EN Our company's newsletter can only be received by the person concerned if (1) the person concerned has a valid e-mail address and (2) the person concerned registers to receive the newsletter
Traduceți "event concerned" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "event concerned" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui event concerned
"event concerned" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din event concerned
Engleză
Olandeză
NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| valid | geldig |
| mailadres | |
| registers | registreert |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| be | worden |
| received | heeft |
| by | door |
| if | als |
| a | een |
| and | en |
| person | van |
| our | ons |
| receive | ontvangen |
EN "person concerned": A person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by us.
NL "de betrokkene": De betrokken persoon is iedere geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon waarvan wij persoonsgegevens verwerken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| concerned | betrokken |
| identified | geïdentificeerde |
| identifiable | identificeerbare |
| natural | natuurlijke |
| processed | verwerken |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| or | of |
| person | persoon |
| personal | de |
EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned
NL De verwerkingsverantwoordelijke verstrekt op elk moment op verzoek informatie aan elke betrokken persoon over welke persoonsgegevens over de betrokken persoon worden opgeslagen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| concerned | betrokken |
| time | moment |
| request | verzoek |
| stored | opgeslagen |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| information | informatie |
| at | elke |
| upon | op |
| data | verstrekt |
| person | persoon |
| is | worden |
EN Before the person concerned provides personal data, the person concerned must contact one of our employees
NL Voordat de betrokkene persoonsgegevens verstrekt, dient de betrokkene contact op te nemen met een van onze medewerkers
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| contact | contact |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | verstrekt |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| our | onze |
| before | voordat |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN In addition, only your forename and surname will be passed on to the persons temporarily responsible for the registration and reception of those attending the event concerned
NL Daarnaast zullen enkel uw voornaam en naam ook worden doorgegeven aan de personen die tijdelijk instaan voor de registratie en ontvangst van de deelnemers bij het desbetreffende event
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| registration | registratie |
| reception | ontvangst |
| event | event |
| in | bij |
| the | de |
| surname | naam |
| persons | personen |
| will | zullen |
| and | en |
| be | worden |
| for | voor |
| of | van |
EN 4. In the event of a contradiction between the reservation confirmation and the General Terms and Conditions of Use, the provisions contained in the reservation confirmation shall solely apply to the obligation concerned
NL 4. In geval van tegenstrijdigheid tussen de reserveringsbon en de algemene gebruiksvoorwaarden, zijnde bepalingen op de reserveringsbon als enige van toepassing op de betreffende verplichting.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| general | algemene |
| obligation | verplichting |
| in | in |
| provisions | bepalingen |
| the | de |
| apply | toepassing |
| and | en |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
| shall | als |
EN The IP address is saved for security reasons and in the event that the person concerned violates the rights of third parties or posts illegal content by submitting a comment
NL Het IP-adres wordt opgeslagen om veiligheidsredenen en in het geval dat de betrokken persoon de rechten van derden schendt of illegale inhoud plaatst door een opmerking in te dienen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| saved | opgeslagen |
| concerned | betrokken |
| violates | schendt |
| illegal | illegale |
| comment | opmerking |
| in | in |
| or | of |
| content | inhoud |
| rights | rechten |
| the | de |
| address | adres |
| is | wordt |
| third | derden |
| that | dat |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
| person | persoon |
| of | van |
EN In addition, only your forename and surname will be passed on to the persons temporarily responsible for the registration and reception of those attending the event concerned
NL Daarnaast zullen enkel uw voornaam en naam ook worden doorgegeven aan de personen die tijdelijk instaan voor de registratie en ontvangst van de deelnemers bij het desbetreffende event
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| registration | registratie |
| reception | ontvangst |
| event | event |
| in | bij |
| the | de |
| surname | naam |
| persons | personen |
| will | zullen |
| and | en |
| be | worden |
| for | voor |
| of | van |
EN "It's a highly sought after event, but the Australian GP is not going anywhere as far as I'm concerned. We've got a strong relationship with Formula 1, it's been built up over a quarter of a century of trust.
NL "Het is een zeer gewild evenement, maar de Australische GP gaat wat mij betreft nergens heen. We hebben een sterke relatie met de Formule 1, er is meer dan een kwart eeuw vertrouwen opgebouwd.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| australian | australische |
| gp | gp |
| concerned | betreft |
| relationship | relatie |
| formula | formule |
| quarter | kwart |
| century | eeuw |
| trust | vertrouwen |
| is | is |
| strong | sterke |
| highly | zeer |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| but | |
| built up | opgebouwd |
EN Are you planning to organise an event? Then use our event module and manage the entire organisation of your event in SALESforce+. From inviting customers to cost allocation, everything is easily arranged via this function!
NL Bent u van plan om een evenement te organiseren? Maak dan gebruik van onze eventmodule en beheer de volledige organisatie van uw event in SALESforce+. Van klanten uitnodigen tot de kostenverdeling, alles is eenvoudig te regelen via deze functie!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| customers | klanten |
| easily | eenvoudig |
| entire | volledige |
| organisation | organisatie |
| is | is |
| the | de |
| planning | plan |
| to | om |
| organise | organiseren |
| use | gebruik |
| in | in |
| function | functie |
| manage | beheer |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
| via | via |
| from | tot |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief virtueel netwerkevent gevuld met MSPs
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| connect | connect |
| event | evenement |
| interactive | interactief |
| virtual | virtueel |
| filled | gevuld |
| msps | msps |
| mountain | mountain |
| is | is |
| to | om |
| live | live |
| with | met |
| this | dit |
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| help | promoten |
| to | om |
| your | je |
| on | op |
| can | wil |
| other | van |
| the | hier |
EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 75 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system.
NL Naast het aanbieden van geaggregeerde beveiligingscontroles, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 75 soorten gebeurtenissen, op gebeurtenis gebaseerde alarmen en zorgt ervoor dat gebeurtenissen kunnen worden gelogd op een extern systeem.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| types | soorten |
| external | extern |
| system | systeem |
| keeper | keeper |
| based | gebaseerde |
| provides | biedt |
| and | en |
| the | ervoor |
| for | voor |
| to | aanbieden |
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| planning | plannen |
| dress | kleed |
| buffet | buffet |
| range | assortiment |
| systems | systemen |
| bar | bar |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| event | event |
| party | party |
| for | voor |
| bars | bars |
| accessories | toebehoren |
| rent | rent |
| with | bij |
| and | en |
| a | een |
| our | in |
| that | die |
| from | van |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| interactive | interactief |
| msps | msps |
| summit | summit |
| is | is |
| to | om |
| with | met |
| this | dit |
EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Kom naar Splashtop op het ASCII MSP Success Summit-evenement in Toronto! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| join | . |
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| event | evenement |
| toronto | toronto |
| interactive | interactief |
| msps | msps |
| in | in |
| is | is |
| with | op |
| this | dit |
EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.
NL Lever vlekkeloze navigatie voor evenementen met aangepaste pagina's, getimede leaderboards, organiseer een virtueel evenement en spraaknavigatie met onze software voor evenementenbeheer.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| navigation | navigatie |
| virtual | virtueel |
| software | software |
| voice navigation | spraaknavigatie |
| event | evenement |
| our | onze |
| with | met |
| custom | aangepaste |
| and | en |
| a | een |
EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Kom naar Splashtop op het ASCII MSP Success Summit-evenement in Toronto! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| join | . |
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| event | evenement |
| toronto | toronto |
| interactive | interactief |
| msps | msps |
| in | in |
| is | is |
| with | op |
| this | dit |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| interactive | interactief |
| msps | msps |
| summit | summit |
| is | is |
| to | om |
| with | met |
| this | dit |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief virtueel netwerkevent gevuld met MSPs
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| connect | connect |
| event | evenement |
| interactive | interactief |
| virtual | virtueel |
| filled | gevuld |
| msps | msps |
| mountain | mountain |
| is | is |
| to | om |
| live | live |
| with | met |
| this | dit |
EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 140 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system
NL Naast het leveren van geaggregeerde beveiligingsaudits, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 140 gebeurtenistypen, gebeurtenisgebaseerde alarmen en zorgt voor de mogelijkheid om gebeurtenissen op een extern systeem te loggen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| external | extern |
| system | systeem |
| keeper | keeper |
| provides | biedt |
| the | de |
| to | om |
| capability | mogelijkheid |
| for | voor |
| and | en |
| in | naast |
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| planning | plannen |
| dress | kleed |
| buffet | buffet |
| range | assortiment |
| systems | systemen |
| bar | bar |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| event | event |
| party | party |
| for | voor |
| bars | bars |
| accessories | toebehoren |
| rent | rent |
| with | bij |
| and | en |
| a | een |
| our | in |
| that | die |
| from | van |
EN We would love to help you to make it an unforgettable event! On this page you’ll be able to find all the information you need for organising an event and how to add your event to our official Pride agenda.
NL We helpen je graag om er een onvergetelijk evenement van te maken! Op deze pagina vind je alle informatie die je nodig hebt voor het organiseren van een evenement en hoe jij jouw evenement kunt toevoegen aan onze officiële Pride agenda.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijk |
| event | evenement |
| agenda | agenda |
| on | op |
| page | pagina |
| information | informatie |
| your | je |
| we | we |
| add | toevoegen |
| to | om |
| help | helpen |
| need | nodig |
| our | onze |
| for | voor |
| all | alle |
EN This does not take much effort. Do you already have a Facebook page for your event? Then go to "Manage page" and click on "Create event". Otherwise, go to the "Menu" at the top right and click on "Events" and then "Create new event".
NL Dit kost niet veel moeite. Heb je al een Facebook pagina voor je evenement? Ga dan naar ?Beheer pagina? en klik op ?Evenement maken?. Anders ga rechtsboven naar het ?Menu? en klik op je op ?Evenementen? en daarna ?Nieuw evenement aanmaken?.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| page | pagina |
| click | klik |
| menu | menu |
| new | nieuw |
| effort | moeite |
| your | je |
| event | evenement |
| go | ga |
| manage | beheer |
| events | evenementen |
| already | al |
| on | op |
| not | niet |
| for | voor |
| and | en |
| this | dit |
EN When your event has been approved, you will receive an e-mail from us. We will also "Like" your event with our own Facebook page that automatically adds your event to our online agenda.
NL Wanneer uw evenement is goedgekeurd, ontvangt je van ons hierover een e-mail. We zullen je evenement ook ?leuk vinden? met onze eigen Facebook-pagina die je evenement automatisch aan onze online agenda toevoegt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| event | evenement |
| approved | goedgekeurd |
| automatically | automatisch |
| adds | toevoegt |
| online | online |
| agenda | agenda |
| your | je |
| page | pagina |
| we | we |
| receive | ontvangt |
| will | zullen |
| has | is |
| been | van |
| our | onze |
| own | eigen |
| with | met |
| to | ook |
| when | wanneer |
| that | die |
EN Do you have a party, festival or other event planned? Then choose the convenience of a taxi and let us transport you to the event without any worries. No one has to stay sober; after the event we'll bring you home safely.
NL Staat er een feest, festival of ander evenement op de planning? Kies dan voor het gemak van de taxi en laat je onbezorgd naar het evenement vervoeren. Niemand hoeft de bob te zijn; na afloop brengen we je met de taxi ook weer veilig naar huis toe.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| choose | kies |
| convenience | gemak |
| taxi | taxi |
| festival | festival |
| or | of |
| event | evenement |
| the | de |
| party | feest |
| let | laat |
| to | toe |
| a | een |
| other | van |
| and | en |
| after | na |
| then | op |
| no one | niemand |
EN Whether you are experienced in event planning or not, organising an event abroad presents a unique set of challenges. You might not step foot in the country your event is taking place in until the day ?
NL Je hebt de band, de locatie en het thema voor je volgende concert... maar weet je hoe je concertkaartjes op moet zetten? Als je nog niet hebt nagedacht over waar je je concertkaartjes kunt verkopen, ?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| might | kunt |
| your | je |
| the | de |
EN For instance, marketing managers can get an overview of their most popular digital assets, while creative directors may be more concerned with the average duration of a project across different teams and countries.
NL Light biedt algemene inzichten en rapportagemogelijkheden, terwijl Standard en Advanced gebruikers in staat stelt zich nog meer te richten op de exacte statistieken waar hun organisatie in geïnteresseerd is.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| countries | staat |
| the | de |
| with | op |
| project | richten |
| and | en |
| a | zich |
| their | hun |
| may | is |
| more | meer |
| across | in |
EN Concerned someone has accessed your data or accounts without your permission? We take you through to steps you need to regain control and secure your data.
