EN Fitzpatrick wrote “So, you want to work in tech?” a guide for aspiring tech and product people, in 2016.
Traduceți "fitzpatrick wrote" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "fitzpatrick wrote" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui fitzpatrick wrote
"fitzpatrick wrote" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| wrote | geschreven schreef |
Traducerea lui Engleză în Olandeză din fitzpatrick wrote
Engleză
Olandeză
NL Fitzpatrick schreef: " Dus je wilt in de technologie werken? ”Een gids voor aspirant-tech- en productmensen, in 2016.
EN Fitzpatrick wrote “So, you want to work in tech?” a guide for aspiring tech and product people, in 2016.
NL Fitzpatrick schreef: " Dus je wilt in de technologie werken? ”Een gids voor aspirant-tech- en productmensen, in 2016.
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| founded | opgericht |
| london | londen |
| england | engeland |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| built | gebouwd |
| tool | tool |
| ios | ios |
| recovery | herstel |
| innovation | innovatie |
| encryption | encryptie |
| icloud | icloud |
| company | bedrijf |
| in | in |
| and | en |
| was | werd |
| by | door |
| he | hij |
| around | rond |
| the | eerste |
| for | voor |
EN A software engineer, angel investor, entrepreneur, and author who started his first company at 14, Fitzpatrick led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice.
NL Fitzpatrick, een software-ingenieur, investeerder, ondernemer en auteur die zijn eerste bedrijf op 14-jarige leeftijd begon, leidde Reincubate om tweemaal de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| software | software |
| engineer | ingenieur |
| investor | investeerder |
| entrepreneur | ondernemer |
| author | auteur |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| led | leidde |
| win | winnen |
| highest | hoogste |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| to | om |
| started | begon |
| and | en |
EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:
NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| expertise | expertise |
| work | werk |
| techniques | technieken |
| academic | academische |
| mobile | mobiel |
| papers | papers |
| talent | talent |
| in | in |
| the | de |
| he | hij |
| including | waaronder |
| and | en |
| on | over |
| for | meer |
EN Building software since the ‘90s, Fitzpatrick created the world’s first tool for iOS data recovery in 2008. He runs a number of skunkworks projects each year, from which products like Reincubate’s Camo have emerged.
NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| s | s |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| ios | ios |
| camo | camo |
| from which | waaruit |
| software | software |
| tool | tool |
| in | in |
| projects | projecten |
| year | jaar |
| the | de |
| products | producten |
| number | aantal |
| for | voor |
| like | zoals |
| he | hij |
EN In his work as European Development Manager at CNET, Fitzpatrick led technical teams across Europe (London, Munich, Paris) and key projects including unification of EU publishing systems
NL In zijn werk als European Development Manager bij CNET leidde Fitzpatrick technische teams in heel Europa (Londen, München, Parijs) en belangrijke projecten, waaronder de eenmaking van EU-publicatiesystemen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| manager | manager |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| led | leidde |
| technical | technische |
| london | londen |
| munich | münchen |
| paris | parijs |
| key | belangrijke |
| work | werk |
| european | european |
| development | development |
| teams | teams |
| projects | projecten |
| eu | eu |
| europe | europa |
| including | waaronder |
| as | als |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN Helping to build companies since 2004, Fitzpatrick is an angel investor who has supported the phenomenal growth of Wiggle, renewable energy projects, music, band tours, product development, apps and software.
NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| helping | helpt |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| supported | ondersteund |
| renewable | hernieuwbare |
| energy | energie |
| music | muziek |
| companies | bedrijven |
| is | is |
| growth | groei |
| projects | projecten |
| apps | apps |
| software | software |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN As a values-led business and tech leader, Fitzpatrick supports his local and professional communities through service
NL Fitzpatrick is een door waarden geleide zakelijke en technische leider en ondersteunt zijn lokale en professionele gemeenschappen door middel van service
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| leader | leider |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| business | zakelijke |
| tech | technische |
| supports | ondersteunt |
| professional | professionele |
| values | waarden |
| local | lokale |
| communities | gemeenschappen |
| service | service |
| and | en |
| a | een |
| through | door |
| his | van |
EN A well-regarded expert, Fitzpatrick has been invited to speak at Google and has been published in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, and more.
NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| expert | expert |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| invited | uitgenodigd |
| published | gepubliceerd |
| computer | computer |
| standard | standard |
| daily | daily |
| bbc | bbc |
| news | news |
| to | om |
| more | meer |
| at | te |
| and | en |
| a | een |
| in | in |
| has | is |
| speak | spreken |
EN Today I’m joined by Aidan Fitzpatrick, founder of Reincubate, an app data startup
NL Vandaag word ik vergezeld door Aidan Fitzpatrick, oprichter van Reincubate, een start van app-gegevens
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| today | vandaag |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| founder | oprichter |
| app | app |
| startup | start |
| reincubate | reincubate |
| data | gegevens |
| joined | een |
| by | door |
| of | van |
EN Reincubate’s CEO, Aidan Fitzpatrick, says:
NL Aidan Fitzpatrick, CEO van Reincubate, zegt:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ceo | ceo |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| says | zegt |
EN Steamer Lane-Middle Peak Surf Photo by Patrick Fitzpatrick | 9:42 am 28 Mar 2010
NL Steamer Lane-Middle Peak Surffoto door Patrick Fitzpatrick | 9:42 am 28 Mar 2010
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| founded | opgericht |
| london | londen |
| england | engeland |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| built | gebouwd |
| tool | tool |
| ios | ios |
| recovery | herstel |
| innovation | innovatie |
| encryption | encryptie |
| icloud | icloud |
| company | bedrijf |
| in | in |
| and | en |
| was | werd |
| by | door |
| he | hij |
| around | rond |
| the | eerste |
| for | voor |
EN A software engineer, angel investor, entrepreneur, and author who started his first company at 14, Fitzpatrick led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice.
NL Fitzpatrick, een software-ingenieur, investeerder, ondernemer en auteur die zijn eerste bedrijf op 14-jarige leeftijd begon, leidde Reincubate om tweemaal de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| software | software |
| engineer | ingenieur |
| investor | investeerder |
| entrepreneur | ondernemer |
| author | auteur |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| led | leidde |
| win | winnen |
| highest | hoogste |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| to | om |
| started | begon |
| and | en |
EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:
NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| expertise | expertise |
| work | werk |
| techniques | technieken |
| academic | academische |
| mobile | mobiel |
| papers | papers |
| talent | talent |
| in | in |
| the | de |
| he | hij |
| including | waaronder |
| and | en |
| on | over |
| for | meer |
EN Building software since the ‘90s, Fitzpatrick created the world’s first tool for iOS data recovery in 2008. He runs a number of skunkworks projects each year, from which products like Reincubate’s Camo have emerged.
NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| s | s |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| ios | ios |
| camo | camo |
| from which | waaruit |
| software | software |
| tool | tool |
| in | in |
| projects | projecten |
| year | jaar |
| the | de |
| products | producten |
| number | aantal |
| for | voor |
| like | zoals |
| he | hij |
EN In his work as European Development Manager at CNET, Fitzpatrick led technical teams across Europe (London, Munich, Paris) and key projects including unification of EU publishing systems
NL In zijn werk als European Development Manager bij CNET leidde Fitzpatrick technische teams in heel Europa (Londen, München, Parijs) en belangrijke projecten, waaronder de eenmaking van EU-publicatiesystemen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| manager | manager |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| led | leidde |
| technical | technische |
| london | londen |
| munich | münchen |
| paris | parijs |
| key | belangrijke |
| work | werk |
| european | european |
| development | development |
| teams | teams |
| projects | projecten |
| eu | eu |
| europe | europa |
| including | waaronder |
| as | als |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN Helping to build companies since 2004, Fitzpatrick is an angel investor who has supported the phenomenal growth of Wiggle, renewable energy projects, music, band tours, product development, apps and software.
NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| helping | helpt |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| supported | ondersteund |
| renewable | hernieuwbare |
| energy | energie |
| music | muziek |
| companies | bedrijven |
| is | is |
| growth | groei |
| projects | projecten |
| apps | apps |
| software | software |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN As a values-led business and tech leader, Fitzpatrick supports his local and professional communities through service
NL Fitzpatrick is een door waarden geleide zakelijke en technische leider en ondersteunt zijn lokale en professionele gemeenschappen door middel van service
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| leader | leider |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| business | zakelijke |
| tech | technische |
| supports | ondersteunt |
| professional | professionele |
| values | waarden |
| local | lokale |
| communities | gemeenschappen |
| service | service |
| and | en |
| a | een |
| through | door |
| his | van |
EN A well-regarded expert, Fitzpatrick has been invited to speak at Google and has been published in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, and more.
NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| expert | expert |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| invited | uitgenodigd |
| published | gepubliceerd |
| computer | computer |
| standard | standard |
| daily | daily |
| bbc | bbc |
| news | news |
| to | om |
| more | meer |
| at | te |
| and | en |
| a | een |
| in | in |
| has | is |
| speak | spreken |
EN Today I’m joined by Aidan Fitzpatrick, founder of Reincubate, an app data startup
NL Vandaag word ik vergezeld door Aidan Fitzpatrick, oprichter van Reincubate, een start van app-gegevens
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| today | vandaag |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| founder | oprichter |
| app | app |
| startup | start |
| reincubate | reincubate |
| data | gegevens |
| joined | een |
| by | door |
| of | van |
EN Reincubate’s CEO, Aidan Fitzpatrick, says:
NL Aidan Fitzpatrick, CEO van Reincubate, zegt:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ceo | ceo |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| says | zegt |
EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tap | tik |
| heart | hartje |
| the | de |
| you | je |
| know | weet |
| see | ziet |
| love | liefde |
| it | hem |
| that | dat |
| a | een |
| when | als |
EN I also wrote another resource on podcast music for Buzzsprout if you want more ideas.
NL Ik heb ook een andere bron over podcastmuziek geschreven voor Buzzsproutals je meer ideeën wilt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| i | ik |
| resource | bron |
| ideas | ideeën |
| another | een andere |
| more | meer |
| also | ook |
| for | voor |
| on | over |
| want | wilt |
| you | je |
| if | heb |
EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.
NL Andrew schreef periodiek code en bouwde een aantal interessante visualisaties die persinteresse opleverden, waaronder een om te plotten waar een iPhone-gebruiker op Google Earth was geweest.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| periodically | periodiek |
| wrote | schreef |
| code | code |
| interesting | interessante |
| visualisations | visualisaties |
| iphone | iphone |
| user | gebruiker |
| andrew | andrew |
| built | bouwde |
| earth | earth |
| to | om |
| where | waar |
| and | en |
| including | waaronder |
| had | een |
EN We wrote about why we built Camo.
NL We schreven waarom we Camo hebben gebouwd .
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| built | gebouwd |
| camo | camo |
| why | waarom |
| we | we |
EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.
NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bought | gekocht |
| type | type |
| amazon | amazon |
| tried | geprobeerd |
| recommendations | aanbevelingen |
| on | op |
| experiences | ervaringen |
| we | we |
| them | ze |
| our | onze |
| and | en |
| here | hier |
EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code
NL Dat weekend liep ik de flat op met veel thee, heel veel snoepjes en schreef ik code
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| weekend | weekend |
| i | ik |
| flat | flat |
| tea | thee |
| wrote | schreef |
| code | code |
| the | de |
| that | dat |
| with | op |
| a | veel |
| and | en |
EN Also as an author, you wrote a book “So, you want to work in tech?"
NL Ook als auteur schreef je een boek "Dus, je wilt in de tech werken?"
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| author | auteur |
| wrote | schreef |
| tech | tech |
| you | je |
| in | in |
| book | boek |
| as | als |
| work | werken |
| want | wilt |
| a | een |
EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.
NL Zoals we hierboven schreven, is het "moeilijker om te zoeken naar tekenen van nieuwe apparaten, om er zinvol mee te communiceren, en met name om niet-Apple-apparaten te identificeren".
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| harder | moeilijker |
| signs | tekenen |
| devices | apparaten |
| and | en |
| we | we |
| to | om |
| new | nieuwe |
| as | zoals |
| look | zoeken |
| communicate | communiceren |
| identify | identificeren |
| of | van |
EN As we wrote earlier, the app does not have access to location data beyond the first few digits of a user’s postcode (which are entered by the user on setup, and are not validated.)
NL Zoals we eerder schreven, heeft de app geen toegang tot locatiegegevens na de eerste paar cijfers van de postcode van een gebruiker (die door de gebruiker zijn ingevoerd bij het instellen en niet zijn gevalideerd.)
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| postcode | postcode |
| entered | ingevoerd |
| validated | gevalideerd |
| access | toegang |
| setup | instellen |
| the | de |
| we | we |
| as | zoals |
| app | app |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
| are | zijn |
EN A review is owned by the person who wrote it
NL Reviewers zijn eigenaar van hun reviews en kunnen deze te allen tijde aanpassen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| review | reviews |
| it | en |
| owned | zijn |
EN Whether you wrote a service review, a location review, or a product review.
NL Of u een bedrijfsreview, een locatiereview of een productreview hebt geschreven.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| or | of |
| a | een |
| you | u |
EN The dates you wrote your review, made any edits, or deleted the review.
NL De datums waarop u uw review hebt geschreven, bewerkt of verwijderd.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| dates | datums |
| review | review |
| deleted | verwijderd |
| or | of |
| the | de |
| you | u |
EN “I wrote up a best practices document, and then we put articles through a review process to speed up time to publish.”
NL "Ik heb een document met best practices geschreven en we hebben voor artikelen een reviewproces opgezet om de tijd tot publicatie in te korten."
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| document | document |
| practices | practices |
| time | tijd |
| publish | publicatie |
| i | ik |
| we | we |
| and | en |
| to | om |
| best | best |
| articles | artikelen |
| a | een |
| up | tot |
EN In 2003, Reichheld, Bain & Company and Satmetrix Systems wrote about the metric in the Harvard Business Review
NL Iedere marketeer wil weten wat klanten denken en je wil zoveel mogelijk data verzamelen voor je marketingstrategie
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| and | en |
EN Roger Grimes wrote a great guide to this, along with many other features that make 2012 the winner regarding security.
NL Roger Grimes schreef een geweldige gids Hieraan, samen met vele andere functies die 2012 de winnaar maken met betrekking tot beveiliging.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| roger | roger |
| wrote | schreef |
| guide | gids |
| features | functies |
| winner | winnaar |
| security | beveiliging |
| the | de |
| great | geweldige |
| other | andere |
| regarding | betrekking |
| a | een |
EN When running Windows on your Mac through BootCamp, you might be searching for the CD/DVD Eject button every now and then, and back in the day (2009) I wrote a little application for that for my own use: BootCamp CD Eject
NL Wanneer je Windows op een Mac draait, onder BootCamp, dan zoek je soms vergeefs om de Eject knop van de CD/DVD/Blu-Ray drive in jouw Mac
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| searching | zoek |
| dvd | dvd |
| button | knop |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| when | wanneer |
| on | op |
| little | een |
EN So I wrote an article for Windows and MacOS X users, time to add one for Linux users as well ? how to create an Audio CD.
NL Na het schrijven van een artikel voor Windows en MacOS X gebruikers, nu een versie voor Linux gebruikers hoe je een Audio CD zelf kunt maken van MP3 bestanden.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| windows | windows |
| x | x |
| users | gebruikers |
| linux | linux |
| macos | macos |
| time | nu |
| audio | audio |
| article | artikel |
| for | voor |
| and | en |
| to | schrijven |
| how | hoe |
EN That?s why I wrote this article, a Bitcoins Introduction, to tell you more about what bitcoins are, how to use them ?
NL Daarom dit artikel, een Bitcoins Introductie, waarin ik je laat zien wat bitcoins zijn, hoe je ze kunt gebruiken ?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| introduction | introductie |
| i | ik |
| use | gebruiken |
| are | zijn |
| them | ze |
| article | artikel |
| to | daarom |
| what | wat |
| this | dit |
| you | je |
| how | hoe |
EN You might have already seen the previous article I wrote on how to draw a sine of sound wave using Photoshop.
NL Je hebt misschien het artikel al gelezen waar ik uitleg hoe je een sinus of geluidsgolf kunt tekenen met Adobe Photoshop.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| i | ik |
| might | misschien |
| already | al |
| draw | tekenen |
| the | artikel |
EN This article just presents the entire content overview of the mini course ?Arduino Programming for Beginners? which I wrote for my nephews Bram and Max.
NL Voor de mini cursus, Arduino Programmeren voor Beginners, vindt je op deze pagina een overzicht van alle hoofdstukken en paragrafen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| mini | mini |
| course | cursus |
| arduino | arduino |
| programming | programmeren |
| beginners | beginners |
| the | de |
| overview | overzicht |
| for | voor |
| and | en |
| of the | pagina |
| of | van |
| this | deze |
EN Thats is one of the reasons why I wrote: ?Name My TV Series?. It?s available for free for Windows, Linux, and MacOS X.
NL Voor precies dit probleem heb ik een klein programma geschreven: ?Name My TV Series?. Het is beschikbaar voor Windows, Linux, en MacOS X.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| i | ik |
| tv | tv |
| windows | windows |
| linux | linux |
| x | x |
| my | my |
| is | is |
| series | series |
| macos | macos |
| available | beschikbaar |
| name | voor |
| and | en |
| the | dit |
| of | een |
EN To my disappointment, it took me a lot of time to get Lazarus to run on my new Raspberry Pi 2 Model B ? so that?s why I wrote this article, which is basically a compilation of a lot of steps that I found scattered all over the Internet.
NL Tot grote teleurstelling, kostte me het toch erg veel moeite om Lazarus op mijn nieuwe Raspberry Pi 2 Model B aan de gang te krijgen? dus in dit artikel, op basis van van alles wat ik op het Internet bij elkaar heb geraapt, hoe je dat kunt doen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| pi | pi |
| model | model |
| on | op |
| new | nieuwe |
| i | ik |
| the | de |
| me | me |
| internet | internet |
| my | mijn |
| b | b |
| to | om |
| so | dus |
| that | dat |
| this | dit |
EN I wrote earlier about having a need to benchmark my own performance, and with its emphasis on learning I found that EO has set me real implicit and explicit challenges to up my game in running the company
NL Ik schreef eerder over het hebben van een behoefte om mijn eigen prestaties te benchmarken, en met de nadruk op leren vond ik dat EO mij echte impliciete en expliciete uitdagingen heeft gegeven om mijn spel in het runnen van het bedrijf op te voeren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| wrote | schreef |
| performance | prestaties |
| emphasis | nadruk |
| found | vond |
| eo | eo |
| real | echte |
| challenges | uitdagingen |
| i | ik |
| the | de |
| in | in |
| company | bedrijf |
| to | om |
| my | mijn |
| me | mij |
| own | eigen |
| that | dat |
| on | op |
| and | leren |
EN The Washington Post wrote recently about vulnerabilities in Apple’s Screen Time mechanism, and how children are able to circumvent some of its restrictions
NL De Washington Post schreef onlangs over kwetsbaarheden in het Screen Time-mechanisme van Apple en hoe kinderen sommige beperkingen kunnen omzeilen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| washington | washington |
| wrote | schreef |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| screen | screen |
| time | time |
| mechanism | mechanisme |
| children | kinderen |
| circumvent | omzeilen |
| restrictions | beperkingen |
| in | in |
| the | de |
| recently | onlangs |
| and | en |
| post | post |
| of | van |
EN Fortunately, as we wrote in our 2017 iCloud security round-up, Apple are going to be doing much more to encourage users to enable 2FA in their 10.3 release.
NL Gelukkig, zoals we schreven in onze beveiligingsronde 2017 van iCloud , zal Apple veel meer doen om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen in hun 10.3-release.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| icloud | icloud |
| apple | apple |
| encourage | moedigen |
| users | gebruikers |
| release | release |
| their | hun |
| we | we |
| as | zoals |
| in | in |
| to | om |
| much | te |
| more | meer |
| be | zal |
EN We will be welcoming Blaise Ndala, born in the Democratic Republic of Congo, who wrote a novel about Expo 58 and knows better than anyone how much this country is still struggling with its colonial past
NL We verwelkomen onder meer de Congolese Blaise Ndala, die een roman schreef over Expo 58 en als geen ander weet hoezeer dit land nog met zijn koloniale verleden worstelt
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| wrote | schreef |
| novel | roman |
| expo | expo |
| we | we |
| the | de |
| country | land |
| with | met |
| this | dit |
| and | en |
| about | over |
| in | onder |
| a | een |
EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV
NL Voorafgaand aan Pocket-lint verbeterde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef voor 9to5Google en is verschenen op TWiT TV
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| wrote | schreef |
| appeared | verschenen |
| tv | tv |
| to | to |
| on | op |
| he | hij |
| and | en |
| prior | voor |
| has | is |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
fitzpatrick wrote fitzpatrick’s fitzpatrick aidan fitzpatrick fitzpatrick led reincubate patrick fitzpatrick fitzpatrick led technical wrote wrote earlier already wrote whether you wrote she wrote wrote it know wrote above steve wrote wrote jean earlier wrote why i wrote wrote a book javiera wrote dates you wrote person who wrote wrote for me last wrote wrote code wrote this song wrote another resource wrote in dutch wrote about why since i wrote authors wrote wrote about my wrote an article wrote a little andrew periodically wrote i wrote a i once wrote wrote an epic wrote this quick wrote the book evgeny morozov wrote wrote a novel zimmer wrote a wrote last year
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc