EN Type of guided tourGuided tour of interior Outdoor walking guided tourOutdoor cycling guided tourGuided tour by coach
"guided by experts" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN Type of guided tourGuided tour of interior Outdoor walking guided tourOutdoor cycling guided tourGuided tour by coach
NL Type van bezoekInterieurbezoek Bezoek buiten, te voetBezoek buiten, met de fietsBezoek buiten, met een bus
Engleză | Olandeză |
---|---|
type | type |
coach | bus |
tour | bezoek |
of | buiten |
EN 3 one hour guided dives (1st guided dive mandatory, assignments on other photo dives may be completed without photo guide. This allows maximum flexibility for our guest’s diving schedule).
NL 3 begeleide duiken van een uur (1e begeleide duik verplicht, opdrachten voor andere fotoduiken kunnen worden voltooid zonder fotogids. Dit zorgt voor maximale flexibiliteit voor het duikschema van onze gasten).
Engleză | Olandeză |
---|---|
mandatory | verplicht |
assignments | opdrachten |
completed | voltooid |
flexibility | flexibiliteit |
guests | gasten |
without | zonder |
hour | uur |
our | onze |
this | dit |
for | voor |
other | andere |
be | worden |
maximum | maximale |
diving | duiken |
EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days
NL Wandelen Wandelen in Julische Alpen Zelfbegeleide vakantie Bled Meer Wandelvakantie Slovenië Meren en Valleien Zelfbegeleide wandelvakanties Wandelvakantie Soča Vallei Slovenië Via Alpina Slovenië Wandelvakantie in de Sloveense Alpen 7 dagen
Engleză | Olandeză |
---|---|
alps | alpen |
holidays | vakantie |
valleys | valleien |
valley | vallei |
alpina | alpina |
days | dagen |
slovenia | slovenië |
in | in |
hiking | wandelen |
lakes | meren |
and | en |
via | via |
EN Our legal experts are supported by a team of legal experts, each with their own specialisation, and by more than 175 multidisciplinary experts.
NL Onze juristen worden ondersteund door een team van juristen elk met een eigen specialisatie en door meer dan 175 multidisciplinaire experts.
Engleză | Olandeză |
---|---|
experts | experts |
supported | ondersteund |
team | team |
more | meer |
are | worden |
our | onze |
own | eigen |
than | dan |
with | met |
by | door |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Our legal experts are supported by a team of legal experts, each with their own specialisation, and by more than 175 multidisciplinary experts.
NL Onze juristen worden ondersteund door een team van juristen elk met een eigen specialisatie en door meer dan 175 multidisciplinaire experts.
Engleză | Olandeză |
---|---|
experts | experts |
supported | ondersteund |
team | team |
more | meer |
are | worden |
our | onze |
own | eigen |
than | dan |
with | met |
by | door |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts. Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.
NL Ontdek begeleid leren op eigen tempo, opgezet door experts. Beantwoord een paar snelle vragen en dan raden we je het leerpad aan dat het beste bij jou en je doelen past.
Engleză | Olandeză |
---|---|
discover | ontdek |
paced | tempo |
experts | experts |
quick | snelle |
recommend | raden |
answer | beantwoord |
we | we |
and | en |
you | je |
learning | leren |
questions | vragen |
best | beste |
few | paar |
the | jou |
by | door |
EN Guided tours show how the detonation experts worked, how water was pumped out of the deep tunnels and how the asphalt was transported to the surface using horses
NL Hier wordt tijdens een rondleiding getoond hoe de springmeesters vroeger werkten, hoe binnenlopend water uit de diep gelegen tunnels gepompt werd en hoe het asfalt met behulp van paarden naar boven getransporteerd werd
Engleză | Olandeză |
---|---|
water | water |
deep | diep |
tunnels | tunnels |
horses | paarden |
show | getoond |
the | de |
was | werd |
and | en |
using | met behulp van |
of | van |
EN On this guided tour, the experts from ?Geneva Food Tour? present a selection of award-winning Geneva chocolate creations.
