Traduceți "constantly updated" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "constantly updated" din Engleză în Olandeză

Traducerea lui Engleză în Olandeză din constantly updated

Engleză
Olandeză

EN “It’s necessary to constantly keep updated to ensure that designs are optimized for various target users

NL “We moeten voortdurend van de laatste ontwikkelingen op de hoogte blijven, zodat ontwerpen geoptimaliseerd zijn voor verschillende beoogde gebruikers

EN See the status of email in your domain constantly updated day-on-day on the DMARC report analyzer dashboard

NL Zie de status van e-mail in uw domein voortdurend bijgewerkt dag-op-dag op het DMARC-rapport analyzer dashboard

Engleză Olandeză
domain domein
constantly voortdurend
updated bijgewerkt
dmarc dmarc
dashboard dashboard
analyzer analyzer
see zie
status status
in in
on op
report rapport
the de
of van
email mail

EN The search engine algorithm is constantly updated to understand the user?s intent better

NL Het algoritme van de zoekmachines wordt voortdurend bijgewerkt om de intentie van de gebruiker beter te begrijpen

Engleză Olandeză
algorithm algoritme
constantly voortdurend
updated bijgewerkt
intent intentie
better beter
to om
the de
is wordt
understand begrijpen
search zoekmachines

EN We can give you detailed insight into their audience, and a measure of just how influential they really are. This data is constantly updated, so you’ll always have an accurate, up-to-date view of which influencers are right for you.

NL We kunnen je een gedetailleerd inzicht geven in hun publiek, en toetsen hoe invloedrijk ze werkelijk zijn. Deze gegevens worden voortdurend bijgewerkt, zodat je altijd een nauwkeurig, actueel beeld hebt van welke influencers geschikt zijn voor jou.

Engleză Olandeză
audience publiek
updated bijgewerkt
accurate nauwkeurig
influencers influencers
up-to-date actueel
data gegevens
always altijd
we we
view beeld
detailed gedetailleerd
constantly voortdurend
into in
they ze
and inzicht
their hun
are worden
of van

EN That is why we can always find you the right candidate in no time from our constantly updated selection of immediately available administrative talent.

NL Zo kunnen wij je altijd snel de juiste kandidaat voorstellen.

Engleză Olandeză
candidate kandidaat
always altijd
the de
we wij
can kunnen

EN The models are constantly updated, providing our clients with guaranteed improved translation accuracy available in various languages.

NL De modellen worden voortdurend bijgewerkt, waardoor onze klanten een gegarandeerde verbeterde vertaalnauwkeurigheid in verschillende talen krijgen.

Engleză Olandeză
models modellen
updated bijgewerkt
clients klanten
guaranteed gegarandeerde
improved verbeterde
constantly voortdurend
the de
in in
are worden
various een
languages talen

EN To ensure your funds reach the correct destination, you will need to be sure you are supplying the valid and correct BIC code The BIC Validation service provides access to the constantly updated BIC Directory.

NL Om ervoor te zorgen dat uw geld de juiste bestemming bereikt, wilt u er zeker van zijn dat u de geldige en juiste BIC code invoert en de BIC code validatieservice geeft toegang tot de constant ge-update BIC-lijst.

Engleză Olandeză
valid geldige
bic bic
code code
constantly constant
updated update
destination bestemming
access toegang
the de
ensure zorgen
correct juiste
to om
and en
sure dat
you u

EN With the dynamically changing bank industry BIC code allocations are constantly updated

NL Met de dynamisch veranderede bankwereld worden BIC code toewijzingen constant ge-updated

Engleză Olandeză
dynamically dynamisch
bic bic
code code
constantly constant
are worden
the de
with met

EN We can give you detailed insight into their audience, and a measure of just how influential they really are. This data is constantly updated, so you’ll always have an accurate, up-to-date view of which influencers are right for you.

NL We kunnen je een gedetailleerd inzicht geven in hun publiek, en toetsen hoe invloedrijk ze werkelijk zijn. Deze gegevens worden voortdurend bijgewerkt, zodat je altijd een nauwkeurig, actueel beeld hebt van welke influencers geschikt zijn voor jou.

Engleză Olandeză
audience publiek
updated bijgewerkt
accurate nauwkeurig
influencers influencers
up-to-date actueel
data gegevens
always altijd
we we
view beeld
detailed gedetailleerd
constantly voortdurend
into in
they ze
and inzicht
their hun
are worden
of van

EN The models are constantly updated, providing our clients with guaranteed improved translation accuracy available in various languages.

NL De modellen worden voortdurend bijgewerkt, waardoor onze klanten een gegarandeerde verbeterde vertaalnauwkeurigheid in verschillende talen krijgen.

Engleză Olandeză
models modellen
updated bijgewerkt
clients klanten
guaranteed gegarandeerde
improved verbeterde
constantly voortdurend
the de
in in
are worden
various een
languages talen

EN Ranktracker's tools are constantly updated based on the latest search engine data so that you can track your progress over time and ensure that your site continues to evolve and stay on top.

NL Ranktracker's tools worden constant bijgewerkt op basis van de laatste zoekmachine data zodat u uw vooruitgang in de tijd kunt volgen en ervoor kunt zorgen dat uw site blijft evolueren en aan de top blijft.

Engleză Olandeză
constantly constant
updated bijgewerkt
evolve evolueren
tools tools
data data
site site
the de
track volgen
time tijd
ensure zorgen
on op
latest laatste
continues blijft
are worden
and en
you can kunt
search engine zoekmachine
over in
based basis
you u

EN Stay constantly updated to maintain your SEO health. We?ll notify you of SEO errors, crawlability, and performance issues so you can address them before it negatively impacts your search rankings.

NL Blijf voortdurend op de hoogte om uw SEO gezond te houden. Wij brengen u op de hoogte van SEO-fouten, crawlbaarheid en prestatieproblemen, zodat u deze kunt aanpakken voordat ze een negatieve invloed hebben op uw positie in de zoekresultaten.

Engleză Olandeză
constantly voortdurend
updated op de hoogte
seo seo
errors fouten
address aanpakken
impacts invloed
search zoekresultaten
health gezond
negatively negatieve
stay blijf
we wij
before voordat
you can kunt
you u
of van
and en

EN The search engine algorithm is constantly updated to understand the user?s intent better

NL Het algoritme van de zoekmachines wordt voortdurend bijgewerkt om de intentie van de gebruiker beter te begrijpen

Engleză Olandeză
algorithm algoritme
constantly voortdurend
updated bijgewerkt
intent intentie
better beter
to om
the de
is wordt
understand begrijpen
search zoekmachines

EN Keeper's software is constantly improved and updated to provide our customers with the latest in technology and protection

NL De software van Keeper wordt voortdurend verbeterd en bijgewerkt om onze klanten de nieuwste technologie en bescherming te bieden

Engleză Olandeză
constantly voortdurend
improved verbeterd
customers klanten
protection bescherming
software software
updated bijgewerkt
to om
technology technologie
the de
provide bieden
is wordt
our onze
and en
in van
latest nieuwste

EN As fresh and updated content is automatically updated and accessible on demand, users have peace of mind that the asset they’re searching for is the most relevant and up-to-date content available.

NL Omdat nieuwe en bijgewerkte content automatisch wordt bijgewerkt en op verzoek toegankelijk is, hebben gebruikers de zekerheid dat de meest relevante en actuele content altijd beschikbaar is.

Engleză Olandeză
automatically automatisch
users gebruikers
is is
accessible toegankelijk
up-to-date actuele
the de
updated bijgewerkt
content content
available beschikbaar
and en
on op
have hebben
relevant relevante
of omdat

EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.

NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.

Engleză Olandeză
june juni
european europese
commission commissie
gdpr avg
provisions bepalingen
on op
information informatie
companies bedrijven
the de
updated bijgewerkt
to om
requirements vereisten
meet voldoen
required nodig
conduct voeren
of van
their hun
and en

EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)

NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)

Engleză Olandeză
dpa dpa
copy kopie
full volledige
the de
we we
to om
updated bijgewerkt
our ons
have hebben
a een
of van

EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.

NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.

