Traduceți "greater understanding" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "greater understanding" din Engleză în Olandeză

Traducerea lui Engleză în Olandeză din greater understanding

Engleză
Olandeză

EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Greater Sudbury! Every day our bus partners (Ontario Northland) bring people from major cities to Greater Sudbury. Enjoy the convenience of taking the bus to Greater Sudbury!

NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Sudbury te gaan! Onze buspartners (Ontario Northland) brengen elke dag mensen van grote steden naar Sudbury. Geniet van het gemak van een bus naar Sudbury!

EnglezăOlandeză
foundgevonden
busbus
travellersreizigers
sudburysudbury
peoplemensen
citiessteden
enjoygeniet
conveniencegemak
thede
toom
daydag
ouronze
majorgrote
everyelke
ofvan
topeen

EN The zone covers most of Greater London. All roads in Greater London that are included in Heathrow and parts of the M1 and M4 are in Greater London. However, the M25 is not included (even if it is within the GLA boundary).

NL De zone beslaat het grootste deel van Groot-Londen. Alle wegen in Groot-Londen, in Heathrow en delen van de M1 en M4. De zone omvat echter niet de M25 (zelfs als deze binnen de GLA-grens valt).

EnglezăOlandeză
zonezone
greatergroot
londonlonden
roadswegen
inin
thede
ofdeel
ifals
evenzelfs
anden
isdeze

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

NL Om dit te begrijpen is een dieper begrip van het relevante CoreBluetooth framework CoreBluetooth dan de meeste ontwikkelaars

EnglezăOlandeză
deeperdieper
relevantrelevante
frameworkframework
developersontwikkelaars
thede
thisdit
hasis
aeen
ofvan

EN “This means every team is thinking from the customer’s perspective, understanding the customer’s business, understanding their needs as a user and solving the business problems they are facing.”

NL Dit betekent dat elk team vanuit het perspectief van de klant denkt, inzicht heeft in het bedrijf van de klant, hun behoeften als gebruiker snapt en hun zakelijke problemen kan helpen oplossen.”

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

NL Om dit te begrijpen is een dieper begrip van het relevante CoreBluetooth framework CoreBluetooth dan de meeste ontwikkelaars

EnglezăOlandeză
deeperdieper
relevantrelevante
frameworkframework
developersontwikkelaars
thede
thisdit
hasis
aeen
ofvan

EN CBRE's Valuation Services team can provide benefits to stakeholders through reduced uncertainty and greater understanding of asset performance within the wider market.

NL Wij bieden unieke geïnformeerde perspectieven over vastgoedwaarderingen en advies, met behulp van rijke data, ongeëvenaarde ervaring en consistente service.

EnglezăOlandeză
providebieden
anden
toover

EN Generate a greater analytical understanding of their customers 

NL Een groter analytisch inzicht over hun klanten te krijgen

EnglezăOlandeză
analyticalanalytisch
customersklanten
theirhun
greaterte
aeen

EN This way, citizens can make informed decisions about their own future and about the development of their society, and a dialogue is started, which often leads to greater mutual understanding

NL Op deze manier kunnen burgers weloverwogen beslissingen nemen over hun eigen toekomst en over de ontwikkeling van hun samenleving, en wordt een dialoog opgestart wat vaak leidt tot meer wederzijds begrip

EnglezăOlandeză
citizensburgers
decisionsbeslissingen
futuretoekomst
developmentontwikkeling
dialoguedialoog
mutualwederzijds
waymanier
thede
iswordt
oftenvaak
leadsleidt
owneigen
anden
theirhun
aeen
tomeer
cankunnen
thisdeze
aboutover

EN Generate a greater analytical understanding of their customers 

NL Een groter analytisch inzicht over hun klanten te krijgen

EnglezăOlandeză
analyticalanalytisch
customersklanten
theirhun
greaterte
aeen

EN CBRE's Valuation Services team can provide benefits to stakeholders through reduced uncertainty and greater understanding of asset performance within the wider market.

NL Wij bieden unieke geïnformeerde perspectieven over vastgoedwaarderingen en advies, met behulp van rijke data, ongeëvenaarde ervaring en consistente service.