NL De experts van ?Geneva Food Tour? laten op deze rondleiding een keur aan bekroonde chocoladecreaties uit Genève zien.
Engleză | Olandeză |
---|---|
experts | experts |
on | op |
geneva | genève |
the | de |
tour | tour |
guided tour | rondleiding |
food | food |
a | een |
of | van |
this | deze |
from | uit |
EN Guided by a scientific committee of experts from industry and academia
NL Wordt geleid door een wetenschappelijk comité van experts uit de industrie en de academische wereld
Engleză | Olandeză |
---|---|
guided | geleid |
scientific | wetenschappelijk |
experts | experts |
industry | industrie |
committee | comité |
by | door |
a | een |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN The training will be hands-on, guided by experts who combine teaching with their own projects and work
NL De training is hands-on en wordt begeleid door experts die lesgeven combineren met hun eigen projecten
Engleză | Olandeză |
---|---|
training | training |
experts | experts |
combine | combineren |
teaching | lesgeven |
projects | projecten |
the | de |
by | door |
own | eigen |
with | met |
and | en |
their | hun |
be | wordt |
EN Guided by a scientific committee of experts from industry and academia
NL Wordt geleid door een wetenschappelijk comité van experts uit de industrie en de academische wereld
Engleză | Olandeză |
---|---|
guided | geleid |
scientific | wetenschappelijk |
experts | experts |
industry | industrie |
committee | comité |
by | door |
a | een |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
Engleză | Olandeză |
---|---|
support | ondersteuning |
industry | sector |
experts | experts |
by | door |
so | zodat |
is | is |
available | beschikbaar |
never | nooit |
can | kan |
be | worden |
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
Engleză | Olandeză |
---|---|
support | ondersteuning |
industry | sector |
experts | experts |
by | door |
so | zodat |
is | is |
available | beschikbaar |
never | nooit |
can | kan |
be | worden |
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
Engleză | Olandeză |
---|---|
support | ondersteuning |
industry | sector |
experts | experts |
by | door |
so | zodat |
is | is |
available | beschikbaar |
never | nooit |
can | kan |
be | worden |
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
Engleză | Olandeză |
---|---|
support | ondersteuning |
industry | sector |
experts | experts |
by | door |
so | zodat |
is | is |
available | beschikbaar |
never | nooit |
can | kan |
be | worden |
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
Engleză | Olandeză |
---|---|
support | ondersteuning |
industry | sector |
experts | experts |
by | door |
so | zodat |
is | is |
available | beschikbaar |
never | nooit |
can | kan |
be | worden |
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
Engleză | Olandeză |
---|---|
support | ondersteuning |
industry | sector |
experts | experts |
by | door |
so | zodat |
is | is |
available | beschikbaar |
never | nooit |
can | kan |
be | worden |
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
Engleză | Olandeză |
---|---|
support | ondersteuning |
industry | sector |
experts | experts |
by | door |
so | zodat |
is | is |
available | beschikbaar |
never | nooit |
can | kan |
be | worden |
EN Join Splashtop at the Freshworks Education Experts Talk! At this online virtual event, you will learn best practices and tools from industry experts that will help you ensure a winning support experience for your students and faculty members every time.
NL Doe mee met Splashtop op de Freshworks Education Experts Talk! Tijdens dit online virtuele evenement leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
join | . |
splashtop | splashtop |
experts | experts |
event | evenement |
tools | tools |
industry | branche |
students | studenten |
education | education |
online | online |
practices | practices |
support | support |
the | de |
from | zodat |
ensure | garanderen |
virtual | virtuele |
will | kunt |
this | dit |
at | elke |
best | beste |
a | keer |
you | u |
learn | en |
for | voor |
EN Alstom has a strong team of worldwide 6.000 experts in signalling. Utrecht and Duivendrecht are strategic sites for Alstom’s train control expertise for local projects with over 80 experts.
NL Alstom heeft een sterk team van wereldwijd 6000 experts op het gebied van signalling. Utrecht en Duivendrecht zijn strategische locaties voor onze train control expertise voor lokale project, met meer dan 80 experts.
Engleză | Olandeză |
---|---|
strong | sterk |
team | team |
worldwide | wereldwijd |
utrecht | utrecht |
strategic | strategische |
control | control |
local | lokale |
projects | project |
experts | experts |
expertise | expertise |
sites | van |
with | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
in | dan |
are | zijn |
EN During our research, we conduct in-depth interviews with experts and organise sessions with a sounding board group of experts.
NL Gedurende het onderzoek nemen we diepte-interviews af bij experts en organiseren we sessies met een klankbordgroep.
Engleză | Olandeză |
---|---|
research | onderzoek |
interviews | interviews |
experts | experts |
sessions | sessies |
organise | organiseren |
we | we |
and | en |
a | een |
EN It is vital to analyze the content creator?s reputation. Check the users? and experts? opinion about a website. You can do this research by looking for references, recommendations from experts, news, etc.
NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.
Engleză | Olandeză |
---|---|
reputation | reputatie |
check | controleer |
opinion | mening |
references | referenties |
recommendations | aanbevelingen |
etc | enz |
is | is |
content | inhoud |
users | gebruikers |
experts | experts |
website | website |
research | onderzoek |
news | nieuws |
the | de |
to | om |
analyze | analyseren |
by | door |
this | dit |
a | een |
looking for | zoeken |
vital | vitaal |
you can | kunt |
and | en |
you | u |
EN See how our experts become your experts
NL Ontdek hoe onze experts jouw experts worden
Engleză | Olandeză |
---|---|
experts | experts |
how | hoe |
our | onze |
become | worden |
your | jouw |
EN At LanguageWire, we to match you with a team of language experts who prioritise working for you and become experts in your style of communication.
NL Bij LanguageWire koppelen we je aan een team taalexperts dat jouw werk prioriteit geeft en zich zo jouw communicatiestijl eigen maakt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
working | werk |
languagewire | languagewire |
language experts | taalexperts |
team | team |
we | we |
and | en |
a | een |
your | je |
EN • Experts who want to join the LCRDM Pool of Experts regularly deal with RDM in their own institution and are prepared to combine their local focus with a national perspective, and to advocate (the importance of) national cooperation
NL Deelnemers aan de Pool van Experts:
Engleză | Olandeză |
---|---|
experts | experts |
the | de |
to | aan |
of | van |
EN Our experts have a wealth of experience of 20 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle with wind and waves.
NL Onze experts hebben een schat aan ervaring op het gebied van serverbeheer. Jouw server wordt beheerd door een team dat uitstekend om kan gaan met wind en golven.
Engleză | Olandeză |
---|---|
experts | experts |
wealth | schat |
industry | gebied |
managed | beheerd |
team | team |
wind | wind |
waves | golven |
server | server |
experience | ervaring |
to | om |
our | onze |
the | wordt |
with | op |
a | een |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Our experts have a wealth of experience of 18 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle with wind and waves.
NL Mocht jouw server last hebben van trage laadtijden, time-outs, interne serverfouten of niet-werkende scripts, dan beschikken wij over kennis en kunde om jouw webserver boven water te houden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
server | server |
to | om |
be | water |
and | en |
have | hebben |
with | interne |
EN Our experts have a wealth of experience of 20 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle wind and waves.
NL Onze experts hebben een schat aan ervaring op het gebied van serverbeheer. Jouw server wordt beheerd door een team dat uitstekend om kan gaan met wind en golven.
Engleză | Olandeză |
---|---|
experts | experts |
wealth | schat |
industry | gebied |
managed | beheerd |
team | team |
wind | wind |
waves | golven |
server | server |
experience | ervaring |
to | om |
our | onze |
the | wordt |
a | een |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Our Managed Server Plans help you save time, money, and effort. Our team consists of experienced experts with more than 20 years of experience. All of our experts are ready to take control of your server whenever necessary.
NL Onze experts beschikken over 20 jaar kennis in de hostingbranche. Wij zorgen ervoor dat jouw applicaties en websites stabiel blijven werken, zodat jij geen omkijken meer hebt naar serverbeheer. Met andere woorden bespaar je veel tijd, geld en moeite.
Engleză | Olandeză |
---|---|
save | bespaar |
effort | moeite |
experts | experts |
time | tijd |
years | jaar |
your | je |
experienced | kennis |
to | zodat |
money | geld |
and | en |
with | met |
whenever | dat |
our | in |
more | meer |
EN Root Legal has a broad network of experts in law, security and academia. Where necessary, Root Legal works together with other experts.
NL Root Legal heeft een breed netwerk in de advocatuur, de securitywereld en de wetenschap. Waar nodig werkt Root Legal samen met andere experts.
Engleză | Olandeză |
---|---|
legal | legal |
broad | breed |
experts | experts |
works | werkt |
network | netwerk |
in | in |
other | andere |
with | samen |
root | root |
where | waar |
necessary | nodig |
a | een |
and | en |
EN • Experts who want to join the LCRDM Pool of Experts regularly deal with RDM in their own institution and are prepared to combine their local focus with a national perspective, and to advocate (the importance of) national cooperation
NL Deelnemers aan de Pool van Experts:
Engleză | Olandeză |
---|---|
experts | experts |
the | de |
to | aan |
of | van |
EN Our team of experts includes Dave McCrory (who invented the Data Gravity concept and spent years developing the formula) and other Data Gravity and IT Infrastructure experts
NL Ons team van experts bestaat uit Dave McCrory (die het Data Gravity-concept heeft uitgevonden en jaren heeft besteed aan het ontwikkelen van de formule) en andere data gravity- en IT-infrastructuurexperts
Engleză | Olandeză |
---|---|
team | team |
experts | experts |
invented | uitgevonden |
data | data |
concept | concept |
spent | besteed |
developing | ontwikkelen |
formula | formule |
the | de |
other | andere |
our | ons |
and | en |
EN Our squads of Marketing Strategists, Digital Marketing Experts, Creative Experts, Data Scientists and Business consultants work together to disrupt the traditional siloed advertising approach.
NL Onze teams van Marketing Strategen, Digitale Marketing Experts, Creatieve Experts, Data Scientists en Business consultants werken samen om de traditionele silo reclame aanpak te onderbreken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
digital | digitale |
creative | creatieve |
data | data |
traditional | traditionele |
approach | aanpak |
experts | experts |
work | werken |
the | de |
consultants | consultants |
marketing | marketing |
business | business |
advertising | reclame |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN It is vital to analyze the content creator?s reputation. Check the users? and experts? opinion about a website. You can do this research by looking for references, recommendations from experts, news, etc.
NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.
Engleză | Olandeză |
---|---|
reputation | reputatie |
check | controleer |
opinion | mening |
references | referenties |
recommendations | aanbevelingen |
etc | enz |
is | is |
content | inhoud |
users | gebruikers |
experts | experts |
website | website |
research | onderzoek |
news | nieuws |
the | de |
to | om |
analyze | analyseren |
by | door |
this | dit |
a | een |
looking for | zoeken |
vital | vitaal |
you can | kunt |
and | en |
you | u |
EN Payments Guided Forms Clickwraps Contract Negotiation See All Products
NL Payments Clickwraps Alle andere producten
Engleză | Olandeză |
---|---|
payments | payments |
products | producten |
all | alle |
EN Learn about DocuSign through our free, self-paced, guided courses
NL Meer informatie over DocuSign vind je via onze gratis, op eigen tempo begeleide cursussen
Engleză | Olandeză |
---|---|
learn | informatie |
free | gratis |
courses | cursussen |
docusign | docusign |
paced | tempo |
our | onze |
about | over |
self | eigen |
through | via |
EN Then you will be guided through weights and floorwork exercises to focus on the biceps and triceps
NL Vervolgens leidt ze je door de oefeningen met gewichten en op de vloer die focussen op de biceps en triceps
Engleză | Olandeză |
---|---|
weights | gewichten |
exercises | oefeningen |
the | de |
on | op |
and | en |
to | vervolgens |
to focus | focussen |
EN We invest more in R&D than anyone else in the industry – and we are guided by requests from the best user community
NL We worden gestuurd door de vragen van onze gebruikerscommunity
Engleză | Olandeză |
---|---|
we | we |
the | de |
are | worden |
by | door |
and | onze |
EN When your subscription is at the renewal stage, you are guided to our online store in three ways:
NL Wanneer uw abonnement moet worden verlengd, wordt u op drie manieren naar onze online store geleid:
Engleză | Olandeză |
---|---|
guided | geleid |
online | online |
store | store |
ways | manieren |
subscription | abonnement |
at | op |
our | onze |
your | uw |
you | u |
are | worden |
three | drie |
when | wanneer |
the | wordt |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to the sauna, Guided village tour, Sport & Games,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs sauna, Dorpsrondleidingen, Sport & spel,...
Engleză | Olandeză |
---|---|
nights | nachten |
sauna | sauna |
in | in |
sport | sport |
games | spel |
EN Find out more about: Food Tour ? a guided walk through Zurich-West
NL Meer info over: Stadsrondleidingen in Olten
Engleză | Olandeză |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: Public guided tours of St.Gallen
NL Meer info over: Lugano - Unexpected Classic Tour
Engleză | Olandeză |
---|---|
tours | tour |
about | info |
more | meer |
of | over |
EN To mark the 100th anniversary of the Rhaetian Railway?s Chur-Disentis route, let conductor Gion Gieri take you through the Alpine City on a humorous guided tour with a host of surprises in store for you.
NL Kennismaken met de culinaire zijde van Zürich tijdens een rondleiding door het trendy stadsdeel Zürich-West.
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
tour | rondleiding |
a | een |
with | met |
of | van |
in | tijdens |
EN Gourmets can discover the culinary aspects of Zurich on a guided walk through the trendy Zurich-West quarter.
NL Met een ervaren gids door de schilderachtige steegjes van Olten wandelen en je laten verrassen: tijdens een rondleiding door de oude binnenstad of bij een van de vele themarondleidingen kunnen bezoekers kennismaken met de kleurrijke facetten van de stad.
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
a | een |
walk | of |
of | van |
on | tijdens |
EN Find out more about: + Food Tour ? a guided walk through Zurich-West
NL Meer info over: + Stadsrondleidingen in Olten
Engleză | Olandeză |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Public guided tours of St.Gallen
NL Meer info over: + Lugano - Unexpected Classic Tour
Engleză | Olandeză |
---|---|
tours | tour |
about | info |
more | meer |
of | over |
EN Discover this diversity at your own pace on a self-guided tour of the city.
NL ?De markt brengt leven in het historische centrum van Bellinzona en je komt hier bovendien in contact met lokale boeren.?
Engleză | Olandeză |
---|---|
city | lokale |
your | je |
the | de |
of | van |
a | met |
this | hier |
EN Find out more about: Guided City Walk in Lugano
NL Meer info over: Shoppen in Solothurn
Engleză | Olandeză |
---|---|
in | in |
about | info |
more | meer |
EN Every Saturday from the beginning of April to the end of October, there is an interesting guided walking tour of the city. It offers the chance to discover the new Lugano train station, and the recently restored cathedral and to see the city from above.
NL Wie in een van de mooiste en kleinste steden inkopen wil doen, is in Solothurn aan het juiste adres. Overal nodigen mooie winkels en kleine boetiekjes je uit om rond te slenteren en te winkelen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
city | steden |
is | is |
the | de |
to | om |
beginning | een |
end | van de |
of | van |
and | en |
from | uit |
EN Find out more about: + Guided City Walk in Lugano
NL Meer info over: + Shoppen in Solothurn
Engleză | Olandeză |
---|---|
in | in |
about | info |
more | meer |
Se afișează 50 din 50 traduceri