Engleză Olandeză
updated bijgewerkt
last laatste
domain domein
year jaar
month maand
the de
time tijd
day dag
had dat
and en
you u

EN Free upgrades Within 12 months of purchase we will send you new or updated documents each time the regulation is updated or when a new official guideline is published

NL Gratis upgrades Binnen 12 maanden na aankoop sturen we u nieuwe of geactualiseerde documenten elke keer als de verordening is geactualiseerd of wanneer een nieuwe officiële richtlijn is gepubliceerd

Engleză Olandeză
purchase aankoop
documents documenten
guideline richtlijn
published gepubliceerd
upgrades upgrades
or of
is is
the de
we we
free gratis
months maanden
when wanneer
each elke
send sturen
you u

EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.

NL Bij de Rival 710 hebben we de sensor bijgewerkt vanaf de 3360 tot onze laatste TrueMove3 aangepaste sensor. We hebben ook de schakelaars bijgewerkt naar de toonaangevende SteelSeries mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken.

Engleză Olandeză
updated bijgewerkt
sensor sensor
latest laatste
switches schakelaars
million miljoen
click klikken
mechanical mechanische
leading toonaangevende
steelseries steelseries
with bij
the de
our onze
to vanaf

EN LinkedIn has just updated its Analytics features, after announcing earlier this year that modifications would be made. Last month, we updated our previous article that? Read more

NL Alle websites maken gebruik van cookies, maar wat is een cookie precies? Google Analytics cookies zijn specifieke cookies om de gebruikerservaring op uw website te? Meer weten

Engleză Olandeză
analytics analytics
after op
last zijn
that precies
made maken
has is
we maar

EN LinkedIn has just updated its Analytics features, after announcing earlier this year that modifications would be made. Last month, we updated our previous article that? Read more

NL Alle websites maken gebruik van cookies, maar wat is een cookie precies? Google Analytics cookies zijn specifieke cookies om de gebruikerservaring op uw website te? Meer weten

Engleză Olandeză
analytics analytics
after op
last zijn
that precies
made maken
has is
we maar

EN LinkedIn has just updated its Analytics features, after announcing earlier this year that modifications would be made. Last month, we updated our previous article that? Read more

NL Alle websites maken gebruik van cookies, maar wat is een cookie precies? Google Analytics cookies zijn specifieke cookies om de gebruikerservaring op uw website te? Meer weten

Engleză Olandeză
analytics analytics
after op
last zijn
that precies
made maken
has is
we maar

EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.

NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.

Engleză Olandeză
june juni
european europese
commission commissie
gdpr avg
provisions bepalingen
on op
information informatie
companies bedrijven
the de
updated bijgewerkt
to om
requirements vereisten
meet voldoen
required nodig
conduct voeren
of van
their hun
and en

EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)

NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)

Engleză Olandeză
dpa dpa
copy kopie
full volledige
the de
we we
to om
updated bijgewerkt
our ons
have hebben
a een
of van

EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.

NL De SERP checker rangschikt de prestaties van een site op basis van dagelijks bijgewerkte gegevens over hoeveel zoekgebruikers in staat zijn om de bijgewerkte SERP-displays te zien.

Engleză Olandeză
serp serp
checker checker
performance prestaties
updated bijgewerkte
daily dagelijks
the de
data gegevens
on op
sites van
to om
how hoeveel
see zien
displays displays
are zijn

EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.

NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.

Engleză Olandeză
updated bijgewerkt
last laatste
domain domein
year jaar
month maand
the de
time tijd
day dag
had dat
and en
you u

EN This accessibility statement was last updated on updated 8 July 2021

NL Deze toegankelijkheidsverklaring werd laatst aangepast op 8 juli 2021.

Engleză Olandeză
last laatst
july juli
was werd
on op
this deze

EN Meet the people redesigning the design process. See who’s answering your calls, optimizing your experience, and constantly obsessing over your designs.

NL Ontmoet de mensen die zich bezig houden met het verbeteren van het ontwerpproces. Bekijk wie je telefoontje beantwoordt, je ervaring optimaliseert en altijd geobsedeerd is met je ontwerpen.

Engleză Olandeză
people mensen
constantly altijd
your je
experience ervaring
the de
meet ontmoet
optimizing verbeteren
see bekijk
and en
designs ontwerpen

EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.

NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.

Engleză Olandeză
ahrefs ahrefs
source bron
tools tools
users gebruikers
constantly constant
great geweldige
improving verbeteren
my mijn
them ze
a een
their hun
being is

EN They have a built-in ad platform, easy editing of your audio files, and are constantly updating with new features.

