EN Breathe new life into old furniture and design unique pieces that reflect your personal style using innovative upcycling techniques
"innovative upcycling techniques" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN Breathe new life into old furniture and design unique pieces that reflect your personal style using innovative upcycling techniques
NL Creëer een breed scala aan effecten en kleuren voor je keramische stukken met de mogelijkheden van marmereffecten
Engleză | Olandeză |
---|---|
design | creëer |
your | je |
pieces | stukken |
and | en |
unique | de |
EN Upcycling Vintage Furniture with Painting Techniques
NL Upcycling van vintage meubels met schildertechnieken
Engleză | Olandeză |
---|---|
vintage | vintage |
furniture | meubels |
with | met |
EN Textile Design: Upcycling Clothes with Experimental Techniques
NL Borduurwerk met structuur: combineer steken en kralen
Engleză | Olandeză |
---|---|
with | met |
design | structuur |
EN Furniture Restoration & Upcycling courses
NL Cursussen over Fotografische compositie
Engleză | Olandeză |
---|---|
courses | cursussen |
EN Upcycling project with fabric remnants
NL Upcycling project met stofresten
Engleză | Olandeză |
---|---|
project | project |
with | met |
EN Give forgotten items a new beginning with this special selection of upcycling courses. Choose 3 and breathe new life to your ideas with creative experts.
NL Geef vergeten items een nieuw leven met deze speciale selectie cursussen over upcycling. Kies 3 cursussen en blaas je ideeën nieuw leven in samen met creatieve experts.
Engleză | Olandeză |
---|---|
forgotten | vergeten |
new | nieuw |
courses | cursussen |
ideas | ideeën |
creative | creatieve |
experts | experts |
selection | selectie |
your | je |
choose | kies |
life | leven |
and | en |
items | items |
beginning | een |
special | speciale |
give | geef |
EN Furniture Restoration & Upcycling courses
NL Cursussen over Fotografische postproductie
Engleză | Olandeză |
---|---|
courses | cursussen |
EN According to fashion designer Peter Wasp, expert in upcycling and natural dying, it's an opportunity to create wearable art while freely exploring the wonderful world of color.
NL De resulterende vormen en contrasten vullen de kledingstukken met karakter en volgens modeontwerper Peter Wasp, die gespecialiseerd is in upcycling en natuurlijk verven, zijn ze een kans om kleur vrij en dynamisch te verkennen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
peter | peter |
natural | natuurlijk |
opportunity | kans |
freely | vrij |
exploring | verkennen |
in | in |
the | de |
to | om |
of | volgens |
and | en |
color | kleur |
EN Under his namesake brand, he combines fashion and art with upcycling and natural dying.
NL Om deze reden voert Peter Wasp via zijn gelijknamige merk projecten uit die verband houden met upcycling en natuurlijk verven.
Engleză | Olandeză |
---|---|
natural | natuurlijk |
and | en |
brand | merk |
with | met |
his | die |
EN Upcycling residuals in the French water sector: three key players teaming up
NL AquaMinerals levert bijdrage aan NEMO-tentoonstelling Zuiver Water
Engleză | Olandeză |
---|---|
water | water |
the | aan |
EN The challenge is to convert the one-off use of this material into a sustainable solution, such as upcycling or recycling, at a lower cost
NL De uitdaging is om het eenmalige gebruik van dit materiaal om te zetten in een duurzame oplossing, zoals upcyclen of recyclen, tegen lagere kosten
Engleză | Olandeză |
---|---|
challenge | uitdaging |
one-off | eenmalige |
material | materiaal |
sustainable | duurzame |
recycling | recyclen |
cost | kosten |
is | is |
use | gebruik |
solution | oplossing |
or | of |
the | de |
to | om |
this | dit |
into | in |
as | zoals |
lower | lagere |
a | een |
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf
Engleză | Olandeză |
---|---|
materials | materialen |
processes | processen |
techniques | technieken |
developed | ontwikkelen |
locally | lokaal |
garments | kledingstukken |
origins | oorsprong |
produced | geproduceerde |
the | de |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.
Engleză | Olandeză |
---|---|
materials | materialen |
processes | processen |
techniques | technieken |
developed | ontwikkelen |
locally | lokaal |
garments | kledingstukken |
origins | oorsprong |
produced | geproduceerde |
the | de |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN Coaching sessions can address diverse techniques such as macro, wide angle, lighting techniques or specific issues that you may have.
NL Coaching sessies kunnen verschillende technieken behandelen, zoals macro, groothoek, verlichtingstechnieken of specifieke problemen die u mogelijk heeft.
Engleză | Olandeză |
---|---|
sessions | sessies |
techniques | technieken |
macro | macro |
specific | specifieke |
or | of |
issues | problemen |
diverse | verschillende |
as | zoals |
can | kunnen |
have | heeft |
that | mogelijk |
EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch. If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.
NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt. Als je al ervaring hebt, zul je originele technieken leren zoals colorwork, die je kledingkast zeker nieuw leven in zullen blazen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
hook | haken |
original | originele |
techniques | technieken |
your | je |
experience | ervaring |
learn | leren |
need | nodig |
previous | in |
as | zoals |
all | alle |
if | als |
EN In the woods of Churwalden, elves use nature observation techniques to decipher the weather. To learn these techniques and so become a weather forecaster, all you have to do is follow the special weather adventure trail.
NL Het gezinsvriendelijke Braunwald heeft een spannende 'Tierliparcours' voor jong en oud.
Engleză | Olandeză |
---|---|
learn | en |
EN During the annual Fabricademy, the lab transfers her techniques, knowledge, and production processes to participants and strives to develop innovative business models
NL In de jaarlijkse Fabricademy brengt ze haar technieken, kennis en productieprocessen over op de deelnemers, en werkt ze aan innovatieve bedrijfsmodellen
Engleză | Olandeză |
---|---|
annual | jaarlijkse |
participants | deelnemers |
innovative | innovatieve |
business | werkt |
techniques | technieken |
the | de |
knowledge | kennis |
and | en |
during | in |
EN They see joint opportunities in exchanging knowledge of innovative breeding techniques and research.
NL Zij zien gezamenlijke kansen in kennisuitwisseling van innovatieve veredelingstechnieken en onderzoek.
Engleză | Olandeză |
---|---|
opportunities | kansen |
innovative | innovatieve |
research | onderzoek |
in | in |
see | zien |
and | en |
of | van |
EN Innovative knitting techniques which stimulate against cellulite, or which are optimally adapted to the needs of larger sizes and pregnancy - FALKE has turned these requirements into optimum products
NL Innovatieve breitechnieken met een stimulatie tegen cellulitis of optimaal aangepast aan de behoeften van grote maten en de periode van zwangerschap - FALKE heeft de vereisten geïmplementeerd in optimale producten
Engleză | Olandeză |
---|---|
innovative | innovatieve |
adapted | aangepast |
pregnancy | zwangerschap |
falke | falke |
or | of |
sizes | maten |
the | de |
larger | grote |
needs | behoeften |
requirements | vereisten |
optimum | optimale |
optimally | optimaal |
products | producten |
against | van |
into | in |
and | en |
EN Our construction techniques, including the innovative Multi In-Moulding technology guarantee a high level of safety and protection.
NL Onze constructietechnieken, inclusief de innovatieve Multi In-Molding-technologie, die een hogere hoofdbeveiliging garandeert.
Engleză | Olandeză |
---|---|
including | inclusief |
innovative | innovatieve |
technology | technologie |
high | hogere |
guarantee | garandeert |
the | de |
multi | multi |
our | in |
EN Explore innovative techniques to keep your mind curious and come up with unique design ideas that help brands to stand out
NL Ontdek innovatieve technieken om je nieuwsgierigheid te prikkelen en fascinerende ontwerpideeën te vinden die het verschil kunnen maken voor je merk
Engleză | Olandeză |
---|---|
innovative | innovatieve |
techniques | technieken |
explore | ontdek |
your | je |
to | om |
out | te |
and | en |
unique | het |
EN During the annual Fabricademy, the lab transfers her techniques, knowledge, and production processes to participants and strives to develop innovative business models
NL In de jaarlijkse Fabricademy brengt ze haar technieken, kennis en productieprocessen over op de deelnemers, en werkt ze aan innovatieve bedrijfsmodellen
Engleză | Olandeză |
---|---|
annual | jaarlijkse |
participants | deelnemers |
innovative | innovatieve |
business | werkt |
techniques | technieken |
the | de |
knowledge | kennis |
and | en |
during | in |
EN Innovative knitting techniques which stimulate against cellulite, or which are optimally adapted to the needs of larger sizes and pregnancy - FALKE has turned these requirements into optimum products
NL Innovatieve breitechnieken met een stimulatie tegen cellulitis of optimaal aangepast aan de behoeften van grote maten en de periode van zwangerschap - FALKE heeft de vereisten geïmplementeerd in optimale producten
Engleză | Olandeză |
---|---|
innovative | innovatieve |
adapted | aangepast |
pregnancy | zwangerschap |
falke | falke |
or | of |
sizes | maten |
the | de |
larger | grote |
needs | behoeften |
requirements | vereisten |
optimum | optimale |
optimally | optimaal |
products | producten |
against | van |
into | in |
and | en |
EN We are innovative, use new techniques, are curious and look for the best solutions
NL We zijn innovatief, gebruiken nieuwe technieken, zijn nieuwsgierig en zoeken naar de beste oplossingen
Engleză | Olandeză |
---|---|
innovative | innovatief |
curious | nieuwsgierig |
solutions | oplossingen |
new | nieuwe |
techniques | technieken |
we | we |
the | de |
use | gebruiken |
best | beste |
look for | zoeken |
and | en |
for | naar |
are | zijn |
EN Create imaginative backdrops and decorations to elevate any space or event using innovative do-it-yourself techniques
NL Leer hoe je met innovatieve doe-het-zelf-technieken en decoratieve elementen decors kunt maken om een ruimte of evenement op te fleuren
Engleză | Olandeză |
---|---|
space | ruimte |
event | evenement |
innovative | innovatieve |
techniques | technieken |
or | of |
to | om |
and | leer |
EN Learn innovative techniques for modeling and animating 3D sculptures to make a Memphis-style GIF
NL Leer innovatieve technieken voor het modelleren en animeren van 3D-beelden en maak een gif in Memphis-stijl
Engleză | Olandeză |
---|---|
innovative | innovatieve |
techniques | technieken |
modeling | modelleren |
gif | gif |
for | voor |
to | maak |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Explore innovative techniques to keep your mind curious and come up with unique design ideas that help brands to stand out
NL Ontdek innovatieve technieken om je nieuwsgierigheid te prikkelen en fascinerende ontwerpideeën te vinden die het verschil kunnen maken voor je merk
Engleză | Olandeză |
---|---|
innovative | innovatieve |
techniques | technieken |
explore | ontdek |
your | je |
to | om |
out | te |
and | en |
unique | het |
EN Combine innovative reverse dye techniques with unconventional objects to create unique, sustainable garments in your own personal style
NL Leer hoe je structuren uit je dagelijkse leven, zoals kleding of bloemen, kunt omzetten in borduurwerk door volumetrische steken en kralenwerk te combineren
Engleză | Olandeză |
---|---|
combine | combineren |
in | in |
your | je |
create | en |
garments | kleding |
to | hoe |
EN Event locations, DMCs and event agencies have therefore strongly focused on innovative techniques for organizing hybrid events
NL Evenementenlocaties, DMCs en evenementenbureaus hebben de afgelopen periode dan ook sterk ingezet op innovatieve technieken om hybride evenementen te organiseren
Engleză | Olandeză |
---|---|
strongly | sterk |
innovative | innovatieve |
techniques | technieken |
organizing | organiseren |
hybrid | hybride |
on | op |
events | evenementen |
and | en |
therefore | de |
have | hebben |
for | ook |
EN The very best of nature, inspiring décor, and ancestral or innovative techniques will awaken your senses. The So Spa offers a unique wellness experience where time and space take on a whole new dimension. Children under 16 are not permitted in the spa
NL Het beste uit de natuur, de inspirerende inrichting en voorouderlijke of innovatieve technieken zullen uw zintuigen prikkelen. So Spa biedt een unieke wellnesservaring waar tijd en ruimte een andere betekenis krijgen. Geen toegang voor kinderen tot 16 j
Engleză | Olandeză |
---|---|
nature | natuur |
décor | inrichting |
techniques | technieken |
senses | zintuigen |
spa | spa |
time | tijd |
or | of |
innovative | innovatieve |
space | ruimte |
children | kinderen |
the | de |
so | so |
offers | biedt |
best | beste |
where | waar |
will | zullen |
and | en |
EN For years, Jobat.be has been an innovative and innovative platform for online recruitment, providing jobs, career tips and company information
NL Online is Jobat.be al jaren hét toonaangevende en innovatieve platform voor online rekruteren, met jobs, carrièretips en bedrijfsinformatie
Engleză | Olandeză |
---|---|
innovative | innovatieve |
platform | platform |
online | online |
be | be |
for | voor |
and | en |
years | jaren |
has | is |
EN Content creation in an innovative industry requires innovative solutions. Streamline translation workflows with LanguageWire and drive the growth of your brand.
