Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "core principles upon" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "core principles upon" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui core principles upon

"core principles upon" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

core aan aantal al alle alleen alles als altijd andere basis belangrijkste bij centraal content core dan dat de de kern deze dezelfde die diensten dit doen door drie een eigen elk elke en essentieel extra gaan gegevens gemaakt goed hart hebben heeft het het is hoe hun iedereen iets in in de informatie is jaar jouw kan kennis kern kunnen maakt maar maken meer meer dan met naar niet nieuwe nodig nog of om ook op op de over platform pro producten programma service services software steeds te terwijl tijd tot uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat werken worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zou één
principles aan algemene alle basis beginselen beleid bij dat de deze die door een en goed hebben heeft het in in de is maar met naar niet of om ontwerp op over principes richtlijnen staat tot uit uitgangspunten van van de van een voor waarden wat we worden ze zijn
upon aan afhankelijk alle alleen als andere auto beide biedt bij bij de bij het binnen dan dat de dergelijke deze die diensten dit door door de door middel van een eenvoudig eerste elke en enige er extra gaan gebruik gebruiken gebruikers geen gehele hebben heeft helpen het hoeft hun iedereen in in de in plaats van informatie is is het je jouw kan komen komt kopen kunnen maar maken meer met moet na naar niet of om om te onder ons ontwikkelen onze ook op op basis van op de over per persoonlijke plaats service services te tegen tijdens toe toegang tot totdat u uit uur uw van van de van een via volgende volledig voor voor de wanneer wat we website wij worden zal ze zich zij zijn zoals zonder zullen

Traducerea lui Engleză în Olandeză din core principles upon

Engleză
Olandeză

EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor

NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core 2 Duo-, Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor

Engleză Olandeză
apple apple
m m
pro pro
max max
core core
duo duo
processor processor
intel intel
or of
and en

EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor

NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor

Engleză Olandeză
apple apple
m m
and en
intel intel
core core
or of

EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor

NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor

Engleză Olandeză
apple apple
m m
and en
intel intel
core core
or of

EN These are the core principles upon which BigCommerce was built, guiding what we do and how we do it

NL Dit zijn de kernprincipes waarop BigCommerce is gebouwd, die richting geven aan wat we doen en hoe we dat doen

Engleză Olandeză
built gebouwd
the de
we we
what wat
how hoe
upon aan
and en
are zijn

EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips chip, Intel Core i5, Core i7, Core i9 or Xeon processor

NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i5-, Core i7-, Core i9- of Xeon-processor

Engleză Olandeză
apple apple
pro pro
max max
chip chip
core core
processor processor
intel intel
or of
and en

EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.

NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.

Engleză Olandeză
common gemeenschappelijke
principles principes
members leden
way manier
works werkt
team team
whole hele
provide biedt
implement implementeren
best beste
language taal
for voor
a een
and en

EN They created Amway around four principles that owning a business offers ? and these principles still guide us today.

NL Bij de oprichting van Amway baseerden zij zich op vier principes die bij het bezit van een eigen zaak horen – en deze principes vormen vandaag nog steeds onze leidraad.

Engleză Olandeză
amway amway
principles principes
a een
today vandaag
around van
owning eigen
and en
these deze
still nog
they de

EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.

NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.

Engleză Olandeză
common gemeenschappelijke
principles principes
members leden
way manier
works werkt
team team
whole hele
provide biedt
implement implementeren
best beste
language taal
for voor
a een
and en

EN Principles and best practice provisions Nedap largely endorses the Code’s basic and broadly supported principles

NL Principes en ?best practice? bepalingen Nedap onderschrijft in grote lijnen de basisprincipes en breed gedragen uitgangspunten van de Code

Engleză Olandeză
provisions bepalingen
nedap nedap
codes code
broadly breed
best best
the de
principles principes
and en

EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.

NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.

Engleză Olandeză
fair fair
principles principes
standards standaarden
others anderen
infrastructure infrastructuur
metadata metadata
the de
data data
and en
are zijn

EN Stay up to date on core membership information, guiding principles and governance documents, member groups, and other resources related to OCLC's Global and Regional Councils.

NL Blijf op de hoogte van de belangrijkste informatie over het lidmaatschap, het leidend beginsel en bestuursdocumenten, gebruikersgroepen en andere documenten met betrekking tot OCLC Global en Regional Councils.

Engleză Olandeză
global global
regional regional
membership lidmaatschap
information informatie
documents documenten
related met betrekking tot
stay blijf
on op
up hoogte
core belangrijkste
and en
other andere

EN These principles are at the core of maker education, or learning by making

NL Deze principes liggen ten grondslag aan maakonderwijs, ofwel leren door te maken

Engleză Olandeză
principles principes
maker education maakonderwijs
or ofwel
learning leren
at te
are liggen
core maken
by door
the deze

EN There are a few core principles that guide effective root cause analysis, some of which should already be apparent

NL Er zijn een aantal kernprincipes die leiden tot effectieve oorzaakanalyse, waarvan er een aantal al voor de hand zouden moeten liggen

Engleză Olandeză
guide leiden
effective effectieve
already al
are liggen
there er
should moeten
root een
that die

EN We believe the following core principles are what make a specialized managed WordPress host like RAIDBOXES stand out from the rest:

NL Naar onze mening zijn dit de belangrijkste principes, die gespecialiseerde managed WordPress hosters zoals RAIDBOXES onderscheiden:

Engleză Olandeză
principles principes
specialized gespecialiseerde
managed managed
wordpress wordpress
believe mening
raidboxes raidboxes
the de
like zoals
we onze
are zijn

EN Our Business Principles support these core values and ensure that the needs of the world we work in and our behaviour, both business and private, are aligned and mutually reinforcing.

NL Onze Business Principles ondersteunen de kernwaarden van randstad en zorgen ervoor dat de behoeften van de wereld waarin wij werken, en ons gedrag, zowel zakelijk als privé, op elkaar worden afgestemd en elkaar versterken.

Engleză Olandeză
behaviour gedrag
aligned afgestemd
work werken
the de
business business
ensure zorgen
needs behoeften
support ondersteunen
we wij
both zowel
are worden
in ervoor
that dat
and en
world wereld
private privé
our onze
of van

EN These principles are at the core of maker education, or learning by making

NL Deze principes liggen ten grondslag aan maakonderwijs, ofwel leren door te maken

Engleză Olandeză
principles principes
maker education maakonderwijs
or ofwel
learning leren
at te
are liggen
core maken
by door
the deze

EN Stay up to date on core membership information, guiding principles and governance documents, member groups, and other resources related to OCLC's Global and Regional Councils.

NL Blijf op de hoogte van de belangrijkste informatie over het lidmaatschap, het leidend beginsel en bestuursdocumenten, gebruikersgroepen en andere documenten met betrekking tot OCLC Global en Regional Councils.

Engleză Olandeză
global global
regional regional
membership lidmaatschap
information informatie
documents documenten
related met betrekking tot
stay blijf
on op
up hoogte
core belangrijkste
and en
other andere

EN We help you form the right team, environment and mindset to create a clear, shared vision rooted in your organisation’s mission, core principles and greater industry trends. We’ll help you:

NL Wij helpen u het juiste team, de juiste omgeving en de juiste mindset te vormen om een duidelijke, gedeelde visie te vormen die diepgeworteld ligt in de missie en kernprincipes van uw organisatie en de grotere trends binnen de industrie. Wij helpen u:

Engleză Olandeză
environment omgeving
clear duidelijke
vision visie
trends trends
team team
shared gedeelde
in in
mission missie
industry industrie
to om
the de
we wij
help helpen
and en
you u
greater grotere

EN Our Supplier Code of Conduct outlines core company principles and describes the requirements for our suppliers to establish and maintains a business relationship with Digital Realty.

NL Onze gedragscode voor leveranciers beschrijft de kernprincipes van het bedrijf en de eisen die wij stellen aan onze leveranciers om een zakelijke relatie met Digital Realty aan te gaan en te onderhouden.

Engleză Olandeză
describes beschrijft
requirements eisen
relationship relatie
digital digital
code of conduct gedragscode
the de
to om
suppliers leveranciers
our onze
with met
for voor
and en

EN Each embodies the core principles of frequent iteration, continuous learning, and high quality in its own way

NL Elk framework vertegenwoordigt op zijn eigen manier de kernprincipes van frequente iteratie, continu leren en hoge kwaliteit

Engleză Olandeză
iteration iteratie
continuous continu
way manier
the de
quality kwaliteit
high hoge
own eigen
of van
core zijn
each op
and leren

EN This agile research helped to develop three core principles that reflect a market need and define the company’s solutions: 

NL Op basis van dit agile onderzoek hebben we drie basisbeginselen opgesteld die de marktbehoefte weerspiegelen en de oplossingen van het bedrijf definiëren: 

Engleză Olandeză
agile agile
research onderzoek
reflect weerspiegelen
market bedrijf
define definiëren
solutions oplossingen
the de
three drie
and en
this dit

EN Designers Ellen Lupton and Jennifer Cole Phillips present this excellent starter course that talks about the five core principles of design

NL Ontwerpers Ellen Lupton en Jennifer Cole Phillips presenteren deze uitstekende starterscursus over de vijf kernprincipes van ontwerpen

Engleză Olandeză
ellen ellen
jennifer jennifer
present presenteren
designers ontwerpers
excellent uitstekende
the de
five vijf
design ontwerpen
and en
about over
of van
this deze

EN The core principles of Jamstack are pre-rendering your site pages and decoupling the frontend from the backend

NL De kernprincipes van Jamstack zijn het vooraf renderen van uw sitepagina?s en het ontkoppelen van de frontend van de backend

Engleză Olandeză
pre vooraf
rendering renderen
the de
pages van
and en
are zijn

EN The core values of the Rakuten Group, along with the values and principles understood and practiced by Rakuten employees, embody Rakuten Shugi

NL Werkend aan het realiseren van de visie van de Rakuten Group, worden de werknemers van Rakuten verenigd door hun gedeelde waarden en principes zoals verwoord in de Rakuten Shugi

EN Without clear next steps, it’s difficult to follow through on your customer service philosophy. Include strong verbs so your team can act upon the principles daily.

NL Wie niet weet wat de volgende stap is, kan ook geen klantenservicevisie in de praktijk brengen. Gebruik duidelijke werkwoorden zodat je team dag in, dag uit de principes kan aanhouden.

Engleză Olandeză
clear duidelijke
principles principes
team team
the de
your je
can kan
next volgende

EN The principles of FAIR data, for example, make it easier for researchers to build upon existing research results

NL Dankzij de principes van FAIR data bijvoorbeeld kunnen onderzoekers gemakkelijker verderbouwen op bestaande onderzoeksresultaten

Engleză Olandeză
principles principes
fair fair
data data
easier gemakkelijker
researchers onderzoekers
existing bestaande
the de
to dankzij
upon van

EN With up to 64GB of RAM, a 2.6GHz 6-core Intel i7 processor (9th Gen) and a 512GB (or 1TB with 8-core i9) solid-state hard drive you?ll be set for years

NL Met maximaal 64 GB RAM, een 2,6 GHz 6-core Intel i7-processor (9e Gen) en een 512 GB (of 1TB met 8-core i9) solid-state harde schijf ben je voor jaren klaar

Engleză Olandeză
gb gb
ram ram
processor processor
gen gen
hard harde
intel intel
hard drive schijf
or of
and en
for voor
a een
with met
years jaren

EN Force the Core and Non-Core filter items to the bottom of the list, so plugins and themes takes precedence.

NL Forceer de Core items en filter items naar de onderkant van de Non-Core lijst, zodat plugins en thema?s voorrang hebben.

Engleză Olandeză
core core
filter filter
plugins plugins
themes thema
the de
and en

EN Highlight non-core rows when filtering the Hooks & Actions panel by Non-Core.

NL Markeer niet-kernrijen wanneer je het deelvenster Haken en acties filtert op Niet-kern.

Engleză Olandeză
hooks haken
actions acties
when wanneer
the het

EN Existing Jira Core Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Core Server renewal price.

NL Bestaande Jira Core Server-licenties kunnen maximaal worden verlengd tot 2 februari 2024. Raadpleeg de onderstaande tabel voor de prijzen voor het verlengen van Jira Core Server.

Engleză Olandeză
jira jira
core core
server server
licenses licenties
maximum maximaal
table tabel
february februari
existing bestaande
the de
price prijzen
be worden
to raadpleeg
of van
below onderstaande
can kunnen

EN Only a licensed user of both Jira Service Management Premium or Enterprise and Jira Software/Jira Core, will have the ability to view the Object Graph and update the Insight objects linked to the Jira Software/Jira Core issue.

NL Alleen een gelicentieerde gebruiker van zowel Jira Service Management Premium of Enterprise en Jira Software/Jira Core, kan de objectgrafiek bekijken en de Insight-objecten bijwerken die zijn gekoppeld aan de Jira Software/Jira Core issue.

Engleză Olandeză
user gebruiker
jira jira
update bijwerken
objects objecten
linked gekoppeld
premium premium
or of
software software
the de
management management
enterprise enterprise
service service
and en
to bekijken
object die
issue issue
of van
both zowel
core core

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 525164). Core Spreads puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Core Spreads has been established since 2014, and have a head office in .

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 525164). Core Spreads zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Core Spreads werd opgericht in 2014, en hebben hun hoofdkantoor in .

Engleză Olandeză
regulated gereguleerd
authority authority
uk vk
frn frn
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
and en
uses gebruikt
core core
have hebben
a een

EN Core Spreads offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. Core Spreads also offer their custom CoreTrader platform.

NL Core Spreads biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Engleză Olandeză
popular populaire
forex forex
brokers brokers
comparison vergelijking
the de
offers biedt
to om
our onze
see zie
core core
of van
also te

EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.

NL Core Spreads heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat Core Spreads ze live chat, telefonische en e-mailondersteuning en minder dan drie talen bieden.

Engleză Olandeză
brokernotes brokernotes
aa aa
support klantenservice
rating beoordeling
offer bieden
live live
double een
because omdat
chat chat
than dan
three drie
and en
core core
languages talen

EN These companies have web tech at their core, so you'll see them make the first move to integrate automated assistants into their existing web messengers and directly into their core products.

NL Bij dergelijke bedrijven staat webtechnologie centraal, zodat zij waarschijnlijk als eersten geautomatiseerde assistenten zullen integreren in bestaande webmessengers en rechtstreeks in hun belangrijkste producten.

Engleză Olandeză
companies bedrijven
automated geautomatiseerde
existing bestaande
directly rechtstreeks
first eersten
integrate integreren
products producten
into in
and en
their hun
the dergelijke

EN EE has been working on removing Huawei gear from its core network for some time, but there is now a two-year delay to the timescale. The core network ...

NL De Britse regering heeft een samenwerkingsinitiatief gelanceerd ter waarde van £ 1 miljard om de mobiele 4G-dekking tegen 2025 tot 95 procent van het

Engleză Olandeză
the de
to om
been van
but
has heeft
from tot

EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.

NL Mars heeft een centrale kern, een mantel en een korst. De kern van de rode planeet bestaat uit ijzer, nikkel en zwavel. De kern wordt omringd door een rotsachtige mantel en een korst van ijzer, magnesium, aluminium, calcium en kalium.

Engleză Olandeză
central centrale
iron ijzer
nickel nikkel
surrounded omringd
aluminum aluminium
mars mars
the de
by door
and en
red rode
of van

EN BH has developed the Core App (IOS and Android) that allows you to connect your smartphone to the bike's Core system via Bluetooth

NL BH heeft de Core App (IOS en Android) ontwikkeld waarmee de smartphone door middel van Bluetooth kan worden aangesloten op het Core-systeem van de fiets

Engleză Olandeză
bh bh
developed ontwikkeld
core core
ios ios
bikes fiets
bluetooth bluetooth
app app
android android
smartphone smartphone
system systeem
the de
allows kan
and en
via op

EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

Engleză Olandeză
frame frame
carbon carbon
made vervaardigd
the de
consists bestaat uit
technology technology
of van
core core
a een

EN Processor: Dual-core 1.7GHz CPU with additional dual-core, Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128MB/1GB

NL Processor Dual-core 1,7 GHz CPU met extra dual-core Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128 MB/1 GB

Engleză Olandeză
processor processor
cpu cpu
additional extra
network network
flash flash
memory memory
ram ram
mb mb
gb gb
with met

EN Connection of core banking and core insurance applications with other applications

NL Core banking- en Core insurances-toepassingen aan andere toepassingen koppelen

Engleză Olandeză
core core
and en
applications toepassingen
other andere
of aan

EN Core Creating long-term Core Investments strategy in strong European economies

NL Core Het creëren van ‘Core’-investeringsstrategieën in sterke Europese economieën

Engleză Olandeză
core core
creating creëren
strong sterke
european europese
economies economieën
in in

EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics

NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen

Engleză Olandeză
senior senior
developers ontwikkelaars
usage gebruik
junior junior
knowledge kennis
way manier
on op
the de
are worden
of van
this deze

EN With up to 64GB of RAM, a 2.6GHz 6-core Intel i7 processor (9th Gen) and a 512GB (or 1TB with 8-core i9) solid-state hard drive you?ll be set for years

NL Met maximaal 64 GB RAM, een 2,6 GHz 6-core Intel i7-processor (9e Gen) en een 512 GB (of 1TB met 8-core i9) solid-state harde schijf ben je voor jaren klaar

Engleză Olandeză
gb gb
ram ram
processor processor
gen gen
hard harde
intel intel
hard drive schijf
or of
and en
for voor
a een
with met
years jaren

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 525164). Core Spreads puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Core Spreads has been established since 2014, and have a head office in .

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 525164). Core Spreads zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Core Spreads werd opgericht in 2014, en hebben hun hoofdkantoor in .

Engleză Olandeză
regulated gereguleerd
authority authority
uk vk
frn frn
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
and en
uses gebruikt
core core
have hebben
a een

EN Core Spreads offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. Core Spreads also offer their custom CoreTrader platform.

NL Core Spreads biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Engleză Olandeză
popular populaire
forex forex
brokers brokers
comparison vergelijking
the de
offers biedt
to om
our onze
see zie
core core
of van
also te

EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.

NL Core Spreads heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat Core Spreads ze live chat, telefonische en e-mailondersteuning en minder dan drie talen bieden.

Engleză Olandeză
brokernotes brokernotes
aa aa
support klantenservice
rating beoordeling
offer bieden
live live
double een
because omdat
chat chat
than dan
three drie
and en
core core
languages talen

EN Does the second-gen 'Core Edition' have enough core features to stand out?

NL Heeft de tweede generatie 'Core Edition' genoeg kernfuncties om op te vallen?

Engleză Olandeză
core core
edition edition
gen generatie
the de
second tweede
to om
out te

EN It has a large iron core, which is about 61% of the planet’s volume (in comparison, the Earth’s core is only 16%), and a 400 kilometers (250 miles) thick outer shell

NL Hij heeft een grote ijzeren kern, die ongeveer 61% van het volume van de planeet uitmaakt (ter vergelijking: de kern van de aarde is slechts 16%) en een 400 kilometer dikke buitenste schil

Engleză Olandeză
large grote
planets aarde
volume volume
comparison vergelijking
thick dikke
outer buitenste
is is
the de
about ongeveer
miles kilometer
a slechts
of van
and en
core een

EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.

NL Mars heeft een centrale kern, een mantel en een korst. De kern van de rode planeet bestaat uit ijzer, nikkel en zwavel. De kern wordt omringd door een rotsachtige mantel en een korst van ijzer, magnesium, aluminium, calcium en kalium.

Engleză Olandeză
central centrale
iron ijzer
nickel nikkel
surrounded omringd
aluminum aluminium
mars mars
the de
by door
and en
red rode
of van

Se afișează 50 din 50 traduceri