Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "green continue button" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "green continue button" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui green continue button

"green continue button" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

green aan als andere bij blauw dan dat de deze die dit door dus een elke en geel geen green grijs groen groene hebben hebt het hun in in de is jaar kleur kleuren licht maar meer met naar of om op oranje over rode rood roze te tot twee uit van van de van een veel verf verschillende voor voor de wanneer wat wit witte ze zelfs zien zijn zoals zwart zwarte
continue - aan al alle alleen als altijd andere behouden bent beste bij blijf blijft blijven dan dat de deze die dit doen door doorgaan dus een elke en enige er ga gaan gaat geen geweldige hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun in in de is jouw kan komen krijgen kunnen maar mee meer met moeten na naar naar de nemen niet nieuwe nog nog steeds nu of om omdat ons ook op de over plaats steeds te tegen terwijl tijd tijdens toe toekomst tot u uit van van de vanuit veel veilig verder verdergaan via voor voor de voortzetten waar waarop wanneer wat website wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zoals zodat zonder zullen
button account app apps de knop druk druk op drukken drukknop gebruiken gegevens hier kies klik klikken klikt knop pagina selecteer selecteren toets website

Traducerea lui Engleză în Olandeză din green continue button

Engleză
Olandeză

EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.

NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.

Engleză Olandeză
trigger activeren
button knop
is is
led led
switch schakelen
calls oproepen
the de
call oproep
as als
and en
a een
used gebruikt
contains heeft
red rode

EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.

NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.

Engleză Olandeză
trigger activeren
button knop
is is
led led
switch schakelen
calls oproepen
the de
call oproep
as als
and en
a een
used gebruikt
contains heeft
red rode

EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.

NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.

Engleză Olandeză
plan plan
upgrade upgrade
continue doorgaan
chosen gekozen
choose kies
in in
options opties
area gebied
change wijziging
the de
by door
button knop
this deze
once nadat
clicking klikken
you u
click klikt
if als

EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.

NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.

Engleză Olandeză
plan plan
upgrade upgrade
continue doorgaan
chosen gekozen
choose kies
in in
options opties
area gebied
change wijziging
the de
by door
button knop
this deze
once nadat
clicking klikken
you u
click klikt
if als

EN A push button with LED that can be used as a reset button. The button springs back after pressing it (no on/off switch). In this variant, the button i..

NL Een drukknop met LED die gebruikt kan worden als reset knop. De knop veert terug na het indrukken ervan (geen aan/uit schakelaar). Bij deze variant is..

Engleză Olandeză
led led
the de
used gebruikt
after na
switch schakelaar
variant variant
button knop
no geen
can kan
be worden
as als
that ervan

EN A push button with LED that can be used as an on/off button. After pressing the button, the button will remain in a different position (lower or highe..

NL Een drukknop met LED die gebruikt kan worden als aan/uit knop. Na het indrukken van de knop blijft de knop in een andere positie staan (lager of hoger..

Engleză Olandeză
led led
in in
position positie
or of
the de
used gebruikt
button knop
can kan
as als
after na
with met
be worden
on hoger
that die

EN The presence button Plus is available with one button each in green or yellow or with two buttons in green and yellow

NL De aanwezigheidsknop Plus is verkrijgbaar met één knop in groen of geel of met twee knoppen in groen en geel

Engleză Olandeză
button knop
is is
in in
or of
the de
buttons knoppen
yellow geel
two twee
green groen

EN The presence button Plus is available with one button each in green or yellow or with two buttons in green and yellow

NL De aanwezigheidsknop Plus is verkrijgbaar met één knop in groen of geel of met twee knoppen in groen en geel

Engleză Olandeză
button knop
is is
in in
or of
the de
buttons knoppen
yellow geel
two twee
green groen

EN Click the “continue shopping” button if you want to continue browsing

NL Klik op de knop “Verder winkelen” wanneer je verder wilt kijken

EN Once you are satisfied with the upgrades you have chosen, click on the green Continue button at the bottom of the dashboard.

NL Nadat u tevreden bent met de upgrades die u hebt gekozen, klikt u op de groene doorgaande knop aan de onderkant van het dashboard.

Engleză Olandeză
satisfied tevreden
upgrades upgrades
chosen gekozen
click klikt
button knop
dashboard dashboard
the de
on op
of van

EN When you finish entering this information, press the green Create Group button to continue.

NL Wanneer u klaar bent met het invoeren van deze informatie, drukt u op de GROENE CREATE-toets om door te gaan.

Engleză Olandeză
finish klaar
entering invoeren
information informatie
button toets
to om
the de
this deze
when wanneer
you bent

EN Enter in your email account that you used when signing up for your Hostwinds account. Then, click the green continue button.

NL Voer uw e-mailaccount in die u hebt gebruikt bij het aanmelden voor uw hostwinds-account.Klik vervolgens op de knop Groene Doorgaan.

Engleză Olandeză
used gebruikt
hostwinds hostwinds
continue doorgaan
account account
click klik
enter voer
the de
button knop
for voor
that die
in in
you u
then vervolgens

EN Once you are satisfied with the upgrades you have chosen, click on the green Continue button at the bottom of the dashboard.

NL Nadat u tevreden bent met de upgrades die u hebt gekozen, klikt u op de groene doorgaande knop aan de onderkant van het dashboard.

Engleză Olandeză
satisfied tevreden
upgrades upgrades
chosen gekozen
click klikt
button knop
dashboard dashboard
the de
on op
of van

EN When you finish entering this information, press the green Create Group button to continue.

NL Wanneer u klaar bent met het invoeren van deze informatie, drukt u op de GROENE CREATE-toets om door te gaan.

Engleză Olandeză
finish klaar
entering invoeren
information informatie
button toets
to om
the de
this deze
when wanneer
you bent

EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications

NL Het sociale netwerk dat een dergelijke applicatieknop aanbiedt, kan u identificeren met die knop, zelfs als u die knop niet hebt gebruikt bij het bekijken van onze Sites en/of applicaties

Engleză Olandeză
button knop
or of
applications applicaties
social sociale
network netwerk
use gebruikt
to bekijken
our onze
even zelfs
not niet
sites sites
and en
identify identificeren
through bij
you u
if als
the dergelijke

EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications

NL Het sociale netwerk dat een dergelijke applicatieknop aanbiedt, kan u identificeren met die knop, zelfs als u die knop niet hebt gebruikt bij het bekijken van onze Sites en/of applicaties

Engleză Olandeză
button knop
or of
applications applicaties
social sociale
network netwerk
use gebruikt
to bekijken
our onze
even zelfs
not niet
sites sites
and en
identify identificeren
through bij
you u
if als
the dergelijke

EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.

NL Toon actieknop - vertel de TV om de GROTE RODE knop in de hoek van het TV-scherm weer te geven of te verbergen. De knop kan worden gebruikt om het weergegeven gegevensweergave te maximaliseren.

Engleză Olandeză
tv tv
hide verbergen
big grote
corner hoek
maximize maximaliseren
or of
in in
screen scherm
to om
the de
button knop
can kan
be worden
displayed weergegeven
tell vertel
of van
used gebruikt
show toon
red rode

EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.

NL Als het domein beschikbaar is, genereert een groene knop Toevoegen aan winkelwagen onder de zoekbalk en klikt u op de knop voegt u toe aan uw winkelwagen voor aankoop.

Engleză Olandeză
domain domein
cart winkelwagen
generate genereert
clicking klikt
purchase aankoop
is is
the de
available beschikbaar
to toe
button knop
if als
a een
add toevoegen
and en
for voor

EN The call and switch-off button Plus is equipped with one red and one green button

NL De oproep- en uitschakelknop Plus is voorzien van een rode en een groene knop

Engleză Olandeză
call oproep
equipped voorzien van
button knop
is is
the de
red rode

EN The switch-off button Plus is used to separately cancel a toilet call and is installed in the toilet. The assistant presses the green switch-off button to cancel the call.

NL De uitschakelknop Plus worden gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. De hulpverlener drukt op de groene uitschakelknop om de oproep uit te schakelen.

Engleză Olandeză
used gebruikt
toilet toilet
switch schakelen
is is
in in
to om
the de
plus plus
call oproep

EN The green button marks a person’s presence, the yellow button suppresses the call module’s acoustic emergency signal for 20 seconds

NL De groene knop markeert aanwezigheid, de gele knop onderdrukt het akoestische noodoproepgeluid van de oproepmodule gedurende 20 seconden

Engleză Olandeză
button knop
presence aanwezigheid
the de
for gedurende
seconds seconden
yellow gele

EN The call and switch-off button Plus is equipped with one red and one green button

NL De oproep- en uitschakelknop Plus is voorzien van een rode en een groene knop

Engleză Olandeză
call oproep
equipped voorzien van
button knop
is is
the de
red rode

EN The switch-off button Plus is used to separately cancel a toilet call and is installed in the toilet. The assistant presses the green switch-off button to cancel the call.

NL De uitschakelknop Plus worden gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. De hulpverlener drukt op de groene uitschakelknop om de oproep uit te schakelen.

Engleză Olandeză
used gebruikt
toilet toilet
switch schakelen
is is
in in
to om
the de
plus plus
call oproep

EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.

NL Als het domein beschikbaar is, genereert een groene knop Toevoegen aan winkelwagen onder de zoekbalk en klikt u op de knop voegt u toe aan uw winkelwagen voor aankoop.

Engleză Olandeză
domain domein
cart winkelwagen
generate genereert
clicking klikt
purchase aankoop
is is
the de
available beschikbaar
to toe
button knop
if als
a een
add toevoegen
and en
for voor

EN These green diffuse LEDs with a diameter of 5mm and a green lens color emit green light with a wavelength of ~565nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.

NL Deze groen diffuse LEDs met een diameter van 5mm hebben een groene lenskleur en geven groen licht met een golflengte van ongeveer 565nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.

Engleză Olandeză
leds leds
diameter diameter
wavelength golflengte
shipped geleverd
the de
light licht
as als
are worden
a een
and en
green groen
of van

EN These green diffuse LEDs with a diameter of 3mm and a green lens color emit green light with a wavelength of ~565nm. The LEDs are shipped as a set of 50 pieces.

NL 6mm laser diode met een golflengte van 650nm (rood). Deze diode werkt op 5V en geeft een laser van ongeveer 5mW als output.

Engleză Olandeză
wavelength golflengte
and en
with op
a een
as als

EN These green diffuse LEDs with a diameter of 3mm and a green lens color emit green light with a wavelength of ~565nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.

NL Deze groen diffuse LEDs met een diameter van 3mm hebben een groene lenskleur en geven groen licht met een golflengte van ongeveer 565nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.

Engleză Olandeză
leds leds
diameter diameter
wavelength golflengte
shipped geleverd
the de
light licht
as als
are worden
a een
and en
green groen
of van

EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*. 

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

Engleză Olandeză
continue blijven
evolve ontwikkelen
significant belangrijke
features functies
usability bruikbaarheid
active actief
improving betere
software software
the de
updates updates
new nieuwe
our onze
products producten
and en
you bent
latest nieuwste
if als

EN We will continue to monitor this situation daily and provide further updates on this blog. Please be assured that we are here to help you continue to provide great experiences for your customers at support@zendesk.com.

NL Wij blijven de situatie elke dag monitoren en komen met nieuwe updates van dit blog wanneer dat nodig is. Weet dat wij klaarstaan via support@zendesk.com om je te helpen, zodat je fantastische ervaringen kunt blijven leveren aan je klanten.

Engleză Olandeză
situation situatie
experiences ervaringen
customers klanten
updates updates
blog blog
your je
zendesk zendesk
we wij
daily elke dag
to zodat
further te
support support
this dit
help helpen
at elke
and en
for weet
monitor monitoren
on via
that dat
here de
will kunt

EN Over the past 20 years, we have committed to making paper work for you and your small business. We will continue to do the same for the next 20 years. Let the journey continue.

NL De afgelopen 20 jaar hebben wij ons ingezet om papierwerk voor u en uw kleine bedrijf te vergemakkelijken. Daar gaan we de komende 20 jaar gewoon mee door. Dit is nog maar het begin van een geweldige reis.

Engleză Olandeză
small kleine
we we
business bedrijf
the de
to om
will komende
years jaar
same is
past een
have hebben
you u
and en
your reis
for voor

EN As we continue into the future, small businesses will only continue to grow.

NL Naarmate we in de toekomst doorgaan, zullen kleine bedrijven alleen maar blijven groeien.

Engleză Olandeză
small kleine
businesses bedrijven
as naarmate
we we
the de
grow groeien
into in
to maar
future toekomst

EN To continue to develop future leaders and changemakers, we need to continue to raise the bar – by challenging ourselves, innovating and investing

NL Om leiders en changemakers in spe te kunnen blijven afleveren, moeten we de lat hoger blijven leggen door onszelf uit te dagen, te innoveren en te investeren

Engleză Olandeză
leaders leiders
innovating innoveren
investing investeren
to om
and en
we we
the de
ourselves onszelf
by door
continue blijven
need moeten

EN It is important that we continue to hold up a mirror to ourselves and continue to encourage integration. This is the only way we can close the gap between science and wider society.

NL Belangrijk is dat we ons een spiegel blijven voorhouden en die integratie blijven stimuleren. Enkel zo kunnen we de kloof tussen wetenschap en maatschappij dichten.

Engleză Olandeză
important belangrijk
mirror spiegel
encourage stimuleren
integration integratie
gap kloof
science wetenschap
society maatschappij
is is
the de
we we
continue blijven
a enkel
and en

EN It is important that we continue to hold up a mirror to ourselves, keep the discussion open, and continue to encourage integration

NL Belangrijk is dat we ons die spiegel blijven voorhouden, de discussie levend houden en integratie blijven stimuleren

Engleză Olandeză
important belangrijk
mirror spiegel
discussion discussie
encourage stimuleren
integration integratie
is is
the de
we we
keep houden
continue blijven
and en

EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*. 

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

Engleză Olandeză
continue blijven
evolve ontwikkelen
significant belangrijke
features functies
usability bruikbaarheid
active actief
improving betere
software software
the de
updates updates
new nieuwe
our onze
products producten
and en
you bent
latest nieuwste
if als

EN Hostwinds will direct you to a page showing you the total due immediately as well as the payment method. Finally, clicking the Continue button will put you on the final Submit Payment page. Once payment has been processed your upgrades are applied.

NL Hostwinds zullen u naar een pagina leiden die u de totale verschuldigde onmiddellijk als de betaalmethode toont.Ten slotte zet u op de knop Doorgaan u op de definitieve verzendpagina.Zodra de betaling is verwerkt, worden uw upgrades toegepast.

Engleză Olandeză
hostwinds hostwinds
direct leiden
payment betaling
finally slotte
continue doorgaan
processed verwerkt
upgrades upgrades
applied toegepast
payment method betaalmethode
page pagina
the de
immediately als
on op
button knop
final definitieve
will zullen
are worden
has is
you u
a een
due verschuldigde

EN Once you have filled in all the fields above, click the blue Continue button.

NL Nadat u alle bovenstaande velden hebt ingevuld, klikt u op de knop Blue Doorgaan.

Engleză Olandeză
fields velden
click klikt
continue doorgaan
the de
button knop
above op
you u
blue blue
in nadat
you have hebt

EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.

NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.

Engleză Olandeză
administrative administratieve
in in
click klik
the de
fill invullen
generate genereren
contact information contactgegevens
to om
information informatie
button knop
same dezelfde
and en
need hebt
used gebruikt
then vervolgens
you u

EN You will receive an email shortly that will require you to push the Click to Continue button in the email body. A window will open that allows you to approve the certificate

NL U ontvangt binnenkort een e-mail die vereist dat u op de knop Klik om door te gaan in het e-maillichaam.Er wordt een venster geopend waarmee u het certificaat kunt goedkeuren

Engleză Olandeză
shortly binnenkort
require vereist
window venster
open geopend
approve goedkeuren
certificate certificaat
click klik
in in
the de
to om
button knop
a een
you u
email mail
that dat

EN After clicking on the "Continue to payment" button, you will be asked to select a payment method and, if necessary (depending on the payment method selected), to enter your data

NL Het is ook mogelijk om in te loggen bij uw klantaccount waar deze gegevens al zijn opgeslagen

Engleză Olandeză
to om
enter in
data gegevens
your uw

EN After clicking on the "Continue to payment" button, you will be asked to select a payment method and, if necessary (depending on the payment method selected), to enter your data

NL Het is ook mogelijk om in te loggen bij uw klantaccount waar deze gegevens al zijn opgeslagen

Engleză Olandeză
to om
enter in
data gegevens
your uw

EN Hostwinds will direct you to a page showing you the total due immediately as well as the payment method. Finally, clicking the Continue button will put you on the final Submit Payment page. Once payment has been processed your upgrades are applied.

NL Hostwinds zullen u naar een pagina leiden die u de totale verschuldigde onmiddellijk als de betaalmethode toont.Ten slotte zet u op de knop Doorgaan u op de definitieve verzendpagina.Zodra de betaling is verwerkt, worden uw upgrades toegepast.

Engleză Olandeză
hostwinds hostwinds
direct leiden
payment betaling
finally slotte
continue doorgaan
processed verwerkt
upgrades upgrades
applied toegepast
payment method betaalmethode
page pagina
the de
immediately als
on op
button knop
final definitieve
will zullen
are worden
has is
you u
a een
due verschuldigde

EN Once you have filled in all the fields above, click the blue Continue button.

NL Nadat u alle bovenstaande velden hebt ingevuld, klikt u op de knop Blue Doorgaan.

Engleză Olandeză
fields velden
click klikt
continue doorgaan
the de
button knop
above op
you u
blue blue
in nadat
you have hebt

EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.

NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.

Engleză Olandeză
administrative administratieve
in in
click klik
the de
fill invullen
generate genereren
contact information contactgegevens
to om
information informatie
button knop
same dezelfde
and en
need hebt
used gebruikt
then vervolgens
you u

EN You will receive an email shortly that will require you to push the Click to Continue button in the email body. A window will open that allows you to approve the certificate

NL U ontvangt binnenkort een e-mail die vereist dat u op de knop Klik om door te gaan in het e-maillichaam.Er wordt een venster geopend waarmee u het certificaat kunt goedkeuren

Engleză Olandeză
shortly binnenkort
require vereist
window venster
open geopend
approve goedkeuren
certificate certificaat
click klik
in in
the de
to om
button knop
a een
you u
email mail
that dat

EN IMPORTANT: Due to the recent Instagram API changes, in order for the Instagram Feed plugin to continue working after June 1st you must obtain a new Access Token by using the Instagram button on the plugin?s Settings page

NL BELANGRIJK: vanwege de recente Instagram API-wijzigingen moet je, om de Instagram Feed-plugin na 1 juni te laten blijven werken, een nieuw access token verkrijgen door de Instagram-knop op de instellingenpagina van de plugin te gebruiken

Engleză Olandeză
important belangrijk
instagram instagram
changes wijzigingen
feed feed
plugin plugin
june juni
access access
button knop
recent recente
api api
new nieuw
page van de
the de
must moet
on op
working werken
continue blijven
to om
a een
by door
after na
for vanwege
due van

EN You?ll click that button on each track you want to record, then click the big record button up top. Easy enough!

NL Je klikt op die knop op elke track die je wilt opnemen, klik dan op de grote opnameknop bovenaan. Makkelijk genoeg!

Engleză Olandeză
track track
easy makkelijk
click klik
big grote
the de
button knop
on op
enough genoeg
want wilt
to opnemen
that die

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

NL Nadat u zich hebt aangemeld, kunt u met één muisklik de plugin aan uw account koppelen. Druk op de laatste knop "Goedkeuren" om dit af te ronden.

Engleză Olandeză
plugin plugin
authorize goedkeuren
button knop
the de
to om
your koppelen
account account
away met
press druk
logged aangemeld
final de laatste
you u
you have hebt

EN Latch starts on a button press and stops on a button press

NL Vergrendeling start bij een druk op de knop en stopt bij een druk op de knop.

Engleză Olandeză
stops stopt
on op
starts start
button knop
a een
press druk
and en

EN When you hit the big red Record button, you?ll see ?Rec? in the top left along with a timer and ?Add Marker? button:

NL Als je op de grote rode Record knop drukt, zie je "Rec" linksboven, samen met een timer en "Add Marker" knop:

Engleză Olandeză
big grote
record record
button knop
timer timer
add add
top left linksboven
see zie
the de
and en
with samen
a een
red rode

Se afișează 50 din 50 traduceri