EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
Engleză | Olandeză |
---|---|
feast | feest |
eyes | ogen |
drone | drone |
ever | ooit |
seen | gezien |
your | je |
the | de |
photos | fotos |
on | op |
best | beste |
taken | zijn |
and | en |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
Engleză | Olandeză |
---|---|
feast | feest |
eyes | ogen |
drone | drone |
ever | ooit |
seen | gezien |
your | je |
the | de |
photos | fotos |
on | op |
best | beste |
taken | zijn |
and | en |
EN Individuals use online image library software to easily store their pictures and see when pictures were taken, where it’s from, and save the best version.
NL Individuen die digitale foto’s beheren gebruiken online fotobibliotheken om gemakkelijk afbeeldingen op te slaan en snel te kunnen zien waar deze zijn genomen, wie ze heeft gedeeld en ook de beste versie kunnen opslaan.
Engleză | Olandeză |
---|---|
individuals | individuen |
online | online |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
easily | gemakkelijk |
where | waar |
image | afbeeldingen |
see | zien |
best | beste |
version | versie |
store | opslaan |
and | en |
taken | genomen |
were | ze |
EN Pictures and text should augment each other. Additional pictures can be used to supplement textual explanations, and vice versa.
NL Foto's en tekst zouden elkaar moeten aanvullen. Extra afbeeldingen kunnen gebruikt worden om tekstuele uitleg te verduidelijken, en omgekeerd.
Engleză | Olandeză |
---|---|
used | gebruikt |
explanations | uitleg |
and | en |
to | om |
versa | omgekeerd |
text | tekst |
pictures | afbeeldingen |
can | kunnen |
be | worden |
should | moeten |
additional | extra |
EN For test prints, you can select the option Drop pictures in the Print dialog box. The printing process will be faster and use less ink because all of the pictures will be omitted.
NL Voor het testafdrukken, kun je in de afdrukdialoog de optie Zonder afbeeldingen selecteren. Het afdrukproces verloopt sneller en verbruikt minder inkt omdat alle afbeeldingen worden weggelaten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
pictures | afbeeldingen |
faster | sneller |
ink | inkt |
in | in |
the | de |
select | selecteren |
option | optie |
less | minder |
you can | kun |
be | worden |
and | en |
for | voor |
because | omdat |
EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures
NL Met TextMaker kun je afbeeldingen invoegen als kader of als ingesloten afbeeldingen
Engleză | Olandeză |
---|---|
insert | invoegen |
pictures | afbeeldingen |
embedded | ingesloten |
or | of |
as | als |
EN Ask your volunteers to help you take pictures and video of the event, and encourage the guests to share their pictures on social media.
NL Vraag je vrijwilligers om je te helpen met het maken van foto?s en video?s van het evenement, en moedig de gasten aan om hun foto?s op social media te delen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ask | vraag |
volunteers | vrijwilligers |
event | evenement |
guests | gasten |
your | je |
video | video |
on | op |
the | de |
pictures | foto |
to | om |
media | media |
help | helpen |
and | en |
their | hun |
social media | social |
EN 8. Are you also making traditional pictures? Yes, if you wish of course a few. Also details of the styling, flowers, or other important wishes. If you like to have group pictures, this is of course no problem.
NL 8. Maak je ook traditionele foto's? Ja, als je wilt kunnen we ook enkele traditionele foto's erbij maken, zoals groepsfoto's en details van decoraties en andere belangrijke elementen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
traditional | traditionele |
pictures | fotos |
details | details |
important | belangrijke |
yes | ja |
making | en |
other | andere |
are | wilt |
like | zoals |
if | als |
to | ook |
EN Complete the animal pictures. Move and stack the animal pictures so you get a co?
NL Maak de dierenplaatjes af. Verplaats en stapel de dierenplaatjes zodat je een co?
Engleză | Olandeză |
---|---|
stack | stapel |
co | co |
so | zodat |
complete | af |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Hanging pictures without drilling holes: Use the mouldable glue from Sugru to hang lightweight pictures, photos and posters on a wall without drilling any holes
NL Afbeeldingen zonder te boren ophangen: Gebruik u de vormbare lijm van Sugru voor het ophangen van lichte afbeeldingen, foto's en posters zonder in de wand te hoeven boren
Engleză | Olandeză |
---|---|
drilling | boren |
glue | lijm |
hang | ophangen |
lightweight | lichte |
posters | posters |
wall | wand |
use | gebruik |
the | de |
without | zonder |
photos | fotos |
pictures | afbeeldingen |
and | en |
EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.
NL Als de esthetische foto's van een fotograaf herkenbaar zijn aan hun stijl, of aan de nabewerkingen die zij uitvoeren om hun foto's te laten opvallen, dan heeft die fotograaf een sterke esthetiek.
Engleză | Olandeză |
---|---|
pictures | fotos |
identifiable | herkenbaar |
photographer | fotograaf |
strong | sterke |
style | stijl |
or | of |
the | de |
if | als |
aesthetic | esthetiek |
to | om |
are | zijn |
a | een |
their | hun |
that | die |
then | van |
has | heeft |
EN Ask your volunteers to help you take pictures and video of the event, and encourage the guests to share their pictures on social media.
NL Vraag je vrijwilligers om je te helpen met het maken van foto?s en video?s van het evenement, en moedig de gasten aan om hun foto?s op social media te delen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ask | vraag |
volunteers | vrijwilligers |
event | evenement |
guests | gasten |
your | je |
video | video |
on | op |
the | de |
pictures | foto |
to | om |
media | media |
help | helpen |
and | en |
their | hun |
social media | social |
EN "What is the coolest thing you can do in Minecraft?"
NL "Wat is het coolste wat je kunt doen in Minecraft?"
Engleză | Olandeză |
---|---|
minecraft | minecraft |
is | is |
in | in |
you | je |
what | wat |
do | doen |
the | het |
you can | kunt |
EN Now, before we conclude, we saved the best feature for last. The absolute coolest thing you can do with Nextcloud is:
NL Voordat we besluiten, hebben we de beste functie voor het laatst bewaard. Het absoluut coolste dat je kunt doen met Nextcloud is:
Engleză | Olandeză |
---|---|
saved | bewaard |
last | laatst |
is | is |
we | we |
the | de |
absolute | absoluut |
feature | functie |
best | beste |
do | doen |
with | met |
you can | kunt |
EN Blue Billywig: one of the 50 Coolest Tech Companies
NL 10 jaar Blue Billywig event rapportage!
Engleză | Olandeză |
---|---|
billywig | billywig |
the | blue |
EN No Time to Die has finally been released and to celebrate, we've decided to look back at all of 007's coolest and craziest gadgets.
NL Een selectie van de meest interessante levensveranderende technologieën die we van over de hele wereld hebben gezien.
Engleză | Olandeză |
---|---|
back | een |
to | over |
EN This may be the coolest job in the world – in every respect. Morgan Heidecker
NL Dit is waarschijnlijk de coolste baan ter wereld, in elk opzicht. Morgan Heidecker
Engleză | Olandeză |
---|---|
job | baan |
the | de |
in | in |
every | elk |
this | dit |
world | wereld |
in the | ter |
EN On the descent to the Weisshornbahn valley station, next to slope no. 15 Arosa, the coolest carbon neutral nature park has been created using only local pine timber. The creative line was financed through a crowd funding initiative.
NL Snowpark Scuol op Motta Naluns biedt skipret voor de kleinsten en actie en fun voor de groten. De centrale ligging en de CULT Piratenbar maken van Snowpark Scuol een populaire ontmoetingsplaats voor freestylers en acrobaten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
on | op |
a | een |
has | en |
been | van |
EN The creaking floorboards, antlers and comfy fur blankets provide all the cosy enchantment of a rustic Alpine hut, making Chez Vrony@Widder the coolest winter-lifestyle chalet in the heart of Zurich.
NL De krakende vloerplanken, geweien en comfortabele bonten dekens zorgen voor de gezellige betovering van een rustieke alpenhut en maken Chez Vrony@Widder tot het coolste winter-lifestyle chalet in het hart van Zürich.
Engleză | Olandeză |
---|---|
comfy | comfortabele |
blankets | dekens |
cosy | gezellige |
chalet | chalet |
heart | hart |
zurich | zürich |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN One of the coolest things about the Beyerdynamic Custom One Pro Plus (crazy name, I know) is that there is an adjustable bass slider so you can set your preference depending on what you?re listening to or what you?re recording.
NL Een van de coolste dingen van de Beyerdynamic Custom One Pro Plus (gekke naam, ik weet het) is dat er een instelbare basschuifknop is zodat je je voorkeur kunt instellen, afhankelijk van waar je naar luistert of wat je opneemt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
crazy | gekke |
name | naam |
i | ik |
preference | voorkeur |
is | is |
your | je |
or | of |
the | de |
custom | custom |
listening | luistert |
pro | pro |
plus | plus |
you can | kunt |
things | dingen |
there | er |
of | van |
depending | afhankelijk |
what | wat |
EN Best iPhone wallpapers: 75 of the coolest backgrounds we've found
NL Beste iPhone-achtergronden: 75 van de coolste achtergronden die we hebben gevonden
Engleză | Olandeză |
---|---|
best | beste |
iphone | iphone |
backgrounds | achtergronden |
found | gevonden |
the | de |
of | van |
EN The Maassilo on the Brielselaan is one of the coolest buildings in Rotterdam
NL De Maassilo aan de Brielselaan is een van de stoerste gebouwen van Rotterdam
Engleză | Olandeză |
---|---|
maassilo | maassilo |
rotterdam | rotterdam |
is | is |
the | de |
of | van |
buildings | gebouwen |
EN Mimecast named one of CRN's "20 Coolest Cloud Security Vendors of the 2021 Cloud 100"
NL Mimecast vernoemd als één van CRN's 20 coolste cloudbeveiligingsproviders in 2021 Cloud 100
Engleză | Olandeză |
---|---|
cloud | cloud |
mimecast | mimecast |
one | één |
EN Mimecast named one of CRN's "20 Coolest Web, Application And Email Security Companies Of 2021: The Security 100
NL Mimecast vernoemd als één van CRN's 20 coolste online-, applicatie- en e-mailbeveiligingsbedrijven van 2021: The Security 100
Engleză | Olandeză |
---|---|
web | online |
application | applicatie |
security | security |
mimecast | mimecast |
and | en |
one | één |
EN It’s our aim to help you spice up your life by offering the most stimulating substances and coolest products on the market
NL Het is onze doelstellling om ieders dagelijks leven te verrijken met de interessantste stimulerende middelen en de beste smart producten die op de markt verkrijgbaar zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
on | op |
the | de |
to | om |
our | onze |
products | producten |
market | markt |
offering | zijn |
life | leven |
and | en |
help | die |
up | beste |
EN These chillies are some of the coolest you can get
NL Deze chilipepers behoren tot de mildste die je kunt vinden
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
you can | kunt |
EN We've found some of the coolest wrapping papers you can buy online with geeky styles perfect for cloaking gadgets and delighting tech-savvy loved
NL Het populaire bedrijf voor het volgen van fysieke items wordt door Life360 overgenomen in een deal ter waarde van $ 205 miljoen
Engleză | Olandeză |
---|---|
some | in |
loved | het |
for | voor |
the | wordt |
EN The coolest new skincare hack visibly reduces puffiness, shrinks pores, lifts, and firms skin to remove signs of aging.
NL De coolste nieuwe huidverzorgingshack vermindert zichtbare zwellingen, verkleint poriën en lift en verstevigt de huid om tekenen van veroudering te verwijderen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
new | nieuwe |
reduces | vermindert |
skin | huid |
signs | tekenen |
to | om |
the | de |
and | en |
remove | verwijderen |
of | van |
EN One of the coolest things about the Beyerdynamic Custom One Pro Plus (crazy name, I know) is that there is an adjustable bass slider so you can set your preference depending on what you?re listening to or what you?re recording.
NL Een van de coolste dingen van de Beyerdynamic Custom One Pro Plus (gekke naam, ik weet het) is dat er een instelbare basschuifknop is zodat je je voorkeur kunt instellen, afhankelijk van waar je naar luistert of wat je opneemt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
crazy | gekke |
name | naam |
i | ik |
preference | voorkeur |
is | is |
your | je |
or | of |
the | de |
custom | custom |
listening | luistert |
pro | pro |
plus | plus |
you can | kunt |
things | dingen |
there | er |
of | van |
depending | afhankelijk |
what | wat |
EN We've found some of the coolest wrapping papers you can buy online with geeky styles perfect for cloaking gadgets and delighting tech-savvy loved
NL Beyerdynamic heeft zijn MMX 100- en MMX 150-gamingheadsets onthuld die naar verluidt een mix van uitstekend geluid, innovatieve functies en uitstekend
Engleză | Olandeză |
---|---|
perfect | uitstekend |
and | en |
EN Blue Billywig: one of the 50 Coolest Tech Companies
NL 10 jaar Blue Billywig event rapportage!
Engleză | Olandeză |
---|---|
billywig | billywig |
the | blue |
EN It's well-made, beautiful and easily one of the coolest things I've bought in years
NL Het is goed gemaakt, mooi en gemakkelijk een van de coolste dingen die ik in jaren heb gekocht
Engleză | Olandeză |
---|---|
easily | gemakkelijk |
bought | gekocht |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
beautiful | mooi |
well | goed |
things | dingen |
and | en |
of | van |
EN You just found your favourite boutique hotel in the coolest neighbourhood in Washington DC. Let's get together! read more
NL Check! Je hebt je favoriete boetiekhotel in de coolste buurt van Washington DC gevonden. Let's get together lees meer
Engleză | Olandeză |
---|---|
found | gevonden |
favourite | favoriete |
neighbourhood | buurt |
washington | washington |
your | je |
in | in |
the | de |
get | get |
together | together |
read | lees |
EN The Maassilo on the Brielselaan is one of the coolest buildings in Rotterdam
NL De Maassilo aan de Brielselaan is een van de stoerste gebouwen van Rotterdam
Engleză | Olandeză |
---|---|
maassilo | maassilo |
rotterdam | rotterdam |
is | is |
the | de |
of | van |
buildings | gebouwen |
EN The Maassilo on the Brielselaan is one of the coolest buildings in Rotterdam. As a child I was already fascinated by the huge concrete block that you could almost touch when traveling to the city center with the metro.
NL De Maassilo aan de Brielselaan is een van de stoerste gebouwen van Rotterdam. Als kind was ik al gefascineerd door het betonnen gevaarte waar je met de metro rakelings langs scheerde, op weg naar ?de stad?.
Engleză | Olandeză |
---|---|
maassilo | maassilo |
rotterdam | rotterdam |
i | ik |
fascinated | gefascineerd |
concrete | betonnen |
metro | metro |
is | is |
the | de |
city | stad |
already | al |
child | kind |
on | op |
a | een |
of | van |
buildings | gebouwen |
as | als |
by | door |
EN It’s our aim to help you spice up your life by offering the most stimulating substances and coolest products on the market
NL Het is onze doelstellling om ieders dagelijks leven te verrijken met de interessantste stimulerende middelen en de beste smart producten die op de markt verkrijgbaar zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
on | op |
the | de |
to | om |
our | onze |
products | producten |
market | markt |
offering | zijn |
life | leven |
and | en |
help | die |
up | beste |
EN The coolest thing about VistaCreate is that you can pick any pre-designed template and customize it to fit your personal needs
NL Het coolste aan VistaCreate is dat u een voorontworpen sjabloon kunt kiezen en het aanpassen aan uw persoonlijke behoeften
Engleză | Olandeză |
---|---|
pick | kiezen |
template | sjabloon |
needs | behoeften |
is | is |
fit | een |
personal | persoonlijke |
you can | kunt |
your | aanpassen |
and | en |
EN Moonside Neon Lighthouse and Lamp One: The coolest smart lamps
NL De nieuwste slimme LED-strip van Govee is de helderste die er is
Engleză | Olandeză |
---|---|
lamp | led |
smart | slimme |
the | de |
EN From an Apollo 11 replica to a life-sized VW camper, here's a taste of some of the biggest, coolest, and most impressive Lego creations ever.
NL Lego is een wereld op zich, zo populair en plezierig dat het een van s werelds meest duurzame en bekende speelgoedmerken is geworden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
lego | lego |
life | wereld |
and | en |
the | meest |
to | zich |
of | van |
EN Kojima x NASA Space Ludens watch is the coolest, geekiest timepiece around
NL OnePlus plaagt vierkant ontwerp voor Nord Watch, lanceert 22 september
Engleză | Olandeză |
---|---|
watch | watch |
the | voor |
EN Actor, future co-owner of Wrexham FC, and quite possibly the coolest guy on the planet, Ryan Reynolds is soon to star in his own series on Snapchat.
NL Acteur, toekomstige mede-eigenaar van Wrexham FC, en misschien wel de coolste man ter wereld, Ryan Reynolds zal binnenkort de hoofdrol spelen in zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
actor | acteur |
future | toekomstige |
possibly | misschien |
planet | wereld |
ryan | ryan |
soon | binnenkort |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN This may be the coolest job in the world – in every respect. Morgan Heidecker
NL Dit is waarschijnlijk de coolste baan ter wereld, in elk opzicht. Morgan Heidecker
Engleză | Olandeză |
---|---|
job | baan |
the | de |
in | in |
every | elk |
this | dit |
world | wereld |
in the | ter |
EN On the descent to the Weisshornbahn valley station, next to slope no. 15 Arosa, the coolest carbon neutral nature park has been created using only local pine timber. The creative line was financed through a crowd funding initiative.
NL De Funslope ligt in de sector ?Tignousa? in St-Luc. Hij is perfect geschikt voor het hele gezin, met verhoogde bochten, whoops en zelfs een spiraal!
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
has | is |
been | in |
EN Some of the coolest shops in the capital - whatever your style.
NL Geen idee waar je in Londen lekker en betaalbaar kunt eten? Ga met ons mee op culinair avontuur.
Engleză | Olandeză |
---|---|
in | in |
your | je |
some | en |
of | mee |
EN With Beady you can easily start creating the most fun, coolest Patterns you can imagine. With others or all by yourself. All you need is Beady and your imagination.
NL Met Beady kun je gemakkelijk beginnen met het creëren van het meeste plezier, die je je kunt voorstellen. Met anderen of helemaal alleen. Alles wat je nodig hebt is Beady en je verbeelding.
Engleză | Olandeză |
---|---|
easily | gemakkelijk |
imagination | verbeelding |
others | anderen |
or | of |
is | is |
start | beginnen |
your | je |
creating | creëren |
need | nodig |
and | en |
with | met |
you can | kunt |
EN Retrieve game scores, pictures, messages, chat history, app settings and all your other app data
NL Ophalen van gamescores, afbeeldingen, berichten, chatgeschiedenis, app-instellingen en al uw andere app-gegevens
Engleză | Olandeză |
---|---|
pictures | afbeeldingen |
app | app |
settings | instellingen |
data | gegevens |
messages | berichten |
retrieve | ophalen |
and | en |
other | andere |
EN Candy Crush scores, WhatsApp pictures, Skype chats, Gmail app settings and more, accessed in just a few clicks
NL Candy Crush-scores, WhatsApp-afbeeldingen, Skype-chats, Gmail-app-instellingen en meer, toegankelijk in slechts een paar klikken
Engleză | Olandeză |
---|---|
pictures | afbeeldingen |
skype | skype |
chats | chats |
gmail | gmail |
app | app |
settings | instellingen |
clicks | klikken |
in | in |
more | meer |
and | en |
scores | een |
EN Al Pacino in 1993by Bridgeman Images - Universal Pictures...from
NL Al Pacino als Tony Montanadoor Bridgeman Images - Universal Pictures...van
Engleză | Olandeză |
---|---|
al | al |
pacino | pacino |
images | images |
by | van |
EN Al Pacino in the movie Scarfaceby Bridgeman Images - Universal Pictures...from
NL Bij het zwembad - Scarfacedoor Bridgeman Imagesvan
Engleză | Olandeză |
---|---|
in | bij |
the | het |
EN Al Pacino in 1979by Bridgeman Images - Columbia Pictures ...from
NL Opnames van de film The Godfather - 1974door Bridgeman Imagesvan
Engleză | Olandeză |
---|---|
by | van |
images | film |
in | door |
Se afișează 50 din 50 traduceri