EN Whether the application includes clean inert gases or explosive gases requiring ATEX certification, we have an optimal solution for reliable and efficient operation
Traduceți "gases" în Olandeză
Se afișează 31 din 31 traduceri ale expresiei "gases" din Engleză în Olandeză
Traducerea lui Engleză în Olandeză din gases
Engleză
Olandeză
NL Of het nu gaat om schone inerte gassen of explosieve gassen waarvoor een ATEX-certificering vereist is, wij hebben een optimale oplossing voor een betrouwbare en efficiënte werking
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| gases | gassen |
| requiring | vereist |
| certification | certificering |
| optimal | optimale |
| solution | oplossing |
| operation | werking |
| or | of |
| for | waarvoor |
| clean | schone |
| we | wij |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| the | gaat |
| have | hebben |
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| necessary | nodige |
| facilities | voorzieningen |
| connections | aansluitingen |
| gases | gassen |
| water | water |
| research | onderzoeken |
| experiments | experimenten |
| developments | ontwikkelingen |
| to | om |
| your | je |
| hot | warm |
| cold | koud |
| and | en |
| everything | alles |
| own | eigen |
EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.
NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| sturdy | stevige |
| high | op |
| electrically | elektrisch |
| adjustable | verstelbare |
| tables | tafels |
| connections | aansluitingen |
| gases | gassen |
| equipped | uitgerust |
| and | en |
EN Often toxic, corrosive and unstable gases are part of the production process
NL Giftige, bijtende en instabiele gassen maken vaak deel uit van het productieproces
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| toxic | giftige |
| gases | gassen |
| often | vaak |
| and | en |
| production process | productieproces |
EN The diverse portfolio of technologies ensures that we have suitable products for most processes involving gases, including air
NL Ons grote portfolio technologieën bestaat uit geschikte producten voor de meeste gasprocessen, inclusief lucht
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| including | inclusief |
| air | lucht |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| suitable | geschikte |
| products | producten |
| for | voor |
| that | bestaat |
| we | ons |
EN The Netherlands has clear climate objectives: the emission of greenhouse gases must be reduced by 49% in 2030 and by 95% in 2050 compared with 1990.
NL Nederland heeft duidelijke klimaatdoelstellingen: in 2030 moet de uitstoot van broeikasgassen met 49% zijn teruggedrongen en in 2050 met 95% ten opzichte van 1990.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| in | in |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN The United States Environmental Protection Agency estimates that reducing 3 million metric tons of greenhouse gases is equivalent to taking more than 650,000 passenger vehicles off the road for one year.
NL De United States Environmental Protection Agency schat dat het verminderen van 3 miljoen ton broeikasgassen vergelijkbaar is met het één jaar lang ruim 650.000 personenauto?s van de weg halen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| protection | protection |
| agency | agency |
| reducing | verminderen |
| million | miljoen |
| tons | ton |
| year | jaar |
| is | is |
| the | de |
| road | van de |
EN A world leader in gases, technologies and services for Industry and Health, Air Liquide is present in 80 countries with approximately 66,000 employees and serves more than 3.6 million customers and patients
NL Als wereldleider op het gebied van gassen, technologieën en diensten voor industrie en gezondheid, is Air Liquide aanwezig in 80 landen met ongeveer 66.000 werknemers en bedient het meer dan 3,6 miljoen klanten en patiënten
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| gases | gassen |
| health | gezondheid |
| countries | landen |
| employees | werknemers |
| million | miljoen |
| customers | klanten |
| patients | patiënten |
| world leader | wereldleider |
| air | air |
| in | in |
| is | is |
| technologies | technologieën |
| industry | industrie |
| and | en |
| services | diensten |
| more | meer |
| than | dan |
| with | op |
| for | voor |
| present | aanwezig |
EN We can deliver all types of O2 and TRIMIX blends you ask for, as well as standard GUE gases; 21/35 – 18/45 – 15/55.
NL We kunnen alle soorten O2- en TRIMIX-mixen leveren die u wenst, evenals standaard GUE-gassen; 21/35 ? 18/45 ? 15/55.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| we | we |
| types | soorten |
| deliver | leveren |
| you | u |
| standard | standaard |
| can | kunnen |
| and | en |
| all | alle |
| as | evenals |
EN Requirements: a good amount of greenhouse gases, a lot of patience and maybe some water and nitrogen to be imported from elsewhere
NL Benodigdheden: een flinke hoeveelheid broeikasgassen, erg veel geduld en misschien wat van elders te importeren water en stikstof
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| patience | geduld |
| nitrogen | stikstof |
| elsewhere | elders |
| maybe | misschien |
| water | water |
| and | en |
| a | een |
| amount | hoeveelheid |
EN Ferric (hydr)oxide is known for its property of releasing the (hydr)oxide when it binds to sulphur, arsenic or phosphorus. This is why it is frequently used in biogas reactors and WWTPs to prevent the formation of sulphur gases.
NL IJzer(hydr)oxide staat bekend om de eigenschap om bij voorkeur de (hydr)oxide los te laten en zwavel, arseen of fosfor te binden. Om deze reden wordt het dan ook veelvuldig toegepast in biogasreactoren en RWZI?s ter voorkoming van zwavelgassen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| known | bekend |
| property | eigenschap |
| frequently | veelvuldig |
| used | toegepast |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| is | staat |
| of | van |
| and | en |
| this | deze |
EN Easy to install and commission, the Rosemount open path gas detectors trigger alarms for toxic and combustible gases across wide areas.
NL Onze geavanceerde industriële software en technologieën helpen om de wereld gezonder, veiliger, slimmer en duurzamer te maken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| install | software |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
EN Typical applications where we supply equipment include compression of VOC gases, cleaning of biogas, LNG recovery and steel plant coke oven gas.
NL Typische toepassingen waar wij de apparatuur voor leveren zijn de compressie van VOS-gassen, reiniging van biogas, LNG-terugwinning en cokesovengas van staalfabrieken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| typical | typische |
| applications | toepassingen |
| supply | leveren |
| equipment | apparatuur |
| compression | compressie |
| gases | gassen |
| cleaning | reiniging |
| we | wij |
| where | waar |
| of | van |
| and | en |
EN For example, our liquid ring vacuum pumps and compressors can be used in the following processes: compression of gases, collection of materials and aeration.
NL Onze vloeistofringvacuümpompen en -compressoren kunnen bijvoorbeeld voor de volgende processen worden gebruikt: compressie van gassen, materiaalverzameling en beluchting.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| used | gebruikt |
| processes | processen |
| compression | compressie |
| gases | gassen |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| following | volgende |
| for | voor |
| of | van |
EN So far, however, this only affects delivery traffic, as this is the main source of harmful exhaust gases in Austria
NL Tot nu toe is dit echter alleen van invloed op het leveringsverkeer, aangezien dit de belangrijkste bron van schadelijke uitlaatgassen in Oostenrijk is
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| affects | invloed |
| main | belangrijkste |
| harmful | schadelijke |
| austria | oostenrijk |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| as | aangezien |
| of | van |
EN Ozone (O3), a colorless, pungent smelling and toxic gas, is one of the most important trace gases in the atmosphere. Basically, a distinction must be made here between two cases:
NL Ozon (O3), een kleurloos, doordringend, stinkend en giftig gas, is een van de belangrijkste spoorgassen in de atmosfeer. In principe moet men een onderscheid maken tussen twee gevallen:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| gas | gas |
| atmosphere | atmosfeer |
| distinction | onderscheid |
| cases | gevallen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| must | moet |
| important | belangrijkste |
| two | twee |
| a | een |
| and | en |
EN The Netherlands has clear climate objectives: the emission of greenhouse gases must be reduced by at least 55% in 2030 compared with 1990. In 2050, the Netherlands must be climate neutral.
NL Nederland heeft duidelijke klimaatdoelstellingen: in 2030 moet de uitstoot van broeikasgassen met minimaal 55% zijn teruggedrongen ten opzichte van 1990. In 2050 moet Nederland klimaatneutraal zijn.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| in | in |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| has | heeft |
| of | van |
| with | met |
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| necessary | nodige |
| facilities | voorzieningen |
| connections | aansluitingen |
| gases | gassen |
| water | water |
| research | onderzoeken |
| experiments | experimenten |
| developments | ontwikkelingen |
| to | om |
| your | je |
| hot | warm |
| cold | koud |
| and | en |
| everything | alles |
| own | eigen |
EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.
NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| sturdy | stevige |
| high | op |
| electrically | elektrisch |
| adjustable | verstelbare |
| tables | tafels |
| connections | aansluitingen |
| gases | gassen |
| equipped | uitgerust |
| and | en |
EN There are advantages to using three gases, but you need to know how to do it right
NL Het gebruik van drie gassen heeft voordelen, maar je moet wel goed weten wat je doet
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| gases | gassen |
| three | drie |
| but | |
| know | weten |
| right | goed |
| advantages | voordelen |
| using | gebruik |
| need to | moet |
| to | maar |
| need | je |
| do | doet |
EN This training is significantly more challenging than the Tec 60 CCR Diver course because it includes the use of diluents and bailout gases that are hypoxic
NL De cursus is duidelijk een grotere uitdaging dan de Tec 60 CCR Diver-cursus omdat je nu ook verdunnende en bailoutgassen gaat gebruiken die hypoxisch zijn
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| challenging | uitdaging |
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| diver | diver |
| use | gebruiken |
| is | is |
| course | cursus |
| the | de |
| because | omdat |
| and | en |
| are | zijn |
| that | die |
EN Diving with hypoxic gases and managing oxygen exposure deeper than 60 metres/200 feet
NL Duiken met hypoxische gassen en het managen van de blootstelling aan zuurstof bij grotere diepte dan 60 meter/200 voet
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| diving | duiken |
| gases | gassen |
| managing | managen |
| oxygen | zuurstof |
| exposure | blootstelling |
| metres | meter |
| feet | voet |
| with | bij |
| and | en |
EN Wearing three or more bailout cylinders and choosing bailout gases
NL Drie of meer bailoutflessen dragen en selectie van bailoutgassen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| wearing | dragen |
| or | of |
| more | meer |
| three | drie |
| and | en |
EN Vacuum packaging or with the addition of gases for a longer shelf life
NL Luchtledige verpakkingen of met toevoeging van gassen voor betere houdbaarheid
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| packaging | verpakkingen |
| addition | toevoeging |
| gases | gassen |
| or | of |
| with | met |
| for | voor |
EN Requirements: a good amount of greenhouse gases, a lot of patience and maybe some water and nitrogen to be imported from elsewhere
NL Benodigdheden: een flinke hoeveelheid broeikasgassen, erg veel geduld en misschien wat van elders te importeren water en stikstof
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| patience | geduld |
| nitrogen | stikstof |
| elsewhere | elders |
| maybe | misschien |
| water | water |
| and | en |
| a | een |
| amount | hoeveelheid |
EN For instance, radioactive iodine will strongly deposit on the ground, particularly when it rains, whereas noble gases such as xenon and krypton will not
NL Radioactief jodium zal zich bijvoorbeeld sterk op de grond afzetten, zeker bij regen, terwijl edelgassen als xenon en krypton dat niet doen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ground | grond |
| on | op |
| the | de |
| strongly | sterk |
| will | zal |
| such as | bijvoorbeeld |
| as | als |
| and | en |
EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy
NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| waste | afval |
| energy | energie |
| and | en |
| amount | hoeveelheid |
| no | geen |
| of | bijna |
EN Ferric (hydr)oxide is known for its property of releasing the (hydr)oxide when it binds to sulphur, arsenic or phosphorus. This is why it is frequently used in biogas reactors and WWTPs to prevent the formation of sulphur gases.
NL IJzer(hydr)oxide staat bekend om de eigenschap om bij voorkeur de (hydr)oxide los te laten en zwavel, arseen of fosfor te binden. Om deze reden wordt het dan ook veelvuldig toegepast in biogasreactoren en RWZI?s ter voorkoming van zwavelgassen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| known | bekend |
| property | eigenschap |
| frequently | veelvuldig |
| used | toegepast |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| is | staat |
| of | van |
| and | en |
| this | deze |
EN A world leader in gases, technologies and services for Industry and Health, Air Liquide is present in 80 countries with approximately 66,000 employees and serves more than 3.6 million customers and patients
NL Als wereldleider op het gebied van gassen, technologieën en diensten voor industrie en gezondheid, is Air Liquide aanwezig in 80 landen met ongeveer 66.000 werknemers en bedient het meer dan 3,6 miljoen klanten en patiënten
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| gases | gassen |
| health | gezondheid |
| countries | landen |
| employees | werknemers |
| million | miljoen |
| customers | klanten |
| patients | patiënten |
| world leader | wereldleider |
| air | air |
| in | in |
| is | is |
| technologies | technologieën |
| industry | industrie |
| and | en |
| services | diensten |
| more | meer |
| than | dan |
| with | op |
| for | voor |
| present | aanwezig |
EN The Netherlands has clear climate objectives: the emission of greenhouse gases must be reduced by at least 55% in 2030 compared with 1990. In 2050, the Netherlands must be climate neutral.
NL Nederland heeft duidelijke klimaatdoelstellingen: in 2030 moet de uitstoot van broeikasgassen met minimaal 55% zijn teruggedrongen ten opzichte van 1990. In 2050 moet Nederland klimaatneutraal zijn.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| in | in |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| has | heeft |
| of | van |
| with | met |
EN New paper in the prestigious journal Science outlines a new catalyst that can purify exhaust gases at room temperature.
NL Eindhovense en Belgische onderzoekers schetsen in het prestigieuze tijdschrift Science een nieuwe katalysator die uitlaatgassen kan zuiveren bij...
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| science | science |
| catalyst | katalysator |
| can | kan |
| in | in |
| a | een |
| the | het |
Se afișează 31 din 31 traduceri
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc