | geloven |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| of | vaak |
| a | eerst |
| words | woorden |
| figures | een |
| from | vanaf |
| give | geven |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
EN We are who we are, and we are where we are, because of bold-thinking, problem crunching, idea-inspiring people like you. The Tableau community showcases some of the best Tableau has to offer – a place where like-minded data rock stars can truly shine.
NL We zijn wie we zijn en waar we zijn doordat we gewaagd denken, problemen oplossen en mensen zoals jou inspireren. De Tableau-community toont het beste wat Tableau te bieden heeft: een plek waar gelijkgestemde datasterren werkelijk kunnen stralen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| thinking | denken |
| people | mensen |
| tableau | tableau |
| truly | werkelijk |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| because | doordat |
| place | plek |
| you | jou |
| like | zoals |
| where | waar |
| who | wie |
| problem | problemen |
| offer | bieden |
| best | beste |
| has | heeft |
| a | een |
| can | kunnen |
| are | zijn |
| of | toont |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
inspiring through software alive through inspiring inspiring inspiring logo inspiring speakers inspiring website inspiring experience inspiring keynote inspiring examples inspiring illustration inspiring packaging inspiring design inspiring conference inspiring environment inspiring product descriptions inspiring lead inspiring meetings inspiring summer under inspiring talks idea inspiring inspiring ideas awe inspiring inspiring digital inspiring space inspiring t inspiring tattoo contests inspiring poster contests inspiring quotes inspiring leadership inspiring stories read some inspiring inspiring people inspiring journey inspiring children inspiring content celebrate ten inspiring inspiring modern lighting meaningful and inspiring inspiring dinosaurs inspiring medieval halls inspiring vistas inspiring business environment compelling and inspiring inspiring meeting hotels inspiring wine bar inspiring 4 awe inspiring vistas inspiring spaces even more inspiring inspiring missionTraduceți inspiring through software într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc