EN Mailbird?s contacts manager unifies your contacts in the best way possible.Linking, merging, drag & drop of contacts and many other features will take your contacts management to the next level.
Traduceți "google contacts notes" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "google contacts notes" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui google contacts notes
"google contacts notes" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din google contacts notes
Engleză
Olandeză
NL Mailbird?s contactmanager verenigt je contacten op een goede manier. Verbinden, samenvoegen, verplaatsen van contacten en veel andere features brengen je contactmanagement naar een nieuw niveau.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| s | s |
| contacts | contacten |
| merging | samenvoegen |
| drag | verplaatsen |
| way | manier |
| level | niveau |
| your | je |
| features | features |
| and | en |
| best | op |
| other | andere |
| to | brengen |
EN Mailbird?s contacts manager unifies your contacts in the best way possible.Linking, merging, drag & drop of contacts and many other features will take your contacts management to the next level.
NL Mailbird?s contactmanager verenigt je contacten op een goede manier. Verbinden, samenvoegen, verplaatsen van contacten en veel andere features brengen je contactmanagement naar een nieuw niveau.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| s | s |
| contacts | contacten |
| merging | samenvoegen |
| drag | verplaatsen |
| way | manier |
| level | niveau |
| your | je |
| features | features |
| and | en |
| best | op |
| other | andere |
| to | brengen |
EN Who and how many people in your organization need to access shared contacts? Do you need to share Google contacts only (if you are on Google Workspace)? What kind of contacts do you need to share: internal, external, or both?
NL Wie en hoeveel mensen in uw organisatie moeten toegang hebben tot gedeelde contacten? Moet u alleen Google-contacten delen (als u op Google Workspace zit)? Wat voor soort contacten moet u delen: intern, extern of beide?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| organization | organisatie |
| external | extern |
| workspace | workspace |
| people | mensen |
| in | in |
| your | zit |
| access | toegang |
| contacts | contacten |
| or | of |
| on | op |
| how | hoeveel |
| and | en |
| who | wie |
| shared | gedeelde |
| only | alleen |
| kind | soort |
| share | delen |
| need to | moet |
| to | tot |
| you | u |
| if | als |
| what | wat |
| are | moeten |
EN Blog Post: Google Contacts Notes vs Shared Contacts for Gmail Comments
NL Blog Post: Google Contacten Notities vs Gedeelde Contacten voor Gmail Reacties
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| post | post |
| contacts | contacten |
| notes | notities |
| shared | gedeelde |
| gmail | gmail |
| vs | vs |
| blog | blog |
| for | voor |
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| focus | focus |
| users | gebruikers |
| updating | updaten |
| contacts | contacten |
| sometimes | soms |
| add | voegen |
| situations | situaties |
| losing | verliezen |
| organization | organisatie |
| software | software |
| on | op |
| to | toe |
| there | er |
| and | en |
| which | waarin |
| the | dezelfde |
EN Sure that’s simple if it’s about one or two contacts but how do you share several contacts and how can you share the wealth of knowledge about these contacts that you collected over the years?
NL Natuurlijk is dat eenvoudig als het om één of twee contacten gaat, maar hoe deel je meerdere contacten en hoe deel je de schat aan kennis over die contacten die je in de loop der jaren hebt verzameld?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| contacts | contacten |
| wealth | schat |
| collected | verzameld |
| simple | eenvoudig |
| or | of |
| the | de |
| how | hoe |
| two | twee |
| over | in |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| but | |
| about | om |
| sure | dat |
| if | als |
| the years | jaren |
EN Everyone can access these contacts in tools they already use, like Google contacts, Gmail, their mobile contact book, Google Drive or Docs, WhatsApp, their VoIP system, and so on
NL Iedereen heeft toegang tot deze contacten in tools die ze al gebruiken, zoals Google Contacten, Gmail, hun mobiele contactenboek, Google Drive of Docs, WhatsApp, hun VoIP-systeem, enzovoort
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| gmail | gmail |
| mobile | mobiele |
| docs | docs |
| voip | voip |
| and so on | enzovoort |
| access | toegang |
| contacts | contacten |
| in | in |
| tools | tools |
| use | gebruiken |
| drive | drive |
| or | of |
| system | systeem |
| everyone | iedereen |
| they | ze |
| their | hun |
| these | deze |
| already | al |
| like | zoals |
EN Atlassian won't delete any of your data stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
NL Atlassian verwijdert geen gegevens van je die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| delete | verwijdert |
| stored | opgeslagen |
| apps | apps |
| users | gebruikers |
| docs | docs |
| gmail | gmail |
| calendar | agenda |
| marketplace | marketplace |
| in | in |
| or | of |
| database | database |
| the | de |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| messages | berichten |
| your | je |
| as | zoals |
| chat | chat |
| sites | sites |
EN Atlassian will not delete any data that's stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
NL Atlassian verwijdert geen gegevens die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| delete | verwijdert |
| stored | opgeslagen |
| apps | apps |
| users | gebruikers |
| docs | docs |
| gmail | gmail |
| calendar | agenda |
| sites | sites |
| marketplace | marketplace |
| in | in |
| or | of |
| database | database |
| the | de |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| messages | berichten |
| as | zoals |
| your | je |
| chat | chat |
EN Atlassian won't delete any of your data stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
NL Atlassian verwijdert geen gegevens van je die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| delete | verwijdert |
| stored | opgeslagen |
| apps | apps |
| users | gebruikers |
| docs | docs |
| gmail | gmail |
| calendar | agenda |
| marketplace | marketplace |
| in | in |
| or | of |
| database | database |
| the | de |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| messages | berichten |
| your | je |
| as | zoals |
| chat | chat |
| sites | sites |
EN Atlassian will not delete any data that's stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
NL Atlassian verwijdert geen gegevens die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| delete | verwijdert |
| stored | opgeslagen |
| apps | apps |
| users | gebruikers |
| docs | docs |
| gmail | gmail |
| calendar | agenda |
| sites | sites |
| marketplace | marketplace |
| in | in |
| or | of |
| database | database |
| the | de |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| messages | berichten |
| as | zoals |
| your | je |
| chat | chat |
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| important | belangrijke |
| clients | klanten |
| executives | leidinggevenden |
| add | voeg |
| content | inhoud |
| backlinks | backlinks |
| affect | beïnvloeden |
| website | website |
| rankings | rankings |
| or | of |
| changes | veranderingen |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| other | andere |
| about | over |
| notes | notities |
| and | en |
| for | voor |
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| important | belangrijke |
| clients | klanten |
| executives | leidinggevenden |
| add | voeg |
| content | inhoud |
| backlinks | backlinks |
| affect | beïnvloeden |
| website | website |
| rankings | rankings |
| or | of |
| changes | veranderingen |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| other | andere |
| about | over |
| notes | notities |
| and | en |
| for | voor |
EN A tool like Shared Contacts for Gmail® is a simple way to centralize, share and manage Google contacts with your entire team.
NL Een tool als Shared Contacts for Gmail® is een eenvoudige manier om Google-contacten te centraliseren, te delen en te beheren met uw hele team.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| contacts | contacten |
| gmail | gmail |
| way | manier |
| centralize | centraliseren |
| manage | beheren |
| tool | tool |
| is | is |
| team | team |
| to | om |
| entire | hele |
| shared | shared |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| a | een |
EN Thanks to Shared Contacts for Gmail®, share your contacts as you share your Google Docs.
NL Dankzij Gedeelde contactpersonen voor Gmail® kunt u uw contactpersonen delen zoals u uw Google-documenten deelt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| contacts | contactpersonen |
| gmail | gmail |
| docs | documenten |
| as | zoals |
| shared | gedeelde |
| you | u |
| for | voor |
| share | delen |
| your | uw |
EN Introduction Create a shareable contact list in Shared Contacts for Gmail dashboard Create a shareable contact list from Google Contacts?
NL Inleiding Maak een lijst met deelbare contactpersonen in het dashboard Gedeelde contactpersonen voor Gmail Een deelbare contactenlijst maken vanuit Google?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| introduction | inleiding |
| shared | gedeelde |
| gmail | gmail |
| dashboard | dashboard |
| in | in |
| from | vanuit |
| contacts | contactpersonen |
| create | maak |
| list | lijst |
| for | voor |
EN You can view your contacts per organization, department, and so on, making them easier to navigate than the Google Contacts Interface, which is relatively limited.
NL U kunt uw contacten bekijken per organisatie, afdeling, enzovoort, waardoor ze gemakkelijker te navigeren zijn dan de interface van Google Contacts, die relatief beperkt is.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| contacts | contacten |
| easier | gemakkelijker |
| navigate | navigeren |
| interface | interface |
| relatively | relatief |
| limited | beperkt |
| and so on | enzovoort |
| organization | organisatie |
| department | afdeling |
| is | is |
| the | de |
| to | bekijken |
| you can | kunt |
| on | waardoor |
| per | per |
| you | u |
EN Blog Post: Google Contacts ?Delegate? Feature vs Shared Contacts for Gmail®
NL 8 tips voor het kiezen van de juiste app voor contactbeheer
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| for | voor |
| post | de |
EN How to Share Labels in Google Contacts | Shared Contacts for Gmail®
NL Hoe labels delen in Google Contacten | Gedeelde Contacten voor Gmail®
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| labels | labels |
| contacts | contacten |
| gmail | gmail |
| in | in |
| shared | gedeelde |
| for | voor |
| share | delen |
EN With Shared Contacts for Gmail®?s shared contacts manager, you can share your contact labels like you share a Google Doc! It’s that simple!
NL Met de gedeelde contactpersonenmanager van Shared Contacts for Gmail® kunt u uw contactlabels delen zoals u een Google-document deelt! Zo eenvoudig is het!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| gmail | gmail |
| simple | eenvoudig |
| shared | gedeelde |
| like | zoals |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Your colleagues will get the same labels in their Google contacts after a few seconds, with all the contacts that are inside!
NL Uw collega?s krijgen na een paar seconden dezelfde labels in hun Google-contacten, met alle contacten die erin staan!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| labels | labels |
| contacts | contacten |
| seconds | seconden |
| colleagues | collega |
| in | in |
| your | uw |
| their | hun |
| after | na |
| are | staan |
| with | met |
| all | alle |
| the | dezelfde |
EN Add MindMeister to your Google Workspace account to directly create mind maps in Google Drive, share them with your Google Contacts and edit them together.
NL Voeg MindMeister toe aan je Google Apps-account om rechtstreeks mind mappen in Google Drive aan te maken, deel ze met je Google-contactpersonen en bewerk ze samen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| add | voeg |
| account | account |
| directly | rechtstreeks |
| mind | mind |
| contacts | contactpersonen |
| edit | bewerk |
| drive | drive |
| your | je |
| in | in |
| them | ze |
| and | en |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| center | center |
| shopping | shopping |
| image | afbeeldingen |
| youtube | youtube |
| your | uw |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| products | producten |
EN External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). The integration of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA).
NL Externe lettertypen van Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). De integratie van Google Fonts wordt gedaan door een serveroproep bij Google (meestal in de VS).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| external | externe |
| https | https |
| integration | integratie |
| done | gedaan |
| usa | vs |
| the | de |
| fonts | lettertypen |
| is | wordt |
| usually | meestal |
| by | door |
| a | een |
| in | in |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| center | center |
| shopping | shopping |
| image | afbeeldingen |
| youtube | youtube |
| your | uw |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| products | producten |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone, iPod of iPad te herstellen? Gebruik onze stapsgewijze zelfstudie en krijg al uw aantekeningen terug.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| lost | verloren |
| deleted | verwijderde |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| tutorial | zelfstudie |
| get | krijg |
| or | of |
| use | gebruik |
| notes | notities |
| our | onze |
| and | en |
| all | te |
| recover | herstellen |
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| notes | opmerkingen |
| feature | functie |
| created | gecreëerd |
| saved | opgeslagen |
| online | online |
| class | les |
| lecture | lezing |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| using | gebruik |
| during | tijdens |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Whether you're at a conference or in a lecture hall, taking notes in a mind map is not only more efficient, the notes are also easier to review and memorize.
NL Of je nu op een conferentie bent of in een collegezaal, het maken van notities in een mind map is niet alleen efficiënter, de aantekeningen zijn ook makkelijker te bekijken en te onthouden.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| conference | conferentie |
| mind | mind |
| map | map |
| easier | makkelijker |
| memorize | onthouden |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| more efficient | efficiënter |
| notes | notities |
| taking | zijn |
| and | en |
| a | een |
| to | bekijken |
| are | bent |
EN You will be given written notes illustrating how it works with each lesson, as well as some lovely, slow, simple audio notes which you can practice with
NL U krijgt schriftelijke notities die illustreren hoe het werkt met elke les, evenals enkele mooie, langzame, eenvoudige audionotities waarmee u kunt oefenen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| written | schriftelijke |
| notes | notities |
| lesson | les |
| practice | oefenen |
| simple | eenvoudige |
| each | elke |
| how | hoe |
| works | werkt |
| lovely | mooie |
| you | u |
| as | evenals |
| with | met |
| some | enkele |
| it | het |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| click | klik |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| click | klik |
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN Taking efficient notes is an invaluable skill in both business and educational settings, and with MindMeister’s versatile map editor you’re well equipped to take notes in class, in a meeting room or even on the go.
