Traduceți "factor" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "factor" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui factor

"factor" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

factor alleen als bij dan dat de deze die en factor hebben het het is hoe in ingrediënten is jouw krijgen meer met naar of op tot uit van van de vermenigvuldigen voor wat ze zijn zoals

Traducerea lui Engleză în Olandeză din factor

Engleză
Olandeză

EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

EnglezăOlandeză
usergebruiker
knowsweet
factorfactoren
authenticationauthenticatie
iswordt
withmet
twotwee
somethingiets
shede
ofvan

EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password

NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord

EnglezăOlandeză
authenticationverificatie
orof
factorfactor
yourje
codecode
passwordwachtwoord
usegebruik
toom
withmet
aeen
secondtweede
innaast

EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.

NL Social media shares zijn geen directe classificatie factor, maar hoe meer een post wordt gedeeld, hoe groter de kans op backlinks, wat een ranking factor is.

EnglezăOlandeză
directdirecte
classificationclassificatie
factorfactor
backlinksbacklinks
rankingranking
isis
sharedgedeeld
thede
mediamedia
arezijn
aeen
but
postpost
moremeer
social mediasocial

EN Two-factor or multi-factor authentication can be the saving grace in a brute force attack

NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan het reddingsmiddel vormen bij een brute-force-aanval

EnglezăOlandeză
authenticationauthenticatie
attackaanval
orof
inbij
forceforce
cankan
aeen
thevormen

EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.

NL Dit komt omdat de afbeeldingen meestal de meest kritische factor zijn in de totale grootte van de pagina, waardoor deze meer of minder snel laadt. En de laadtijd van een pagina is een fundamentele classificatiefactor in SEO.

EnglezăOlandeză
imagesafbeeldingen
criticalkritische
factorfactor
sizegrootte
lessminder
quicklysnel
seoseo
loading timelaadtijd
isis
inin
orof
thede
usuallymeestal
pagepagina
fundamentalfundamentele
becauseomdat
arezijn
moremeer
anden
aeen
thisdit

EN Two-factor or multi-factor authentication can be the saving grace in a brute force attack

NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan het reddingsmiddel vormen bij een brute-force-aanval

EnglezăOlandeză
authenticationauthenticatie
attackaanval
orof
inbij
forceforce
cankan
aeen
thevormen

EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password

NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord

EnglezăOlandeză
authenticationverificatie
orof
factorfactor
yourje
codecode
passwordwachtwoord
usegebruik
toom
withmet
aeen
secondtweede
innaast

EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.

NL Social media shares zijn geen directe classificatie factor, maar hoe meer een post wordt gedeeld, hoe groter de kans op backlinks, wat een ranking factor is.

EnglezăOlandeză
directdirecte
classificationclassificatie
factorfactor
backlinksbacklinks
rankingranking
isis
sharedgedeeld
thede
mediamedia
arezijn
aeen
but
postpost
moremeer
social mediasocial

EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.

NL Dit komt omdat de afbeeldingen meestal de meest kritische factor zijn in de totale grootte van de pagina, waardoor deze meer of minder snel laadt. En de laadtijd van een pagina is een fundamentele classificatiefactor in SEO.

EnglezăOlandeză
imagesafbeeldingen
criticalkritische
factorfactor
sizegrootte
lessminder
quicklysnel
seoseo
loading timelaadtijd
isis
inin
orof
thede
usuallymeestal
pagepagina
fundamentalfundamentele
becauseomdat
arezijn
moremeer
anden
aeen
thisdit

EN That suggests that waiting for font assets is seldom the limiting factor for the web page performance as a whole, though it would certainly be a major factor in pages without lots of resources such as images

NL Dat suggereert dat het wachten op lettertypen zelden de beperkende factor is voor de prestaties van de webpagina als geheel, hoewel het zeker een belangrijke factor zou zijn op pagina?s zonder veel bronnen, zoals afbeeldingen

EnglezăOlandeză
suggestssuggereert
factorfactor
performanceprestaties
majorbelangrijke
imagesafbeeldingen
isis
resourcesbronnen
thede
waitingwachten
wholegeheel
wouldzou
withoutzonder
forvoor
thatdat
pagepagina
aszoals
aeen
inhoewel

EN Analyst perspective – Nucleus Research: “Unit4 shows its X-Factor with ERPx”

NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"

EnglezăOlandeză
researchresearch
showstoont
withmet

EN Encryption - Two-factor authentication

NL Versleuteling - Twee-factor authenticatie

EnglezăOlandeză
encryptionversleuteling
authenticationauthenticatie

EN Do you need to extract iOS / iCloud data protected with two-factor authentication (2FA)? Read this guide to see how. We make it easy.

NL Moet u iOS / iCloud-gegevens extraheren die zijn beveiligd met tweefactorauthenticatie (2FA)? Lees deze handleiding om te zien hoe. We maken het gemakkelijk.

EnglezăOlandeză
iosios
icloudicloud
datagegevens
guidehandleiding
easygemakkelijk
readlees
wewe
youu
toom
extractextraheren
howhoe
seezien
thisdeze
withmet
need tomoet

EN The iPhone’s Face ID technology is great when it works, but it's frustrating when some sunglasses block it from working. There's been quite a bit of speculation as to the cause, and whether polarisation is a factor.

NL De Face ID-technologie van de iPhone is geweldig als hij werkt, maar het is frustrerend als een zonnebril hem blokkeert. Er is nogal wat gespeculeerd over de oorzaak en of polarisatie een factor is.

EnglezăOlandeză
iphonesiphone
faceface
technologytechnologie
greatgeweldig
frustratingfrustrerend
sunglasseszonnebril
quitenogal
factorfactor
isis
thede
causeoorzaak
asals
whetherof
workswerkt
but
anden

EN Two-factor authentication (2FA) support

NL Ondersteuning voor two-factor authentication (2FA)

EnglezăOlandeză
supportondersteuning

EN Sounds simple but new subscribers are the most important factor in ranking higher in Apple Podcasts (formerly iTunes).

NL Klinkt eenvoudig, maar nieuwe abonnees zijn de belangrijkste factor voor een hogere ranking in (voorheen Apple PodcastsiTunes).

EnglezăOlandeză
subscribersabonnees
factorfactor
rankingranking
appleapple
simpleeenvoudig
newnieuwe
inin
thede
soundsklinkt
importantbelangrijkste
but
highervoor
formerlyeen
arezijn

EN The pitch delivered very convincing proof that they understand how to build a premium brand across the board and across all channels, with the creative combination of digital focus and brand experience being the deciding factor.”

NL Dept heeft tijdens de pitch zeer overtuigend bewijs geleverd dat ze begrijpen hoe je een premium merk in de volle breedte en via alle kanalen kunt neerzetten, waarbij de creatieve combinatie van digital focus en merkbeleving de doorslag heeft gegeven.”

EN offers 2-factor (2FA) for agents and admins via SMS or an authenticator app.

NL werkt op basis van twee factoren (2FA) en is beschikbaar voor agenten en admins via sms of een verificatie-app.

EnglezăOlandeză
agentsagenten
adminsadmins
smssms
appapp
factorfactoren
orof
anden
forvoor
aneen

EN Enforce multi-factor authentication with SaaS

NL Verstrekt multi-factor authenticatie voor SaaS web-applicaties

EnglezăOlandeză
authenticationauthenticatie
saassaas
withvoor

EN If your product and sales pitches are interchangeable from one competitor to the next, your brand image can be the key deciding factor in a consumer making a purchase with your brand as opposed to others.

NL Als je product- en verkooppraatjes veel lijken op die van een concurrent, kan je merkimago de belangrijkste doorslaggevende factor zijn voor een consument die een aankoop doet.

EnglezăOlandeză
competitorconcurrent
factorfactor
consumerconsument
purchaseaankoop
yourje
keybelangrijkste
thede
withop
brandvoor
cankan
aeen
productproduct
anden
todoet
arezijn

EN Content capture, the Human factor - exploring user adoption 

NL De menselijke rol bij contentvergaring – ga voor gebruikersacceptatie 

EnglezăOlandeză
humanmenselijke

EN The exchange of information across various channels, countries and even continents can be the deciding factor for success

NL De uitwisseling van informatie via diverse kanalen, landen en zelfs werelddelen kan essentieel zijn voor succes

EnglezăOlandeză
exchangeuitwisseling
variousdiverse
channelskanalen
countrieslanden
successsucces
informationinformatie
thede
cankan
anden
evenzelfs
ofvan
forvoor

EN The important factor here is that the translator actually understands the customer’s quality expectations for the text

NL Hier is het vooral zeer belangrijk dat de vertaler de kwaliteitsverwachtingen van de klant daadwerkelijk begrijpt

EnglezăOlandeză
importantbelangrijk
translatorvertaler
actuallydaadwerkelijk
understandsbegrijpt
customersklant
isis
thede
thatdat
forvooral
herehier

EN For customer installations, we support username and password stored in SuperOffice CRM Online, Office 365 and G Suite (Google). Two factor authentication is supported when using Office 365 and G Suite.

NL Voor klantinstallaties ondersteunen we de opslag van gebruikersnaam en wachtwoord in SuperOffice CRM Online, Office 365 en G Suite (Google). Bij gebruik van Office 365 en G Suite wordt de tweeledige verificatie ondersteund.

EnglezăOlandeză
storedopslag
crmcrm
onlineonline
gg
googlegoogle
authenticationverificatie
iswordt
wewe
officeoffice
suitesuite
passwordwachtwoord
supportedondersteund
forvoor
usernamegebruikersnaam
anden
inin

EN High blood pressure (hypertension) is the number one risk factor for heart attack, stroke and kidney disease.2 But relying on a single, in-office blood pressure reading can be misleading.3

NL Hoge bloeddruk (hypertensie) is de belangrijkste risicofactor voor hartaanvallen, beroertes en nierziekten.2 Maar het kan misleidend zijn om te vertrouwen op één enkele bloeddrukmeting op het spreekuur.3

EnglezăOlandeză
bloodbloeddruk
isis
onop
thede
relyingvertrouwen op
highhoge
forvoor
cankan
but
anden
aenkele

EN We adapt our process to your website and look at every factor below to find what is going to make the biggest impact on your bottom line.

NL Wij passen ons proces aan jouw website aan en kijken naar elke achterliggende factor om te ontdekken wat uiteindelijk de grootste impact zal hebben.

EnglezăOlandeză
processproces
websitewebsite
factorfactor
impactimpact
thede
toom
biggestde grootste
whatwat
wewij
atelke
ourons
finden

EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.

NL Wat houdt ons tegen? Slechte reparatiehandleidingen zijn één ding. Elke gadget is verschillend. Hoe moeilijker het is een probleem op te lossen, des te groter is de kans dat iemand opgeeft en ervoor kiest om de machine in z'n geheel te vervangen.

EnglezăOlandeză
badslechte
gadgetgadget
hardermoeilijker
problemprobleem
replacevervangen
machinemachine
decidekiest
isis
thede
differentverschillend
toom
figureeen
everyelke
someoneiemand
outte
anden
upgroter
usons

EN “In the Netherlands we have 2.1 million businesses, a number that is growing each year by a factor of about 100,000

NL “We hebben in Nederland 2,1 miljoen ondernemingen en dat blijft groeien, elk jaar met zo’n 100.000

EN Enabling two-factor authentication will require you to enter a password as well as a security code from an app or your mobile phone in order to log in

NL Als je tweefactorauthenticatie wilt inschakelen, moet je een wachtwoord en een beveiligingscode van een app of je mobiele telefoon invoeren om in te loggen

EnglezăOlandeză
enablinginschakelen
logloggen
toom
passwordwachtwoord
appapp
orof
yourje
mobilemobiele
phonetelefoon
inin
fromvan
asals
willmoet

EN Bitbucket Cloud Premium includes security settings for assigning safe, pre-defined IP addresses and requiring two-factor authentication.

NL Bitbucket Cloud Premium heeft beveiligingsinstellingen voor het toewijzen van veilige, vooraf gedefinieerde IP-adressen en het vereisen van tweeledige verificatie.

EnglezăOlandeză
bitbucketbitbucket
cloudcloud
premiumpremium
assigningtoewijzen
addressesadressen
requiringvereisen
authenticationverificatie
definedgedefinieerde
includesheeft
anden
prevooraf
safeveilige
forvoor

EN That is another factor in balancing the risk portfolio.

NL Dit is nog een factor die hoort bij het balanceren van het risicoportfolio.

EnglezăOlandeză
factorfactor
balancingbalanceren
isis
inbij
anothervan

EN It's the base for the team of Waag and the Urban Ecology pilot of T-Factor, that researches human and non-human relations within the urban area. 

NL Het is de uitvalsbasis voor het team van Waag en de Urban Ecology pilot van T-Factor, die onderzoek doet naar menselijke en niet-menselijke relaties in dit stedelijke gebied.

