Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "improving primary care" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "improving primary care" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui improving primary care

"improving primary care" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

improving aan al andere beheren belangrijkste beter betere bij dan de de beste door een goed is maken meer meerdere naar niet nu ook op de optimaliseren organisatie over producten software systeem te van veel verbeterd verbeteren verbetering verbetert verschillende via voor
primary aan al alle als belangrijkste bij dan dat de deze die door drie dus een eerste en enkele gebruikt hebt heeft het hoe hun in in de is kunnen maar maken meer meest met naar of om op over primair primaire te tot uit uw van van de van een via voor voor de vooral voornaamste wat worden ze zijn zo zoals zodat
care aandacht alle alleen als altijd bedrijf bedrijven bent bieden bij daarom dag dan dat de deze die doen een eigen elk elke en gaan geeft geen goed hebben heeft helpen het het is hoe houden hulp hun iedereen iets in is is het jij kan kunnen maar maken meer met moet naar nemen niet of onderhoud ondersteuning ons op organisatie product producten service software staat stellen terwijl tijdens toegang tot uit van van de verzorgen verzorging via voor vragen waar waarom waarop wanneer wat werken wie worden ze zien zijn zoals zorg zorgen zorgen voor

Traducerea lui Engleză în Olandeză din improving primary care

Engleză
Olandeză

EN For his research, his track record in healthcare and years of commitment to improving primary care, emeritus professor of primary care Victor Pop has been appointed Officer in the Order of Orange-Nassau

NL Voor zijn onderzoek, zijn staat van dienst in de gezondheidszorg en jarenlange inzet voor het verbeteren van eerstelijns zorg is emeritus hoogleraar Eerstelijnszorg Victor Pop benoemd tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau

Engleză Olandeză
research onderzoek
commitment inzet
improving verbeteren
pop pop
appointed benoemd
order orde
in in
healthcare gezondheidszorg
years jarenlange
the de
care zorg
and en
for voor
to tot
has is

EN As more patients seek care outside the hospital, the role of primary care is changing.

NL Naarmate meer patiënten buiten het ziekenhuis zorg zoeken, verandert de rol van de eerstelijnszorg.

Engleză Olandeză
patients patiënten
seek zoeken
care zorg
role rol
changing verandert
as naarmate
the de
hospital ziekenhuis
more meer
of buiten
outside van

EN The Emergency First Response® Primary Care (CPR) and Secondary Care (First Aid) course combines flexible online self-study and in-person training

NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie

Engleză Olandeză
cpr reanimatie
secondary secundaire
online online
care zorg
the de
in in
aid hulp
training training
response response
primary primaire
course cursussen
and en

EN The Emergency First Response® Primary Care (CPR) and Secondary Care (First Aid) course combines flexible online self-study and in-person training

NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie

Engleză Olandeză
cpr reanimatie
secondary secundaire
online online
care zorg
the de
in in
aid hulp
training training
response response
primary primaire
course cursussen
and en

EN Providers seek ways to deliver more personalized care to their patients, faster, while improving communications within their care teams

NL Providers zoeken manieren om meer persoonlijke zorg aan hun patiënten te leveren, sneller, en met verbeterde communicatie binnen hun zorgteams

Engleză Olandeză
providers providers
seek zoeken
ways manieren
care zorg
patients patiënten
faster sneller
communications communicatie
to om
personalized persoonlijke
deliver leveren
more meer
within binnen
their hun

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

Engleză Olandeză
icloud icloud
account account
app app
reincubate reincubate
is is
the de
service service
primary primaire
of van
are zijn

EN Primary and secondary regulator - The primary regulator has a two-metre/seven-foot hose for sharing gas with a teammate in an emergency

NL Primaire en secundaire ademautomaat - De primaire ademautomaat heeft een slang van twee meter (zeven voet) lengte om gas in een noodsituatie met een teammaatje te delen

Engleză Olandeză
secondary secundaire
regulator ademautomaat
sharing delen
gas gas
metre meter
foot voet
in in
the de
primary primaire
with met
two twee
a een
seven zeven
and en

EN Roads in Northern Ireland are prefixed with an "M" for motorway; an "A" and a "B" for primary and non-primary roads. Signs in the Republic of Ireland show distances in kilometres, while in Northern Ireland miles are used.

NL Wegen in Noord-Ierland worden aangeduid met een 'M' voor snelwegen en een 'A' en 'B' voor primaire en niet-primaire wegen. De borden in de Republiek Ierland vermelden de afstanden in kilometer, terwijl in Noord-Ierland mijlen worden gebruikt.

Engleză Olandeză
roads wegen
northern noord
ireland ierland
m m
republic republiek
distances afstanden
in in
a a
the de
used gebruikt
are worden
b b
primary primaire
with met
for voor
and en
miles kilometer

EN Primary and secondary regulator - The primary regulator has a two-metre/seven-foot hose for sharing gas with a teammate in an emergency

NL Primaire en secundaire ademautomaat - De primaire ademautomaat heeft een slang van twee meter (zeven voet) lengte om gas in een noodsituatie met een teammaatje te delen

Engleză Olandeză
secondary secundaire
regulator ademautomaat
sharing delen
gas gas
metre meter
foot voet
in in
the de
primary primaire
with met
two twee
a een
seven zeven
and en

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

Engleză Olandeză
icloud icloud
account account
app app
reincubate reincubate
is is
the de
service service
primary primaire
of van
are zijn

EN Care.com is an online venue for care seekers and care providers to connect with each other

NL Care.com is een online platform waar gezinnen en zorgverleners met elkaar in contact kunnen komen

Engleză Olandeză
online online
care care
is is
each in
and en
connect contact
to elkaar
with met

EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers

NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd

Engleză Olandeză
introduce introduceren
select selecteren
we we
or of
specific specifieke
to aan

EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care

NL Op verdiensten gebaseerd Incentive Payment System (MIPS) koppelt betalingen aan kwaliteitsvolle en kostenefficiënte zorg, stimuleert verbetering van zorgprocessen en gezondheidsresultaten en verlaagt de kosten van zorg

Engleză Olandeză
system system
care zorg
improvement verbetering
based gebaseerd
the de
payments betalingen
cost kosten
and en
payment payment
to aan
of van

EN Changes in society are happening: more and more chronically ill people need care, and patients want to be more involved in their care, which leads to pressure on the care system

NL Veranderingen in de maatschappij zijn gaande: er zijn steeds meer chronisch zieken die zorg nodig hebben en patiënten willen meer betrokken zijn bij hun zorg wat leidt tot druk op het zorgsysteem

Engleză Olandeză
changes veranderingen
society maatschappij
patients patiënten
involved betrokken
pressure druk
on op
the de
need nodig
leads leidt
care zorg
in in
and en
are zijn
their hun
more meer

EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness

NL Haar primaire verantwoordelijkheid is om Zendesk te helpen waarde te creëren door de effectiviteit van de organisatie en het management te verbeteren

Engleză Olandeză
primary primaire
responsibility verantwoordelijkheid
effectiveness effectiviteit
is is
zendesk zendesk
organisational organisatie
the de
to om
value waarde
by door
help helpen
leadership management
improving verbeteren
and en

EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness

NL Haar primaire verantwoordelijkheid is om Zendesk te helpen waarde te creëren door de effectiviteit van de organisatie en het management te verbeteren

Engleză Olandeză
primary primaire
responsibility verantwoordelijkheid
effectiveness effectiviteit
is is
zendesk zendesk
organisational organisatie
the de
to om
value waarde
by door
help helpen
leadership management
improving verbeteren
and en

EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness

NL Haar primaire verantwoordelijkheid is om Zendesk te helpen waarde te creëren door de effectiviteit van de organisatie en het management te verbeteren

Engleză Olandeză
primary primaire
responsibility verantwoordelijkheid
effectiveness effectiviteit
is is
zendesk zendesk
organisational organisatie
the de
to om
value waarde
by door
help helpen
leadership management
improving verbeteren
and en

EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness

NL Haar primaire verantwoordelijkheid is om Zendesk te helpen waarde te creëren door de effectiviteit van de organisatie en het management te verbeteren

Engleză Olandeză
primary primaire
responsibility verantwoordelijkheid
effectiveness effectiviteit
is is
zendesk zendesk
organisational organisatie
the de
to om
value waarde
by door
help helpen
leadership management
improving verbeteren
and en

EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness

NL Haar primaire verantwoordelijkheid is om Zendesk te helpen waarde te creëren door de effectiviteit van de organisatie en het management te verbeteren

Engleză Olandeză
primary primaire
responsibility verantwoordelijkheid
effectiveness effectiviteit
is is
zendesk zendesk
organisational organisatie
the de
to om
value waarde
by door
help helpen
leadership management
improving verbeteren
and en

EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness

NL Haar primaire verantwoordelijkheid is om Zendesk te helpen waarde te creëren door de effectiviteit van de organisatie en het management te verbeteren

Engleză Olandeză
primary primaire
responsibility verantwoordelijkheid
effectiveness effectiviteit
is is
zendesk zendesk
organisational organisatie
the de
to om
value waarde
by door
help helpen
leadership management
improving verbeteren
and en

EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness

NL Haar primaire verantwoordelijkheid is om Zendesk te helpen waarde te creëren door de effectiviteit van de organisatie en het management te verbeteren

Engleză Olandeză
primary primaire
responsibility verantwoordelijkheid
effectiveness effectiviteit
is is
zendesk zendesk
organisational organisatie
the de
to om
value waarde
by door
help helpen
leadership management
improving verbeteren
and en

EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness

NL Haar primaire verantwoordelijkheid is om Zendesk te helpen waarde te creëren door de effectiviteit van de organisatie en het management te verbeteren

Engleză Olandeză
primary primaire
responsibility verantwoordelijkheid
effectiveness effectiviteit
is is
zendesk zendesk
organisational organisatie
the de
to om
value waarde
by door
help helpen
leadership management
improving verbeteren
and en

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

Engleză Olandeză
key belangrijk
customer klanten
reviews recensies
timing timing
complaints klachten
possible mogelijke
chance kans
is is
your je
the de
to om
of onderdeel
on op
negative negatieve
improving verbeteren
hours uur

EN The time we are already saving with Ivanti is time that we can reinvest in improving our whole approach to endpoint management, ultimately improving the future for our students.

NL De tijd die we al hebben bespaard met Ivanti is tijd die we kunnen herinvesteren in het verbeteren van onze hele benadering van endpointbeheer om uiteindelijk de toekomst van onze studenten te verbeteren.

Engleză Olandeză
ivanti ivanti
improving verbeteren
approach benadering
ultimately uiteindelijk
students studenten
is is
the de
we we
time tijd
in in
whole hele
to om
already al
with met
can kunnen
future toekomst

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

Engleză Olandeză
key belangrijk
customer klanten
reviews recensies
timing timing
complaints klachten
possible mogelijke
chance kans
is is
your je
the de
to om
of onderdeel
on op
negative negatieve
improving verbeteren
hours uur

EN Jamstack frameworks are improving the developer experience of building sites. Let?s work towards continued progress for improving the real-user experience of browsing Jamstack sites.

NL Jamstack-frameworks verbeteren de ontwikkelaarservaring van het bouwen van sites. Laten we werken aan voortdurende vooruitgang om de echte gebruikerservaring van het browsen op Jamstack-sites te verbeteren.

Engleză Olandeză
building bouwen
let laten
browsing browsen
real echte
user experience gebruikerservaring
work werken
the de
improving verbeteren
sites sites
progress op

EN compliance is possible with diabetic retinal exams in primary care.5

NL naleving is haalbaar bij retinale onderzoeken voor diabetici in de eerstelijnszorg.5

Engleză Olandeză
compliance naleving
is is
in in
with bij

EN Learn how this primary care provider improved diabetic retinal exam compliance rates and patient follow-up.

NL Lees hoe deze eerstelijns zorgverlener het percentage van diabetici dat retinale onderzoeken ondergaat heeft verhoogd en de follow-up van patiënten heeft verbeterd.

Engleză Olandeză
improved verbeterd
patient patiënten
how hoe
this deze
learn en

EN We'll start to see the pendulum swing from customer care being the primary driver for business messages towards marketing, lead generation and sales

NL We beginnen te zien dat de primaire drijfveer van zakelijke berichten begint te verschuiven van klantenservice naar marketing, leadgeneratie en verkoop

Engleză Olandeză
primary primaire
customer care klantenservice
business zakelijke
marketing marketing
the de
sales verkoop
start beginnen
messages berichten
and en

EN For most companies, Facebook and Twitter will be the primary focus for social care, but some brands may find that their customers also frequent Google+, LinkedIn, Pinterest, Instagram or other social sites.

NL Voor de meeste bedrijven zal de primaire focus op Facebook en Twitter liggen, maar sommige merken kunnen tot de conclusie komen dat hun klanten ook regelmatig Google+, LinkedIn, Pinterest, Instagram of andere sociale mediasites bezoeken.

Engleză Olandeză
companies bedrijven
primary primaire
focus focus
social sociale
brands merken
customers klanten
frequent regelmatig
google google
pinterest pinterest
facebook facebook
instagram instagram
or of
the de
twitter twitter
linkedin linkedin
other andere
will zal
for voor
but
their hun
that dat
find en

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

Engleză Olandeză
secondary secundaire
in in
the de
care zorg
training cursussen
response response
primary primaire
moments moment
and leer
what wat

EN Access to primary health care for the poorest

NL Toegang tot basisgezondheidszorg voor de armsten

Engleză Olandeză
access toegang
the de
for voor
to tot

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

Engleză Olandeză
secondary secundaire
in in
the de
care zorg
training cursussen
response response
primary primaire
moments moment
and leer
what wat

EN We are active at policy level, in hospitals, primary care, the pharmaceutical and medical-technical sector. Our expertise is bundled in following pillars:

NL We zijn actief op beleidsniveau, in ziekenhuizen, in de eerstelijnszorg, de farmaceutische en medisch-technische sector. Onze expertise is gebundeld in volgende pijlers:

Engleză Olandeză
active actief
hospitals ziekenhuizen
pharmaceutical farmaceutische
sector sector
expertise expertise
bundled gebundeld
pillars pijlers
is is
we we
the de
in in
following volgende
are zijn
and en

EN Access to primary health care for the poorest

NL Toegang tot basisgezondheidszorg voor de armsten

Engleză Olandeză
access toegang
the de
for voor
to tot

EN Save Primary Care InPhase Workshops to your collection.

NL Sla Primary Care InPhase Workshops op in je collectie.

Engleză Olandeză
workshops workshops
your je
collection collectie
care care

EN VillageReach – Increasing primary health care access for the under-reached.

NL VillageReach - Verbetering van de toegang tot eerstelijnsgezondheidszorg voor achtergestelde gemeenschappen.

Engleză Olandeză
access toegang
the de
for voor

EN Emergency First Response Primary and Secondary Care

NL Emergency First Response-cursussen in primaire en secundaire zorg

Engleză Olandeză
primary primaire
and en
secondary secundaire
care zorg
first in

EN Emergency First Response Primary and Secondary Care (CPR and First Aid) training within the past 24 months.

NL Een Emergency First Response Primaire en Secundaire Zorg (reanimatie en eerste hulp)-cursus hebben gevolgd in de afgelopen 24 maanden.

Engleză Olandeză
secondary secundaire
cpr reanimatie
training cursus
months maanden
care zorg
the de
aid hulp
response response
primary primaire
and en
past een

EN We therefore only process data that we need for (improving) our services and we handle the Information that we have collected about you and your use of Our Services with care

NL Wij verwerken daarom uitsluitend gegevens die wij nodig hebben voor (het verbeteren van) onze dienstverlening en gaan zorgvuldig om met de informatie die wij over u en uw gebruik van onze diensten hebben verzameld

Engleză Olandeză
collected verzameld
the de
need nodig
improving verbeteren
data gegevens
services diensten
information informatie
use gebruik
we wij
process verwerken
our onze
and en
care zorgvuldig
with met
about om
have hebben
you u
for voor

EN Find Childcare, Housekeeping, Pet Care & More - Care.com New Zealand

NL Care België | Het online platform vacatures en banen in de zorg

Engleză Olandeză
find en
more de
care care

EN Care.com does not verify the identity of, or information posted by, care seekers or carers

NL Care.com verifieert de identiteit en/of de informatie die door haar leden wordt gepubliceerd, niet

Engleză Olandeză
verify verifieert
care care
or of
the de
identity identiteit
information informatie
by door

EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.

NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.

Engleză Olandeză
patients patiënten
decisions beslissingen
days dagelijks
how hoe
we we
helping helpen
better betere
are leven
learn en

EN Our connected ecosystem of solutions provides vital information to help clinicians deliver more effective, more human care across care settings

NL Ons verbonden ecosysteem van oplossingen biedt essentiële informatie om artsen te helpen effectievere, menselijkere zorg te bieden in alle zorgomgevingen

Engleză Olandeză
connected verbonden
ecosystem ecosysteem
solutions oplossingen
vital essentiële
information informatie
clinicians artsen
provides biedt
care zorg
to om
help helpen
our in
of van

EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

Engleză Olandeză
science science
healthy gezond
diseases ziekten
projects projecten
in in
citizens burgers
and en
with op
part met

EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!

NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!

Engleză Olandeză
soil bodem
care zorg
the de
who wie
with mee
our onze
but
future toekomst
of van

EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.

NL Henkel, opgericht in 1876, is wereldwijd actief in drie bedrijfstakken: Lijmtechnologie, Schoonheidsverzorging en Was- en thuisverzorging.

Engleză Olandeză
founded opgericht
worldwide wereldwijd
business actief
in in
three drie
and en

EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.

NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleur, huidverzorging, bescherming tegen de zon, make-up, parfum en haarverzorging.

Engleză Olandeză
developed ontwikkeld
field gebied
sun zon
perfume parfum
cosmetics make-up
is is
activities activiteiten
on op
the de
protection bescherming
world wereld
largest grootste
and en
in the ter

EN Voalte Mobile applications connect care teams, no matter where they are, to improve care coordination, keep caregivers informed and accelerate treatment to speed patient recovery.

NL Met de mobiele app Voalte blijven zorgteams met elkaar verbonden, waar ze ook zijn. Zo wordt de zorgcoördinatie verbeterd, blijven zorgverleners op de hoogte en wordt de behandeling, en daarmee het herstel van de patiënt, versneld.

Engleză Olandeză
mobile mobiele
applications app
informed op de hoogte
treatment behandeling
patient patiënt
recovery herstel
connect verbonden
improve verbeterd
to elkaar
where waar
and en
they ze
are zijn

EN While CleanWeb takes care of ads, let a VPN take care of your digital privacy

NL Met CleanWeb kunt u advertenties blokkeren en laat een VPN uw digitale privacy verzekeren

Engleză Olandeză
takes kunt
ads advertenties
let laat
vpn vpn
privacy privacy
while u
digital digitale
your en

Se afișează 50 din 50 traduceri