NL Ze hebben een ingebouwd advertentie-platform, eenvoudige bewerking van uw audiobestanden en worden voortdurend bijgewerkt met nieuwe functies.

Engleză Olandeză
ad advertentie
platform platform
editing bewerking
constantly voortdurend
new nieuwe
features functies
updating bijgewerkt
and en
they ze
are worden
with met
have hebben
a een
of van
built ingebouwd
easy eenvoudige

EN This is because exchange rates fluctuate constantly and the equivalent tax in the non-USD currency cannot be determined until receipt of payment.

NL De reden hiervoor is dat de wisselkoersen constant schommelen en de equivalente belasting in de niet-Amerikaanse dollar-valuta pas na ontvangst van de betaling kan worden bepaald.

Engleză Olandeză
currency valuta
determined bepaald
receipt ontvangst
is is
tax belasting
in in
payment betaling
the de
cannot niet
be worden
and en
of van
constantly constant

EN We’re constantly adding new free features you can take advantage of to help you sell online.

NL We voegen voortdurend nieuwe gratis functies toe die je helpen je producten online te verkopen.

Engleză Olandeză
constantly voortdurend
adding voegen
new nieuwe
free gratis
sell verkopen
online online
features functies
to toe
you je
help helpen
of producten

EN Marketing teams are constantly having to grapple with new channels and technologies, while also dealing with the pressure to create new, relevant content to engage with its consumers.

NL Marketing teams hebben voortdurend te maken met nieuwe kanalen en technologieën, terwijl ze ook te maken hebben met de druk om nieuwe, relevante content te creëren om met de consument in contact te komen en een betere merkbeleving te realiseren.

Engleză Olandeză
teams teams
constantly voortdurend
channels kanalen
pressure druk
engage contact
consumers consument
marketing marketing
new nieuwe
the de
to om
technologies technologieën
content content
relevant relevante
with met
and en

EN Nevertheless, privacy law is a constantly changing landscape so we reserve the right to deviate from this Global Privacy Policy where applicable law provides for a different approach.

NL Niettemin is de privacywetgeving een voortdurend veranderend landschap en behouden wij ons het recht voor om van dit Privacybeleid af te wijken wanneer de toepasselijke wetgeving een andere aanpak voorschrijft.

Engleză Olandeză
constantly voortdurend
landscape landschap
applicable toepasselijke
approach aanpak
is is
privacy policy privacybeleid
to om
the de
this dit
we wij
law voor

EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”

NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"

Engleză Olandeză
small kleine
corner hoekje
brands merken
clients klanten
corners hoeken
industry sector
the de
i ik
new nieuwe
my mijn
all alle
other andere
things dingen
from vanuit
we wij
world wereld
our onze
constantly voortdurend
and leren
of van
with ervoor
this deze

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

NL We groeien voortdurend onze tutorials die beschikbaar zijn voor onze klanten die liever hun servers oplossen zonder om ondersteuning te vragen.

Engleză Olandeză
growing groeien
clients klanten
troubleshoot oplossen
constantly voortdurend
tutorials tutorials
to om
their hun
servers servers
without zonder
we we
available beschikbaar
support ondersteuning
for voor
our onze
asking die

EN Hostwinds Load Balancers monitor your back-end servers constantly. Should problems be detected, your load balancer will route around them.

NL Hostwinds Load balancers Monitor je back-end servers constant. Mochten problemen worden gedetecteerd, zal uw load-balancer zich eromheen routeren.

Engleză Olandeză
hostwinds hostwinds
load load
monitor monitor
servers servers
constantly constant
problems problemen
detected gedetecteerd
around eromheen
your je
will zal
be worden

EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.

NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.

Engleză Olandeză
load load
monitor controleren
detect detecteren
resources bronnen
online online
servers servers
healthy gezonde
the de
health gezondheid
to om
traffic verkeer
and en
can kunnen
through te
of van
receive ontvangen

EN We are constantly expanding the Linux options in our Cloud Portal to give our clients as many choices as possible.

NL We breiden de Linux-opties in onze cloudportal voortdurend uit om onze klanten zoveel mogelijk keuzes te geven.

Engleză Olandeză
constantly voortdurend
linux linux
clients klanten
possible mogelijk
expanding breiden
choices keuzes
we we
the de
options opties
in in
to om
give geven

EN Able to constantly monitor and hop between frequencies

NL In staat om voortdurend te controleren en te springen tussen de frequenties

Engleză Olandeză
able in staat om
constantly voortdurend
monitor controleren
frequencies frequenties
to om
and en
between de

EN He loves to work with companies who constantly evolve and focus on their employees first and have a clear success strategy with their customers

NL Hij houdt ervan om te werken met organisaties die zich voortdurend ontwikkelen, zich richten op hun werknemers en een duidelijke successtrategie hebben met hun klanten

Engleză Olandeză
loves houdt
constantly voortdurend
evolve ontwikkelen
employees werknemers
clear duidelijke
customers klanten
focus richten
to om
work werken
companies organisaties
and en
on op
their hun
have hebben
he hij

EN Van Oord is constantly changing as the work shifts

NL Van Oord verandert voortdurend naarmate het werk verschuift

Engleză Olandeză
constantly voortdurend
changing verandert
as naarmate
work werk

EN Leading support teams constantly look for ways to improve, using data to uncover opportunities

NL Toonaangevende klantenserviceteams zijn voortdurend op zoek naar manieren om zichzelf te verbeteren en zetten data in om groeimogelijkheden te ontdekken

Engleză Olandeză
leading toonaangevende
constantly voortdurend
ways manieren
data data
uncover ontdekken
to om
improve verbeteren
look zoek
for zetten

EN To keep up with the constantly changing digital landscape, Intrepid Group had to adopt an agile approach to their marketing and work smarter on a daily basis

NL Om bij te blijven met de constante veranderingen in het digitale landschap, moest Intrepid Group een agile benadering aannemen van marketing en dagelijks slimmer werken

Engleză Olandeză
changing veranderingen
landscape landschap
agile agile
approach benadering
marketing marketing
smarter slimmer
had to moest
group group
daily dagelijks
the de
to om
work werken
with bij
basis een
digital digitale
and en

EN As stated above, we are very pleased with how the system is constantly being improved

NL Zoals hierboven vermeld, zijn we heel erg blij met hoe het systeem voortdurend wordt verbeterd

Engleză Olandeză
stated vermeld
constantly voortdurend
improved verbeterd
we we
system systeem
with met
as zoals
very erg
are zijn
the wordt
how hoe

EN File management is an industry that is constantly developing to meet industry needs, so one can only guess how the relationship between enterprise content management and DAM may develop in the future

NL Bestandsbeheer is een sector die zich voortdurend ontwikkelt om aan de behoeften van de sector te voldoen, dus men kan alleen maar raden hoe de relatie tussen enterprise content management en DAM zich in de toekomst kan ontwikkelen

Engleză Olandeză
constantly voortdurend
needs behoeften
guess raden
relationship relatie
dam dam
is is
industry sector
content content
in in
the de
management management
enterprise enterprise
to om
can kan
so dus
how hoe
meet voldoen
and en
future toekomst
develop ontwikkelen
that die

EN Being a brand manager requires constantly educating and guiding all departments in an organization to be aligned.

NL Als brandmanager moet je alle afdelingen en personeel in een bedrijf voortdurend opleiden en begeleiden, om iedereen zo goed mogelijk op elkaar af te stemmen.

Engleză Olandeză
guiding begeleiden
departments afdelingen
requires moet
in in
constantly voortdurend
manager bedrijf
and en
to be mogelijk
to om
a een
all alle

EN Within a company, brand marketing is an all-encompassing, constantly evolving strategy

NL Binnen een bedrijf is merkmarketing (brand marketing) een allesomvattende, voortdurend evoluerende strategie

Engleză Olandeză
strategy strategie
company bedrijf
marketing marketing
is is
constantly voortdurend
within binnen
a een

EN Your teams constantly travel, work from home or their local coffee shop, and many other locations

NL Je teams werken vanaf veel locaties, bijvoorbeeld vanuit huis, in een koffietentje of onderweg

Engleză Olandeză
teams teams
work werken
locations locaties
your je
or of
from vanuit

Se afișează 50 din 50 traduceri