NL Efficiënte notities maken is een onschatbare vaardigheid in zowel zakelijke als leerzame omgevingen en met MindMeister's veelzijdige kaarteditor ben je goed uitgerust om aantekeningen te maken in de klas, in een vergaderruimte of zelfs onderweg.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| skill | vaardigheid |
| business | zakelijke |
| versatile | veelzijdige |
| equipped | uitgerust |
| class | klas |
| settings | omgevingen |
| meeting room | vergaderruimte |
| is | is |
| in | in |
| well | goed |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| notes | notities |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | met |
| a | een |
| both | zowel |
EN Mind maps are full of mental triggers that help your brain comprehend and store concepts more easily. You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| mind | mind |
| mental | mentale |
| brain | hersenen |
| concepts | concepten |
| notes | notities |
| facts | feiten |
| your | je |
| full of | vol |
| help | helpen |
| more | meer |
| are | zitten |
| with | bij |
| less | minder |
| and | en |
| you | toch |
| of | van |
| that | die |
EN FOR RECEIPTS AND NOTES: CARBONLESS COPY PAPER AND STICKY NOTES
NL VOOR ONTVANGSTBEWIJZEN EN NOTITIES: DOORSCHRIJFSETS EN ZELFKLEVENDE MEMOBLAADJES:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| notes | notities |
| and | en |
| for | voor |
EN Llimonet Haze Classic THC by Elite Seeds is a wonderfully tasting Sativa dominant strain that beautifully blends fruity notes with oriental spice notes into a superply eclectic flavour profile
NL Llimonet Haze Classic THC van Elite Seeds is een fantastisch smakende Sativa dominante soort die prachtige fruitige tonen combineert met noten van oosterse specerijen tot een zeer veelzijdig smaakprofiel
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| haze | haze |
| elite | elite |
| seeds | seeds |
| sativa | sativa |
| strain | soort |
| is | is |
| thc | thc |
| a | een |
| with | met |
| that | die |
| by | van |
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| instructions | instructies |
| purpose | doel |
| add | voeg |
| visible | zichtbaar |
| teams | teams |
| client | klant |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | toe |
| this | dit |
| are | zijn |
| and | en |
| have | hebben |
| they | ze |
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| instructions | instructies |
| purpose | doel |
| add | voeg |
| visible | zichtbaar |
| teams | teams |
| client | klant |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | toe |
| this | dit |
| are | zijn |
| and | en |
| have | hebben |
| they | ze |
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| notes | opmerkingen |
| feature | functie |
| created | gecreëerd |
| saved | opgeslagen |
| online | online |
| class | les |
| lecture | lezing |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| using | gebruik |
| during | tijdens |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN FOR RECEIPTS AND NOTES: CARBONLESS COPY PAPER AND STICKY NOTES
NL VOOR ONTVANGSTBEWIJZEN EN NOTITIES: DOORSCHRIJFSETS EN ZELFKLEVENDE MEMOBLAADJES:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| notes | notities |
| and | en |
| for | voor |
EN Mind maps are full of mental triggers that help your brain comprehend and store concepts more easily. You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| mind | mind |
| mental | mentale |
| brain | hersenen |
| concepts | concepten |
| notes | notities |
| facts | feiten |
| your | je |
| full of | vol |
| help | helpen |
| more | meer |
| are | zitten |
| with | bij |
| less | minder |
| and | en |
| you | toch |
| of | van |
| that | die |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone, iPod of iPad te herstellen? Gebruik onze stapsgewijze zelfstudie en krijg al uw aantekeningen terug.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| lost | verloren |
| deleted | verwijderde |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| tutorial | zelfstudie |
| get | krijg |
| or | of |
| use | gebruik |
| notes | notities |
| our | onze |
| and | en |
| all | te |
| recover | herstellen |
EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.
NL Met iOS 9.3 kunt u notities beschermen door een wachtwoord of Touch ID-vingerafdruk toe te voegen voor extra beveiliging. Hiermee kunt u ook notities sorteren op aangemaakte datum, datum gewijzigd of alfabetisch.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ios | ios |
| notes | notities |
| fingerprint | vingerafdruk |
| sort | sorteren |
| date | datum |
| modified | gewijzigd |
| touch | touch |
| adding | voegen |
| password | wachtwoord |
| or | of |
| security | beveiliging |
| protect | beschermen |
| you | u |
| to | toe |
| by | door |
| a | een |
| extra | extra |
| for | voor |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| click | klik |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| click | klik |
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN Taking efficient notes is an invaluable skill in both business and educational settings, and with MindMeister’s versatile map editor you’re well equipped to take notes in class, in a meeting room or even on the go.
NL Efficiënte notities maken is een onschatbare vaardigheid in zowel zakelijke als leerzame omgevingen en met MindMeister's veelzijdige kaarteditor ben je goed uitgerust om aantekeningen te maken in de klas, in een vergaderruimte of zelfs onderweg.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| skill | vaardigheid |
| business | zakelijke |
| versatile | veelzijdige |
| equipped | uitgerust |
| class | klas |
| settings | omgevingen |
| meeting room | vergaderruimte |
| is | is |
| in | in |
| well | goed |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| notes | notities |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | met |
| a | een |
| both | zowel |
EN Export your message history, contacts, notes, calendars and more
NL Exporteer uw berichtgeschiedenis , contacten , notities , kalenders en meer
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| contacts | contacten |
| notes | notities |
| calendars | kalenders |
| more | meer |
| and | en |
EN Find out what each of the files in your iPhone backup contains: which file has your contacts, which one has your notes, etc
NL Zoek uit wat elk van de bestanden in uw iPhone-back-up bevat: welk bestand heeft uw contacten, welke heeft uw notities, enz
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| find | zoek |
| iphone | iphone |
| backup | back-up |
| contacts | contacten |
| notes | notities |
| etc | enz |
| in | in |
| the | de |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| has | heeft |
| of | van |
| what | wat |
EN Recover and transfer lost iPhone messages, photos, calendars, contacts, notes, locations and data from iPhone backups and iCloud.
NL Herstel en verplaats verloren iPhone-berichten, foto's, kalenders, contacten, notities, locaties en gegevens van iPhone-back-ups en iCloud.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| recover | herstel |
| lost | verloren |
| iphone | iphone |
| messages | berichten |
| photos | fotos |
| calendars | kalenders |
| contacts | contacten |
| notes | notities |
| locations | locaties |
| backups | back-ups |
| icloud | icloud |
| data | gegevens |
| and | en |
| from | van |
EN Yes! You can create multiple projects under one client, making it easy to group your notes, invoices and estimates for each one. You can also include multiple contacts for each project.
NL Jazeker! U kunt meerdere projecten aanmaken onder één klant, zodat u uw aantekeningen, facturen en offertes per project kunt groeperen. U kunt ook meerdere contactpersonen toevoegen aan elk project.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| client | klant |
| notes | aantekeningen |
| invoices | facturen |
| contacts | contactpersonen |
| to | zodat |
| projects | projecten |
| project | project |
| under | onder |
| multiple | meerdere |
| you can | kunt |
| each | elk |
| you | u |
| one | één |
| and | en |
EN Easily recover mail, folders, calendars, contacts, notes, and tasks from Mimecast to Exchange.
NL Herstel eenvoudig mail, mappen, agenda's, contactpersonen, notities en taken van Mimecast naar Exchange.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| recover | herstel |
| folders | mappen |
| contacts | contactpersonen |
| notes | notities |
| tasks | taken |
| mimecast | mimecast |
| and | en |
| to | naar |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
google contacts notes google contacts manage google contacts share google contacts internal notes personal notes notes release notes add notes attach notes private notes show notes update notes show notes page taking notes storytelling—easily send notes notes easily—all connected taking efficient notes better notes add internal notes turn notes shared notes notes right leave notes effective notes efficient notes sticky notes notes during notes throughout email notes sour notes she notes refreshing notes share notes notes area meeting notes store notes top notes access notes actionable meeting notes read notes notes of hazelnut oriental spice notes skunky notes notes back simple audio notes notes menu notes here patch notes notes in class
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc