Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "home for skiers" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "home for skiers" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui home for skiers

"home for skiers" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

home - aan al alle alles als altijd andere apparaat apparaten bent beste beter biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven dag dan dat de deze die dit doen door door de e een eenvoudig eenvoudige eerste eigen elke en er gaan gaat gebruiken gebruikt geen goed gratis grootste haar heb hebben hebt heeft hele hem het het is hier hij hoe home huis hun iedereen ik in in de in het informatie internet is is het jaar je jij jouw kan kantoor komen komt krijgen kun kunnen kunt maak maakt maar maken manier mee meer meer dan meerdere mensen met moet mogelijk naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te online ons onze ook op op de op het organisatie over producten samen staat startpagina steeds systeem systemen te terwijl thuis tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende via voor voor de waar wanneer wat we werk wilt worden wordt zal ze zelfs zich zijn zo zoals zodat zonder één
skiers skiërs

Traducerea lui Engleză în Olandeză din home for skiers

Engleză
Olandeză

EN Home for skiers, snowboarders and freestylers. Large and small.

NL Het tweede thuis voor skiërs, snowboarders en freestylers. Groot en klein.

Engleză Olandeză
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
small klein
and en
large groot
for voor

EN Home for skiers, snowboarders and freestylers. Large and small.

NL Het tweede thuis voor skiërs, snowboarders en freestylers. Groot en klein.

Engleză Olandeză
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
small klein
and en
large groot
for voor

EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem

Engleză Olandeză
switches schakelaars
smart smart
knx knx
gira gira
enet enet
bluetooth bluetooth
wireless draadloos
internet internet
things things
system system
of one

EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem

Engleză Olandeză
switches schakelaars
smart smart
knx knx
gira gira
enet enet
bluetooth bluetooth
wireless draadloos
internet internet
things things
system system
of one

EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

Engleză Olandeză
switzerland land
worlds wereld
popular populaire
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
mountains bergen
the de
day vandaag
other andere
our in
and en

EN We have our snow-capped peaks to thank for being made of one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

Engleză Olandeză
worlds wereld
popular populaire
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
mountains bergen
the de
day vandaag
and en
other andere
our in

EN What more could freestyler hearts desire? This selection will leave skiers and snowboarders spoilt for choice – Swiss snowparks are sure to inspire with their incredible variety.

NL Freestyler, wat wil je nog meer? Kiezen wordt moeilijk voor skiërs en snowboarders want de Zwitserse snowparks pakken uit met een ongelooflijke veelzijdigheid.

Engleză Olandeză
skiers skiërs
swiss zwitserse
incredible ongelooflijke
and en
choice kiezen
will wordt
for voor
with met
more meer
what wat

EN Attention all Snowboarders, Free skiers, Skaters and Mountain Bikers! In Europe’s first Freestyle Indoor Base, jumps and tricks can now be practiced all year.

NL Snowboarders, freeskiërs, skaters en bikers opgelet: in de eerste Freestyle Indoor Base van Europa kun je nu het hele jaar door jumps en tricks trainen.

Engleză Olandeză
snowboarders snowboarders
tricks tricks
in in
now nu
year jaar
and en
be kun

EN Flims offers a large network of hiking and cross-country skiing trails for walkers, winter hikers and cross-country skiers, as well as numerous wellness hotels

NL Flims heeft wandelaars, winterwandelaars en langlaufers een groot wandel- en loipenetwerk alsook talrijke wellness-hotels te bieden

Engleză Olandeză
flims flims
offers bieden
hotels hotels
as well alsook
large groot
and en
hikers wandelaars
numerous talrijke
a een

EN 200km of slopes situated between 1,000m and 3,000m above sea level await skiers and snowboarders in winter

NL Meer dan 200 km pistes op zo'n 3000 m wachten de skiërs en snowboarders in de winter

Engleză Olandeză
km km
m m
await wachten
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
winter winter
in in
sea meer
between de
above op
of dan
and en

EN Where children can practise to become champion skiers

NL Waar kinderen kunnen oefenen voor hun skicarrière

Engleză Olandeză
children kinderen
where waar
become hun

EN The gondola lift in Charmey takes skiers up to the Vounetz (1627 m), and then you can recover afterwards in the water playgrounds

NL De gondelbaan in Charmey brengt skiërs de Vounetz (1627 m) op en in het thermaalbad kan men zich ontspannen

Engleză Olandeză
skiers skiërs
m m
in in
the de
can kan
to zich
and en

EN In winter Zernez offers cross-country skiers access to the extensive track network of the Lower and Upper Engadine which includes the 15-kilometre-long, widly romantic forest track between S-chanf and Zernez

NL In de winter heeft Zernez de langlaufers aansluiting op het loipenetwerk in het Unter- en Oberengadin te bieden, daarbij hoort ook de 15 kilometer lange, wilde en heel romantische loipe door het bos tussen S-chanf en Zernez

Engleză Olandeză
winter winter
zernez zernez
offers bieden
forest bos
network aansluiting
kilometre kilometer
long lange
in in
the de
upper op
and en
to ook

EN Skiers and snowboarders can access the big ski regions of the Lower and Upper Engadine in no time

NL Skiërs en snowboarders zijn snel in de grote skigebieden van het Unter- en Oberengadin

Engleză Olandeză
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
big grote
ski ski
in in
the de
and en
of van
can zijn

EN Thyon is particularly geared up to meet the needs of skiers, and forms the eastern gateway to the vast "Four Valleys" skiing area.

NL Thyon 2000 is vooral ingericht op de behoeften van de skisporters en vormt de oostelijke toegang tot het reusachtige skigebied «Les 4 Vallées» («4 dalen»).

Engleză Olandeză
particularly vooral
forms vormt
gateway toegang
valleys dalen
skiing area skigebied
is is
the de
needs behoeften
and en
to tot

EN Skiers can take the cable-car up to the Vounetse in the massif of the Dents Vertes

NL Skiërs laten zich met de kabelbaan de Vounetz in het Dents Vertes-massief brengen

Engleză Olandeză
skiers skiërs
massif massief
in in
the de
to laten

EN Inviting dishes for hungry bikers, hikers and skiers, homemade cakes for walkers, family meals for young and old or simply a good glass of wine on our sun terrace.

NL Uitnodigende gerechten voor hongerige fietsers, wandelaars en skiërs, zelfgebakken taarten voor wandelaars, familiemaaltijden voor jong en oud of gewoon een goed glas wijn op ons zonneterras.

Engleză Olandeză
dishes gerechten
bikers fietsers
skiers skiërs
cakes taarten
young jong
old oud
good goed
glass glas
wine wijn
or of
on op
hikers wandelaars
for voor
and en
simply een
our ons

EN The thrill of being on deep powder snow helps skiers quickly forget the difficult climb.

NL Diepsneeuwroes: de inspanningen van de beklimming zijn snel vergeten.

Engleză Olandeză
quickly snel
forget vergeten
climb beklimming
the de
being van de
of van

EN As soon as the layer of ice is stable enough, the frozen Schwarzsee is open to ice skaters, cross-country skiers and walkers

NL Zodra de ijslaag stevig genoeg is, wordt de bevroren Schwarzsee opengesteld voor schaatsers, langlaufers en wandelaars

Engleză Olandeză
frozen bevroren
walkers wandelaars
is is
the de
enough genoeg
and en
as zodra

EN Short, intensive runs in a compact, varied and perfectly prepared park – that's what freestyle skiers and snowboarders can expect at the extended Jatzpark on the Jakobshorn

NL Korte, intensieve runs in een compact, veelzijdig en perfect geprepareerd park – dat is wat freeskiërs en snowboarders kunnen verwachten in het vergrote JatzPark op de Jakobshorn

EN Thanks to their extra-strength cushioning and the superior thermal insulation provided by the silk and merino wool content, the SK1 women’s ski socks are perfect for casual skiers

NL Met de extra sterke polstering en de optimale isolatie van de warmte door het deel zijde en merinowol is de skikous SK1 ideaal voor vrouwen die recreatief skiën

Engleză Olandeză
thermal warmte
insulation isolatie
silk zijde
merino merinowol
the de
ski ski
provided van
and en
for voor
to extra
by door

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

NL We zijn er natuurlijk ontzettend trots op dat we de eerste keus zijn van 's werelds meest gerenommeerde klimmers, alpinisten, extreemskiërs, snowboarders, duurlopers en verkenners.

Engleză Olandeză
proud trots
choice keus
climbers klimmers
mountaineers alpinisten
snowboarders snowboarders
we we
the de
and en
remain zijn
of van

EN Where in winter skiers waggle over the slopes, you can now enjoy the beautiful landscape.

NL U kunt nu genieten van het prachtige …

Engleză Olandeză
now nu
beautiful prachtige
in het
can kunt
enjoy genieten
over van
you u

EN Our all-round ski socks are perfect for all recreational skiers

NL Onze allround skiskous is perfect voor elke recreatieve skiër

Engleză Olandeză
ski ski
perfect perfect
our onze
for voor

EN Thanks to their extra-strength cushioning and the superior thermal insulation provided by the silk and merino wool content, the SK1 women’s ski socks are perfect for casual skiers

NL Met de extra sterke polstering en de optimale isolatie van de warmte door het deel zijde en merinowol is de skikous SK1 ideaal voor vrouwen die recreatief skiën

Engleză Olandeză
thermal warmte
insulation isolatie
silk zijde
merino merinowol
the de
ski ski
provided van
and en
for voor
to extra
by door

EN They provide optimum support for sporty skiers, as they ensure a direct transfer of power and a high level of control

NL Het biedt optimale ondersteuning voor de sportieve skiër, omdat het voor directe krachtoverdracht en een hoge controle zorgt

Engleză Olandeză
optimum optimale
direct directe
control controle
support ondersteuning
high hoge
provide biedt
for voor
a een
and en
they de
of omdat

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

NL We zijn er natuurlijk ontzettend trots op dat we de eerste keus zijn van 's werelds meest gerenommeerde klimmers, alpinisten, extreemskiërs, snowboarders, duurlopers en verkenners.

Engleză Olandeză
proud trots
choice keus
climbers klimmers
mountaineers alpinisten
snowboarders snowboarders
we we
the de
and en
remain zijn
of van

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

NL We zijn er natuurlijk ontzettend trots op dat we de eerste keus zijn van 's werelds meest gerenommeerde klimmers, alpinisten, extreemskiërs, snowboarders, duurlopers en verkenners.

Engleză Olandeză
proud trots
choice keus
climbers klimmers
mountaineers alpinisten
snowboarders snowboarders
we we
the de
and en
remain zijn
of van

EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

Engleză Olandeză
switzerland land
worlds wereld
popular populaire
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
mountains bergen
the de
day vandaag
other andere
our in
and en

EN We have our snow-capped peaks to thank for being made of one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

Engleză Olandeză
worlds wereld
popular populaire
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
mountains bergen
the de
day vandaag
and en
other andere
our in

EN What more could freestyler hearts desire? This selection will leave skiers and snowboarders spoilt for choice – Swiss snowparks are sure to inspire with their incredible variety.

NL Freestyler, wat wil je nog meer? Kiezen wordt moeilijk voor skiërs en snowboarders want de Zwitserse snowparks pakken uit met een ongelooflijke veelzijdigheid.

Engleză Olandeză
skiers skiërs
swiss zwitserse
incredible ongelooflijke
and en
choice kiezen
will wordt
for voor
with met
more meer
what wat

EN Attention all Snowboarders, Free skiers, Skaters and Mountain Bikers! In Europe’s first Freestyle Indoor Base, jumps and tricks can now be practiced all year.

NL Snowboarders, freeskiërs, skaters en bikers opgelet: in de eerste Freestyle Indoor Base van Europa kun je nu het hele jaar door jumps en tricks trainen.

Engleză Olandeză
snowboarders snowboarders
tricks tricks
in in
now nu
year jaar
and en
be kun

EN 200km of slopes situated between 1,000m and 3,000m above sea level await skiers and snowboarders in winter

NL Meer dan 200 km pistes op zo'n 3000 m wachten de skiërs en snowboarders in de winter

Engleză Olandeză
km km
m m
await wachten
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
winter winter
in in
sea meer
between de
above op
of dan
and en

EN Directly beyond the edge of the forest the pistes are broad and open, ideal for beginners and deep-snow skiers

NL Vlak boven de boomgrens zijn de pistes breed en open, ideaal voor beginnelingen, maar ook voor diepsneeuwafdalingen

Engleză Olandeză
pistes pistes
broad breed
ideal ideaal
the de
open open
and en
for voor
are zijn

EN Advanced skiers will take the chairlift to La Toula to find a really challenging descent

NL Bij de La-Toula-stoeltjeslift ligt er een uitdaging voor gevorderde skiërs

Engleză Olandeză
advanced gevorderde
skiers skiërs
la la
challenging uitdaging
the de
a een

EN In Winter the golf courses become a paradise for cross-country skiers and hikers

NL In de winter veranderen de golfbanen in een paradijs voor langlaufers en wandelaars

Engleză Olandeză
winter winter
paradise paradijs
hikers wandelaars
in in
the de
for voor
and en
a een

EN Downhill skiers are catered for at Lake Oeschinen and at Sunnbüel

NL Bij de Oeschinensee en in Sunnbüel komen ook alpiene skiërs aan hun trekken

Engleză Olandeză
skiers skiërs
and en
at de

EN Where children can practise to become champion skiers

NL Waar kinderen kunnen oefenen voor hun skicarrière

Engleză Olandeză
children kinderen
where waar
become hun

EN The gondola lift in Charmey takes skiers up to the Vounetz (1627 m), and then you can recover afterwards in the water playgrounds

NL De gondelbaan in Charmey brengt skiërs de Vounetz (1627 m) op en in het thermaalbad kan men zich ontspannen

Engleză Olandeză
skiers skiërs
m m
in in
the de
can kan
to zich
and en

EN In winter Zernez offers cross-country skiers access to the extensive track network of the Lower and Upper Engadine which includes the 15-kilometre-long, widly romantic forest track between S-chanf and Zernez

NL In de winter heeft Zernez de langlaufers aansluiting op het loipenetwerk in het Unter- en Oberengadin te bieden, daarbij hoort ook de 15 kilometer lange, wilde en heel romantische loipe door het bos tussen S-chanf en Zernez

Engleză Olandeză
winter winter
zernez zernez
offers bieden
forest bos
network aansluiting
kilometre kilometer
long lange
in in
the de
upper op
and en
to ook

EN Skiers and snowboarders can access the big ski regions of the Lower and Upper Engadine in no time

NL Skiërs en snowboarders zijn snel in de grote skigebieden van het Unter- en Oberengadin

Engleză Olandeză
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
big grote
ski ski
in in
the de
and en
of van
can zijn

EN Thyon is particularly geared up to meet the needs of skiers, and forms the eastern gateway to the vast "Four Valleys" skiing area.

NL Thyon 2000 is vooral ingericht op de behoeften van de skisporters en vormt de oostelijke toegang tot het reusachtige skigebied «Les 4 Vallées» («4 dalen»).

Engleză Olandeză
particularly vooral
forms vormt
gateway toegang
valleys dalen
skiing area skigebied
is is
the de
needs behoeften
and en
to tot

EN The world’s best cross-country skiers battle for world cup points in Davos.

NL De wereldelite van het langlaufen strijdt in Davos om wereldbekerpunten.

Engleză Olandeză
davos davos
in in
the de

EN The world’s best cross-country skiers battle for world cup points in Davos..

NL De wereld langlauf elite strijden om wereldbeker punten in Davos...

Engleză Olandeză
points punten
in in
davos davos
the de
world wereld

EN Skiers can take the cable-car up to the Vounetse in the massif of the Dents Vertes

NL Skiërs laten zich met de kabelbaan de Vounetz in het Dents Vertes-massief brengen

Engleză Olandeză
skiers skiërs
massif massief
in in
the de
to laten

EN The world?s best cross-country skiers battle for world cup points in Davos.

NL De wereldelite van het langlaufen strijdt in Davos om wereldbekerpunten.

Engleză Olandeză
davos davos
in in
the de

EN The Lauberhorn course is the longest World Cup downhill run in the entire world and demands everything from the skiers.

NL Het Lauberhornparcours is de langste wereldbekerafdaling ter wereld en eist alles van de skiërs.

Engleză Olandeză
longest langste
world wereld
skiers skiërs
is is
the de
and en
in the ter

EN Inviting dishes for hungry bikers, hikers and skiers, homemade cakes for walkers, family meals for young and old or simply a good glass of wine on our sun terrace.

NL Uitnodigende gerechten voor hongerige fietsers, wandelaars en skiërs, zelfgebakken taarten voor wandelaars, familiemaaltijden voor jong en oud of gewoon een goed glas wijn op ons zonneterras.

Engleză Olandeză
dishes gerechten
bikers fietsers
skiers skiërs
cakes taarten
young jong
old oud
good goed
glass glas
wine wijn
or of
on op
hikers wandelaars
for voor
and en
simply een
our ons

EN The thrill of being on deep powder snow helps skiers quickly forget the difficult climb.

NL Diepsneeuwroes: de inspanningen van de beklimming zijn snel vergeten.

Engleză Olandeză
quickly snel
forget vergeten
climb beklimming
the de
being van de
of van

EN The snow park is open to skiers and snowboarders of all ages! It?s an ideal place to practise your best tricks and improve your style.

NL Leuke golven, veel bochten en een slakkenhuis dat eindigt met een tunnel: het funpark op de Täli-skipiste oefent op kleine en grote sneeuwsporters een magische aantrekkingskracht uit. Je moet het beslist zelf proberen!

Engleză Olandeză
your je
the de
best op
ideal grote
and en

Se afișează 50 din 50 traduceri