EN Get your new hires onboarded faster with Recruitee’s integration with Appical.
Traduceți "hires onboarded faster" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "hires onboarded faster" din Engleză în Olandeză
Traducerea lui Engleză în Olandeză din hires onboarded faster
Engleză
Olandeză
NL Versnel het onboardingproces van je nieuwe werknemers door de integratie van Recruitee met Appical.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| new | nieuwe |
| integration | integratie |
| your | je |
| with | met |
| get | de |
EN Get new hires onboarded and up-to-speed, faster
NL Krijg nieuwe medewerkers sneller ingewerkt en klaar voor actie
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| get | krijg |
| new | nieuwe |
| faster | sneller |
| and | en |
| to | voor |
EN Get new hires onboarded and up-to-speed, faster
NL Krijg nieuwe medewerkers sneller ingewerkt en klaar voor actie
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| get | krijg |
| new | nieuwe |
| faster | sneller |
| and | en |
| to | voor |
EN Get new hires onboarded and up-to-speed, faster
NL Krijg nieuwe medewerkers sneller ingewerkt en klaar voor actie
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| get | krijg |
| new | nieuwe |
| faster | sneller |
| and | en |
| to | voor |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Sometimes, go with the gut and make few 'maybe' or even 'no' hires if the project needs that but be very mindful of how many such hires you're making
NL Ga soms met je hart en maak weinig 'misschien' of zelfs 'nee' aanwervingen als het project dat nodig heeft, maar let goed op hoeveel van dergelijke aanwervingen je maakt
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| sometimes | soms |
| go | ga |
| or | of |
| project | project |
| how | hoeveel |
| even | zelfs |
| but | |
| very | weinig |
| with | op |
| maybe | misschien |
| if | als |
| that | dat |
| and | en |
| needs | heeft |
| the | dergelijke |
| no | nee |
| few | je |
| of | van |
EN Are the "perfect" hires performing as expected? What happened to the "maybe" hires- how are they performing?
NL Presteren de "perfecte" medewerkers zoals verwacht? Wat is er gebeurd met de "misschien" medewerkers - hoe presteren ze?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| performing | presteren |
| expected | verwacht |
| happened | gebeurd |
| the | de |
| as | zoals |
| maybe | misschien |
| they | ze |
| what | wat |
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN How will my company be onboarded?
NL Hoe wordt mijn bedrijf onboarded?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| my | mijn |
| company | bedrijf |
| how | hoe |
| be | wordt |
EN Once fully onboarded, 99designs customised its instance using the Zendesk API
NL Toen iedereen was overgestapt, is 99designs zijn Zendesk met de Zendesk API gaan aanpassen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| api | api |
| the | de |
| customised | aanpassen |
| using | met |
EN Once your employees are onboarded, they can install and start using RoboForm for Business on any platform or browser
NL Nadat uw medewerkers hun inloggegevens hebben ontvangen, kunnen ze RoboForm for Business op elk platform en in elke browser installeren en gebruiken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| install | installeren |
| business | business |
| platform | platform |
| browser | browser |
| roboform | roboform |
| on | op |
| can | kunnen |
| and | en |
| they | ze |
| using | gebruiken |
EN With all essential data, links and files stored in one central place, information can be quickly located and new team members can be onboarded with ease.
NL Met alle nodige gegevens, koppelingen en bestanden opgeslagen op één centrale plaats, kan informatie snel worden gevonden en kunnen nieuwe teamleden gemakkelijk aan boord komen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| links | koppelingen |
| stored | opgeslagen |
| central | centrale |
| place | plaats |
| team members | teamleden |
| files | bestanden |
| new | nieuwe |
| quickly | snel |
| ease | gemakkelijk |
| data | gegevens |
| and | en |
| information | informatie |
| all | alle |
| with | op |
| be | worden |
| one | één |
| can | kan |
EN These users require a different level of access to enterprise information than internal employees, while they must be onboarded and offboarded as efficiently as internal employees
NL Deze gebruikers hebben een ander niveau van toegang tot bedrijfsinformatie nodig dan interne medewerkers, terwijl ze net zo efficiënt moeten worden in- en uitgeschakeld als interne medewerkers
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| users | gebruikers |
| level | niveau |
| access | toegang |
| employees | medewerkers |
| efficiently | efficiënt |
| require | nodig |
| be | worden |
| and | en |
| internal | interne |
| they | ze |
| as | als |
| while | terwijl |
EN How will my company be onboarded?
NL Hoe wordt mijn bedrijf onboarded?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| my | mijn |
| company | bedrijf |
| how | hoe |
| be | wordt |
EN Once your employees are onboarded, they can install and start using RoboForm for Business on any platform or browser
NL Nadat uw medewerkers hun inloggegevens hebben ontvangen, kunnen ze RoboForm for Business op elk platform en in elke browser installeren en gebruiken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| install | installeren |
| business | business |
| platform | platform |
| browser | browser |
| roboform | roboform |
| on | op |
| can | kunnen |
| and | en |
| they | ze |
| using | gebruiken |
EN All users will need to be onboarded simultaneously
NL Alle gebruikers moeten tegelijkertijd worden binnengehaald
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| users | gebruikers |
| simultaneously | tegelijkertijd |
| be | worden |
| all | alle |
EN We work with many teams, big and small. Since 2019 we have onboarded over 10,00 companies including banks, law-firms, real-estate brokers, and even Formula-1 teams.
NL Wij werken met veel teams, groot en klein. Sinds 2019 hebben we meer dan 10.00 bedrijven aan boord gehad, waaronder banken, advocatenkantoren, vastgoedmakelaars en zelfs Formule 1-teams.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| banks | banken |
| formula | formule |
| we | we |
| work | werken |
| teams | teams |
| small | klein |
| companies | bedrijven |
| many | veel |
| and | en |
| even | zelfs |
| including | waaronder |
| with | met |
| since | sinds |
| have | hebben |
EN All suppliers must be onboarded and managed in accordance with Atlassian supplier risk assessment and due diligence processes
NL Alle leveranciers moeten worden ingewerkt en aangestuurd in overeenstemming met de risicobeoordelings- en due diligence-processen voor leveranciers van Atlassian
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| processes | processen |
| in | in |
| suppliers | leveranciers |
| be | worden |
| due | due |
| and | en |
EN With all essential data, links and files stored in one central place, information can be quickly located and new team members can be onboarded with ease.
NL Met alle nodige gegevens, koppelingen en bestanden opgeslagen op één centrale plaats, kan informatie snel worden gevonden en kunnen nieuwe teamleden gemakkelijk aan boord komen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| links | koppelingen |
| stored | opgeslagen |
| central | centrale |
| place | plaats |
| team members | teamleden |
| files | bestanden |
| new | nieuwe |
| quickly | snel |
| ease | gemakkelijk |
| data | gegevens |
| and | en |
| information | informatie |
| all | alle |
| with | op |
| be | worden |
| one | één |
| can | kan |
EN As more people are onboarded, it helps the organization to ensure the quality and quantity of the content being posted
NL Naarmate er meer mensen aan boord komen, helpt dit de organisatie om de kwaliteit en kwantiteit van de geplaatste inhoud te verzekeren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| people | mensen |
| content | inhoud |
| helps | helpt |
| organization | organisatie |
| the | de |
| to | om |
| quality | kwaliteit |
| to ensure | verzekeren |
| as | naarmate |
| of | van |
| more | meer |
| and | en |
| being | van de |
EN Companies big and small love Mobilo. We have onboarded over 25,000 teams including international banks, construction companies, retail, roofing, plumbing, marketing agencies, hospitals and many more.
NL Grote en kleine bedrijven houden van Mobilo. We hebben al meer dan 25.000 teams aan boord, waaronder internationale banken, bouwbedrijven, detailhandel, dakdekkers, loodgietersbedrijven, marketingbureaus, ziekenhuizen en nog veel meer.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| small | kleine |
| international | internationale |
| banks | banken |
| retail | detailhandel |
| hospitals | ziekenhuizen |
| big | grote |
| teams | teams |
| including | waaronder |
| we | we |
| more | meer |
| many | veel |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| have | hebben |
EN People will most likely be intimidated by the idea of getting new tools — especially if they need to be onboarded to use a whole new system.
NL Mensen zullen waarschijnlijk geïntimideerd zijn door het idee om nieuwe hulpmiddelen te krijgen ? vooral als ze moeten worden ingewerkt om een heel nieuw systeem te gebruiken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| idea | idee |
| people | mensen |
| to | om |
| they | ze |
| tools | hulpmiddelen |
| system | systeem |
| use | gebruiken |
| will | zullen |
| especially | vooral |
| be | worden |
| a | een |
| by | door |
| if | als |
| the | het |
| need | moeten |
| new | nieuw |
EN ShipBob has onboarded thousands of ecommerce merchants, and it’s helped some of the fastest-growing brands to scale as quickly as possible. Some of the core features of ShipBob include:
NL ShipBob heeft duizenden e-commerce-verkopers aan boord gebracht en het heeft enkele van de snelstgroeiende merken geholpen om zo snel mogelijk op te schalen. Enkele van de belangrijkste kenmerken van ShipBob omvatten:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| merchants | verkopers |
| helped | geholpen |
| brands | merken |
| scale | schalen |
| quickly | snel |
| possible | mogelijk |
| core | belangrijkste |
| the | de |
| to | om |
| features | kenmerken |
| thousands | duizenden |
| and | en |
EN Get all your new hires up to speed faster
NL Laat al uw nieuwe werknemers sneller aan de slag gaan
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| new | nieuwe |
| faster | sneller |
| to | aan |
| all | de |
EN Get all your new hires up to speed faster
NL Laat al uw nieuwe werknemers sneller aan de slag gaan
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| new | nieuwe |
| faster | sneller |
| to | aan |
| all | de |
EN Get all your new hires up to speed faster
NL Laat al uw nieuwe werknemers sneller aan de slag gaan
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| new | nieuwe |
| faster | sneller |
| to | aan |
| all | de |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
hires onboarded faster hires onboarded onboarded must be onboarded shipbob has onboarded hires great hires hires set up hires start hires audio playback newest hires described give new hires permanent hires within global leadership hires referral hires potential hires reduce bad hires usg people hires remote new hires hires a strong potential hires move lucasfilm hires youtuber apple hires google nearly everyone hires hires are required hires to ensure key hires demand faster faster access solve tickets faster faster much faster faster ways run faster faster turnaround faster implementation provide faster working faster market faster shot faster ship software faster respond faster provide faster resolution faster results faster resolutions percent faster faster value running faster faster decisions faster fall offTraduceți hires onboarded faster într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc