Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "ideas flourish" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "ideas flourish" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui ideas flourish

"ideas flourish" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

ideas - de die door een en het hoe hun ideeën in in de je jouw met of om ontwerp op samen te tot van voor zij

Traducerea lui Engleză în Olandeză din ideas flourish

Engleză
Olandeză

EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.

NL Atlassian wordt vertrouwd als platform om een innovatiecultuur te ondersteunen, en als de teams van Fugro meedoen ontstaan er veel ideeën, voeren hun mensen hun werk het best uit en kunnen hun klanten voor een betere wereld zorgen.

Engleză Olandeză
atlassian atlassian
teams teams
people mensen
clients klanten
world wereld
platform platform
ideas ideeën
work werk
the de
to om
is wordt
trusted vertrouwd
as als
and en
their hun
a een
to support ondersteunen
provide voeren

EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.

NL Atlassian wordt vertrouwd als platform om een innovatiecultuur te ondersteunen, en als de teams van Fugro meedoen ontstaan er veel ideeën, voeren hun mensen hun werk het best uit en kunnen hun klanten voor een betere wereld zorgen.

Engleză Olandeză
atlassian atlassian
teams teams
people mensen
clients klanten
world wereld
platform platform
ideas ideeën
work werk
the de
to om
is wordt
trusted vertrouwd
as als
and en
their hun
a een
to support ondersteunen
provide voeren

EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.

NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.

Engleză Olandeză
data data
encouraged aangemoedigd
leader leider
s s
connecting contact
external externe
your je
can kunnen
the de
internal interne
by door
community community
share met
also ook
for voor

EN Floral seamless pattern in eastern style. Flower background. Flourish garden texture with flowers. 2175106 Vector Art at Vecteezy

NL naadloze bloemmotief in Oost-stijl. bloem achtergrond. bloeit tuintextuur met bloemen. 2175106 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Engleză Olandeză
seamless naadloze
eastern oost
background achtergrond
in in
style stijl
art ontwerpen
with met
pattern templates
flowers bloemen
vector vector
flower bloem

EN Floral seamless pattern in eastern style. Flower background. Flourish garden texture with flowers. Pro Vector

NL naadloze bloemmotief in Oost-stijl. bloem achtergrond. bloeit tuintextuur met bloemen. Pro Vector

Engleză Olandeză
seamless naadloze
eastern oost
style stijl
background achtergrond
vector vector
in in
flowers bloemen
pro pro
flower bloem
with met

EN These restrictions do not support freedom or enable our global society to flourish

NL Deze beperkingen ondersteunen de vrijheid niet of laten onze mondiale samenleving niet bloeien

Engleză Olandeză
restrictions beperkingen
support ondersteunen
freedom vrijheid
or of
our onze
to laten

EN Wet and dry woodlands flourish in abundance on the steep and undulating contours of the limestone foothills

NL Tegen het steile, golvende reliëf van de rotswanden van uitlopers van de kalkalpen groeien uitgebreide vochtige en droge bossen

Engleză Olandeză
the de
and en

EN Did you know that Lugano boasts a unique Mediterranean-style climate that allows olive trees, cork oaks and palm trees to flourish side-by-side?

NL Wist u dat in Lugano dankzij het unieke mediterrane klimaat zowel eiken en olijfbomen als palmen en kurkeiken groeien en gedijen?

Engleză Olandeză
lugano lugano
climate klimaat
and en
you u
to dankzij
that dat

EN The climate on Lake Maggiore, which is uniquely mild for Switzerland, allows subtropical plants to flourish under the open sky on the larger island, Isola Grande

NL Het milde klimaat aan het Lago Maggiore is uniek voor Zwitserland en laat subtropische planten in de openlucht gedijen op Isola Grande, het grote eiland

Engleză Olandeză
lake lago
maggiore maggiore
uniquely uniek
switzerland zwitserland
plants planten
larger grote
allows laat
on op
is is
the de
open openlucht
climate klimaat
for voor

EN Offices that help your organisation flourish and achieve goals

NL Huisvesting die bijdraagt aan het succes van uw organisatie

Engleză Olandeză
organisation organisatie
your uw
and van
that die

EN Their stand-alone Preparatory School accommodates children aged from 4+ to 13 years, where they are able to flourish and where they are encouraged to do their best.

NL Hun zelfstandige Voorbereidende School biedt plaats aan kinderen van 4+ tot 13 jaar, waar ze kunnen floreren en waar ze worden aangemoedigd om hun best te doen.

Engleză Olandeză
school school
encouraged aangemoedigd
best best
children kinderen
to om
where waar
are worden
they ze
and en
do doen
their hun
able kunnen
years jaar
from tot

EN Brands can flourish in so many ways other than traditional marketing and advertising. One of these ?

NL Je hebt misschien een geweldig geluid, maar is dat genoeg om bij je volgende optreden een betalende ?

Engleză Olandeză
can misschien
in bij
and hebt
many een
these je

EN Furniture Knob Pair by Buster + Punch adds an industrial and stylish flourish to the space of your room

NL Meubel Knop Paar van Buster + Punch voegt een industriële en stijlvolle bloem aan de ruimte van uw kamer

Engleză Olandeză
knob knop
buster buster
adds voegt
industrial industriële
stylish stijlvolle
the de
space ruimte
and en
room kamer
pair een
to aan
of van

EN And not only that: new colleagues flourish under Rianne's inspiring guidance.

NL En dat niet alleen: nieuwe collega’s floreren onder de bezielende begeleiding van Rianne.

Engleză Olandeză
new nieuwe
guidance begeleiding
that dat
and en
under de

EN Jostle is the only intranet designed to simplify life, and keep it simple as you grow-so your people and your organization can flourish

NL Werkplekken moeten buitengewoon zijn. Daarom wordt daar iets aan gedaan. Het People Engagement-platform is een compleet, intuïtief intranet.

Engleză Olandeză
intranet intranet
people people
simple intuïtief
is is
to daarom
the wordt

EN From pepper seeds to the plant feed and products that will allow them to flourish, Zamnesia's Peppershop caters to all growers' needs

NL De Zamnesia Peppershop voorziet in al je behoeften als kweker, van peperzaden tot plantenvoeding en producten om ze goed te laten gedijen

Engleză Olandeză
needs behoeften
the de
to om
products producten
and en

EN Not only can shop-bought peppers be expensive, but nothing compares to picking out a chilli seed that suits your preferences and watching it flourish from germination to harvest.

NL Niets is echter te vergelijken met het uitzoeken van chili zaden die bij jouw persoonlijke voorkeuren passen, en ze van ontkieming tot oogst te zien groeien.

Engleză Olandeză
seed zaden
preferences voorkeuren
germination ontkieming
harvest oogst
out te
but
a echter
your passen
and en

EN There are a couple of different ways hot pepper seeds can be germinated. We recommend using germination pods such as Smart Start to allow your seeds to flourish with ease.

NL Er zijn een aantal verschillende manieren waarop je zaden van hete pepertjes kunt ontkiemen. We raden aan om kiempotjes te gebruiken, zoals Smart Start. Hiermee geef je de zaden de best mogelijke start.

Engleză Olandeză
ways manieren
seeds zaden
smart smart
start start
recommend raden
your je
we we
to om
there er
as zoals
such de
can mogelijke
are zijn

EN This will stop the plant from getting the nutrients it requires to flourish.

NL Dit voorkomt dat de plant de voedingsstoffen ontvangt die ze nodig heeft om te bloeien.

Engleză Olandeză
plant plant
nutrients voedingsstoffen
the de
to om
this dit
requires heeft

EN It is a great looker that can flourish indoors and outdoors; offering generous yields of a highly sought after product

NL Ze ziet er geweldig uit en gedijt goed, zowel binnen als buiten, waarbij ze een royale oogst levert van een zeer gewild product

Engleză Olandeză
generous royale
yields levert
highly zeer
indoors binnen
that waarbij
and en
of buiten

EN Designed to support early germination, Plagron Seedbooster Plus contributes to impressive success rates and helps young seedlings flourish and stay healthy

NL Ontworpen ter ondersteuning van een vroege ontkieming, draagt Plagron Seedbooster Plus bij aan een indrukwekkend slagingspercentage en helpt het jonge zaailingen tot bloei te komen en gezond te blijven

Engleză Olandeză
germination ontkieming
impressive indrukwekkend
young jonge
seedlings zaailingen
healthy gezond
support ondersteuning
helps helpt
designed ontworpen
stay blijven

EN This will allow Sceletium tortuosum to flourish

NL Op die manier kan Sceletium tortuosum echt tot bloei komen

Engleză Olandeză
allow kan

EN It’s time to own your online presence and help your fans flourish. We have the tools and the teams to grow your digital footprint carefully and authentically – on the right channels, in the right voice, and at the most meaningful moments.

NL Het is tijd om jouw aanwezigheid online op te eisen en je fans te verzamelen. Wij hebben de instrumenten en teams om jouw digitale footprint met beleid uit te breiden - op de juiste kanalen, met de juiste toon en op de meest belangrijke momenten.

Engleză Olandeză
presence aanwezigheid
fans fans
footprint footprint
grow breiden
channels kanalen
the de
to om
and en
on op
online online
teams teams
digital digitale
right juiste
moments momenten
we wij
time tijd
tools instrumenten
your jouw
have hebben
most meest

EN We make it our job to let you and your career flourish.  We plan discussion moments with professional experts and fun moments with fellow consultants.

NL We maken er werk van om jou én je carrière te doen groeien.  We plannen sparmomenten met vakexperts én funmomenten met collega-consultants.

Engleză Olandeză
consultants consultants
career carrière
plan plannen
we we
to om
your je
job werk
with met
and maken

EN The springboard for those infinite opportunities is talent. That is why iO creates an environment – with its campus as a breeding ground for innovation – where talent is given the space and stimulation to emerge, develop and flourish. 

NL Talent staat aan de basis van deze oneindige mogelijkheden. Daarom creëert iO een omgeving – met de campus als innovatieve broedplaats – waar talent kan opstaan, zich kan ontwikkelen, de ruimte krijgt, geprikkeld wordt én excelleert.

EN Turn your entrepreneurial dreams into reality – and watch your business flourish

NL Maak je dromen waar als ondernemer en doe je bedrijf bloeien  

Engleză Olandeză
dreams dromen
your doe
business bedrijf
and en

EN Every donation makes a difference – and we are so grateful to our supporters for helping us to be a place where future leaders flourish. 

NL Elke donatie maakt een verschil en we zijn onze donateurs heel erg dankbaar dat ze ons helpen een plek te zijn waar toekomstige leiders aan hun pad naar succes timmeren.

Engleză Olandeză
donation donatie
difference verschil
grateful dankbaar
helping helpen
place plek
future toekomstige
leaders leiders
every elke
we we
and en
where waar
so erg
are zijn
a een
our onze

EN And not only that: new colleagues flourish under Rianne's inspiring guidance.

NL En dat niet alleen: nieuwe collega’s floreren onder de bezielende begeleiding van Rianne.

Engleză Olandeză
new nieuwe
guidance begeleiding
that dat
and en
under de

EN Offices that help your organisation flourish and achieve goals

NL Huisvesting die bijdraagt aan het succes van uw organisatie

Engleză Olandeză
organisation organisatie
your uw
and van
that die

EN The AJ Floor Lamp is a dignified creation that is stood on a thin, barely there stand and neck, but finishes with great flourish at a functional height.

NL De AJ vloerlamp is een waardige creatie op een dunne, nauwelijks aanwezige standaard, maar afgewerkt met een prachtige bloemrijke uitdrukking op een functionele hoogte.