NL Om content aan te maken in een innovatieve industrie heb je innovatieve oplossingen nodig. Stroomlijn vertaalworkflows met LanguageWire en laat je merk groeien.
Engleză | Olandeză |
---|---|
content | content |
innovative | innovatieve |
requires | nodig |
solutions | oplossingen |
streamline | stroomlijn |
growth | groeien |
languagewire | languagewire |
in | in |
industry | industrie |
your | je |
brand | merk |
with | met |
and | en |
the | aan |
EN Do you also want to work with “the most innovative company in the world? According to Forbes Magazine, The World’s Most Innovative Companies, 2011, 2012, 2013.
NL Wil jij ook met het 'meest innovatieve bedrijf ter wereld' werken? Volgens Forbes Magazine, The World’s Most Innovative Companies, 2011, 2012, 2013 en 2014.
Engleză | Olandeză |
---|---|
innovative | innovatieve |
company | bedrijf |
work | werken |
want | wil |
you | jij |
world | wereld |
to | ook |
with | met |
EN Brand management is an all-encompassing term to describe marketing techniques and approaches for boosting the overall value and reputation of a brand and its products over time.
NL Brand management, of merkmanagement, is een allesomvattende term om marketingtechnieken en -benaderingen te beschrijven die de totale waarde en reputatie van een merk en haar producten in de loop van de tijd een boost kunnen geven.
Engleză | Olandeză |
---|---|
approaches | benaderingen |
reputation | reputatie |
management | management |
is | is |
term | term |
the | de |
time | tijd |
to | om |
brand | merk |
overall | totale |
value | waarde |
products | producten |
and | en |
over | in |
EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups
NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups
Engleză | Olandeză |
---|---|
made | gedaan |
field | gebied |
techniques | technieken |
transferring | overbrengen |
iphone | iphone |
backups | back-ups |
data | gegevens |
between | tussen |
for | voor |
number | aantal |
EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS
NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS
Engleză | Olandeză |
---|---|
techniques | technieken |
recovery | herstellen |
ios | ios |
andrew | andrew |
reincubate | reincubate |
in | in |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Then they choose which type of player they are, based on their playing techniques, position and personality
NL Vervolgens hadden ze de keuze uit een type speler, op basis van hun speeltechnieken, positie en persoonlijkheid
Engleză | Olandeză |
---|---|
choose | keuze |
type | type |
player | speler |
position | positie |
personality | persoonlijkheid |
on | op |
and | en |
their | hun |
then | vervolgens |
they | ze |
of | van |
which | de |
EN Use our automated actions and customizable templates to strengthen your hiring. Take your recruiting to the next level by introducing best practices and standardizing techniques.
NL Gebruik onze geautomatiseerde acties en aanpasbare templates om je recruitment te versterken. Til je recruitment naar een hoger niveau met best practices en standaardtechnieken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
customizable | aanpasbare |
templates | templates |
strengthen | versterken |
level | niveau |
actions | acties |
your | je |
best | best |
practices | practices |
use | gebruik |
to | om |
our | onze |
and | en |
introducing | met |
EN By connecting your Cloudfront CDN instance, you will be able to leverage the performance and delivery techniques of Cloudfront to publish your digital assets stored in Bynder.
NL Door je Cloudfront CDN instance aan te sluiten, kunt u gebruikmaken van de prestatie- en afleverings-technieken van Cloudfront om je digitale assets te publiceren die zijn opgeslagen in Bynder.
Engleză | Olandeză |
---|---|
cdn | cdn |
techniques | technieken |
digital | digitale |
assets | assets |
stored | opgeslagen |
bynder | bynder |
in | in |
to | om |
publish | publiceren |
the | de |
your | je |
performance | prestatie |
by | door |
and | en |
will | kunt |
of | van |
EN By connecting your Akamai CDN instance, you will be able to leverage the performance and delivery techniques of Akamai to publish your digital assets stored in Bynder.
NL Door het verbinden met Akamai, kunt u gebruik maken van de prestatie-en levering technieken van Akamai om jouw Digitale assets te publiceren die zijn opgeslagen in Bynder.
Engleză | Olandeză |
---|---|
delivery | levering |
digital | digitale |
assets | assets |
stored | opgeslagen |
bynder | bynder |
techniques | technieken |
in | in |
the | de |
to | om |
publish | publiceren |
your | verbinden |
performance | prestatie |
by | door |
and | en |
will | kunt |
you | u |
leverage | gebruik maken van |
of | van |
EN The definition of brand storytelling is using narrative techniques to engage with an audience and shape a brand's identity beyond traditional marketing approaches
NL De definitie van brand storytelling is het gebruik van narratieve technieken om een publiek aan te spreken en de identiteit van een merk verder vorm te geven dan de traditionele marketingbenaderingen
Engleză | Olandeză |
---|---|
definition | definitie |
audience | publiek |
shape | vorm |
identity | identiteit |
traditional | traditionele |
storytelling | storytelling |
is | is |
techniques | technieken |
the | de |
to | om |
brand | merk |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Brand storytelling gives businesses a valuable opportunity to connect with customers and promote their values and beliefs without using overtly sales-driven techniques
NL Brand storytelling biedt bedrijven een waardevolle mogelijkheid om contact te maken met klanten en hun waarden en overtuigingen te promoten zonder gebruik te maken van overduidelijke verkoopgedreven technieken
Engleză | Olandeză |
---|---|
gives | biedt |
businesses | bedrijven |
valuable | waardevolle |
opportunity | mogelijkheid |
customers | klanten |
promote | promoten |
beliefs | overtuigingen |
storytelling | storytelling |
techniques | technieken |
values | waarden |
without | zonder |
to | om |
connect | contact |
with | met |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The storytelling techniques a brand uses will depend on the sector, audience, and content format
NL Welke storytelling-technieken een merk gebruikt, hangt af van de sector, het publiek en het contentformaat
Engleză | Olandeză |
---|---|
techniques | technieken |
brand | merk |
uses | gebruikt |
sector | sector |
audience | publiek |
the | de |
a | een |
and | en |
EN The solution was only discovered because the analyst pushed the boundaries of visualisation techniques to create something useful and new.
NL De oplossing werd alleen ontdekt doordat de analist de grenzen van visualisatietechniek verlegde en iets nuttigs en nieuws creëerde.
Engleză | Olandeză |
---|---|
solution | oplossing |
discovered | ontdekt |
analyst | analist |
boundaries | grenzen |
was | werd |
new | nieuws |
the | de |
something | iets |
and | en |
of | van |
EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History
NL In zijn tweede tijdlijn worden de technieken gebruikt voor Chart of Biography op verfijnde wijze in gezet om de New Chart of History te creëren
Engleză | Olandeză |
---|---|
timeline | tijdlijn |
techniques | technieken |
in | in |
the | de |
to | om |
second | tweede |
the new | new |
create | creëren |
EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.
NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
trust | vertrouwen |
procedures | procedures |
solutions | oplossingen |
techniques | technieken |
delicate | delicate |
need | nodig |
equipment | apparatuur |
accessories | accessoires |
the | de |
can | kunnen |
advanced | geavanceerde |
for | voor |
our | onze |
and | en |
they | ze |
EN I'm so inspired by the dashboards I find on Tableau Public. It really helps me see what's possible and apply new techniques in my own work.
NL Ik word erg geïnspireerd door de dashboards die ik op Tableau Public vind. Ze helpen me te ontdekken wat mogelijk is en om nieuwe technieken toe te passen in mijn eigen werk.
Engleză | Olandeză |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
dashboards | dashboards |
tableau | tableau |
public | public |
helps | helpen |
possible | mogelijk |
new | nieuwe |
techniques | technieken |
work | werk |
i | ik |
in | in |
the | de |
me | me |
my | mijn |
on | op |
by | door |
own | eigen |
EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.
NL Het is prettig werken door de snelle interacties en flowprestaties van Hyper, onze data-machinetechnologie (patent aangevraagd). Hyper werkt met eigen technieken voor parallelle uitvoering om het datavoorbereidingsproces te versnellen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
fast | snelle |
interactions | interacties |
hyper | hyper |
techniques | technieken |
the | de |
flow | is |
execution | uitvoering |
to | om |
our | onze |
accelerate | versnellen |
and | en |
with | met |
EN Evasion techniques will make ransomware even more effective—#2021Predictions
NL 5 connected devices waarin piraten zich kunnen verstoppen [Infographic]
Engleză | Olandeză |
---|---|
more | zich |
EN Cookies, or comparable techniques, we use
NL Cookies, of vergelijkbare technieken, die wij gebruiken
Engleză | Olandeză |
---|---|
cookies | cookies |
or | of |
we | wij |
techniques | technieken |
use | gebruiken |
Se afișează 50 din 50 traduceri