Traduceți "during the life cycle" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "during the life cycle" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui during the life cycle

"during the life cycle" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

during - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bepaalde bij bij de dag dagen dan dat datum de deel deze die dit door door de een eerste eigen elk elke en er functie gaan gaat gebruik gebruikers gebruikt gedurende geen gegevens goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun in in de in het is jaar je jouw kan komen kunnen laat maar maken meer meer dan mensen met moment na naar nadat niet nieuwe nog nu of om om te onder online ons onze ook op op afstand op de op het open over pagina per periode plaats samen software te team tegen tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we website welke werk wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één
life aan al alle alledaagse alleen allemaal alles als andere ben bent biedt bij dag dagelijks dagelijkse dan dat data de deze die dingen dit doen door echt een eenvoudig eerste eigen einde elk elke en er ervaring gaan gaat gebruiken gebruikt geen goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is het leven hier hij hoe hun ik in in de is is het jaar je jouw kan kennis komen komt krijgen kunnen kunt leven life maakt maar maken meer met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nieuwe nog nu of omdat ons onze ook op producten samen staat te team tijd tijdens toegang tot u uit uur uw van van de van een voor voor de waar waarin wanneer wat we weer wereld wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zonder één
cycle aan al als altijd beheren cyclus dagen door een einde en fiets fietsen gaan gedurende gegevens goed in is maand meer met niet of ook over pas per software te tijd tijdens tot tussen van van de via voor waar wanneer

Traducerea lui Engleză în Olandeză din during the life cycle

Engleză
Olandeză

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

EnglezăOlandeză
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

EnglezăOlandeză
coursecursus
adultvolwassen
victimslachtoffer
injuriesverwondingen
correctlycorrect
techniquestechnieken
orof
thede
basiceen
toom
supportsupport
assisthelpen
lifelife
bydoor
ofvan

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

EnglezăOlandeză
coursecursus
basiceen
toom
thede
lifeis
ofvan

EN The Tilburg University Campus Poet reflects on campus life, academic education and science, front-burner societal themes, emotions, and life in general. In this way, the Campus Poet brings campus culture to life and makes it visible.

NL De campusdichter van Tilburg University reflecteert op het campusleven, studie, wetenschap, actuele thema's uit de samenleving, emoties en op het leven in het algemeen. De campusdichter maakt daarmee cultuur op de campus concreet en zichtbaar.

EnglezăOlandeză
tilburgtilburg
universityuniversity
campuscampus
sciencewetenschap
emotionsemoties
culturecultuur
visiblezichtbaar
onop
inin
thede
lifeleven
generalalgemeen
anden
todaarmee
makesmaakt

EN As a Vice President for AMPLEXOR Life Sciences, David’s main focus is aligning customer needs with the capabilities of the company’s Life Sciences Suite.

NL Als Vice President van AMPLEXOR Life Sciences is het Davids voornaamste taak om een brug te slaan tussen de behoeften van klanten en de mogelijkheden van de Life Sciences Suite van het bedrijf.

EnglezăOlandeză
vicevice
presidentpresident
amplexoramplexor
mainvoornaamste
customerklanten
needsbehoeften
capabilitiesmogelijkheden
isis
thede
suitesuite
asals
aeen

EN So, it’s not so much work life balance, it’s like work life continuum like blurred lines.

NL Het is dus niet zozeer de balans tussen werk en privé, het is als een continuüm van het werkleven, zoals vage lijnen.

EnglezăOlandeză
workwerk
balancebalans
sodus
likezoals
lineslijnen

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

EnglezăOlandeză
perhapsmisschien
iik
workwerk
thingsdingen
anden
lifeleven
arezijn
somethingiets
thereer
tobereiken
hasis
aeen
thatdat

EN Plank.life provides IMAP access to your Plank.life account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Plank.life biedt toegang tot je Plank.life account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EnglezăOlandeză
plankplank
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
lifelife
you cankunt

EN Born in the Netherlands and now mainly back there, he spent part of his life in Kazakhstan, following the love of his life

NL Geboren in Nederland en nu grotendeels terug daar, volgde hij zijn liefde van zijn leven naar Kazachstan en spendeerde hij een deel van zijn leven daar

EnglezăOlandeză
borngeboren
inin
nownu
lifeleven
netherlandsnederland
anden
hehij
theterug

EN The Employee Life Cycle describes the career path of a candidate within one or more companies, or his or her professional life

NL De Employee Life Cycle beschrijft het carriërepad van een kandidaat binnen een of meerdere bedrijven of zijn professionele leven

EnglezăOlandeză
describesbeschrijft
candidatekandidaat
employeeemployee
orof
companiesbedrijven
professionalprofessionele
thede
lifeleven
aeen

EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.

NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .

EnglezăOlandeză
coversbedekt
millionmiljoen
squarevierkante
milesmijl
percentprocent
connectsverbindt
culturecultuur
supportsondersteunt
lifeleven
toelkaar
othervan
languagetaal
acrossmet
anden
ofbijna

EN In Matter of Life, Mu and guest curator William Myers present nine much-discussed research projects at the intersection of life sciences, art and design.

NL De beoogde sieradenlijn van Nina van den Broek, stagiaire van het Open Wetlab in Waag, is gemaakt van melktanden afkomstig uit ons eigen lichaam.

EnglezăOlandeză
designgemaakt
inin
thede

EN Students who want to connect with fellow students can use the meet up functionality within the free Uni-Life app: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en

NL Studenten die in contact willen komen met medestudenten kunnen gratis gebruik maken van de meet up functionaliteit binnen de App Unilife: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en

EnglezăOlandeză
studentsstudenten
httpshttps
thede
upup
freegratis
usegebruik
connectcontact
functionalityfunctionaliteit
appapp
withmet
towillen
cankunnen

EN We offer a real life environment for companies and health care organizations to co-create and develop innovative concepts for elderly care to make sure that the elderly can reside longer and with a higher quality of life, in their home environment

NL Samen met bedrijven, zorgorganisaties, kennisinstellingen, beleidsmakers en (inter)nationale partners geven wij een stevige boost aan gebruiksgerichte innovaties die leiden tot meer kwaliteitsvolle zorg

EnglezăOlandeză
copartners
companiesbedrijven
wewij
longermeer
anden
carezorg
aeen

EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

EnglezăOlandeză
supportsupport
dd
coursecursus
thede
basiceen

EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

EnglezăOlandeză
supportsupport
coursecursus
adultvolwassene
thede
basiceen

EN Join us for a week full of fun, presentations and guided dives to learn about life on the reefs and the underwater fauna. Marine Life Education, set up and supported by Ned & Anna Deloach.

NL Vergezel ons voor een week vol plezier, presentaties en begeleidde duiken om alles te leren over de onderwaterfauna en het leven op het rif. Marine Life Education, opgezet en ondersteund door Ned & Anna Deloach.

EnglezăOlandeză
weekweek
presentationspresentaties
marinemarine
supportedondersteund
annaanna
set upopgezet
educationeducation
thede
full ofvol
funplezier
onop
divesduiken
toom
lifeleven
forvoor
aeen
bydoor
andleren
learnen

EN Life Design by Amy offers life and executive business coaching to busy professionals who are looking for ways to live better

NL Life Design by Amy biedt life en executive business coaching aan drukke professionals die op zoek zijn naar manieren om beter te leven

EnglezăOlandeză
designdesign
executiveexecutive
businessbusiness
waysmanieren
betterbeter
byby
anden
toom
offersbiedt
professionalsprofessionals
lifeleven
arezijn
lookingop zoek
looking forzoek

EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.

NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.

EnglezăOlandeză
aeen
ofvan
itsde
lifeis

EN The internet is crazy about the so-called life hacks! These tricks help to solve everyday problems in a surprisingly simple way. We have tested many different life hacks with magnets and introduce you to our top 10.

NL Het internet is gek op de zogenaamde lifehacks! De trucs en handigheidjes helpen alledaagse problemen op verbazingwekkend eenvoudige manier op te lossen. Wij hebben veel verschillende lifehacks met magneten getest en stellen u onze top 10 voorl

EnglezăOlandeză
crazygek
so-calledzogenaamde
trickstrucs
helphelpen
problemsproblemen
waymanier
testedgetest
magnetsmagneten
isis
everydayalledaagse
thede
internetinternet
simpleeenvoudige
wewij
differentverschillende
withop
ouronze
anden
havehebben
manyveel
youu

EN The result: No more dry hits, longer coil and wick life, extended battery life, and a much more consistent vaporizing experience.

NL Het resultaat: geen droge trekjes meer, een langere levensduur van de coil en lont, een verlengde batterijduur en een consistentere verdampervaring.

EnglezăOlandeză
lifelevensduur
battery lifebatterijduur
thede
longermeer
resulteen
nogeen
anden

EN A life-sized board game teaches you everything about life on board in a playful way; who had what role, what they did on the ship, and even what they ate

NL Een levensgroot bordspel leert je op spelenderwijs alles over de mensen aan boord, wie welke rol heeft, wat ze op het schip deden, en ook over wat ze aten

EnglezăOlandeză
rolerol
shipschip
thede
onop
aeen
aboutover
whowie
anden
theyze
whatwat

EN On the most beautiful day of your life, you want the most beautiful party of your life.

NL Op de mooiste dag van je leven, wil je het mooiste feest van je leven.

EnglezăOlandeză
lifeleven
partyfeest
yourje
thede
onop
ofvan
daydag

EN If, as an organization, your mission is something as important as building life science products that increase quality of life around the world, you can’t settle for a second-best IP search system.

NL Als uw organisatie een belangrijke missie heeft als het ontwikkelen van biowetenschappelijke producten die de kwaliteit van leven over de hele wereld verhogen, kunt u geen genoegen nemen met een op één na beste zoeksysteem voor intellectueel eigendom.

EnglezăOlandeză
organizationorganisatie
missionmissie
importantbelangrijke
increaseverhogen
thede
bestbeste
qualitykwaliteit
lifeleven
productsproducten
forvoor
worldwereld
aeen
aroundop
ofvan
youu
thatdie

EN Ever wondered what life was like for medieval soldiers on the battlefields? Now you can find out for yourself without risking life and limb.

NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het leven was voor middeleeuwse soldaten op de slagvelden? Nu kunt u het zelf ontdekken zonder uw leven en ledematen op

EnglezăOlandeză
wonderedafgevraagd
medievalmiddeleeuwse
soldierssoldaten
nownu
thede
everooit
onop
lifeleven
withoutzonder
forvoor
you cankunt
yourselfje
finden
whathoe

EN Do It Together Bio is an activity of Waag's Open Wetlab. The Wetlab focuses on life sciences and the design and ethics of life

NL Do It Together Bio is een activiteit van het Open Wetlab van Waag. Het Wetlab richt zich op de biowetenschappen en het ontwerp en de ethiek van het leven

EnglezăOlandeză
biobio
activityactiviteit
wetlabwetlab
ethicsethiek
itit
isis
onop
designontwerp
dodo
thede
openopen
togethertogether
lifeleven
anden

EN Natural materials and turned designs allow you to forget the hectic city life and are reminiscent of that quieter life in the country

NL Natuurlijke materialen en gedraaide designs laten u het hectische stadsleven vergeten en doen denken aan het rustigere leven op het land

EnglezăOlandeză
materialsmaterialen
designsdesigns
forgetvergeten
naturalnatuurlijke
countryland
anden
lifeleven
tolaten
youu

EN Plank.life provides IMAP access to your Plank.life account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Plank.life biedt toegang tot je Plank.life account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EnglezăOlandeză
plankplank
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
lifelife
you cankunt

EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

EnglezăOlandeză
supportsupport
dd
coursecursus
thede
basiceen

EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

EnglezăOlandeză
supportsupport
coursecursus
adultvolwassene
thede
basiceen

EN On the most beautiful day of your life, you want the most beautiful party of your life.

NL Op de mooiste dag van je leven, wil je het mooiste feest van je leven.

EnglezăOlandeză
lifeleven
partyfeest
yourje
thede
onop
ofvan
daydag

EN Once the domain of flawless photos and carefully curated feeds, Instagram has become a place to share real-life stories with a real-life look

NL Ooit werden er alleen maar perfecte beelden getoond maar inmiddels is Instagram de plek voor echte verhalen met een echte look

EnglezăOlandeză
instagraminstagram
placeplek
storiesverhalen
photosbeelden
realechte
thede
sharemet
tomaar
hasis
aeen

EN There’s a reason why so many life coaches employ mind mapping with their clients: Mind maps are the perfect format to visualize your life goals and create a plan of how to reach them

NL Er is een reden waarom zo veel life coaches mind mapping gebruiken met hun klanten: Mind mappen zijn het perfecte formaat om je levensdoelen te visualiseren en een plan te maken over hoe die te bereiken

EnglezăOlandeză
mindmind
mappingmappen
clientsklanten
perfectperfecte
formatformaat
visualizevisualiseren
reasonreden
yourje
planplan
toom
employgebruiken
withmet
whywaarom
theirhun
anden
aeen
reachbereiken
arezijn

EN Life Design by Amy offers life and executive business coaching to busy professionals who are looking for ways to live better

NL Life Design by Amy biedt life en executive business coaching aan drukke professionals die op zoek zijn naar manieren om beter te leven

EnglezăOlandeză
designdesign
executiveexecutive
businessbusiness
waysmanieren
betterbeter
byby
anden
toom
offersbiedt
professionalsprofessionals
lifeleven
arezijn
lookingop zoek
looking forzoek

EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.

NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .

EnglezăOlandeză
coversbedekt
millionmiljoen
squarevierkante
milesmijl
percentprocent
connectsverbindt
culturecultuur
supportsondersteunt
lifeleven
toelkaar
othervan
languagetaal
acrossmet
anden
ofbijna

EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.

NL Waarom een normaal leven leiden, als je kunt leven #LikeABosch? Kijk hoe het internet der dingen (Internet of Things, IoT) kan helpen je leven makkelijker te makenmet onze connectiviteitsoplossingen voor een slimmere toekomst.

EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.

NL Waarom een normaal leven leiden, als je kunt leven #LikeABosch? Kijk hoe het internet der dingen (Internet of Things, IoT) kan helpen je leven makkelijker te makenmet onze connectiviteitsoplossingen voor een slimmere toekomst.

EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.

NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.

EnglezăOlandeză
aeen
ofvan
itsde
lifeis

EN So, it’s not so much work life balance, it’s like work life continuum like blurred lines.

NL Het is dus niet zozeer de balans tussen werk en privé, het is als een continuüm van het werkleven, zoals vage lijnen.

EnglezăOlandeză
workwerk
balancebalans
sodus
likezoals
lineslijnen

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

EnglezăOlandeză
perhapsmisschien
iik
workwerk
thingsdingen
anden
lifeleven
arezijn
somethingiets
thereer
tobereiken
hasis
aeen
thatdat

EN Up to 22 hours of battery life with Noise Cancelling on; up to 40 hours of battery life with Noise Cancelling off

NL Een batterij die tot wel 22 uur meegaat met ruisonderdrukking ingeschakeld; tot wel 40 uur als ruisonderdrukking is uitgeschakeld

EnglezăOlandeză
hoursuur
batterybatterij
noiseis
offeen
withmet
totot

EN Our extremely life size ssbbw love sex doll are life like, and you can place them in any position you want with the solid metal skeleton that allows you to bend them over at any angle you want without fear of breaks

NL Onze extreem levensgrote ssbbw liefdessekspop is levensecht en je kunt ze in elke gewenste positie plaatsen met het solide metalen skelet waarmee je ze in elke gewenste hoek kunt buigen zonder angst voor breuken

EnglezăOlandeză
extremelyextreem
solidsolide
metalmetalen
anglehoek
fearangst
atelke
inin
positionpositie
withoutzonder
lifeis
anden
you cankunt
themze
withmet
wantje
towaarmee

EN We offer a real life environment for companies and health care organizations to co-create and develop innovative concepts for elderly care to make sure that the elderly can reside longer and with a higher quality of life, in their home environment

NL Samen met bedrijven, zorgorganisaties, kennisinstellingen, beleidsmakers en (inter)nationale partners geven wij een stevige boost aan gebruiksgerichte innovaties die leiden tot meer kwaliteitsvolle zorg

EnglezăOlandeză
copartners
companiesbedrijven
wewij
longermeer
anden
carezorg
aeen
EnglezăOlandeză
endeinde
lifelevensduur

EN I sent an email to Life point seeking help concerning registration, I got a feedback moments later and it was very helpful. Life points to the world.

NL IK vond het goed dat ik onmiddellijk antwoord kreeg op mijn vraag, zo weet men waar zich aan te houden

EN Amy Winehouse performs onstage during the Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life held at Hyde Park on June 27, 2008 in London, England.

NL Amy Winehouse treedt op het podium op tijdens het Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life, gehouden in Hyde Park op 27 juni 2008 in Londen, Engeland.

EnglezăOlandeză
concertconcert
nelsonnelson
heldgehouden
parkpark
junejuni
londonlonden
englandengeland
inin
onop
lifelife
thehet
duringtijdens

EN During the life-cycle of a team driven software project, it is most likely that multiple team members will have the need to make changes to the same source code file at the same time

NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment

EnglezăOlandeză
likelywaarschijnlijk
changeswijzigingen
team membersteamleden
teamteam
aeens
tobrengen
timemoment
thatdat
duringtijdens
thewordt
the samehetzelfde

EN We will retain your personal data for five (5) years after your last contact with us. If you have purchased one of our products, we retain the necessary personal data during the product's life and warranty period.

NL Wij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende vijf (5) jaar na uw laatste contact met ons. Indien u één van onze producten hebt aangekocht, bewaren wij noodzakelijke persoonlijke gegevens gedurende de levensduur en garantieperiode van het product.

EnglezăOlandeză
lastlaatste
contactcontact
purchasedaangekocht
lifelevensduur
thede
datagegevens
retainbewaren
afterna
ifindien
forgedurende
fivevijf
wewij
yearsjaar
productsproducten
necessarynoodzakelijke
withmet
anden
ouronze
ofvan

EN During the COVID-19 outbreak, data is a critical tool for understanding the pandemic and for informing life-saving policies. To learn more about data and the coronavirus, visit our COVID-19 Data Resource Hub.

NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.

EnglezăOlandeză
outbreakuitbraak
criticalcruciaal
toolhulpmiddel
pandemicpandemie
policiesbeleid
resource-
hubhub
thede
datadata
toom
coronaviruscoronavirus
forvoor
duringtijdens
aeen
learnen
moremeer
ourin

Se afișează 50 din 50 traduceri