EN You need to arrive at the Eurostar Assist meeting point 75 minutes before your train departs. The Eurostar Assist meeting point is always by the Eurostar ticket gates.
Traduceți "eurostar" în Olandeză
Se afișează 17 din 17 traduceri ale expresiei "eurostar" din Engleză în Olandeză
Traducerea lui Engleză în Olandeză din eurostar
Engleză
Olandeză
NL Kom naar het ontmoetingspunt van Eurostar Assist zo'n 75 minuten voor het vertrek van de trein. Dit ontmoetingspunt is altijd vlak bij de ticketpoortjes van Eurostar.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| minutes | minuten |
| always | altijd |
| is | is |
| the | de |
| train | trein |
EN Eurostar service update | Eurostar
NL Actuele Reisinformatie | Verwittigingsdient | Eurostar
EN To help Ukrainian nationals travelling to the UK, we can offer a free Eurostar ticket from any Eurostar station to London St. Pancras International.
NL Om Oekraïense burgers te helpen die naar het VK reizen, kunnen we een gratis Eurostar-ticket aanbieden vanaf elk Eurostar-station naar London St Pancras International.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| travelling | reizen |
| uk | vk |
| ticket | ticket |
| station | station |
| london | london |
| st | st |
| international | international |
| we | we |
| free | gratis |
| to | om |
| can | kunnen |
| help | helpen |
| a | een |
| the | elk |
| from | vanaf |
EN If you need help with your bags at a station with Eurostar Assist, make sure they weigh no more than 15kg each. This is because our Eurostar Assist teams can’t help with bags that weigh more than 15kg.
NL Wil je graag hulp met je bagage in een station met Eurostar Assist, let er dan op dat een koffer niet meer weegt dan 15 kg per stuk. De medewerkers van Eurostar Assist mogen geen koffers tillen die zwaarder zijn dan 15 kg.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bags | koffers |
| station | station |
| kg | kg |
| your | je |
| no | geen |
| our | in |
| a | een |
| with | op |
| help | hulp |
| sure | dat |
| more | meer |
| they | de |
EN Other global Alfresco users include more 1,800 organizations like Amnesty International, eurostar, KLM, and Harvard Business Publishing (HBP).
NL Tot de andere internationale gebruikers van Alfresco behoren meer dan 1.800 organisaties zoals Amnesty International, eurostar, KLM en Harvard Business Publishing (HBP).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| users | gebruikers |
| klm | klm |
| harvard | harvard |
| publishing | publishing |
| organizations | organisaties |
| business | business |
| international | internationale |
| other | andere |
| like | zoals |
| more | meer |
| and | en |
EN Other global Alfresco users include more 1,800 organizations like Amnesty International, eurostar, KLM, and Harvard Business Publishing (HBP).
NL Tot de andere internationale gebruikers van Alfresco behoren meer dan 1.800 organisaties zoals Amnesty International, eurostar, KLM en Harvard Business Publishing (HBP).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| users | gebruikers |
| klm | klm |
| harvard | harvard |
| publishing | publishing |
| organizations | organisaties |
| business | business |
| international | internationale |
| other | andere |
| like | zoals |
| more | meer |
| and | en |
EN Upcoming rail strikes in the UK: Eurostar trains running as normal
NL Spoorstakingen aangekondigd in het VK: Eurostar-treinen rijden normaal
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| uk | vk |
| trains | treinen |
| normal | normaal |
| in | in |
| the | het |
EN Then, head straight to the Eurostar departures building located at the end of platform 15b in Amsterdam Centraal, and in the middle of platform 2 in Rotterdam Centraal
NL Die zal je door het poortje laten en de weg wijzen naar de Eurostar-vertrekhal
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| to | laten |
| and | en |
| of | door |
EN For information, we are unfortunately unable to accept pets for travel on Eurostar. If you are travelling with a guide or assistance dog, please speak to our team in the station.
NL Ter informatie: we kunnen helaas geen huisdieren accepteren op de Eurostar. Reis je met een geleide- of assistentiehond, neem dan contact op met ons team in het station.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| information | informatie |
| unfortunately | helaas |
| pets | huisdieren |
| team | team |
| station | station |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| accept | accepteren |
| travel | reis |
| on | op |
| a | een |
EN Special assistance is available at both ends of your journey, with our Eurostar Assist team or the local station team, we strongly recommend pre-booking special assistance no matter where you’re travelling to or from.
NL Reisassistentie kunnen we voorzien bij vertrek en aankomst, via ons Eurostar Assist team, of de plaatselijke medewerkers.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| team | team |
| or | of |
| we | we |
| with | bij |
| the | de |
| to | voorzien |
| local | plaatselijke |
| our | ons |
| of | via |
EN As special assistance is provided by local teams as well as our Eurostar Assist teams, it varies slightly from station to station. Rest assured, we work closely with these teams to make sure your journey goes smoothly.
NL Assistentie wordt verleend door onze Eurostar Assist teams of door de plaatselijke medewerkers en kan soms van station tot station verschillen. Maar we zullen er zeker voor zorgen dat je reis vlot en zonder stress verloopt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| assistance | assistentie |
| local | plaatselijke |
| teams | teams |
| varies | verschillen |
| station | station |
| smoothly | vlot |
| we | we |
| is | wordt |
| your | je |
| journey | reis |
| special | de |
| our | onze |
| goes | |
| provided | van |
| it | en |
| by | door |
| sure | dat |
| with | zonder |
EN As well as taking you to and from the train, our Eurostar Assist team can help with your bags. Just make sure they weigh no more than 15kg.
NL Ons team van Eurostar Assist kan je naar en van de trein halen, en ook helpen met de koffers. Die mogen dan wel niet zwaarder zijn dan 15 kg.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| team | team |
| bags | koffers |
| kg | kg |
| your | je |
| the | de |
| taking | zijn |
| train | trein |
| help | helpen |
| as | wel |
| can | kan |
| and | en |
| to | ook |
| with | met |
| our | ons |
EN If you’re travelling from or to a station without Eurostar Assist, luggage assistance is decided by the local team. In France and Belgium, they’ll help with one bag (up to 15kg). In the Netherlands, they won’t help with any of your bags.
NL Reis je vanaf of naar een station zonder Eurostar Assist, dan beslist het plaatselijke team over de bagage. In België en Frankrijk helpen ze met één koffer (tot 15 kg). In Nederland kunnen ze niet helpen met bagage.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| station | station |
| luggage | bagage |
| team | team |
| kg | kg |
| or | of |
| in | in |
| france | frankrijk |
| the | de |
| belgium | belgië |
| help | helpen |
| netherlands | nederland |
| your | je |
| without | zonder |
| to | vanaf |
| and | en |
| with | met |
| local | plaatselijke |
| a | een |
| they | ze |
EN However you like to travel, there’s a Eurostar ticket to suit your style and budget.
NL Onze tarieven voor directe treinen op een rij, plus informatie over toeslagen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| and | onze |
| a | een |
| to | over |
EN Discover all Eurostar routes between mainland Europe and London. Our trains run directly from Brussels and Lille to London.
NL Ontdek alle Eurostar-routes tussen het Europese vasteland en Londen. Onze treinen rijden rechtstreeks van Brussel en Rijsel naar Londen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| discover | ontdek |
| routes | routes |
| mainland | vasteland |
| europe | europese |
| trains | treinen |
| directly | rechtstreeks |
| london | londen |
| brussels | brussel |
| between | tussen |
| our | onze |
| and | en |
| to | rijden |
| all | alle |
EN If you experience any problems accessing www.eurostar.com or wish to report any difficulties you encounter, please contact us.
NL Neem gerust contact met ons op als je problemen ondervindt bij het openen van www.eurostar.com of als je problemen wilt melden.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| accessing | openen |
| contact | contact |
| or | of |
| us | ons |
| to report | melden |
| problems | problemen |
| if | als |
| wish | wilt |
EN Club Eurostar: For more rewarding travel
NL Club Eurostar: uw loyaliteit belonen wij graag
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| club | club |
| travel | uw |
Se afișează 17 din 17 traduceri
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc