EN Hiking on daring mule paths with Erwin Dirnberger.
Traduceți "erwin dirnberger" în Olandeză
Se afișează 26 din 26 traduceri ale expresiei "erwin dirnberger" din Engleză în Olandeză
Traducerea lui Engleză în Olandeză din erwin dirnberger
Engleză
Olandeză
NL Op gewaagde muilezelpaden met Erwin Dirnberger.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| erwin | erwin |
| on | op |
EN The Via Spluga has over 2,000 years of history just waiting to be discovered. Erwin Dirnberger
NL Op de Via Spluga kun je de meer dan 2000 jaar geschiedenis zelf beleven. Erwin Dirnberger
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| years | jaar |
| history | geschiedenis |
| erwin | erwin |
| the | de |
| has | je |
| be | kun |
| to | meer |
EN I take pleasure in sharing the rich history of the Via Spluga with others. Erwin Dirnberger
NL Ik vind het heerlijk om de rijke geschiedenis van de Via Spluga met anderen te delen. Erwin Dirnberger
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| i | ik |
| sharing | delen |
| rich | rijke |
| history | geschiedenis |
| others | anderen |
| erwin | erwin |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
| via | via |
EN Hiking on daring mule paths with Erwin Dirnberger.
NL Op gewaagde muilezelpaden met Erwin Dirnberger.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| erwin | erwin |
| on | op |
EN The Via Spluga has over 2,000 years of history just waiting to be discovered. Erwin Dirnberger
NL Op de Via Spluga kun je de meer dan 2000 jaar geschiedenis zelf beleven. Erwin Dirnberger
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| years | jaar |
| history | geschiedenis |
| erwin | erwin |
| the | de |
| has | je |
| be | kun |
| to | meer |
EN I take pleasure in sharing the rich history of the Via Spluga with others. Erwin Dirnberger
NL Ik vind het heerlijk om de rijke geschiedenis van de Via Spluga met anderen te delen. Erwin Dirnberger
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| i | ik |
| sharing | delen |
| rich | rijke |
| history | geschiedenis |
| others | anderen |
| erwin | erwin |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
| via | via |
EN Erwin founded three investment funds and has over 15+ years experience as a technology investor. Being a former IT guy himself, Erwin advises the Mopinion team on all technology matters.
NL Erwin heeft drie investeringsfondsen opgericht en heeft meer dan 15 jaar ervaring als investeerder in de Technologiesector. Als voormalig IT specialist geeft hij Mopinion advies over alles op technologisch vlak.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| erwin | erwin |
| founded | opgericht |
| experience | ervaring |
| investor | investeerder |
| former | voormalig |
| mopinion | mopinion |
| technology | technologisch |
| years | jaar |
| it | it |
| the | de |
| on | op |
| three | drie |
| as | als |
| and | en |
| a | hij |
| over | in |
EN Erwin founded three investment funds and has over 15+ years experience as a technology investor. Being a former IT guy himself, Erwin advises the Mopinion team on all technology matters.
NL Erwin heeft drie investeringsfondsen opgericht en heeft meer dan 15 jaar ervaring als investeerder in de Technologiesector. Als voormalig IT specialist geeft hij Mopinion advies over alles op technologisch vlak.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| erwin | erwin |
| founded | opgericht |
| experience | ervaring |
| investor | investeerder |
| former | voormalig |
| mopinion | mopinion |
| technology | technologisch |
| years | jaar |
| it | it |
| the | de |
| on | op |
| three | drie |
| as | als |
| and | en |
| a | hij |
| over | in |
EN With 10 years of experience as a graphic designer - Erwin Veltjen, Managing partner @ ARS PHARMA
NL Met 10 jaar ervaring als grafisch ontwerper - Erwin Veltjen, Managing partner @ ARS PHARMA
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| years | jaar |
| experience | ervaring |
| graphic | grafisch |
| erwin | erwin |
| partner | partner |
| ars | ars |
| managing | managing |
| designer | ontwerper |
| as | als |
| with | met |
EN It is in September 1938 that Christian Schneider and Erwin Blum set up the company ‘Blum & Schneider OHG – Factory for Screws and Turned Parts’ in Tennenbronn in the Black Forest
NL Op 7 september 1938 richtten Christian Schneider en Erwin Blum de firma Blum & Schneider OHG, fabriek voor schroeven en draaidelen, op in Tennenbronn in het Zwarte Woud
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| september | september |
| christian | christian |
| company | firma |
| factory | fabriek |
| screws | schroeven |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| and | en |
| the | de |
| in | in |
| for | voor |
EN Erwin has brought his “Krämerkasten” from Casa Storica with him – a wooden rucksack formerly used by grocers to carry their wares from valley to valley and peddle them to farmers and local villagers.
NL Erwin heeft zijn marskramerskastje uit zijn Casa Storica meegebracht. Met zo'n “houten rugzak” liepen de marskramers van dal naar dal om knopen, draad, zeep en andere dagelijkse benodigdheden te verkopen aan de boeren en dorpelingen in de dalen.
EN Find out more about: On the trail of Erwin Schatzmann
NL Meer info over: Kunst in de stad
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + On the trail of Erwin Schatzmann
NL Meer info over: + Kunst in de stad
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| about | info |
| more | meer |
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| simple | simpel |
| advice | advies |
| is | is |
| it | het |
| keep | houd |
EN It is in September 1938 that Christian Schneider and Erwin Blum set up the company ‘Blum & Schneider OHG – Factory for Screws and Turned Parts’ in Tennenbronn in the Black Forest
NL Op 7 september 1938 richtten Christian Schneider en Erwin Blum de firma Blum & Schneider OHG, fabriek voor schroeven en draaidelen, op in Tennenbronn in het Zwarte Woud
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| september | september |
| christian | christian |
| company | firma |
| factory | fabriek |
| screws | schroeven |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| and | en |
| the | de |
| in | in |
| for | voor |
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| simple | simpel |
| advice | advies |
| is | is |
| it | het |
| keep | houd |
EN With 10 years of experience as a graphic designer - Erwin Veltjen, Managing partner @ ARS PHARMA
NL Met 10 jaar ervaring als grafisch ontwerper - Erwin Veltjen, Managing partner @ ARS PHARMA
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| years | jaar |
| experience | ervaring |
| graphic | grafisch |
| erwin | erwin |
| partner | partner |
| ars | ars |
| managing | managing |
| designer | ontwerper |
| as | als |
| with | met |
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| simple | simpel |
| advice | advies |
| is | is |
| it | het |
| keep | houd |
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| simple | simpel |
| advice | advies |
| is | is |
| it | het |
| keep | houd |
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| simple | simpel |
| advice | advies |
| is | is |
| it | het |
| keep | houd |
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| simple | simpel |
| advice | advies |
| is | is |
| it | het |
| keep | houd |
EN Erwin has brought his “Krämerkasten” from Casa Storica with him – a wooden rucksack formerly used by grocers to carry their wares from valley to valley and peddle them to farmers and local villagers.
NL Erwin heeft zijn marskramerskastje uit zijn Casa Storica meegebracht. Met zo'n “houten rugzak” liepen de marskramers van dal naar dal om knopen, draad, zeep en andere dagelijkse benodigdheden te verkopen aan de boeren en dorpelingen in de dalen.
EN Find out more about: On the trail of Erwin Schatzmann
NL Meer info over: Art Basel en het parcours
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| find | en |
| trail | parcours |
| about | info |
| more | meer |
| the | het |
EN Visitors encounter works by the Winterthur sculptor Erwin Schatzmann throughout the city. His style is easily recognised; his creations can be found in public spaces as well as private gardens.
NL Kunstzinnige wandeling: het parcours van Art Basel betrekt jaarlijks alle wijken van de stad met sculpturen en optredens.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| city | stad |
| can | art |
| the | de |
EN Find out more about: + On the trail of Erwin Schatzmann
NL Meer info over: + Art Basel en het parcours
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| find | en |
| trail | parcours |
| about | info |
| more | meer |
| the | het |
EN From the Golden Age to De Stijl, from Piet Mondrian to Erwin Olaf – as fascinating for translators as it is for visitors.
NL Van de Gouden Eeuw tot De Stijl, van Piet Mondriaan tot Erwin Olaf – voor vertalers net zo fascinerend als voor de bezoeker.
Se afișează 26 din 26 traduceri
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc