Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "edited through itools" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "edited through itools" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui edited through itools

"edited through itools" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

through aan aantal al alle alleen alles als andere app apps bent bepaalde beste bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen dan dankzij dat de deze die dingen dit doen door door de door middel van een eenvoudig eerste eigen elk elke en er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft heel hele het het is hoe hun in in de inclusief informatie is is het je jouw kan klant komen krijg krijgen kunnen laat maak maakt maar maken manier meer meer dan mensen met met behulp van moet moment naar naar de niet nog nu of om om te online ons onze ook op op basis van op de over pagina per periode persoon samen site snel software specifieke staat te te doen team terwijl tijd tijdens toe toegang toevoegen tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat we welke werk wij wilt worden wordt ze zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zouden één

Traducerea lui Engleză în Olandeză din edited through itools

Engleză
Olandeză

EN Turn your favorite songs into wonderful melodies that could be edited through iTools Ringtone Maker at the same time. So forget the default tones.

NL Verander uw favoriete liedjes in prachtige melodieën die tegelijkertijd kunnen worden bewerkt met iTools Ringtone Maker. Dus vergeet de standaardtonen.

Engleză Olandeză
favorite favoriete
songs liedjes
maker maker
forget vergeet
the de
at the same time tegelijkertijd
so dus
into in
be worden
wonderful prachtige

EN Turn your favorite songs into wonderful melodies that could be edited through iTools Ringtone Maker at the same time. So forget the default tones.

NL Verander uw favoriete liedjes in prachtige melodieën die tegelijkertijd kunnen worden bewerkt met iTools Ringtone Maker. Dus vergeet de standaardtonen.

Engleză Olandeză
favorite favoriete
songs liedjes
maker maker
forget vergeet
the de
at the same time tegelijkertijd
so dus
into in
be worden
wonderful prachtige

EN iTools ? Copy video to iPad or iPhone WITHOUT iTunes

NL Camera Connection Kit ? Kopieer video en foto?s naar iPad ZONDER iTunes

Engleză Olandeză
ipad ipad
itunes itunes
video video
to naar
without zonder

EN After writing an article how to do this under MacOS X, utilizing iTools and QuickTime, I of course had to write an article for Windows users as well.

NL Na het schrijven van een guide voor Mac gebruikers, moest ik er natuurlijk ook een maken voor de Windows gebruikers onder ons.

Engleză Olandeză
macos mac
i ik
windows windows
users gebruikers
had to moest
after na
under de
of course natuurlijk
for voor
writing schrijven
of van
write een

EN iTools ? Copy video to iPad or iPhone WITHOUT iTunes

NL Camera Connection Kit ? Kopieer video en foto?s naar iPad ZONDER iTunes

Engleză Olandeză
ipad ipad
itunes itunes
video video
to naar
without zonder

EN After writing an article how to do this under MacOS X, utilizing iTools and QuickTime, I of course had to write an article for Windows users as well.

NL Na het schrijven van een guide voor Mac gebruikers, moest ik er natuurlijk ook een maken voor de Windows gebruikers onder ons.

Engleză Olandeză
macos mac
i ik
windows windows
users gebruikers
had to moest
after na
under de
of course natuurlijk
for voor
writing schrijven
of van
write een

EN iTools ? Copy video to iPad or iPhone WITHOUT iTunes

NL Camera Connection Kit ? Kopieer video en foto?s naar iPad ZONDER iTunes

Engleză Olandeză
ipad ipad
itunes itunes
video video
to naar
without zonder

EN After writing an article how to do this under MacOS X, utilizing iTools and QuickTime, I of course had to write an article for Windows users as well.

NL Na het schrijven van een guide voor Mac gebruikers, moest ik er natuurlijk ook een maken voor de Windows gebruikers onder ons.

Engleză Olandeză
macos mac
i ik
windows windows
users gebruikers
had to moest
after na
under de
of course natuurlijk
for voor
writing schrijven
of van
write een

EN iTools - Provide the most useful tools for iOS users (thinkskysoft)

NL iTools - Bied de meest bruikbare hulpmiddelen voor iOS-gebruikers (thinkskysoft)

Engleză Olandeză
tools hulpmiddelen
ios ios
users gebruikers
provide bied
the de
for voor

EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer

NL Je kunt muziek via iTools op twee manieren overdragen tussen je Apple-apparaat en je computer zonder het risico te lopen dat je de iPhone-tracks kwijtraakt wanneer je je iPhone van de computer synchroniseert

Engleză Olandeză
transfer overdragen
music muziek
ways manieren
apple apple
risk risico
tracks tracks
your je
device apparaat
computer computer
the de
two twee
without zonder
when wanneer
and en
iphone iphone
you can kunt

EN Export Photos easily from iPhone, iPad to Computer with one-click. Preview Photos of their original resolutions via iTools.

NL Exporteer foto's eenvoudig van iPhone, iPad naar computer met één klik. Bekijk foto's van hun originele resoluties via iTools.

Engleză Olandeză
photos fotos
easily eenvoudig
iphone iphone
ipad ipad
computer computer
original originele
click klik
their hun
one één
with met
of van
via via

EN Any contents from your iPhone are allowed to store via iTools that you can avoid the data loss. In addition, you can restore or extract the data to the iOS device from backups.

NL Elke inhoud van je iPhone mag via iTools worden opgeslagen om verlies van gegevens te voorkomen. Bovendien kunt u de gegevens herstellen of extraheren naar het iOS-apparaat via back-ups.

Engleză Olandeză
iphone iphone
avoid voorkomen
loss verlies
extract extraheren
ios ios
device apparaat
your je
or of
backups back-ups
the de
data gegevens
contents inhoud
to om
in addition bovendien
store opgeslagen
are worden
you can kunt
allowed mag
restore herstellen
via via

EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.

NL Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Alle rechten voorbehouden. iTools, AirPlayer zijn handelsmerken van ThinkSky Co., Ltd.

Engleză Olandeză
co co
ltd ltd
rights rechten
reserved voorbehouden
copyright copyright
trademarks handelsmerken
all alle
of van
are zijn

EN iTools - Provide the most useful tools for iOS users (thinkskysoft)

NL iTools - Bied de meest bruikbare hulpmiddelen voor iOS-gebruikers (thinkskysoft)

Engleză Olandeză
tools hulpmiddelen
ios ios
users gebruikers
provide bied
the de
for voor

EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer

NL Je kunt muziek via iTools op twee manieren overdragen tussen je Apple-apparaat en je computer zonder het risico te lopen dat je de iPhone-tracks kwijtraakt wanneer je je iPhone van de computer synchroniseert

Engleză Olandeză
transfer overdragen
music muziek
ways manieren
apple apple
risk risico
tracks tracks
your je
device apparaat
computer computer
the de
two twee
without zonder
when wanneer
and en
iphone iphone
you can kunt

EN Export Photos easily from iPhone, iPad to Computer with one-click. Preview Photos of their original resolutions via iTools.

NL Exporteer foto's eenvoudig van iPhone, iPad naar computer met één klik. Bekijk foto's van hun originele resoluties via iTools.

Engleză Olandeză
photos fotos
easily eenvoudig
iphone iphone
ipad ipad
computer computer
original originele
click klik
their hun
one één
with met
of van
via via

EN Any contents from your iPhone are allowed to store via iTools that you can avoid the data loss. In addition, you can restore or extract the data to the iOS device from backups.

NL Elke inhoud van je iPhone mag via iTools worden opgeslagen om verlies van gegevens te voorkomen. Bovendien kunt u de gegevens herstellen of extraheren naar het iOS-apparaat via back-ups.

Engleză Olandeză
iphone iphone
avoid voorkomen
loss verlies
extract extraheren
ios ios
device apparaat
your je
or of
backups back-ups
the de
data gegevens
contents inhoud
to om
in addition bovendien
store opgeslagen
are worden
you can kunt
allowed mag
restore herstellen
via via

EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.

NL Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Alle rechten voorbehouden. iTools, AirPlayer zijn handelsmerken van ThinkSky Co., Ltd.

Engleză Olandeză
co co
ltd ltd
rights rechten
reserved voorbehouden
copyright copyright
trademarks handelsmerken
all alle
of van
are zijn

EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.

NL Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Alle rechten voorbehouden. iTools, AirPlayer zijn handelsmerken van ThinkSky Co., Ltd.

Engleză Olandeză
co co
ltd ltd
rights rechten
reserved voorbehouden
copyright copyright
trademarks handelsmerken
all alle
of van
are zijn

EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.

NL Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Alle rechten voorbehouden. iTools, AirPlayer zijn handelsmerken van ThinkSky Co., Ltd.

Engleză Olandeză
co co
ltd ltd
rights rechten
reserved voorbehouden
copyright copyright
trademarks handelsmerken
all alle
of van
are zijn

EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.

NL Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Alle rechten voorbehouden. iTools, AirPlayer zijn handelsmerken van ThinkSky Co., Ltd.

Engleză Olandeză
co co
ltd ltd
rights rechten
reserved voorbehouden
copyright copyright
trademarks handelsmerken
all alle
of van
are zijn

EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.

NL Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Alle rechten voorbehouden. iTools, AirPlayer zijn handelsmerken van ThinkSky Co., Ltd.

Engleză Olandeză
co co
ltd ltd
rights rechten
reserved voorbehouden
copyright copyright
trademarks handelsmerken
all alle
of van
are zijn

EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.

NL Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Alle rechten voorbehouden. iTools, AirPlayer zijn handelsmerken van ThinkSky Co., Ltd.

Engleză Olandeză
co co
ltd ltd
rights rechten
reserved voorbehouden
copyright copyright
trademarks handelsmerken
all alle
of van
are zijn

EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.

NL Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Alle rechten voorbehouden. iTools, AirPlayer zijn handelsmerken van ThinkSky Co., Ltd.

Engleză Olandeză
co co
ltd ltd
rights rechten
reserved voorbehouden
copyright copyright
trademarks handelsmerken
all alle
of van
are zijn

EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.

NL Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Alle rechten voorbehouden. iTools, AirPlayer zijn handelsmerken van ThinkSky Co., Ltd.

Engleză Olandeză
co co
ltd ltd
rights rechten
reserved voorbehouden
copyright copyright
trademarks handelsmerken
all alle
of van
are zijn

EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.

NL Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Alle rechten voorbehouden. iTools, AirPlayer zijn handelsmerken van ThinkSky Co., Ltd.

Engleză Olandeză
co co
ltd ltd
rights rechten
reserved voorbehouden
copyright copyright
trademarks handelsmerken
all alle
of van
are zijn

EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.

NL Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Alle rechten voorbehouden. iTools, AirPlayer zijn handelsmerken van ThinkSky Co., Ltd.

Engleză Olandeză
co co
ltd ltd
rights rechten
reserved voorbehouden
copyright copyright
trademarks handelsmerken
all alle
of van
are zijn

EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.

NL Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Alle rechten voorbehouden. iTools, AirPlayer zijn handelsmerken van ThinkSky Co., Ltd.

Engleză Olandeză
co co
ltd ltd
rights rechten
reserved voorbehouden
copyright copyright
trademarks handelsmerken
all alle
of van
are zijn

EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.

NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.

Engleză Olandeză
potential potentiële
visitors bezoekers
process proces
conversion conversie
leads leads
the de
bottom onderaan
are worden
a een
and en
or ofwel
through doorlopen

EN Quotes for cloud or Data Center cannot be edited once created. Please contact us for any quote revisions.

NL Offertes voor cloud of Data Center kunnen niet bewerkt worden nadat ze zijn gemaakt. Neem contact met ons op voor eventuele herzieningen van offertes.

Engleză Olandeză
quotes offertes
cloud cloud
data data
center center
contact contact
revisions herzieningen
or of
us ons
created gemaakt
for voor
be worden
once nadat

EN Have the peace of mind that all creations are on-brand by defining elements and rules that control the way designs are edited: locking fonts, colors, and logos, or selecting image options per template.

NL Met Digital Brand Templates ben je verzekerd van visuals die in overeenstemming zijn met je grafische richtlijnen: het vergrendelen van lettertypes, kleuren en logo's, of het selecteren van voorgedefinieerde afbeeldingen.

Engleză Olandeză
rules richtlijnen
fonts lettertypes
image afbeeldingen
template templates
or of
selecting selecteren
and en
colors kleuren

EN Designers can build reusable templates with their favorite tools (Photoshop, Sketch); defining rules that control how creative may be edited

NL Ontwerpers kunnen herbruikbare templates bouwen met hun favoriete tools (Photoshop, Sketch) en regels definiëren die bepalen in hoeverre een template bewerkt mag worden

Engleză Olandeză
designers ontwerpers
reusable herbruikbare
favorite favoriete
tools tools
photoshop photoshop
rules regels
defining definiëren
build bouwen
templates templates
with met
can kunnen
be worden
their hun

EN Ensure your marketing content is always consistent by defining elements and rules that control the way designs can be edited.

NL Zorg ervoor dat je communicatie altijd consistent is door elementen en regels te definiëren die bepalen wat er op templates kan worden bewerkt.

Engleză Olandeză
always altijd
consistent consistent
elements elementen
rules regels
marketing communicatie
your je
is is
defining definiëren
and en
the ervoor
by door
can kan
be worden
that dat

EN The ad may be recorded separately and edited into the final production cut or mentioned directly by the host during the actual show recording.

NL De advertentie kan afzonderlijk worden opgenomen en bewerkt tot de uiteindelijke productieversnijding of rechtstreeks door de gastheer worden vermeld tijdens de eigenlijke opname van de show.

Engleză Olandeză
recorded opgenomen
separately afzonderlijk
mentioned vermeld
directly rechtstreeks
host gastheer
recording opname
ad advertentie
or of
during tijdens
the de
by door
show show
be worden
and en
final uiteindelijke

EN Once photo assets from shoots have been captured, edited, and reviewed for use in marketing campaigns, they need to be made available for distribution across all channels

NL Zodra de foto's van de fotoshoots zijn vastgelegd, bewerkt en beoordeeld voor gebruik in marketingcampagnes, moeten ze beschikbaar worden gesteld voor distributie over alle kanalen

Engleză Olandeză
captured vastgelegd
reviewed beoordeeld
distribution distributie
channels kanalen
marketing campaigns marketingcampagnes
use gebruik
in in
available beschikbaar
be worden
and en
they ze
to over
for voor

EN Screenshots and images have been edited and rendered anonymous.

NL Screenshots en afbeeldingen zijn bewerkt en geanonimiseerd.

Engleză Olandeză
images afbeeldingen
and en

EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines. The customer is a health insurance company. Screenshots and images have been edited and rendered anonymous.

NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd kan worden. De klant is een zorgverzekeraar. Screenshots en afbeeldingen zijn bewerkt en geanonimiseerd.

Engleză Olandeză
genuine echte
images afbeeldingen
brand guidelines merkrichtlijnen
business business
bynder bynder
is is
customer klant
the de
be worden
case case
a een
named genoemd
to vanwege
this deze
that die

EN By controlling what brand elements can and can’t be edited, marketers are empowered to create content themselves, while designers have peace of mind that published assets are always on-brand.

NL Door te bepalen welke merkelementen wel en welke niet kunnen worden bewerkt, zijn marketeers in staat om zelf content te creëren, terwijl ontwerpers de zekerheid hebben dat gepubliceerde assets altijd on-brand zijn.

Engleză Olandeză
marketers marketeers
designers ontwerpers
published gepubliceerde
assets assets
always altijd
content content
to om
by door
can kunnen
and en
that dat
be worden
have hebben
what wel

EN An algorithm calculates the difference between the raw MT and post-edited translation and issues a value per segment and per text sample

NL Een algoritme berekent het verschil tussen de onbewerkte MT en de vertaling met post-editing en verstrekt een waarde per segment en per tekstvoorbeeld

Engleză Olandeză
algorithm algoritme
calculates berekent
mt mt
segment segment
the de
value waarde
and en
per per
difference verschil

EN The main domain name is irrevocably linked to your product and can only be edited via our helpdesk.

NL De hoofddomeinnaam wordt definitief gekoppeld aan uw product en kan enkel via onze support gewijzigd worden.

Engleză Olandeză
linked gekoppeld
the de
is wordt
can kan
our onze
and en
to aan
be worden
product product
via via

EN Case in Point: Object storage isn't always ideal in cases where one would want to modify the objects often after they were created. One can, however, create an edited copy of an object.

NL Voorbeeld: Object-opslag is niet altijd ideaal in gevallen waarin men de objecten vaak zou willen wijzigen nadat ze zijn gemaakt.Een kanMaak echter een bewerkte kopie van een object.

Engleză Olandeză
storage opslag
ideal ideaal
copy kopie
in in
always altijd
cases gevallen
objects objecten
created gemaakt
object object
often vaak
the de
would zou
to willen
where waarin
they ze

EN Our exclusive posters specially edited for you.

NL Onze exclusieve posters speciaal voor u bewerkt.

Engleză Olandeză
exclusive exclusieve
posters posters
specially speciaal
for voor
our onze
you u

EN Original theme created by Themefisher. Heavily edited by Didier, all rights reserved.

NL Original thema gemaakt door Themefisher. Bewerkt door Didier. Alle rechten voorbehouden.

Engleză Olandeză
theme thema
created gemaakt
didier didier
rights rechten
reserved voorbehouden
original original
by door
all alle

EN (NOTE: Reviews may be edited by our content team for the purposes of ensuring accurate and relevant information)

NL (OPMERKING: Beoordelingen kunnen worden bewerkt door ons om op te letten op nauwkeurige en relevante informatie)

Engleză Olandeză
reviews beoordelingen
accurate nauwkeurige
information informatie
note opmerking
be worden
by door
and en
our ons
relevant relevante

EN A new book edited by Paul Verbruggen collects important methodological lessons for this type of research.

NL In een nieuw boek onder redactie van Paul Verbruggen zijn belangrijke methodologische lessen verzameld voor dit type onderzoek.

Engleză Olandeză
book boek
paul paul
important belangrijke
lessons lessen
research onderzoek
new nieuw
type type
this dit
for voor
a een
of van

EN We probably all know that, to some degree, most people's Instagram feeds are an edited version of their lives, and this account shows how it's done.

NL We weten waarschijnlijk allemaal dat de Instagram-feeds van de meeste mensen tot op zekere hoogte een bewerkte versie van hun leven zijn, en dit

Engleză Olandeză
probably waarschijnlijk
instagram instagram
we we
degree van de
version versie
most de
lives zijn
their hun
of van
and en
this dit

EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.

NL Poway Unified School District (PUSD) biedt hands-on loopbaanonderwijs op afstand met Splashtop. Studio701 Video Interns van PUSD hebben deze video op afstand gescript, gefilmd, geproduceerd en bewerkt.

Engleză Olandeză
district district
remotely op afstand
splashtop splashtop
video video
produced geproduceerd
unified unified
school school
provides biedt
this deze
and en
on op

EN Rest 28 by Fulvio Bortolozzo (edited by) | Blurb Books Canada

NL Rest 28 door Fulvio Bortolozzo (edited by) | Blurb-boeken Nederland

Engleză Olandeză
rest rest
blurb blurb
books boeken
by by

EN by Fulvio Bortolozzo (edited by)

NL door Fulvio Bortolozzo (edited by)

Engleză Olandeză
by by

EN Current affairs is edited by Waag's Interface team. All employees of Waag (both permanent and temporary) can supply us with articles.

NL Current affairs staat onder redactie van het Interface team van Waag.

Engleză Olandeză
interface interface
waag waag
current current
team team
is staat
of van
with onder

Se afișează 50 din 50 traduceri