Engleză Olandeză
creation creatie
barely nauwelijks
functional functionele
is is
the de
great prachtige
on op
a een
but

EN Furniture Knob Pair by Buster + Punch adds an industrial and stylish flourish to the space of your room

NL Meubel Knop Paar van Buster + Punch voegt een industriële en stijlvolle bloem aan de ruimte van uw kamer

Engleză Olandeză
knob knop
buster buster
adds voegt
industrial industriële
stylish stijlvolle
the de
space ruimte
and en
room kamer
pair een
to aan
of van

EN These restrictions do not support freedom or enable our global society to flourish

NL Deze beperkingen ondersteunen de vrijheid niet of laten onze mondiale samenleving niet bloeien

Engleză Olandeză
restrictions beperkingen
support ondersteunen
freedom vrijheid
or of
our onze
to laten

EN Chemport Europe is the incubator for green chemistry. It meets all the conditions that enable the sustainable chemistry of the future to develop and flourish.

NL Chemport Europe is de incubator voor groene chemie. Het voldoet aan alle voorwaarden om de duurzame chemie van de toekomst te ontwikkelen en tot bloei te laten komen.

Engleză Olandeză
conditions voorwaarden
sustainable duurzame
is is
the de
develop ontwikkelen
to om
for voor
of van
future toekomst
meets voldoet
and en

EN And with people like you, we're showing the world that forests can provide and flourish at the same time. So if you'd like to earn money helping the planet, you should join our growing movement!

NL Dankzij mensen zoals jij laten we de wereld zien dat bossen voor ons kunnen werken, maar tegelijkertijd bloeien en groeien. Plant bomen met EcoTree en verdien geld - maar dan op een duurzame manier!

Engleză Olandeză
people mensen
forests bossen
join .
growing groeien
the de
at the same time tegelijkertijd
money geld
with op
and en
world wereld
like zoals
our ons

EN Gather resources and produce goods. Make your farm flourish along the way

NL Verzamel grondstoffen en produceer goederen. Laat je boerderij floreren

Engleză Olandeză
gather verzamel
produce produceer
farm boerderij
resources grondstoffen
your je
and en

EN The mild climate at Lago Maggiore is unique in Switzerland, and enables subtropical plants to flourish in the open air on Isola Grande, the large island. The Botanical Gardens of the Canton of Ticino house around 1,700 plant species.

NL Het voor Zwitserland unieke, milde klimaat aan het Lago Maggiore zorgt ervoor dat op het Isola Grande, het grote eiland, subtropische planten kunnen groeien. De botanische tuin van het kanton Tessin herbergt zo?n 1700 plantensoorten.

Engleză Olandeză
lago lago
maggiore maggiore
switzerland zwitserland
botanical botanische
canton kanton
climate klimaat
the de
on op
large grote
enables kunnen
in ervoor
plants planten
house van

EN Wet and dry woodlands flourish in abundance on the steep and undulating contours of the limestone foothills

NL Tegen het steile, golvende reliëf van de rotswanden van uitlopers van de kalkalpen groeien uitgebreide vochtige en droge bossen

Engleză Olandeză
the de
and en

EN Butterbur, common spotted-orchid, wild thyme ? medicinal herbs and plants flourish on the lush meadows of the Val d?Err.

NL Het "Le Port" opent sinds 2014 altijd van mei t/m september zijn deuren en nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven. Het seizoensproject dat op het terrein van een oude gasfabriek staat, biedt talrijke gratis activiteiten voor een breed publiek.

Engleză Olandeză
on op
and en
the even
of van

EN Did you know that Lugano boasts a unique Mediterranean-style climate that allows olive trees, cork oaks and palm trees to flourish side-by-side?

NL Wist u dat in Lugano dankzij het unieke mediterrane klimaat zowel eiken en olijfbomen als palmen en kurkeiken groeien en gedijen?

Engleză Olandeză
lugano lugano
climate klimaat
and en
you u
to dankzij
that dat

EN The climate on Lake Maggiore, which is uniquely mild for Switzerland, allows subtropical plants to flourish under the open sky on the larger island, Isola Grande

NL Het milde klimaat aan het Lago Maggiore is uniek voor Zwitserland en laat subtropische planten in de openlucht gedijen op Isola Grande, het grote eiland

Engleză Olandeză
lake lago
maggiore maggiore
uniquely uniek
switzerland zwitserland
plants planten
larger grote
allows laat
on op
is is
the de
open openlucht
climate klimaat
for voor

EN Their stand-alone Preparatory School accommodates children aged from 4+ to 13 years, where they are able to flourish and where they are encouraged to do their best.

NL Hun zelfstandige Voorbereidende School biedt plaats aan kinderen van 4+ tot 13 jaar, waar ze kunnen floreren en waar ze worden aangemoedigd om hun best te doen.

Engleză Olandeză
school school
encouraged aangemoedigd
best best
children kinderen
to om
where waar
are worden
they ze
and en
do doen
their hun
able kunnen
years jaar
from tot

EN Our mission is to help your brand navigate the complex web and social ecosystem and flourish in a world of change.

NL Onze missie is om uw merk te helpen navigeren door het complexe web en sociale ecosysteem en te laten floreren in een wereld van verandering.

Engleză Olandeză
mission missie
navigate navigeren
complex complexe
web web
social sociale
ecosystem ecosysteem
world wereld
change verandering
is is
in in
to om
help helpen
brand merk
and en
a een

EN From Prestonpans, you follow the Forth to Port Seton and soon arrive at Longniddry Bents, a beach and grassland with base-rich soils that allow rare plants to flourish.

NL Vanaf Prestonpans volg je de Forth naar Port Seton en kom je al snel aan bij Longniddry Bents, een strand en grasland met base-rijke bodems waar zeldzame planten kunnen gedijen.

Engleză Olandeză
follow volg
port port
beach strand
rare zeldzame
plants planten
the de
with bij
to vanaf
and en
soon al
that kunnen
a een

EN Brands can flourish in so many ways other than traditional marketing and advertising. One of these ?

NL Nu 2019 voorbij is, bekijken we enkele van de grootste evenementen van 2020. Als evenementenplanner ?

Engleză Olandeză
many van de
other van
and de

EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.

NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.

Engleză Olandeză
bad slecht
minutes minuten
ideas ideeën
good goed
or of
topic onderwerp
to om
and schrijf
find en
out te

EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.

NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.

Engleză Olandeză
selected gekozen
yield opleveren
investment investeringen
ideas ideeën
always altijd
campaigns campagnes
the de
best voor
then in
and en
on verder
be worden
return een

EN At FabLab Amsterdam anyone can realise their ideas, and with the aid of digital equipment, transform those ideas into prototypes and products.

NL Het FabLab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.

Engleză Olandeză
amsterdam amsterdam
digital digitale
equipment machines
and en
into in
the het

EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches

NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches

Engleză Olandeză
add toevoegen
map kaart
brain hersenen
new nieuwe
branches branches
ideas ideeën
idea idee
in in
your je
the de
form vorm
can kan
and en
of van
then vervolgens

EN The latest list of potential Lego Ideas sets is an absolute feast, with set ideas including the Knight Rider KITT car and the Tesla Cybertruck. The Le...

NL De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck. Met

Engleză Olandeză
potential mogelijke
lego lego
feast feest
tesla tesla
ideas ideeën
is is
car auto
the de
absolute absoluut
including waaronder
with met
and en
latest nieuwste
set set

EN Inspire others with your own home design ideas, renovations, landscaping designs, arts and crafts. Wouldn't be nice to see your creative ideas being shared in the web?

NL Ben je een fotograaf, model, kunstenaar of webdesigner? Dan kun je met Jimdo heel eenvoudig je eigen online portfolio maken. Kies een portfolio design en deel je werk met de wereld.

Engleză Olandeză
your je
design design
web webdesigner
the de
and en
be kun
own eigen
to deel

Se afișează 50 din 50 traduceri