EnglezăOlandeză
waagwaag
pilotpilot
humanmenselijke
relationsrelaties
areagebied
teamteam
thede
urbanstedelijke
forvoor
anden
ofvan
thatdie

EN How can I connect to an iCloud account with 2FA (two-factor authentication)?

NL Hoe kan ik verbinding maken met een iCloud-account met 2FA (tweefactorauthenticatie)?

EnglezăOlandeză
iik
connectverbinding
icloudicloud
accountaccount
cankan
withmet

EN We also support with all aspects of vendor account management, via manual implementation as well as with full scope Amazon Vendor Software, the factor-a suite, which we offer as a SaaS

NL Ook bieden we ondersteuning bij alle aspecten van vendor account management, via handmatige implementatie en met full scope Amazon Vendor Software – de factor-a-suite – die we als SaaS aanbieden

EnglezăOlandeză
aspectsaspecten
vendorvendor
accountaccount
managementmanagement
manualhandmatige
scopescope
amazonamazon
saassaas
implementationimplementatie
asals
softwaresoftware
offerbieden
alsoook
supportondersteuning
ofvan
wellbij
suitesuite
viavia
fullfull

EN Additionally, Dept provides free competitor analysis with the factor-a Visibility Index, generates individual Amazon market and price analyses on request and processes Amazon Retail Analytics (ARA) Premium data

NL Daarnaast biedt Dept gratis concurrentieanalyses met de factor-a Visibility Index, genereren we individuele Amazon-markt- en prijsanalyses op verzoek en verwerken we Amazon Retail Analytics (ARA) Premium data

EnglezăOlandeză
indexindex
amazonamazon
marketmarkt
requestverzoek
premiumpremium
deptdept
processesverwerken
providesbiedt
thede
freegratis
analyticsanalytics
datadata
anden
onop

EN Another key factor to consider is who needs to attend. Typically, for a face-to-face workshop, I’d limit the numbers to no more than 8-12 attendees, allowing me to break into smaller groups of 4-6, as needed.

NL Een andere cruciale factor om te overwegen is wie er bij de workshop moet zijn. Voor een typische, fysieke workshop zouden we het tot 8-12 deelnemers willen beperken, waarbij de groep in kleinere groepjes van 4-6 kunnen verdeeld worden wanneer nodig.

EnglezăOlandeză
factorfactor
workshopworkshop
limitbeperken
attendeesdeelnemers
smallerkleinere
groupsgroep
isis
thede
toom
whowie
intoin
needednodig
forvoor
aeen
anothervan
to consideroverwegen

EN Although it?s not considered a ranking factor by Google, it directly impacts the CTR (Click Through Rate)

NL Hoewel het niet wordt beschouwd als een ranking factor door Google, heeft het een directe invloed op de CTR (Click Through Rate)

EnglezăOlandeză
consideredbeschouwd
rankingranking
factorfactor
googlegoogle
directlydirecte
impactsinvloed
clickclick
raterate
thede
bydoor
throughthrough
althoughhoewel
aeen
ithet

EN It is a key ranking factor, and you want to make sure that Google perceives your content exactly as you want.

NL Het is een belangrijke rangschikkingsfactor, en u wilt er zeker van zijn dat Google uw inhoud precies zo waarneemt als u wilt.

EnglezăOlandeză
keybelangrijke
googlegoogle
contentinhoud
isis
aeen
wantwilt
anden
youu
asals

EN . No one likes waiting for content to load. Also, Google has increasingly focused on the user experience, so page speed has become a key ranking factor in SEO. 

NL . Niemand houdt ervan te wachten tot de inhoud geladen is. Bovendien is Google zich steeds meer gaan richten op de gebruikerservaring, waardoor paginasnelheid een belangrijke rankingfactor is geworden in SEO.

EnglezăOlandeză
likeshoudt
waitingwachten
contentinhoud
googlegoogle
keybelangrijke
seoseo
user experiencegebruikerservaring
onop
inin
thede
increasinglysteeds
aeen
alsote
hasis
no oneniemand

EN Other top-level security features include standard 256-bit SSL encryption, two-factor authentication and granular in-app permissions.

NL Andere beveiligingsfuncties op het hoogste niveau zijn onder meer standaard 256-bit SSL-codering, tweefactorauthenticatie en gedetailleerde in-app-machtigingen.

EnglezăOlandeză
sslssl
permissionsmachtigingen
otherandere
standardstandaard
encryptioncodering
security featuresbeveiligingsfuncties
tophoogste
levelniveau
inonder
anden

EN If you are interested in receiving the latest news from the Energy Factor please sign up by providing your e-mail address below:

NL Wil je steeds het laatste nieuws van de Energy Factor Europe ontvangen? Meld je hieronder dan aan:

EnglezăOlandeză
factorfactor
newsnieuws
yourje
thede
belowhieronder
latestlaatste
indan
fromvan

EN I request to receive from ExxonMobil:Energy Factor Europe Newsletter

NL Ik wil van ExxonMobil ontvangen:Energy Factor Europe Nieuwsbrief

EnglezăOlandeză
iik
exxonmobilexxonmobil
factorfactor
newsletternieuwsbrief
receiveontvangen
tovan

EN By submitting your email address and clicking the subscribe box above, you are permitting us to contact you by email in order to send you the Energy Factor newsletter

NL Door je e-mailadres op te geven en de aanmeldingsknop hierboven aan te klikken, geeft je ons toestemming om de Energy Factor-nieuwsbrief per e-mail naar je toe te sturen

EnglezăOlandeză
clickingklikken
factorfactor
newsletternieuwsbrief
yourje
thede
toom
aregeven
bydoor
anden
usons
emailmail
aboveop

EN “We've still got the DNA of a start-up, despite being relatively large. We appreciate that, with Zendesk, we don't have to invest a huge amount in our own infrastructure, which would be a limiting factor in our growth.”

NL "We hebben nog steeds het dna van een startup, ondanks het feit dat we relatief groot zijn. We beseffen dat we met Zendesk niet veel hoeven te investeren in onze eigen infrastructuur, wat anders een beperkende factor voor onze groei zou zijn."

EnglezăOlandeză
dnadna
startstartup
relativelyrelatief
zendeskzendesk
infrastructureinfrastructuur
factorfactor
growthgroei
wewe
inin
despiteondanks
have tohoeven
largegroot
ouronze
investinvesteren
havehebben
owneigen
wouldzou
withmet
theanders
aeen
stillsteeds
ofvan

EN Zendesk’s simple interface was another deciding factor for the 99designs team. “We’re a design company,” said Kulas, “and we all liked the design aesthetic of the Zendesk solution better”

NL De eenvoudige interface van Zendesk was echt een bepalende factor voor het team van 99designs. “Wij houden ons bezig met design”, aldus Kulas “en wij vonden allemaal dat het ontwerp van de Zendesk-oplossing veel fraaier is.”

EN For example, according to a Capterra CRM user survey, 47% of respondents cited their CRM as a major factor in customer retention

NL Volgens een Capterra CRM-gebruikersonderzoek bijvoorbeeld, noemde 47% van de respondenten hun CRM-software als een belangrijke factor in het behoud van klanten

EnglezăOlandeză
capterracapterra
crmcrm
respondentsrespondenten
majorbelangrijke
factorfactor
retentionbehoud
inin
customerklanten
asals
theirhun
ofvolgens

EN Protect Sensitive Accounting Firm and Client Data with Multi-Factor Authentication

NL 24 uur van Judith Brouwers - Van de Wiel

EnglezăOlandeză
andde
EnglezăOlandeză
customaangepaste
twodubbele

EN A second authentication step is enforced with policies and delivered to employees in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA)

NL Beleidsregels verplichten medewerkers om een tweede verificatiestap uit te voeren in de vorm van een eenmalig wachtwoord dat ze via e-mail of sms krijgen toegezonden of via op TOTP gebaseerde dubbele verificatie (2FA)

EnglezăOlandeză
authenticationverificatie
policiesbeleidsregels
employeesmedewerkers
formvorm
passwordwachtwoord
inin
orof
thede
toom
smssms
twodubbele
withop
oneeenmalig
emailmail
basedeen

EN Almost every single customer (96%) is said to consider customer service an important factor in their choice of loyalty to a brand!

NL Bijna elke klant (96%) vindt klantenservice een belangrijke factor in zijn keuze om trouw te blijven aan een merk of leverancier!

EnglezăOlandeză
customerklant
importantbelangrijke
factorfactor
choicekeuze
loyaltytrouw
inin
customer serviceklantenservice
toom
brandmerk
everyelke
ofbijna

Se afișează 50 din 50 traduceri