NL Betrokken iemand heeft zonder uw toestemming toegang gehad tot uw gegevens of accounts? We nemen u door naar stappen die u nodig hebt om de controle terug te krijgen en uw gegevens te beveiligen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| concerned | betrokken |
| data | gegevens |
| accounts | accounts |
| or | of |
| control | controle |
| we | we |
| accessed | toegang |
| someone | iemand |
| without | zonder |
| to | om |
| need | nodig |
| steps | stappen |
| and | en |
| permission | toestemming |
| you | u |
| through | te |
EN The target audience for the competition concerned active (hobby) footballers
NL De target groep voor de campagne waren actieve (hobby) voetballers
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| active | actieve |
| hobby | hobby |
| the | de |
| target | target |
| for | voor |
EN ECM is not only concerned with digital asset management, but also other forms of content management, including marketing resources and media assets
NL ECM houdt zich niet alleen bezig met digital asset management, maar ook met andere vormen van content management, waaronder marketingmiddelen en media assets
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ecm | ecm |
| digital | digital |
| management | management |
| forms | vormen |
| asset | asset |
| content | content |
| media | media |
| assets | assets |
| only | alleen |
| including | waaronder |
| and | en |
| with | met |
| other | andere |
| but |
EN Digital transformation is an incredibly daunting, yet incredibly important undertaking that all modern organizations should be concerned with.
NL Bekijk de 6 soorten short-form video templates die elk merk zou moeten hebben en hoe je ze kunt gebruiken, ongeacht je industrie.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| transformation | de |
| that | die |
| should | moeten |
| with | gebruiken |
| be | kunt |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| add | voeg |
| filters | filters |
| related | betreffende |
| request | aanvraag |
| the | de |
| to | toe |
| for | voor |
EN Add the admin notice hooks to the list of concerned actions for the Admin Screen panel.
NL Voeg de beheerdersberichthaken toe aan de lijst met betrokken acties voor het venster beheerscherm.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| add | voeg |
| concerned | betrokken |
| actions | acties |
| the | de |
| to | toe |
| for | voor |
EN The system administrator handles everything from the infrastructure to the product interface. They are concerned with backups, storage, network, and performance.
NL De systeembeheerder doet alles, van de infrastructuur tot de productinterface. Ze houden zich bezig met back-ups, storage, netwerken en prestaties.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| performance | prestaties |
| infrastructure | infrastructuur |
| backups | back-ups |
| storage | storage |
| the | de |
| network | netwerken |
| and | en |
| with | met |
| are | houden |
| they | ze |
EN Control the visibility settings for your flipping book to achieve the desired level of privacy. Concerned about other security aspects? We're probably the most secure digital flipbook maker. Reach out to us!
NL Regel de zichtbaarheidsinstellingen voor uw flipbook om het gewenste privacyniveau te bereiken. Bezorgd over andere veiligheidsaspecten? We zijn waarschijnlijk de veiligste maker van digitale flipbooks. Neem contact met ons op!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| desired | gewenste |
| probably | waarschijnlijk |
| digital | digitale |
| flipbook | flipbook |
| maker | maker |
| the | de |
| to | om |
| reach | bereiken |
| for | voor |
| achieve | met |
| other | andere |
| out | te |
EN His research and teachings are concerned with operational excellence, supply chain management, quality, continual improvement and learning
NL Zijn onderzoek en onderwijs zijn gericht op operational excellence, supply chain management, kwaliteit, continue verbetering en leren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| research | onderzoek |
| chain | chain |
| management | management |
| improvement | verbetering |
| with | op |
| quality | kwaliteit |
| are | zijn |
| and | leren |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
event concerned concerned data concerned person concerned those concerned skateboarder who’s concerned company concerned personal data concerned duration are concerned individual concerned person concerned refuses member association concerned re concerned concerned with backups you’re concerned m concerned person concerned within less concerned certificate concerned if supplier concerned parties concerned looked hotel concerned concerned with person concerned and various audiences concerned agent concerned person concerned registers were hardly concerned mainly concerned concerned with quality image concerned accounting year concerned obligation concerned concerned website anyone concerned she is concerned noh is concerned country concerned persons concerned organisations concerned every person concerned i am concerned too concerned disciplines concerned vehicle concerned parties concerned concerned” a person concerned concerned about the exhibit work concernedTraduceți event concerned într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc