Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "inducing vivid" în Olandeză

Se afișează 37 din 37 traduceri ale expresiei "inducing vivid" din Engleză în Olandeză

Traducerea lui Engleză în Olandeză din inducing vivid

Engleză
Olandeză

EN That was until Zamnesia bought together raw herbs, extracts, and seeds all with a singular purpose in mind—inducing vivid and lucid dreaming.

NL Maar nu verkoopt Zamnesia onbewerkte kruiden en zaden gericht op een specifiek doel; het opwekken van levendige en lucide dromen.

Engleză Olandeză
herbs kruiden
seeds zaden
purpose doel
dreaming dromen
and en
with op
a een

EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.

NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.

Engleză Olandeză
commonly algemeen
known bekend
used gebruikten
the de
on op
based gebaseerde
is staat
as als
dreams dromen
for voor
of van

EN After inducing a groundout by Carlos Correa, Red Sox pitcher Eduardo Rodriguez pointed to his wrist in reference to the Astros player's Game 1 celebration. The gesture drew a rebuke from Boston manager Alex Cora, but Correa thought it was "kind of cool."

NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.

Engleză Olandeză
in in
the de
kind zijn
a opnieuw
but

EN Try playing an energy-inducing playlist, slowly turn on your Philips Hue lights and make sure your Siemens coffee is waiting for you.

NL Zorg ervoor dat je Philips Hue lichten automatisch aangaan, je IKEA Trådfri rolgordijnen open en een fijne ‘wakker worden’ playlist afspeelt.

Engleză Olandeză
philips philips
lights lichten
your je
and en
sure dat

EN If you didn't gather from our previous review of Duck Hunt-styled Duckpocalypse, we've got a thing for nostalgia-inducing virtual reality games that t...

NL Als je het niet hebt opgemaakt uit onze vorige recensie van Duck Hunt-stijl Duckpocalypse , we hebben iets met nostalgie-opwekkende virtual reality-ga...

Engleză Olandeză
review recensie
virtual virtual
reality reality
our onze
previous vorige
a iets
if als
of van
from uit

EN You can even react to messages, letting the recipient know you find their message funny, lovely, awe-inducing, distasteful or saddening.

NL U kunt zelfs reageren op berichten en de ontvanger laten weten wat uw gevoel is bij het bericht: grappig, geweldig, verbaasd, boos of verdrietig.

Engleză Olandeză
recipient ontvanger
or of
the de
messages berichten
find en
message bericht
to laten
even zelfs
know weten
you can kunt
you u
react reageren

EN Exodus Kush by DNA Genetics is a potent hybrid that brings on a myriad of classic tastes and aromas together, whilst inducing an old school body buzz

NL Exodus Kush van DNA Genetics is een krachtige hybride die een heleboel klassieke smaken en geuren samenbrengt en onderwijl een old school lichamelijke roes veroorzaakt

Engleză Olandeză
kush kush
dna dna
potent krachtige
hybrid hybride
classic klassieke
school school
old old
is is
and en
aromas geuren
tastes smaken
a een
of van
that die

EN Both aromatic and flavoursome, this sultry Sativa does not hold back, inducing a high of cerebral splendour and plentiful yields in as little as 7-8 weeks of flowering time.

NL Deze zwoele Sativa bindt niet in en is zowel aromatisch als smaakvol en veroorzaakt een high van cerebrale pracht en overvloedige opbrengsten in slechts 7-8 weken bloeien.

Engleză Olandeză
sativa sativa
high high
weeks weken
in in
and en
as als
not niet
little een
both zowel
a slechts
of van
this deze

EN Among these substances were magic mushrooms, Salvia divinorum, and the dream-inducing Calea zacatechichi.

NL Zo werd gebruikgemaakt van paddo's, Salvia divinorum en het kruid Calea zacatechichi.

Engleză Olandeză
and en
among van

EN Bacana is another dream-inducing plant that is used by the Tarahumara Indians.

NL Bacana is een andere droom-opwekkende plant die wordt gebruikt door de Tarahumara indianen.

Engleză Olandeză
plant plant
is is
the de
another een andere
used gebruikt
by door
that die

EN The fermented roots and leaves of the South African bush Sceletium tortuosum are the constituents of this traditional vision-inducing entheogen and inebriant

NL De gefermenteerde wortels en bladeren van de Zuid-Afrikaanse struik Sceletium tortuosum zijn de bestanddelen van dit traditionele, visioenopwekkende, entheogene en bedwelmende middel

Engleză Olandeză
roots wortels
leaves bladeren
south zuid
african afrikaanse
traditional traditionele
the de
this dit
and en
of van
are zijn

EN How Do Hallucinogens, Dissociatives And Delirium-Inducing Drugs Differ From Each Other

NL Onderzoek: Legale Wiet Verhoogt Het Gebruik Onder Tieners Niet

Engleză Olandeză
and het
from onder

EN Try playing an energy-inducing playlist, slowly turn on your Philips Hue lights and make sure your Siemens coffee is waiting for you.

NL Zorg ervoor dat je Philips Hue lichten automatisch aangaan, je IKEA Trådfri rolgordijnen open en een fijne ‘wakker worden’ playlist afspeelt.

Engleză Olandeză
philips philips
lights lichten
your je
and en
sure dat

EN If you didn't gather from our previous review of Duck Hunt-styled Duckpocalypse, we've got a thing for nostalgia-inducing virtual reality games that t...

NL Als je het niet hebt opgemaakt uit onze vorige recensie van Duck Hunt-stijl Duckpocalypse , we hebben iets met nostalgie-opwekkende virtual reality-ga...

Engleză Olandeză
review recensie
virtual virtual
reality reality
our onze
previous vorige
a iets
if als
of van
from uit

EN Relax and unwind in our spring water swimming pool with whirlpool and views on the stunning mountain tops, in a serenity inducing environment.

NL Ontspan in een serene omgeving en kom tot rust in ons bronwaterzwembad met bubbelbad en uitzicht op de prachtige bergtoppen.

Engleză Olandeză
relax ontspan
views uitzicht
stunning prachtige
environment omgeving
the de
in in
a een
and en
on op

EN Whether it's the vivid colors and shapes of nature across the seasons, souks filled with textures and fabrics, or epic, sweeping vistas burned to shades of gold, umber, and rust by the unrelenting rays of the sun

NL Of het nu de levendige kleuren en natuurlijke vormen zijn in alle seizoenen, de met texturen en stoffen gevulde Arabische markten, epische en overweldigende door de meedogenloze zon verschroeide panorama?s in goud-, omber- en roesttinten

Engleză Olandeză
nature natuurlijke
seasons seizoenen
textures texturen
fabrics stoffen
epic epische
sun zon
or of
the de
shapes vormen
gold goud
and en
across in
by door
with met

EN Its intuitive, touchscreen monitor features bright, vivid colors to improve workflows and training

NL De intuïtieve monitor met aanraakscherm biedt een heldere, duidelijke kleurweergave ter verbetering van workflows en training

Engleză Olandeză
monitor monitor
features biedt
bright heldere
workflows workflows
training training
and en
colors de
to improve verbetering

EN Browse Uploads by Vivid Artwork

NL Blader door de uploads van Vivid Artwork

Engleză Olandeză
by door

EN The people here are known for their proud individuality, which finds vivid expression in local culture

NL Maar ook eigenzinnige mensen die hier altijd hun stempel hebben gedrukt op de cultuur

Engleză Olandeză
people mensen
culture cultuur
the de
their hun
here hier
for ook

EN Record vivid highlights and deep shadows.

NL Neem levendige kleuren en donkere schaduwen op.

Engleză Olandeză
and en
deep op
shadows schaduwen

EN Capture vivid highlights and deep shadows.

NL Neem levendige kleuren en donkere schaduwen op.

Engleză Olandeză
capture neem
and en
deep op
shadows schaduwen

EN How many times has a vivid dream had a lasting effect the following morning? By utilising dream herbs, it is possible to tap into secret arts known only to African and American natives

NL Hoe vaak heeft een lucide droom de volgende dag een aanhoudend effect veroorzaakt? Door droomkruiden te gebruiken, mag je even spieken in de unieke traditionele kunst van Afrikanen en de oorspronkelijke bewoners van Amerika

Engleză Olandeză
dream droom
effect effect
arts kunst
american amerika
the de
into in
a unieke
by door
and en

EN African Dream Seeds are known for their longstanding cultural significance, lucky nature, and the ability to bestow vivid and memorable dreams. Easy to prepare and consume, Entada Rheedii seeds ensure a lively slumber.

NL Afrikaans Droomzaad staat bekend om haar oude culturele betekenis, gelukkige aard en het vermogen om levendige en gedenkwaardige dromen op te wekken. De Entada Rheedii zaden zijn eenvoudig te bereiden en te consumeren en verzekeren een levendige slaap.

Engleză Olandeză
african afrikaans
seeds zaden
known bekend
cultural culturele
significance betekenis
nature aard
easy eenvoudig
consume consumeren
ensure verzekeren
to om
the de
dreams dromen
ability vermogen
a een
and en
are zijn
prepare bereiden

EN These product descriptions must be vivid and bring your product to life, enticing consumers to make the purchase online

NL Deze productbeschrijvingen moeten opwekkend zijn en je product tot leven brengen, zodat consumenten worden verleid hun aankoop online te doen

Engleză Olandeză
consumers consumenten
online online
product descriptions productbeschrijvingen
your je
to zodat
life leven
and en
be worden
purchase aankoop
the product

EN Efficient cooling. Vivid infinity mirror. A simple and beautiful way to cool any build.

NL Efficiënte koeling. Levendige infinity spiegel. Een eenvoudige en prachtige manier om elke build te koelen.

Engleză Olandeză
cooling koeling
mirror spiegel
beautiful prachtige
way manier
build build
to om
and en
simple eenvoudige
a een

EN Join a vivid community of 3D artists from around the world! Download free 3d models, engage with the community, share your work.

NL Word lid van een levendige community van 3D-artiesten van overal op de wereld! Download gratis 3D-modellen, ga in gesprek met de gemeenschap, deel uw werk.

Engleză Olandeză
join .
artists artiesten
download download
models modellen
work werk
the de
free gratis
community community
around in
with op
a een
world wereld

EN HDR photos often catch the attention because of the vivid colors and the richness of the details

NL HDR-foto?s vallen vaak op door de sprekende kleuren en de rijkdom aan details

Engleză Olandeză
hdr hdr
photos foto
richness rijkdom
the de
details details
often vaak
and en

EN As our riders are the biggest part of the organization, we foster the creation of a works council to ensure a strong connection and vivid exchange between the riders, warehouse staff and the management.

NL Omdat onze rijders het grootste deel van de organisatie uitmaken, stimuleren we de oprichting van een ondernemingsraad om te zorgen voor een sterke band en levendige uitwisseling tussen de rijders, het magazijn personeel en het management.

Engleză Olandeză
foster stimuleren
creation oprichting
strong sterke
connection band
exchange uitwisseling
warehouse magazijn
staff personeel
organization organisatie
management management
we we
the de
to om
ensure zorgen
our onze
a een
and en
biggest grootste

EN Record vivid highlights and deep shadows.

NL Neem levendige kleuren en donkere schaduwen op.

Engleză Olandeză
and en
deep op
shadows schaduwen

EN Capture vivid highlights and deep shadows.

NL Neem levendige kleuren en donkere schaduwen op.

Engleză Olandeză
capture neem
and en
deep op
shadows schaduwen

EN Bring vivid wildlife compositions to life by exploring modern methods of watercolor painting

NL Verf nauwkeurig en creatief met aquarel

Engleză Olandeză
watercolor aquarel
to met

EN Marcus makes a great first impression with strong, vivid use of his own branding

NL Marcus maakt een geweldige eerste indruk met een sterk, levendig gebruik van zijn eigen branding

Engleză Olandeză
great geweldige
impression indruk
strong sterk
branding branding
use gebruik
own eigen
with met
of van
makes maakt

EN Pro tip: If you are showcasing design, its best to photograph it in a real setting and present vivid imagery of the product actually being used.

NL Een goede tip: Als u een ontwerp wilt laten zien, kunt u dat het beste in een echte omgeving fotograferen en levendige beelden laten zien van het product dat daadwerkelijk wordt gebruikt.

Engleză Olandeză
tip tip
real echte
actually daadwerkelijk
used gebruikt
design ontwerp
in in
best beste
imagery beelden
showcasing laten zien
setting omgeving
to laten
are wilt
if als
you u
and en

EN The people here are known for their proud individuality, which finds vivid expression in local culture

NL Maar ook eigenzinnige mensen die hier altijd hun stempel hebben gedrukt op de cultuur

Engleză Olandeză
people mensen
culture cultuur
the de
their hun
here hier
for ook

EN Rendez-Vue Rooftop Bar is on the best spot at sunset time, when the swirling colors of the sky form a vivid backdrop to sweeping views of Phuket. Sip cocktails and delight in revisited pub classics as the spectacle unfolds before you.

NL Het internationale restaurant biedt voor elk wat wils. Het serveert vegetarische, westerse, Chinese, Thaise en Indiase selecties en specialiteiten van het huis. Pasta, pizza, hamburgers en sandwiches worden ook aangeboden.

Engleză Olandeză
bar restaurant
and en
best voor
to ook
the huis
of van

EN These classy magnets arrived swifty and are much admired for the vivid colours and clean lines.

NL Deze coole pinguïn magneetjes zijn gemaakt van een foto die ik zelf gemaakt heb. Bestellen ging makkelijk, er werd goed meegedacht en mijn pinguïn is netjes uit de foto gesneden. Erg tevreden!

EN Our vivid, high-quality stickers come in any shape or size, for a holiday that's one-of-a-kind.

NL Onze levendige stickers van hoge kwaliteit zijn verkrijgbaar in elke vorm of elk formaat, voor unieke feestdagen.

Se afișează 37 din 37 traduceri