EnglezăOlandeză
providebieden
anden
toover

EN This way, citizens can make informed decisions about their own future and about the development of their society, and a dialogue is started, which often leads to greater mutual understanding

NL Op deze manier kunnen burgers weloverwogen beslissingen nemen over hun eigen toekomst en over de ontwikkeling van hun samenleving, en wordt een dialoog opgestart wat vaak leidt tot meer wederzijds begrip

EnglezăOlandeză
citizensburgers
decisionsbeslissingen
futuretoekomst
developmentontwikkeling
dialoguedialoog
mutualwederzijds
waymanier
thede
iswordt
oftenvaak
leadsleidt
owneigen
anden
theirhun
aeen
tomeer
cankunnen
thisdeze
aboutover

EN With greater usage across the company came greater efficiency

NL Omdat het meer binnen het bedrijf werd gebruikt, nam de efficiëntie toe

EnglezăOlandeză
efficiencyefficiëntie
thede
companybedrijf
withtoe
acrossbinnen

EN Greater value, greater adoption

NL Toegevoegde waarde leidt tot meer gebruikers

EnglezăOlandeză
greatermeer
valuewaarde

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

EnglezăOlandeză
maingrootste
differenceverschil
seoseo
greatergrotere
emphasisnadruk
interestinteresse
onlineonline
reviewsrecensies
locallokale
isis
onop
thede
locationlocatie
googlegoogle
aszoals
anden

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

EnglezăOlandeză
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN With greater usage across the company came greater efficiency

NL Omdat het meer binnen het bedrijf werd gebruikt, nam de efficiëntie toe

EnglezăOlandeză
efficiencyefficiëntie
thede
companybedrijf
withtoe
acrossbinnen

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

EnglezăOlandeză
maingrootste
differenceverschil
seoseo
greatergrotere
emphasisnadruk
interestinteresse
onlineonline
reviewsrecensies
locallokale
isis
onop
thede
locationlocatie
googlegoogle
aszoals
anden

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

EnglezăOlandeză
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

EnglezăOlandeză
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

EnglezăOlandeză
likelihoodkans
cdncdn
usedgebruikt
clientcliënt
nearestdichtstbijzijnde
edgeedge
nodeknooppunt
isis
onop
thede
greatergroter
availablebeschikbaar
ifals
numberaantal
ofvan
anden
aeen

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

EnglezăOlandeză
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

EnglezăOlandeză
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN We know there is no single solution to tackle the e-waste challenge and that it will require greater collaboration between governments, industry, as well as greater consumer engagement.

NL We weten dat er niet één oplossing is om het probleem van elektronisch afval aan te pakken en dat er meer samenwerking nodig is tussen regeringen en het bedrijfsleven en een grotere betrokkenheid van de consument.

EnglezăOlandeză
solutionoplossing
requirenodig
governmentsregeringen
consumerconsument
eelektronisch
wasteafval
isis
collaborationsamenwerking
engagementbetrokkenheid
wewe
thede
toom
thatdat
thereer
anden
greatergrotere

EN For USB-C functionality, laptops must support USB Power Delivery 2.0 (or greater) for power delivery of up to 100W, USB 3.1 Gen 2 (or greater) for data transfer and DisplayPort Alt mode for video output.

NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.

EnglezăOlandeză
functionalityfunctionaliteit
laptopslaptops
supportondersteunen
usbusb
powerpower
deliverydelivery
ww
gengen
altalt
modemodus
outputuitvoer
orof
videovideo
anden
forvoor
totot

EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.

NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".

EnglezăOlandeză
highesthoogste
honoureer
ethicalethische
icloudicloud
reincubatereincubate
systemssystemen
accesstoegang
thede
allowingtoestaan
awardaward
enterpriseenterprise
businesszakelijke
woneen
productsproducten
anden
forvoor
deepdiep
ofvan
totot

EN Two long-time (and well-known) podcasters created this so they have a great understanding of what new podcasters need.

NL Twee oude (en bekende) podcasters hebben dit gemaakt zodat ze een goed begrip hebben van wat nieuwe podcasters nodig hebben.

EnglezăOlandeză
podcasterspodcasters
createdgemaakt
newnieuwe
sozodat
neednodig
thisdit
knownbekende
whatwat
twotwee
theyze
anden
havehebben
aeen
greatgoed
ofvan

EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.

NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.

EnglezăOlandeză
devopsdevops
recognizeherken
gapshiaten
thede
companybedrijf
meansbetekent
anden
ofvan
whatwat
todayhuidige

EN I learned early on that a holistic understanding of the business and industry is essential to driving growth and success

NL Ik leerde al vroeg dat een omvattend beeld van het bedrijf en de industrie essentieel is om groei en succes te kunnen bevorderen

EnglezăOlandeză
iik
learnedleerde
growthgroei
successsucces
businessbedrijf
industryindustrie
isis
thede
toom
anden
essentialessentieel
thatdat
ofvan

EN I have four sporty and competitive kids and a very understanding wife

NL Ik heb vier sportieve en competitieve kinderen en een goed begrijpende vrouw

EnglezăOlandeză
iik
kidskinderen
wifevrouw
verygoed
anden
aeen

EN This means providing a seamless user experience, fixing any issues quickly, and understanding and adapting to user behaviors

NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen

EnglezăOlandeză
providingbieden
seamlessnaadloze
fixingoplossen
issuesproblemen
quicklysnel
behaviorsgedrag
user experiencegebruikerservaring
usergebruikers
meansbetekent
anden
aeen
thisdit

EN Getting a thorough understanding of your customer’s digital preferences and behaviors is a key element of your success when creating a great digital customer experience

NL Een grondig inzicht krijgen in de digitale voorkeuren en gedragingen van je klant is een belangrijk onderdeel van je succes bij het opzetten van een geweldige digitale klantervaring

EnglezăOlandeză
thoroughgrondig
preferencesvoorkeuren
successsucces
customer experienceklantervaring
yourje
isis
ofonderdeel
greatgeweldige
customerklant
keybelangrijk
digitaldigitale
andinzicht

EN Given the importance of GDPR regulations for our customers, partners, and other relevant stakeholders, this page aims to promote transparency, understanding, and on-going updates on how Bynder is approaching GDPR compliance—now and in the future.

NL Gezien het belang van de AVG-regelgeving voor onze klanten en partners, is deze pagina bedoeld om transparantie, begrip en voortdurende updates te bevorderen over hoe Bynder naleving van de AVG benadert - nu en in de toekomst.

EnglezăOlandeză
customersklanten
partnerspartners
transparencytransparantie
understandingbegrip
updatesupdates
bynderbynder
compliancenaleving
gdpravg
nownu
thede
isis
toom
inin
anden
importancebelang
pagepagina
howhoe
ouronze
promotebevorderen
forvoor
futuretoekomst
thisdeze
ofvan
onover

EN Understanding User preferences for the legitimate purpose of improving our Products. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent;

NL Inzicht in gebruikersvoorkeuren met het legitieme doel onze producten te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt;

EnglezăOlandeză
improvingverbeteren
retainbewaren
personal datapersoonsgegevens
yourje
thede
legitimatelegitieme
consenttoestemming
thisdit
productsproducten
wewij
understandinginzicht
ourin

EN A deep understanding of various authoring tools, multimedia formats and technology integration allows us to work and deliver in your preferred environment.

NL Dankzij onze uitstekende kennis van diverse authoringtools, multimediaformaten en technologie-integratie werken en leveren wij in jouw favoriete omgeving.

EnglezăOlandeză
technologytechnologie
integrationintegratie
preferredfavoriete
environmentomgeving
workwerken
inin
anden
toleveren
ofvan
variousdiverse

EN It's important to make sure there are no technical faux pas that prevent Google from accessing and understanding your website.

NL Het is belangrijk om er zeker van te zijn dat er geen technische beperkingen zijn die Google tegenhouden om toegang te krijgen tot je website en deze te begrijpen.

EnglezăOlandeză
importantbelangrijk
googlegoogle
technicaltechnische
yourje
websitewebsite
toom
nogeen
arezijn
thereer
accessingkrijgen
anden
suredat
fromtot

EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.

NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.

EnglezăOlandeză
betterbeter
potentialpotentieel
helphulp
searchzoekverkeer
keywordkeyword
yourje
seoseo
metricsdata
thede
valuewaarde
withmet
andinzicht
websiteswebsites

EN Understanding how competitors got their backlinks is the key to creating an effective link building strategy. SEO software helps by showing you who's linking to competing pages and why.

NL Snappen hoe concurrenten hun backlinks hebben gekregen is de sleutel tot een effectieve linkbuildingstrategie. SEO-software helpt je door je te laten zien wie er naar concurrerende pagina’s linkt en waarom.

EnglezăOlandeză
competitorsconcurrenten
backlinksbacklinks
keysleutel
effectiveeffectieve
seoseo
softwaresoftware
helpshelpt
showinglaten zien
isis
thede
tolaten
anden
whywaarom
bydoor
howhoe
theirhun

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.

NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.

EnglezăOlandeză
competitorsconcurrenten
trafficverkeer
countryland
organicorganische
blogblog
betterbeter
yourje
sitesite
sectionsonderdelen
inin
thede
search trafficzoekverkeer
belowhieronder
goes
anden
theirhun
ofvan
togaat
thatdat

NL Uitleg over onze visuele weergaven

EnglezăOlandeză
ouronze

EN Get more targeted in understanding your vertical with our Search Explorer's advanced filters

NL Krijg een dieper inzicht in uw verticale markt met de geavanceerde filters van onze Search Explorer

EnglezăOlandeză
verticalverticale
advancedgeavanceerde
filtersfilters
inin
searchsearch
withmet
morede

EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.

NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".

EnglezăOlandeză
highesthoogste
honoureer
ethicalethische
icloudicloud
reincubatereincubate
systemssystemen
accesstoegang
thede
allowingtoestaan
awardaward
enterpriseenterprise
businesszakelijke
woneen
productsproducten
anden
forvoor
deepdiep
ofvan
totot

EN It'll also help you build a better understanding of how files and folders are arranged on iOS

NL Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt

EnglezăOlandeză
iosios
betterbeter
filesbestanden
foldersmappen
onop
howhoe
anden
help youhelpt
aeen
ofvan
arezijn

EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.

NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.

EnglezăOlandeză
ricloudricloud
monitoringvolgen
recoveryherstel
deletedverwijderde
criticalcruciaal
includesomvat
contentinhoud
compliancecompliance
orof
isis
messagesberichten
thisdit
wherewaar
anden
ofvan
previouslyeerder
wellgoed

EN Minimize IT risk by understanding the downstream impact of changes

NL IT-risico's beperken door inzicht te krijgen in de downstream-impact van wijzigingen

EnglezăOlandeză
minimizebeperken
impactimpact
changeswijzigingen
thede
understandinginzicht
bydoor
ofvan

EN A holistic understanding of your product's impact on global warming

NL Holistisch inzicht in het effect van een product op de opwarming van de aarde

EnglezăOlandeză
holisticholistisch
impacteffect
warmingopwarming
globalaarde
onop
aproduct

EN Launch quickly with the help of in-house experts, there to leverage a deep understanding of your business, KPIs and goals.

NL Lanceer snel met de hulp van interne experts, en profiteer van een diepgaand begrip van uw bedrijf, KPI's en doelen.

EnglezăOlandeză
quicklysnel
helphulp
expertsexperts
deepdiepgaand
businessbedrijf
goalsdoelen
thede
anden
tointerne
withmet
ofvan
aeen

EN “When we met the people at Unit4 we were impressed by their true understanding of the sector. We were convinced they would be able to help us get this very complex implementation done successfully.”

NL “Toen we de mensen van Unit4 ontmoetten, waren we onder de indruk van hun begrip van de sector. We waren ervan overtuigd dat ze ons konden helpen om deze zeer complexe implementatie succesvol te laten verlopen. ”

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

EN Understanding talent management in the public sector

NL Hoe ziet zakelijke dienstverlening er in 2025 uit?

EnglezăOlandeză
managementdienstverlening
inin
thehoe

EN Energy companies need effective corporate performance management for a thorough understanding of the energy supply industry and energy markets

NL Energiebedrijven hebben een effectief prestatiemanagement nodig voor een grondig begrip van leveranciers en markten

EnglezăOlandeză
effectiveeffectief
thoroughgrondig
marketsmarkten
neednodig
forvoor
anden
aeen

Se afișează 50 din 50 traduceri