Traduceți "high resolution material" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "high resolution material" din Engleză în Olandeză

Traducerea lui Engleză în Olandeză din high resolution material

Engleză
Olandeză

EN Dispute Resolution Notices: StepStone is not be obligated and willing to participate in dispute resolution proceedings by any consumer dispute resolution body

NL Mededelingen voor de beslechting van geschillen: StepStone is niet verplicht noch bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures via een arbitragecommissie voor consumenten

EnglezăOlandeză
disputegeschillen
stepstonestepstone
obligatedverplicht
willingbereid
consumerconsumenten
isis
toom
benemen
andde
invia

EN 325 thread count, high quality bedding material. 100% BCI cotton (Better Cotton Initiative) . Bright white base colour, smooth luxury delicate yet durable material. 5-Star hotel bed linen quality. Wide width material at up to 175cm print width.

NL 325 TC, hoge kwaliteit bedtextiel. 100% BCI katoen (Better Cotton Initiative). Helderwitte basiskleur, glad, luxe, fijne en duurzaam materiaal. 5-sterren hotel bedlinnen kwaliteit. Breedte print tot 175 cm.

EnglezăOlandeză
materialmateriaal
cottonkatoen
smoothglad
luxuryluxe
durableduurzaam
hotelhotel
widthbreedte
cmcm
betterbetter
initiativeinitiative
printprint
qualitykwaliteit
totot
highhoge

EN Work with low-resolution versions for faster loading, then easily update to original high-resolution versions for publication

NL Werk met versies met een lage resolutie om sneller te laden en werk deze vervolgens eenvoudig bij naar een hoge resolutie voor publicatie

EnglezăOlandeză
workwerk
versionsversies
loadingladen
publicationpublicatie
lowlage
resolutionresolutie
highhoge
fastersneller
easilyeenvoudig
withbij
toom
thenvervolgens
forvoor

EN As a result, you need to upload a low-resolution preview file and a high-resolution file for printing.

NL U uploadt dan een drukbestand en een bestand ter aanzicht.

EnglezăOlandeză
filebestand
anden
resulteen
youu
todan

EN While HelioScope doesn't provide you with high resolution aerial imagery, Pylon includes imagery with resolution up to 5cm per pixel

NL Hoewel HelioScope u geen luchtbeelden met hoge resolutie biedt, bevat Pylon beelden met een resolutie tot 5 cm per pixel

EnglezăOlandeză
providebiedt
resolutionresolutie
imagerybeelden
cmcm
pixelpixel
highhoge
youu
includesbevat
withmet

EN Pylon includes super high-resolution aerial imagery in the app with 5-15cm per pixel resolution for $0 Monthly Fees.

NL Pylon bevat luchtfoto's met superhoge resolutie in de app met een resolutie van 5-15 cm per pixel voor $ 0 maandelijkse kosten.

EnglezăOlandeză
includesbevat
cmcm
pixelpixel
resolutionresolutie
monthlymaandelijkse
feeskosten
inin
thede
appapp
withmet
forvoor
perper

EN Pylon has always included high resolution aerial imagery with resolution up to 5cm per pixel so your solar quotes are precise.

NL Pylon heeft altijd luchtfoto's met hoge resolutie opgenomen met een resolutie tot 5 cm per pixel, zodat uw zonnequotes nauwkeurig zijn.

EnglezăOlandeză
alwaysaltijd
includedopgenomen
resolutionresolutie
cmcm
pixelpixel
precisenauwkeurig
highhoge
youruw
arezijn
withmet
hasheeft

EN Pylon Solar Design Software includes high-resolution aerial imagery for photorealistic proposals. Pay $0 Monthly Fees for 5cm per pixel resolution.

NL Pylon Solar Design Software omvat luchtbeelden met hoge resolutie voor fotorealistische voorstellen. Betaal $0 maandelijkse kosten voor een resolutie van 5 cm per pixel.

EnglezăOlandeză
designdesign
softwaresoftware
includesomvat
proposalsvoorstellen
monthlymaandelijkse
cmcm
pixelpixel
resolutionresolutie
solarsolar
highhoge
feeskosten
forvoor
perper

EN As a result, you need to upload a low-resolution preview file and a high-resolution file for printing.

NL U uploadt dan een drukbestand en een bestand ter aanzicht.

EnglezăOlandeză
filebestand
anden
resulteen
youu
todan

EN For best print quality, we recommend uploading vector artwork or high resolution images at 300 PPI or better. You can increase artwork resolution automatically by using Upscale. O…

NL Voor de beste afdrukkwaliteit raden we je aan vectorafbeeldingen of afbeeldingen met een hoge resolutie van minimaal 300 ppi te uploaden. Weet je niet zeker welke resolutie je ill…

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

NL Toyota Material Handling Europe is het Europese hoofdkantoor van de Toyota Material Handling Group, die deel uitmaakt van Toyota Industries Corporation - de wereldleider op het gebied van material-handling-apparatuur

EnglezăOlandeză
toyotatoyota
europeaneuropese
headquartershoofdkantoor
groupgroup
isis
thede
partdeel

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

NL Toyota Material Handling Europe is het Europese hoofdkantoor van de Toyota Material Handling Group, die deel uitmaakt van Toyota Industries Corporation - de wereldleider op het gebied van material-handling-apparatuur

EnglezăOlandeză
toyotatoyota
europeaneuropese
headquartershoofdkantoor
groupgroup
isis
thede
partdeel

EN In larger projects with high-resolution material the playback process may suffer from chopping.

NL Bij grotere projecten met materiaal in hoge resolutie kan het gebeuren dat het afspelen gaat haperen.

EnglezăOlandeză
largergrotere
projectsprojecten
materialmateriaal
playbackafspelen
highhoge
resolutionresolutie
thegaat
inin
withbij

EN In larger projects with high-resolution material the playback process may suffer from chopping. Here you'll find some helpful tips & tricks for avoiding this.

NL Bij grotere projecten met materiaal in hoge resolutie kan het gebeuren dat het afspelen gaat haperen. Hier vind je tips en trucs om dit te vermijden.

EnglezăOlandeză
largergrotere
projectsprojecten
materialmateriaal
playbackafspelen
avoidingvermijden
highhoge
resolutionresolutie
tipstips
trickstrucs
inin
thegaat
herehier
withbij
thisdit

EN In larger projects with high-resolution material the playback process may suffer from chopping.

NL Bij grotere projecten met materiaal in hoge resolutie kan het gebeuren dat het afspelen gaat haperen.

EnglezăOlandeză
largergrotere
projectsprojecten
materialmateriaal
playbackafspelen
highhoge
resolutionresolutie
thegaat
inin
withbij

EN In larger projects with high-resolution material the playback process may suffer from chopping. Here you'll find some helpful tips & tricks for avoiding this.

NL Bij grotere projecten met materiaal in hoge resolutie kan het gebeuren dat het afspelen gaat haperen. Hier vind je tips en trucs om dit te vermijden.

EnglezăOlandeză
largergrotere
projectsprojecten
materialmateriaal
playbackafspelen
avoidingvermijden
highhoge
resolutionresolutie
tipstips
trickstrucs
inin
thegaat
herehier
withbij
thisdit

EN (5) We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings under the Consumer Dispute Resolution Act (VSBG).

NL (5) Wij zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures op grond van de Duitse wet inzake beslechting van consumentengeschillen (VSBG).

EnglezăOlandeză
obligedverplicht
willingbereid
actwet
thede
wewij
toom
norof
arezijn

EN Desktop 17 with dynamic resolution support—resize the VM window and Linux will refresh the display for new resolution automatically.

NL Desktop 17 biedt ondersteuning voor dynamische resolutie: wijzig het formaat van het VM-venster en Linux past de weergave automatisch aan voor de nieuwe resolutie.

EnglezăOlandeză
desktopdesktop
supportondersteuning
dynamicdynamische
resolutionresolutie
linuxlinux
displayweergave
automaticallyautomatisch
newnieuwe
thede
anden
forvoor

EN The European online dispute resolution platform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ provides information on alternative dispute resolution (Please note: we are not participating in this program).

NL Op het Europese onlineplatform voor het beslechten van geschillen http://ec.europa.eu/consumers/odr/ vindt u informatie over een alternatieve geschillenbeslechting (let op: wij nemen momenteel niet deel aan dit programma).

EnglezăOlandeză
disputegeschillen
httphttp
alternativealternatieve
participatingdeel
programprogramma
europeaneuropese
eueu
informationinformatie
europaeuropa
onop
wewij
noteniet
thisdit

EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.  

NL Voor webdoeleinden moet de beeldresolutie worden ingesteld op 72 DPI, aangezien dit de standaardinstelling is. Een hogere resolutie resulteert in een grote omvang en draagt ertoe bij dat je website traag laadt. 

EnglezăOlandeză
resolutionresolutie
dpidpi
yourje
isis
websitewebsite
thede
sizeomvang
beworden
largegrote
set toingesteld
shouldmoet
resulteen
inin
anden
forvoor
asaangezien
thisdit

EN Quickly switch screen resolution. This tool is especially useful to those who find the macOS® resolution settings a bit too limited.

NL Schakel snel over naar een andere schermresolutie. Deze tool is vooral handig voor mensen die de resolutie-instellingen van de macOS® te beperkt vinden.

EnglezăOlandeză
quicklysnel
switchschakel
resolutionresolutie
tooltool
usefulhandig
macosmacos
settingsinstellingen
limitedbeperkt
isis
thede
especiallyvooral
aeen

EN (5) We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings under the Consumer Dispute Resolution Act (VSBG).

NL (5) Wij zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures op grond van de Duitse wet inzake beslechting van consumentengeschillen (VSBG).

EnglezăOlandeză
obligedverplicht
willingbereid
actwet
thede
wewij
toom
norof
arezijn

EN Quickly switch screen resolution. This tool is especially useful to those who find the macOS® resolution settings a bit too limited.

NL Schakel snel over naar een andere schermresolutie. Deze tool is vooral handig voor mensen die de resolutie-instellingen van de macOS® te beperkt vinden.

EnglezăOlandeză
quicklysnel
switchschakel
resolutionresolutie
tooltool
usefulhandig
macosmacos
settingsinstellingen
limitedbeperkt
isis
thede
especiallyvooral
aeen

EN Status: January 2017.Information on online dispute resolution:The EU Commission has created an online dispute resolution platform (ODR platform)

NL Stand: januari 2017.Informatie met betrekking tot onlinegeschillenbeslechting:De Europese Commissie heeft een internetplatform opgericht voor onlinegeschillenbeslechting ("ODR-platform")

EnglezăOlandeză
januaryjanuari
informationinformatie
commissioncommissie
createdopgericht
platformplatform
statusstand
thede
onvoor
hasheeft

EN How can I switch to F-Secure ID PROTECTION?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>1

NL Hoe kan ik overschakelen naar F-Secure ID PROTECTION?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>1

EnglezăOlandeză
cankan
iik
pp
gtgt
idid
ltlt
secureprotection

EN Yet I cannot log in to my My F-Secure account to activate my subscription.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription

NL Toch kan ik niet aanmelden op mijn My F-Secure account om mijn abonnement te activeren.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren

EnglezăOlandeză
activateactiveren
pp
gtgt
finishvoltooien
creationaanmaken
ltlt
iik
accountaccount
subscriptionabonnement
firsteerst
toom
mymy
logaanmelden
youruw
thetoch
need tomoet
ofvan

EN What do I do?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>It is advisable to upgrade your current F-Secure Internet Security or Anti‑Virus subscription to SAFE as close to the expiry date as possible

NL Wat zal ik doen?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Het is raadzaam om uw huidige F-Secure Internet Security of Anti-Virus- abonnement zo dicht mogelijk bij de vervaldatum te upgraden naar SAFE

EnglezăOlandeză
iik
ltlt
pp
internetinternet
subscriptionabonnement
closedicht
possiblemogelijk
expiryvervaldatum
upgradeupgraden
thede
toom
isis
orof
youruw
securitysecurity
currenthuidige
whatwat
safesafe
to thenaar
ithet
dodoen

EN Fix: Incorrect image resolution would be used when setting the image resolution to something other than auto.

NL Opgelost: een onjuiste afbeeldingsresolutie zou worden gebruikt wanneer de afbeeldingsresolutie op iets anders dan auto wordt ingesteld.

EnglezăOlandeză
usedgebruikt
thede
wouldzou
beauto
somethingiets
whenwanneer

EN Tweak: Automatic image resolution detection setting now works better with wide images. Resizing the browser will now automatically raise the image resolution if needed.

NL Tweak: automatische beeldresolutiedetectie instelling werkt nu beter bij brede afbeeldingen. Het aanpassen van het formaat van de browser zal nu automatisch de afbeeldingsresolutie verhogen indien nodig.

EnglezăOlandeză
workswerkt
widebrede
browserbrowser
settinginstelling
nownu
betterbeter
automaticallyautomatisch
ifindien
needednodig
withbij
thede
raiseverhogen
willzal
automaticautomatische
imagesafbeeldingen

EN New: The Instagram Feed plugin now includes an ?Auto-detect? option for the Instagram Image Resolution setting which will automatically set the correct Instagram image resolution based on the size of your Instagram feed.

NL Nieuw: de Instagram Feed plugin bevat nu een ?Automatisch dectecteren? optie voor de Instagram afbeelding resolutie instelling die automatisch de juiste Instagram afbeeldingsresolutie instelt op basis van de grootte van je Instagram feed.

EnglezăOlandeză
instagraminstagram
feedfeed
pluginplugin
imageafbeelding
resolutionresolutie
settinginstelling
automaticallyautomatisch
sizegrootte
newnieuw
nownu
onop
yourje
thede
includesbevat
optionoptie
correctjuiste
forvoor
ofvan

EN For instance, if you're working with a lower resolution image, zooming out may help Photoshop easier identify an edge. Zooming in (100% or more) will result in the tool using the default 1-1 pixel resolution for identifying the edges.

NL Als u bijvoorbeeld met een afbeelding met een lagere resolutie werkt, kan Photoshop gemakkelijker een rand herkennen als u uitzoomt. Als u inzoomt (100% of meer), gebruikt de tool de standaardresolutie van 1-1 pixels voor het identificeren van de randen.

EnglezăOlandeză
workingwerkt
resolutionresolutie
imageafbeelding
photoshopphotoshop
easiergemakkelijker
edgerand
pixelpixels
edgesranden
orof
tooltool
thede
identifyidentificeren
ifals
mayu
withmet
usinggebruikt
moremeer
resulteen
forvoor

EN PPI stands for "pixels per inch" and represents the resolution of your artwork. Although DPI is a more commonly used term, when it comes to your artwork’s resolution PPI or Pixels…

NL Ppi staat voor 'pixels per inch', ofwel de resolutie van je illustraties. Hoewel de term dpi vaker wordt gebruikt, is op het gebied van de resolutie van illustraties het aantal ppi…

EN At a minimum, your artwork should be 300 PPI. Check out Upscale to increase the resolution of any image. ✨ Related FAQ: How do I increase the resolution of my artwork?

NL Je illustratie moet een resolutie van minimaal 300 PPI hebben. Je kunt Upscale gebruiken om de resolutie van een afbeelding te verhogen. ✨ Gerelateerde veelgestelde vraag: Hoe ver…

EN Fast and secure remote access to high-end workstations with high-resolution streaming

NL Snelle en veilige toegang op afstand tot geavanceerde werkstations met streaming met hoge resolutie

EnglezăOlandeză
accesstoegang
workstationswerkstations
streamingstreaming
resolutionresolutie
fastsnelle
highhoge
anden
remoteafstand
withop
secureveilige
totot

EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.

NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.

EnglezăOlandeză
magazinemagazine
uploaduploaden
gallerygalerij
imagesafbeeldingen
orof
yourje
designontwerp
qualitykwaliteit
freegratis
highhoge
givegeven
usegebruiken
ouronze
aeen
high-qualityhoge kwaliteit
professionalmet
photosfotos
you cankunt
owneigen
fromuit

EN We also have two options for professional use (with high-quality files): our high-resolution ($59) and premium ($85) packages

NL We hebben ook twee opties voor professioneel gebruik (met bestanden van hoge kwaliteit): onze hoge resolutie- ($ 59) en premiumpakket ($ 85)

EnglezăOlandeză
optionsopties
filesbestanden
wewe
qualitykwaliteit
highhoge
twotwee
usegebruik
high-qualityhoge kwaliteit
ouronze
withmet
anden
forvoor
havehebben

EN High-definition glasses ensure the outstanding resolution of details and natural colour rendition, while T* multi-layer coating assures a bright, crystal-clear and high-contrast viewing image

NL Glazen met hoge definitie garanderen een uitstekende detailresolutie en een natuurlijke kleurweergave, terwijl de T* meerlaagse coating zorgt voor een zuiver, glashelder beeld met een hoog contrast

EnglezăOlandeză
glassesglazen
ensuregaranderen
outstandinguitstekende
naturalnatuurlijke
tt
coatingcoating
imagebeeld
definitiondefinitie
contrastcontrast
thede
anden
aeen
highhoge

EN Fast and Secure Remote Access to High-End Workstations with High-Resolution Streaming

NL Snelle en veilige remote access tot hoogwaardige kantoorcomputers met streaming in hoge resolutie

EnglezăOlandeză
remoteremote
accessaccess
streamingstreaming
resolutionresolutie
fastsnelle
anden
secureveilige
withmet
totot

EN We also have two options for professional use (with high-quality files): our high-resolution ($59) and premium ($85) packages

NL We hebben ook twee opties voor professioneel gebruik (met bestanden van hoge kwaliteit): onze hoge resolutie- ($ 59) en premiumpakket ($ 85)

EnglezăOlandeză
optionsopties
filesbestanden
wewe
qualitykwaliteit
highhoge
twotwee
usegebruik
high-qualityhoge kwaliteit
ouronze
withmet
anden
forvoor
havehebben

EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.

NL Doelgroepen willen alleen nog maar video’s van hoge kwaliteit, zeker nu beeldschermresolutie’s evolueren en ultra-high-definition weergeven. Daarom is 4K video in rap tempo de nieuwe standaard geworden binnen de videoproductie.

EnglezăOlandeză
videovideo
isis
standardstandaard
inin
thede
qualitykwaliteit
highhoge
displayweergeven
high-qualityhoge kwaliteit
arenieuwe
becominggeworden
todaarom
thisalleen

EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->

NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->

EnglezăOlandeză
sortsorteren
priceprijs
lowlaag
positionpositie
gtgt
tohoog

EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation

NL Hoogwaardige en functionele materiaalsamenstellingen zorgen voor optimale bewegingsvrijheid, hoog ademend vermogen, evenals temperatuur- en vochtregulatie

EnglezăOlandeză
functionalfunctionele
optimumoptimale
temperaturetemperatuur
freedom of movementbewegingsvrijheid
ensurezorgen
highhoogwaardige
asevenals
anden
ofvoor

EN The women's knee-high socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions and a classic design. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.

NL De dames kniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities en klassiek design. Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.

EnglezăOlandeză
sockskniekousen
falkefalke
convinceovertuigen
classicklassiek
designdesign
skinhuid
feastfeest
senseszintuigen
thede
luxuryluxe
withop
anden
forvoor
highhoogwaardige
aeen
ofvan
lineline
theyze

EN These men's knee-high socks from the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions

NL De herenkniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities

EnglezăOlandeză
lineline
falkefalke
convinceovertuigen
luxuryluxury
thede
withmet
fromvan
highhoogwaardige

EN High processing speeds and high-quality results equal to die cutting: The PCT tool cuts corrugated cardboard up to 7 mm thick and simultaneously compresses the material with a special glide shoe.

NL Hoge bewerkingssnelheid en eersteklas-resultaten in stansvormkwaliteit: de PCT snijdt golfkarton tot 7 mm dikte en verdicht het materiaal tegelijkertijd met een speciale glijschoen.

EnglezăOlandeză
resultsresultaten
cardboardgolfkarton
mmmm
materialmateriaal
thede
simultaneouslytegelijkertijd
anden
withmet
totot

EN The strip is also from high quality because of the material choice and high end technology, like we ared used to from the brand AeonLabs

NL Daarnaast is de strip door de materiaalkeuze en technologie van hoge kwaliteit, zoals we dat gewend zijn van de andere AeonLabs producten

EnglezăOlandeză
stripstrip
technologytechnologie
isis
thede
wewe
qualitykwaliteit
highhoge
endvan de
anden
likezoals
ofvan
todaarnaast

EN The high quality of the material used for the range makes the devices resistant to wear: It consists of shatter-proof and shock-resistant thermoplastic with a high resistance to ultraviolet light as well as an easy-care surface.

NL Door de hoge materiaalkwaliteit van het programma zijn de apparaten bestand tegen slijtage door veelvuldig gebruik: hij is gemaakt van breukvast en slagvast thermoplast met hoge uv-bestendigheid en een gemakkelijk te reinigen oppervlak.

EnglezăOlandeză
devicesapparaten
surfaceoppervlak
easygemakkelijk
thede
consistsis
wearslijtage
withmet
totegen
anden

EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation

NL Hoogwaardige en functionele materiaalsamenstellingen zorgen voor optimale bewegingsvrijheid, hoog ademend vermogen, evenals temperatuur- en vochtregulatie

EnglezăOlandeză
functionalfunctionele
optimumoptimale
temperaturetemperatuur
freedom of movementbewegingsvrijheid
ensurezorgen
highhoogwaardige
asevenals
anden
ofvoor

EN These men's knee-high socks from the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions

NL De herenkniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities

EnglezăOlandeză
lineline
falkefalke
convinceovertuigen
luxuryluxury
thede
withmet
fromvan
highhoogwaardige

EN High level of comfort thanks to the high-quality material composition

NL Comfortabel draaggevoel door hoogwaardige materiaalmix

EnglezăOlandeză
comfortcomfortabel
highhoogwaardige
todoor

Se afișează 50 din 50 traduceri