Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "connect it via" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "connect it via" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui connect it via

"connect it via" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

connect aansluiten account al api connect contact eenvoudig kan komen koppelen krijgen kunnen media meer met netwerk niet nog online ook platform server site toegang toegang krijgen toegang tot verbind verbinden verbinding verbinding maken website worden
via - aan al alle alleen als altijd andere app apparaat apps bent bij bijvoorbeeld dag dan dankzij dat de de app de volgende deel deze die diensten dit doen door een eerst eigen elk elk moment elke en er ervoor gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen heb hebben hebt heeft helpen het hoe hun ik in in de in het informatie is je jouw kan klant krijgen kunnen maak maakt maar maken management meer met met ons moet moeten moment na naar naar de nemen niet nog nu of om om te onder online ons onze ook op op de op het over pagina per platform producten server service site snel software sommige staat support te team tijdens toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit verschillende via vinden volgende voor voor de vragen wanneer wat we webshop wij wilt worden ze zelf zich zijn zoals zodra zonder zowel

Traducerea lui Engleză în Olandeză din connect it via

Engleză
Olandeză

EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.

NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), binnenkort via Domus Medica of via de Artsenkrant.

Engleză Olandeză
physicians artsen
newsletter nieuwsbrief
department dienst
shortly binnenkort
or of
the de
can kunnen
app app
for voor
and en
of van
via via

EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.

NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), via Domus Medica of via de Artsenkrant.

Engleză Olandeză
physicians artsen
newsletter nieuwsbrief
department dienst
or of
the de
can kunnen
app app
for voor
and en
of van
via via

EN LINK.connect API documen­tationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.

NL LINK.connect API documen­tatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connec­t-in­terface.

Engleză Olandeză
unit unit
devices systemen
api api
the de
link link
connect connect
via via

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

Engleză Olandeză
accounts accounts
rankingcoach rankingcoach
can kan
i ik
your koppelen
facebook facebook
twitter twitter
media media
connect verbind
social media social

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

Engleză Olandeză
accounts accounts
rankingcoach rankingcoach
can kan
i ik
your koppelen
facebook facebook
twitter twitter
media media
connect verbind
social media social

EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.

NL Devel­o­pers­hand­leiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwik­ke­lingsom­geving (Eclipse) en zet een PRO.connec­t-project op.

Engleză Olandeză
sdk sdk
eclipse eclipse
project project
the de
pro pro
into in
a een
and en
set met
your connect

EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.

NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.

Engleză Olandeză
magix magix
x x
purchased gekocht
box doos
supplied meegeleverde
center center
video video
software software
directly rechtstreeks
or of
service service
the de
pro pro
version versie
a eerst
if als
you u

EN The following itinerary appeared to be possible : a bus from Kampen to bus stop Ens Sloefweg, a 14 kilometers hike via Schokland to Nagele, a bus via Emmeloord to Urk and a home journey via Lelystad.

NL Met enig passen en meten bleek het onderstaande reisplan mogelijk: een bus vanuit Kampen naar bushalte Ens Sloefweg, een wandeling van 14 kilometer via Schokland naar Nagele, per bus via Emmeloord naar Urk en een thuisreis via Lelystad.

Engleză Olandeză
bus bus
kilometers kilometer
hike wandeling
possible mogelijk
and en
the onderstaande
from vanuit
a een
via via

EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.

NL Externe provider via MX records. Wil je een andere, externe e-mailprovider gebruiken bij je domein, dan kun je die koppelen via MX records.

Engleză Olandeză
external externe
provider provider
mx mx
records records
domain domein
with bij
use gebruiken
another een andere
you can kun
via via
your je
to andere

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Engleză Olandeză
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line

NL Hoe maak ik via SSH verbinding met de server? De volgende gids is een tutorial over het openen van uw cloud, VPS of Dedicated Server via SSH via de opdrachtregel

Engleză Olandeză
i ik
ssh ssh
guide gids
tutorial tutorial
cloud cloud
vps vps
connect verbinding
server server
is is
or of
dedicated dedicated
the de
your openen
a volgende

EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.

NL Externe provider via MX records. Wil je een andere, externe e-mailprovider gebruiken bij je domein, dan kun je die koppelen via MX records.

Engleză Olandeză
external externe
provider provider
mx mx
records records
domain domein
with bij
use gebruiken
another een andere
you can kun
via via
your je
to andere

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Engleză Olandeză
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Engleză Olandeză
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Engleză Olandeză
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Engleză Olandeză
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Engleză Olandeză
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Engleză Olandeză
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Engleză Olandeză
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Engleză Olandeză
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Engleză Olandeză
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line

NL Hoe maak ik via SSH verbinding met de server? De volgende gids is een tutorial over het openen van uw cloud, VPS of Dedicated Server via SSH via de opdrachtregel

Engleză Olandeză
i ik
ssh ssh
guide gids
tutorial tutorial
cloud cloud
vps vps
connect verbinding
server server
is is
or of
dedicated dedicated
the de
your openen
a volgende

EN There are two ways to connect to an online meeting: either directly to your PC via USB cable or via an MTR/Zoom Room certified compute unit.

NL Er zijn twee manieren om verbinding te maken met een online vergadering: direct met de PC via USB-kabel of via een MTR/Zoom Room-gecertificeerde computereenheid.

Engleză Olandeză
ways manieren
online online
meeting vergadering
directly direct
pc pc
zoom zoom
usb usb
cable kabel
or of
usb cable usb-kabel
to om
connect verbinding
unit een
are zijn
there er
two twee
via via
your de

EN Connect via profile connect or Bluetooth to record your ride and get navigated by komoot.

NL Verbind met profile connect of Bluetooth om je ritten op te nemen en door komoot genavigeerd te worden.

Engleză Olandeză
profile profile
bluetooth bluetooth
komoot komoot
or of
to om
your je
by door
and en
get met
via op

EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac

NL Maak verbinding met de servereen. Voor Windows kunt u verwijzen naar de volgende gids: Maak verbinding met uw server via RDPb. Als u de bureaublad op afstand in Mac wilt opmaken, volgt u deze handleiding: RDP naar uw Windows Server vanaf een Mac

Engleză Olandeză
connect verbinding
windows windows
server server
rdp rdp
mac mac
follow volgt
the de
refer verwijzen
remote afstand
to vanaf
desktop bureaublad
into in
you can kunt
this deze
for voor
you u
guide gids
if als
a volgende

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

Engleză Olandeză
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN Connect via profile connect or Bluetooth to record your ride and get navigated by komoot.

NL Verbind met profile connect of Bluetooth om je ritten op te nemen en door komoot genavigeerd te worden.

Engleză Olandeză
profile profile
bluetooth bluetooth
komoot komoot
or of
to om
your je
by door
and en
get met
via op

EN Connect via profile connect or Bluetooth to record your ride and get navigated by komoot.

NL Verbind met profile connect of Bluetooth om je ritten op te nemen en door komoot genavigeerd te worden.

Engleză Olandeză
profile profile
bluetooth bluetooth
komoot komoot
or of
to om
your je
by door
and en
get met
via op

EN Connect via profile connect or Bluetooth to record your ride and get navigated by komoot.

NL Verbind met profile connect of Bluetooth om je ritten op te nemen en door komoot genavigeerd te worden.

Engleză Olandeză
profile profile
bluetooth bluetooth
komoot komoot
or of
to om
your je
by door
and en
get met
via op

EN Connect via profile connect or Bluetooth to record your ride and get navigated by komoot.

NL Verbind met profile connect of Bluetooth om je ritten op te nemen en door komoot genavigeerd te worden.

Engleză Olandeză
profile profile
bluetooth bluetooth
komoot komoot
or of
to om
your je
by door
and en
get met
via op

EN Connect via profile connect or Bluetooth to record your ride and get navigated by komoot.

NL Verbind met profile connect of Bluetooth om je ritten op te nemen en door komoot genavigeerd te worden.

Engleză Olandeză
profile profile
bluetooth bluetooth
komoot komoot
or of
to om
your je
by door
and en
get met
via op

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

Engleză Olandeză
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

Engleză Olandeză
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

Engleză Olandeză
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

Engleză Olandeză
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

Engleză Olandeză
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

Engleză Olandeză
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

Engleză Olandeză
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

Engleză Olandeză
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

Engleză Olandeză
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

Engleză Olandeză
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

Engleză Olandeză
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

NL Codevoor­beelden PRO.connectLees meer over de basis­con­cepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect devel­o­pers­hand­leiding staan beschrij­vingen van de voorbeelden.

Engleză Olandeză
connect connect
basic basis
sdk sdk
start begin
developing ontwikkelen
examples voorbeelden
in in
the de
are staan
pro pro
and en
of van

EN Inspired by Montessori learning, our products help your child connect with play, connect with you, and connect with the world around them.

NL Onze producten zijn geïnspireerd door de montessorivisie, om je kind te helpen spelen, contact met jou te maken, en verbinding te maken met de wereld om hem heen.

Engleză Olandeză
inspired geïnspireerd
help helpen
the de
your je
by door
our onze
products producten
play spelen
with met
world wereld
around om
connect contact
child zijn
and en

EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit

NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken

Engleză Olandeză
computer computer
the de
connect verbinding
internet internet
website website
visit bezoeken
want wilt
you u
to vervolgens
when wanneer

EN While on the Configure tab, click on the big blue button to connect an account, or use the ?Manually Connect an Account? option to connect one using an existing Access Token

NL Klik op de tab Configureren op de grote blauwe knop om een account aan te sluiten, of gebruik de optie ?Een account handmatig aansluiten? om er een aan te sluiten met behulp van een bestaand toegang token

Engleză Olandeză
configure configureren
big grote
account account
manually handmatig
existing bestaand
on op
tab tab
click klik
or of
access toegang
button knop
to om
use gebruik
option optie
the de

EN Credit card*  — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.

NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier. We accepteren geen betalingen via creditcard voor bestellingen in AUD. Helaas accepteren we betalingen via Discover-kaarten niet.

EN The API provides access to iPhone and iPad files and data via iCloud, or via a Wi-Fi or USB connection to an Apple device. Data from local devices is provided through an embeddable, white-label relay agent for Windows and macOS.

NL De API biedt toegang tot iPhone- en iPad-bestanden en gegevens via iCloud of via een Wi-Fi- of USB-verbinding met een Apple-apparaat. Gegevens van lokale apparaten worden geleverd via een insluitbare, white-label relay-agent voor Windows en macOS.

Engleză Olandeză
api api
iphone iphone
ipad ipad
icloud icloud
usb usb
apple apple
local lokale
agent agent
windows windows
macos macos
provides biedt
access toegang
files bestanden
or of
connection verbinding
devices apparaten
the de
data gegevens
device apparaat
provided van
and en
for voor
is worden
to tot

EN View of the Via San Carlo and Via...by Bridgeman Images - Alinari Archives, ...from

NL Via Calabritto in Napelsdoor Bridgeman Images - Alinari Archives F...van

Engleză Olandeză
images images

EN If you log in via Facebook, your Facebook friends who also use komoot can find you via the search function when this is what you want and have, as such, enabled the correct settings on Facebook.

NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.

Engleză Olandeză
facebook facebook
friends vrienden
komoot komoot
enabled ingeschakeld
settings instellingen
your je
use gebruiken
is is
the de
search function zoekfunctie
on op
this dit
can kunnen
what wat
correct juiste
function die
want wilt
find en

Se afișează 50 din 50 traduceri