EN For more tips on creating and using hashtags on social media, see our post How to Create a Fundraiser Hashtag That Inspires Donations.
"fundraiser hashtag that" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
fundraiser | inzamelingsactie |
hashtag | hashtag |
EN For more tips on creating and using hashtags on social media, see our post How to Create a Fundraiser Hashtag That Inspires Donations.
NL Lees onze post Hoe maak je een campagnehashtag die donaties aantrekt voor meer tips over het verzinnen en gebruiken van hashtags op social media.
Engleză | Olandeză |
---|---|
tips | tips |
hashtags | hashtags |
donations | donaties |
on | op |
media | media |
our | onze |
post | post |
for | voor |
a | een |
using | gebruiken |
social media | social |
EN Specifically, if you start a fundraiser on GoFundMe and you do not publish that fundraiser, GoFundMe may then show a banner ad the next time you are on Facebook.
NL Als u met name een inzamelingsactie start op GoFundMe en u publiceert die inzamelingsactie niet , kan GoFundMe de volgende keer dat u op Facebook bent een banneradvertentie weergeven.
Engleză | Olandeză |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
gofundme | gofundme |
show | weergeven |
the | de |
on | op |
start | start |
and | en |
that | dat |
if | als |
a | volgende |
EN Simply copy and paste the link to your fundraiser in the status box. When people click the link in your post, they’ll be taken directly to your fundraiser.
NL Kopieer en plak de link naar je inzamelingsactie gewoon in het statusvak. Als mensen op deze link klikken, gaan ze direct naar je inzamelingspagina.
Engleză | Olandeză |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
click | klikken |
simply | gewoon |
your | je |
in | in |
people | mensen |
directly | direct |
the | de |
link | link |
and | en |
when | als |
to | deze |
EN With your contribution, we’ll be able to [insert reason for fundraiser]. Your generosity and support is an encouraging reminder of why I started this fundraiser — to help [beneficiary name].
NL Dankzij jouw bijdrage kunnen we [reden voor inzamelingsactie]. Jouw vrijgevigheid en steun zijn bijzonder bemoedigend en herinneren mij aan de reden waarom we met deze inzamelingsactie van start gingen: om [naam begunstigde] te helpen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
contribution | bijdrage |
fundraiser | inzamelingsactie |
started | start |
name | naam |
to | om |
and | en |
your | jouw |
support | steun |
for | voor |
be | kunnen |
reason | reden |
why | waarom |
help | helpen |
i | mij |
this | deze |
of | bijzonder |
EN I want to extend my sincere gratitude for [company name]’s contribution to [fundraiser name]. [company name]’s generous gift will have a major impact on helping [insert reason for fundraiser].
NL Ik wilde graag mijn oprechte dankbaarheid uitdrukken voor de bijdrage van [naam bedrijf] aan [naam inzamelingsactie]. De gulle gift van [naam bedrijf] zal een enorme impact hebben om [reden voor inzamelingsactie].
Engleză | Olandeză |
---|---|
gratitude | dankbaarheid |
company | bedrijf |
contribution | bijdrage |
fundraiser | inzamelingsactie |
gift | gift |
impact | impact |
reason | reden |
i | ik |
will | zal |
to | om |
my | mijn |
name | naam |
a | een |
for | voor |
have | hebben |
EN The link (address) for this fundraiser Copy the link and use it to promote this fundraiser everywhere. For example in your Bio or Story on Instagram.
NL De link (url) van deze actie Kopieer de link en gebruik hem om deze actie overal te promoten. Bijvoorbeeld in je Bio of Story op Instagram.
Engleză | Olandeză |
---|---|
bio | bio |
use | gebruik |
in | in |
your | je |
or | of |
on | op |
link | link |
to | om |
the | de |
this | deze |
promote | promoten |
and | en |
EN The link (address) for this fundraiser Copy the link and use it to promote this fundraiser everywhere. For example on Facebook, in your Bio or Story on Instagram, in personal messages etc.
NL De link (url) van deze actie Kopieer de link en gebruik hem om deze actie overal te promoten. Bijvoorbeeld op Facebook, in je Bio of Story op Instagram, in persoonlijke berichten, enz..
Engleză | Olandeză |
---|---|
bio | bio |
etc | enz |
use | gebruik |
on | op |
in | in |
your | je |
or | of |
link | link |
to | om |
the | de |
messages | berichten |
this | deze |
promote | promoten |
and | en |
EN The link (address) for this fundraiser Copy the link and use it to promote this fundraiser everywhere. For example on Facebook, in your Bio or Story on Instagram, in personal messages etc.
NL De link (url) van deze actie Kopieer de link en gebruik hem om deze actie overal te promoten. Bijvoorbeeld op Facebook, in je Bio of Story op Instagram, in persoonlijke berichten, enz..
Engleză | Olandeză |
---|---|
bio | bio |
etc | enz |
use | gebruik |
on | op |
in | in |
your | je |
or | of |
link | link |
to | om |
the | de |
messages | berichten |
this | deze |
promote | promoten |
and | en |
EN Take your photo and post it directly via the “add your photo” button! (feel free to publish it with the hashtag #jointheikkscampaign)
NL Neem je foto en post deze direct via de knop « add your photo »! (post hem met de hashtag #jointheikkscampaign)
Engleză | Olandeză |
---|---|
directly | direct |
button | knop |
add | add |
take | neem |
and | en |
post | post |
the | de |
your | your |
photo | photo |
with | met |
to | deze |
via | via |
EN You might have noticed a strange hashtag at the trending charts on Twitter today. "#EdBallsDay" is riding strong but what is it? We explain all.
NL Misschien heb je vandaag een vreemde hashtag opgemerkt in de trending charts op Twitter. "#EdBallsDay" is sterk rijden, maar wat is het? We leggen
Engleză | Olandeză |
---|---|
noticed | opgemerkt |
hashtag | hashtag |
riding | rijden |
is | is |
we | we |
the | de |
on | op |
today | vandaag |
strong | sterk |
might | misschien |
what | wat |
a | een |
but | |
it | maar |
EN Don’t forget to add the #worldclimatemarch hashtag.
NL Vergeet niet de hashtag #worldclimatemarch toe te voegen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
forget | vergeet |
hashtag | hashtag |
to | toe |
the | de |
dont | niet |
to add | voegen |
EN You will automatically be added to the gallery as well if you use the #worldclimatemarch hashtag on social media, so you can inspire other people as well.
NL Jouw post zal automatisch worden toegevoegd aan de galerij als je de #worldclimatemarch hashtag toevoegt op social media, zodat jij ook weer anderen kan inspireren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
automatically | automatisch |
gallery | galerij |
hashtag | hashtag |
inspire | inspireren |
on | op |
the | de |
other | anderen |
added | toegevoegd |
media | media |
will | zal |
be | worden |
can | kan |
social media | social |
EN Post your photo or video to Instagram with the hashtag #WorldClimateMarch
NL Deel jouw foto of video via Instragram met de hashtag #WorldClimateMarch
Engleză | Olandeză |
---|---|
hashtag | hashtag |
or | of |
video | video |
the | de |
photo | foto |
to | deel |
EN Post your photo or video to Twitter with the hashtag #WorldClimateMarch
NL Deel jouw foto of video via Twitter met de hashtag #WorldClimateMarch
Engleză | Olandeză |
---|---|
hashtag | hashtag |
or | of |
video | video |
the | de |
photo | foto |
to | deel |
EN Collect and curate any hashtag on Instagram, Facebook, Twitter, and Youtube and display that content on your website. Learn more about Social Board
NL Womply is een marketing- en CRM-softwarebedrijf dat kleine bedrijven helpt meer klanten aan te trekken en te behouden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
more | meer |
that | dat |
board | te |
on | aan |
learn | en |
EN Collect images and videos from Instagram, Facebook, Twitter, and Youtube from any #hashtag or account
NL Womply is een marketing- en CRM-softwarebedrijf dat kleine bedrijven helpt meer klanten aan te trekken en te behouden
Engleză | Olandeză |
---|---|
and | en |
from | een |
EN Collect images and videos from Instagram, Facebook, Twitter, and Youtube from any #hashtag or account. Hide posts you dont like, block people, and search through all of the user-generated content. Eas... Read more
NL Womply is een marketing- en CRM-softwarebedrijf dat kleine bedrijven helpt meer klanten aan te trekken en te behouden. Womply geeft ondernemers toegang tot gegevens en technologie die ze nergens... Meer informatie
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | gegevens |
posts | informatie |
all | te |
read | en |
more | meer |
EN Create a website for your event and promote it online with a custom made hashtag people can use to find out more.
NL Maak een website voor je evenement en promoot het online met een aangepaste hashtag die mensen kunnen gebruiken om meer te weten te komen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
event | evenement |
promote | promoot |
hashtag | hashtag |
people | mensen |
website | website |
your | je |
online | online |
use | gebruiken |
to | om |
can | kunnen |
more | meer |
a | een |
out | te |
with | met |
custom | aangepaste |
for | voor |
find | en |
EN Display your event hashtag clearly so all attendees know what to add when they share footage on social media.
NL Laat je evenement hashtag duidelijk zien, zodat alle bezoekers weten wat ze moeten toevoegen als ze beeldmateriaal delen op social media.
Engleză | Olandeză |
---|---|
event | evenement |
hashtag | hashtag |
clearly | duidelijk |
attendees | bezoekers |
footage | beeldmateriaal |
your | je |
share | delen |
on | op |
add | toevoegen |
know | weten |
they | ze |
media | media |
when | als |
all | alle |
what | wat |
social media | social |
EN Encourage people to share your event on social media by putting up links to your accounts and your event hashtag.
NL Moedig mensen aan om je evenement op social media te delen door links naar je accounts and de hashtag voor je evenement te delen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
people | mensen |
event | evenement |
accounts | accounts |
hashtag | hashtag |
your | je |
on | op |
links | links |
to | om |
by | door |
media | media |
share | delen |
and | and |
social media | social |
EN Now you can enjoy your nice new design lighting! If you are happy with your new lamp you can share the result on our Facebook page, Twitter or on our Instagram with the hashtag #lamptwist
NL Nu kunt u genieten van uw prachtige nieuwe verlichting! Indien u blij bent met uw aankoop mag u altijd het prachtige resultaat delen met ons op onze Facebook pagina, Twitter of op Instagram met de tag #lamptwist (voeg er naar hartelust bij)
Engleză | Olandeză |
---|---|
happy | blij |
now | nu |
new | nieuwe |
lighting | verlichting |
page | pagina |
or | of |
the | de |
if | indien |
enjoy | genieten |
result | resultaat |
with | bij |
on | op |
you can | kunt |
our | onze |
EN Try it out yourself right now and share your homemade card with the Tombow family using the #tombowinspiration hashtag.
NL Probeer het meteen zelf uit en deel jouw zelf ontworpen kaart onder #tombowinspiration met de Tombow-familie.
Engleză | Olandeză |
---|---|
card | kaart |
family | familie |
the | de |
try | probeer |
and | en |
EN As you may have seen on our social networks and on our hashtag #UniversemSF, the Universem team was proudly represented at the recent Google Analytics? Read more
NL Zoals we u via de sociale media en onze hashtag #UniversemSF al hadden laten weten, was het team van Universem trots dat het op 30? Meer weten
Engleză | Olandeză |
---|---|
social | sociale |
hashtag | hashtag |
team | team |
proudly | trots |
networks | media |
on | op |
the | de |
was | hadden |
as | zoals |
our | onze |
read | en |
more | meer |
EN You might have noticed a strange hashtag at the trending charts on Twitter today. "#EdBallsDay" is riding strong but what is it? We explain all.
NL Misschien is je vandaag een vreemde hashtag opgevallen in de trending charts op Twitter. "#EdBallsDay" is sterk in opkomst, maar wat is het? We leggen
Engleză | Olandeză |
---|---|
hashtag | hashtag |
is | is |
the | de |
we | we |
on | op |
today | vandaag |
strong | sterk |
might | misschien |
what | wat |
a | een |
but | |
it | maar |
EN Now you can enjoy your nice new design lighting! If you are happy with your new lamp you can share the result on our Facebook page, Twitter or on our Instagram with the hashtag #lamptwist
NL Nu kunt u genieten van uw prachtige nieuwe verlichting! Indien u blij bent met uw aankoop mag u altijd het prachtige resultaat delen met ons op onze Facebook pagina, Twitter of op Instagram met de tag #lamptwist (voeg er naar hartelust bij)
Engleză | Olandeză |
---|---|
happy | blij |
now | nu |
new | nieuwe |
lighting | verlichting |
page | pagina |
or | of |
the | de |
if | indien |
enjoy | genieten |
result | resultaat |
with | bij |
on | op |
you can | kunt |
our | onze |
EN Do you have pictures that you’d like to share with us and the Vitra Community? Just add the hashtag #yesvitra to your photos, so we know it’s okay for us to share them.
NL Heeft u foto’s die u met ons en de Vitra-community wilt delen? Gebruik dan de hashtag #yesvitra wanneer u ze post. Zo weten wij dat we ze mogen delen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
vitra | vitra |
community | community |
hashtag | hashtag |
we | we |
the | de |
photos | fotos |
you | u |
and | en |
us | ons |
EN Hashtags are still a good tool for discovery and promotion on platforms like Twitter and Instagram. Create a short, unique, and descriptive hashtag for your event branding.
NL Hashtags zijn nog steeds een goede manier om te ontdekken en promoten op platforms zoals Twitter en Instagram. Creëer een korte, unieke en omschrijvende hashtag voor de merkontwikkeling van je evenement.
Engleză | Olandeză |
---|---|
hashtags | hashtags |
good | goede |
discovery | ontdekken |
platforms | platforms |
short | korte |
hashtag | hashtag |
event | evenement |
on | op |
your | je |
are | zijn |
and | en |
like | zoals |
for | voor |
EN At this point, the density of Instagram hashtag is greater because the value of brand promotion has always been a success on Instagram when appropriately used
NL Op dit moment is de dichtheid van Instagram hashtag groter omdat de waarde van merkpromotie altijd een succes is geweest op Instagram wanneer het op de juiste manier wordt gebruikt
Engleză | Olandeză |
---|---|
density | dichtheid |
hashtag | hashtag |
always | altijd |
success | succes |
is | is |
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
when | wanneer |
greater | groter |
point | moment |
this | dit |
value | waarde |
because | omdat |
EN For a pop-up photo lightbox, to display posts by hashtag, show photo captions, video support + more, check out the Pro version
NL Voor een pop-up foto lightbox, om berichten weer te geven op basis van hashtag, toon foto bijschriften, video ondersteuning + meer, bekijk de Pro versie
Engleză | Olandeză |
---|---|
pop-up | pop |
posts | berichten |
hashtag | hashtag |
captions | bijschriften |
video | video |
check | bekijk |
the | de |
photo | foto |
to | om |
support | ondersteuning |
show | toon |
pro | pro |
version | versie |
for | voor |
a | een |
more | meer |
out | te |
EN This is a feature of the Pro version of the plugin, which allows you to view the photos in a pop-up lightbox, support videos, display captions, display photos by hashtag + more!
NL Dit is een functie van de Pro versie van de plugin, waarmee je de foto?s kunt bekijken in een pop-up lightbox, video?s kunt ondersteunen, bijschriften kunt weergeven, foto?s per hashtag kunt weergeven + meer!
Engleză | Olandeză |
---|---|
feature | functie |
plugin | plugin |
pop-up | pop |
captions | bijschriften |
hashtag | hashtag |
is | is |
photos | foto |
in | in |
videos | video |
the | de |
pro | pro |
version | versie |
support | ondersteunen |
a | een |
to | bekijken |
this | dit |
more | meer |
EN That can be particularly useful if you have a dedicated hashtag for your event. The “trend” will pop up under suggestions when people are browsing related hashtags.
NL Dit kan heel handig zijn als je een bepaalde hashtag hebt voor je evenement. De “trend” is zichtbaar onder suggesties als mensen naar gerelateerde hashtags zoeken.
EN Create a website for your event and promote it online with a custom made hashtag people can use to find out more.
NL Maak een website voor je evenement en promoot het online met een aangepaste hashtag die mensen kunnen gebruiken om meer te weten te komen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
event | evenement |
promote | promoot |
hashtag | hashtag |
people | mensen |
website | website |
your | je |
online | online |
use | gebruiken |
to | om |
can | kunnen |
more | meer |
a | een |
out | te |
with | met |
custom | aangepaste |
for | voor |
find | en |
EN Display your event hashtag clearly so all attendees know what to add when they share footage on social media.
NL Laat je evenement hashtag duidelijk zien, zodat alle bezoekers weten wat ze moeten toevoegen als ze beeldmateriaal delen op social media.
Engleză | Olandeză |
---|---|
event | evenement |
hashtag | hashtag |
clearly | duidelijk |
attendees | bezoekers |
footage | beeldmateriaal |
your | je |
share | delen |
on | op |
add | toevoegen |
know | weten |
they | ze |
media | media |
when | als |
all | alle |
what | wat |
social media | social |
EN Encourage people to share your event on social media by putting up links to your accounts and your event hashtag.
NL Moedig mensen aan om je evenement op social media te delen door links naar je accounts and de hashtag voor je evenement te delen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
people | mensen |
event | evenement |
accounts | accounts |
hashtag | hashtag |
your | je |
on | op |
links | links |
to | om |
by | door |
media | media |
share | delen |
and | and |
social media | social |
EN Create branded designs that show your audience how to donate or give information for your next fundraiser.
NL Maak merkontwerpen die uw publiek laten zien hoe ze kunnen doneren of informatie kunnen geven voor uw volgende inzamelingsactie.
Engleză | Olandeză |
---|---|
audience | publiek |
donate | doneren |
or | of |
information | informatie |
fundraiser | inzamelingsactie |
your | uw |
show | laten zien |
to | laten |
create | maak |
how | hoe |
next | volgende |
EN Make a Difference This Year With a Birthday Fundraiser
NL Hoe Maak Je Een Inzamelingsactie Voor Je Verjaardag?
Engleză | Olandeză |
---|---|
birthday | verjaardag |
fundraiser | inzamelingsactie |
make | maak |
a | een |
EN How to Set Up a Birthday Fundraiser
NL Hoe Maak Je Een Inzamelingsactie Voor Je Verjaardag?
Engleză | Olandeză |
---|---|
birthday | verjaardag |
fundraiser | inzamelingsactie |
a | een |
EN Using Facebook to spread the word about your fundraiser is one of the most effective fundraising strategies out there
NL Een van de effectiefste strategieën om je inzamelingsactie te promoten is om Facebook te gebruiken
Engleză | Olandeză |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
strategies | strategieën |
your | je |
is | is |
the | de |
to | om |
of | van |
out | te |
EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference
NL Wil je meteen veel ondersteuning krijgen voor je inzamelingsactie of ben je juist op zoek naar nieuw momentum? Inzamelingsacties op Facebook kunnen een groot verschil maken
Engleză | Olandeză |
---|---|
support | ondersteuning |
fundraiser | inzamelingsactie |
difference | verschil |
your | je |
or | of |
looking | op zoek |
initial | een |
to | krijgen |
for | voor |
can | kunnen |
EN This comprehensive guide explains key Facebook fundraiser tips that can help you take your crowdfunding efforts to the next level.
NL In deze uitgebreide gids vind je de belangrijkste inzameltips voor Facebook om je crowdfunding-prestaties naar een hoger niveau te tillen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
key | belangrijkste |
level | niveau |
guide | gids |
your | je |
the | de |
to | om |
this | deze |
EN From using hashtags to tagging supporters in your posts, these tips cover the best ways to get your fundraiser seen on Facebook and reach more donors.
NL Van hashtags tot het taggen van fans in je posts, met deze tips zorg je ervoor dat inzamelingsactie op Facebook gezien wordt en veel donateurs aantrekt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
hashtags | hashtags |
posts | posts |
fundraiser | inzamelingsactie |
seen | gezien |
donors | donateurs |
in | in |
your | je |
tips | tips |
and | en |
on | op |
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.
Engleză | Olandeză |
---|---|
story | verhaal |
honestly | eerlijk |
directly | direct |
blog post | blogpost |
your | je |
detailed | gedetailleerde |
tips | tips |
comprehensive | uitgebreide |
guide | handleiding |
in | in |
description | van |
for | voor |
writing | schrijven |
EN Make the birthday or other key date the fundraiser deadline
NL Zorg ervoor dat de verjaardag of andere belangrijke datum de deadline-datum is
Engleză | Olandeză |
---|---|
birthday | verjaardag |
or | of |
key | belangrijke |
date | datum |
deadline | deadline |
the | de |
other | andere |
EN With any fundraiser, you set a deadline for meeting your fundraising goal
NL Met alle fundraisers stel je sowieso een deadline in om het urgenter te maken
Engleză | Olandeză |
---|---|
deadline | deadline |
your | je |
a | een |
with | met |
any | in |
EN With a birthday fundraiser, you can make the birthday (or maybe the day after) the deadline
NL Een verjaardagsdatum is natuurlijk een geweldige mooie deadline
Engleză | Olandeză |
---|---|
deadline | deadline |
a | een |
you | is |
EN To get the most out of your birthday fundraiser, combine your special-occasion-based fundraising approach with social media tools.
NL Om de inzamelingsactie voor je verjaardag te optimaliseren, gebruik je je social media-tools.
Engleză | Olandeză |
---|---|
birthday | verjaardag |
fundraiser | inzamelingsactie |
media | media |
tools | tools |
to | om |
your | je |
the | de |
of | voor |
out | te |
with | gebruik |
social media | social |
EN That’s why it’s important to share your fundraiser with family and close friends first before sharing it with everyone else you know on Facebook
NL Daarom is het belangrijk om je inzamelingsactie eerst te delen met familieleden en goede vrienden voordat je hem met anderen op Facebook deelt
Engleză | Olandeză |
---|---|
important | belangrijk |
fundraiser | inzamelingsactie |
friends | vrienden |
family | familieleden |
your | je |
to | om |
first | eerst |
before | voordat |
else | te |
its | is |
on | op |
and | en |
everyone | het |
EN Once you’ve gained some momentum, you can start sharing your fundraiser with everyone
NL Als je campagne een beetje op gang is gekomen, kun je hem met iedereen delen
Engleză | Olandeză |
---|---|
sharing | delen |
your | je |
you can | kun |
everyone | iedereen |
with | op |
once | is |
EN Beyond posting news of your fundraiser on your Facebook timeline, you should create a dedicated Facebook business page for your cause. Start by creating a unique Facebook page URL by defining it in the page settings.
NL Post niet alleen op je eigen Facebook-tijdlijn nieuws over je inzamelingsactie, maar geef je doel een eigen Facebook-bedrijfspagina. Verzin eerst een unieke Facebook-URL in de pagina-instellingen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
posting | post |
news | nieuws |
fundraiser | inzamelingsactie |
timeline | tijdlijn |
page | pagina |
url | url |
settings | instellingen |
your | je |
in | in |
the | de |
on | op |
it | maar |
EN Much of your fundraiser’s success will depend on frequently posting, sharing and connecting with others on social media
NL Het succes van je inzamelingsactie hangt grotendeels af van hoe vaak je post, deelt en contact maakt met anderen op social media
Engleză | Olandeză |
---|---|
success | succes |
posting | post |
sharing | deelt |
others | anderen |
your | je |
and | en |
connecting | contact |
media | media |
of | vaak |
on | op |
social media | social |
Se afișează 50 din 50 traduceri