Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "combines historical century" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "combines historical century" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui combines historical century

"combines historical century" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

combines alle alles bij combinatie combineert dat door een elk gecombineerd het in de met naar of samen tot uit van de zien
historical aan al als data door en gegevens geschiedenis historisch historische in in de informatie is met oude over tot uit van de verleden voor wanneer
century al alle als dag dat deze een eeuw eeuwse einde gebruikt hebben heeft hoe hun is jaar kunnen niet of staat tijdens was worden wordt ze zich zijn

Traducerea lui Engleză în Olandeză din combines historical century

Engleză
Olandeză

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century; 20 century; XX century; XXth century; twentieth centur

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 20e eeuw; 20e eeuw; XX eeuw; XXe eeuw; twintigste eeuw

Engleză Olandeză
century eeuw
to om
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.

NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.

Engleză Olandeză
research onderzoek
the de
data gegevens
importance belang
for voor
of bijzonder
historical historisch

EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.

NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.

Engleză Olandeză
research onderzoek
the de
data gegevens
importance belang
for voor
of bijzonder
historical historisch

EN A former hospital convent that combines historical 18th century architecture with modern infrastructure in its 16 uniquely decorated rooms

NL Het hotel in het voormalige verpleegstersverblijf van het oude ziekenhuis (Alte Spittal) combineert in de 16 origineel ingerichte kamers historische bouwmaterialen uit de 18e eeuw met een moderne infrastructuur

Engleză Olandeză
hospital ziekenhuis
combines combineert
century eeuw
modern moderne
infrastructure infrastructuur
former voormalige
historical historische
in in
its de
rooms kamers
with met
uniquely een

EN A former hospital convent that combines historical 18th century architecture with modern infrastructure in its 16 uniquely decorated rooms

NL Het hotel in het voormalige verpleegstersverblijf van het oude ziekenhuis (Alte Spittal) combineert in de 16 origineel ingerichte kamers historische bouwmaterialen uit de 18e eeuw met een moderne infrastructuur

Engleză Olandeză
hospital ziekenhuis
combines combineert
century eeuw
modern moderne
infrastructure infrastructuur
former voormalige
historical historische
in in
its de
rooms kamers
with met
uniquely een

EN There is a 13th century abbey, a 16th century mustard-yellow palace which was a favourite of Mary Queen of Scots with a flourishing kitchen garden, and a 17th century town house; all open to the public

NL Er is een 13e-eeuwse abdij, een 16de-eeuws mosterdgeel paleis dat een favoriet was van Mary Queen of Scots met een bloeiende moestuin en een 17e-eeuws herenhuis, allemaal open voor het publiek

Engleză Olandeză
abbey abdij
palace paleis
favourite favoriet
queen queen
mary mary
is is
and en
open open
century eeuwse
public publiek
house van
there er
a een
with met
town of

EN The magnificent historical building combines a colourful past with the last word in modern luxury

NL Dit prachtige historische gebouw doet het verleden samensmelten met luxe van het hoogste niveau

Engleză Olandeză
magnificent prachtige
building gebouw
luxury luxe
with met
past historische

EN Combines comprehensive IoT analytics with advanced AI and machine learning capabilities to allow companies to quickly assess operational performance based on historical sensor data.

NL Combineert uitgebreide IoT-analyses met geavanceerde AI- en machine learning-mogelijkheden, zodat bedrijven hun operationele prestaties snel kunnen beoordelen op basis van historische sensorgegevens.

Engleză Olandeză
combines combineert
comprehensive uitgebreide
iot iot
analytics analyses
advanced geavanceerde
ai ai
machine machine
quickly snel
assess beoordelen
historical historische
capabilities mogelijkheden
to zodat
companies bedrijven
operational operationele
performance prestaties
on op
and en
based basis

EN This surprising lifestyle hotel in the former Hürlimann brewery is an extraordinary retreat in the heart of Zurich and combines historical industrial character with urban design

NL Dit verrassende lifestyle-hotel in de voormalige Hürlimann-brouwerij is een bijzonder toevluchtsoord midden in Zürich en combineert historisch industrieel karakter met stedelijke vormgeving

Engleză Olandeză
surprising verrassende
hotel hotel
former voormalige
brewery brouwerij
heart midden
zurich zürich
combines combineert
historical historisch
industrial industrieel
character karakter
urban stedelijke
design vormgeving
in in
is is
the de
this dit
with met
of bijzonder
and en

EN The hall is transformed into a historical stroll with carousels, stalls and historical vehicles

NL Dan verandert de hal in een historische kermis met draaimolens, schiettenten en historische voertuigen

Engleză Olandeză
hall hal
historical historische
vehicles voertuigen
the de
into in
a een
with met
and en

EN The hall is transformed into a historical stroll with carousels, stalls and historical vehicles

NL Dan verandert de hal in een historische kermis met draaimolens, schiettenten en historische voertuigen

Engleză Olandeză
hall hal
historical historische
vehicles voertuigen
the de
into in
a een
with met
and en

EN A splendid residence in a unique location: The legendary Grand Hotel combines the charm of the turn of the century before last with modern comfort

NL Een prachtige residentie op een unieke locatie: het legendarische grand hotel combineert de charme van de voorlaatste eeuwwisseling met modern comfort

Engleză Olandeză
splendid prachtige
grand grand
hotel hotel
combines combineert
charm charme
modern modern
comfort comfort
location locatie
the de
with op
of van

EN A splendid residence in a unique location: The legendary Grand Hotel combines the charm of the turn of the century before last with modern comfort

NL Een prachtige residentie op een unieke locatie: het legendarische grand hotel combineert de charme van de voorlaatste eeuwwisseling met modern comfort

Engleză Olandeză
splendid prachtige
grand grand
hotel hotel
combines combineert
charm charme
modern modern
comfort comfort
location locatie
the de
with op
of van

EN On this tour, cycle past the castles of Bellinzona, a UNESCO World Heritage site, and many historical buildings dating back to the 19th century

NL Op deze tocht fietsen bezoekers langs de kastelen van Bellinzona, die tot het Unesco-werelderfgoed behoren, en langs andere historische gebouwen uit de 19e eeuw

Engleză Olandeză
tour tocht
cycle fietsen
castles kastelen
bellinzona bellinzona
unesco unesco
century eeuw
the de
on op
a e
past historische
and en
of van
buildings gebouwen

EN On this tour, cycle past the castles of Bellinzona, a UNESCO World Heritage site, and many historical buildings dating back to the 19th century

NL Op deze tocht fietsen bezoekers langs de kastelen van Bellinzona, die tot het Unesco-werelderfgoed behoren, en langs andere historische gebouwen uit de 19e eeuw

Engleză Olandeză
tour tocht
cycle fietsen
castles kastelen
bellinzona bellinzona
unesco unesco
century eeuw
the de
on op
a e
past historische
and en
of van
buildings gebouwen

EN Motorsport Images (www.motorsportimages) has been capturing the visual excitement of motor racing for over half a century, and its archive of powerful imagery goes far beyond that - to the turn of the previous century, in fact

NL Motorsport Images (www.motorsportimages) legt al meer dan een halve eeuw de visuele opwinding van de autosport vast, en het archief van krachtige beelden reikt veel verder dan dat - tot het begin van de vorige eeuw, in feite

Engleză Olandeză
half halve
century eeuw
archive archief
powerful krachtige
fact feite
visual visuele
in in
the de
images images
imagery beelden
goes
previous vorige
turn al
and en
a een
far veel
to meer
that dat

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Engleză Olandeză
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN Based on archaeological finds, 26 different building phases between the 8th century and the 20th century have been reconstructed

NL Op grond van archeologische bevindingen kunnen 26 verschillende historische bouwfasen worden gereconstrueerd van de 8ste tot in de 20ste eeuw

Engleză Olandeză
century eeuw
the de
on op

EN The picturesque town consists mainly of medieval edifices, burgher houses dating from the 14th through 16th century and the impressive collegiate church that was built between the 12th and the 14th century

NL Het schilderachtige stadje bestaat voornamelijk uit middeleeuwse gebouwen, huizen uit de veertiende tot de zestiende eeuw en een indrukwekkende kloosterkerk uit de twaalfde tot de veertiende eeuw

Engleză Olandeză
town stadje
mainly voornamelijk
medieval middeleeuwse
impressive indrukwekkende
built gebouwen
century eeuw
the de
consists bestaat
and en

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Engleză Olandeză
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Engleză Olandeză
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Engleză Olandeză
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Engleză Olandeză
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Engleză Olandeză
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Engleză Olandeză
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN 1998 Skybox E X Century card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Skybox E X Century Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1998 Skybox E X Century kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Skybox E X Century Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engleză Olandeză
skybox skybox
x x
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
e e
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 1999 Skybox E X Century card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Skybox E X Century Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1999 Skybox E X Century kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Skybox E X Century American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engleză Olandeză
skybox skybox
x x
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
e e
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Based on archaeological finds, 26 different building phases between the 8th century and the 20th century have been reconstructed

NL Op grond van archeologische bevindingen kunnen 26 verschillende historische bouwfasen worden gereconstrueerd van de 8ste tot in de 20ste eeuw

Engleză Olandeză
century eeuw
the de
on op

EN The 14th century frescoes and the 15th century choir chairs are also worth seeing

NL Eveneens bezienswaardig zijn de fresco’s uit de veertiende eeuw en het uit de vijftiende eeuw stammende koorgestoelte

Engleză Olandeză
century eeuw
the de
also eveneens
are zijn
and en

EN An open source platform that uniquely combines advanced document collaboration with process execution.

NL Een opensourceplatform dat zorgt voor een unieke combinatie van geavanceerde documentsamenwerking en procesimplementatie.

Engleză Olandeză
advanced geavanceerde
that dat
uniquely een

EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.

NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.

Engleză Olandeză
combines combineert
fundamentals basis
high hoge
intensity intensiteit
this deze

EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:

NL Ahrefs’ Site Explorer combineert drie krachtige SEO-tools in één interface:

Engleză Olandeză
site site
explorer explorer
combines combineert
powerful krachtige
tools tools
interface interface
seo seo
in in
three drie
ahrefs ahrefs
one één

EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.

NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.

Engleză Olandeză
true ware
security beveiliging
combines combineert
advanced geavanceerde
practice practices
technology technologie
best best
tips tips
your je
online online
further meer
articles artikelen
cyber cyberbeveiliging
read lees

EN F-Secure TOTAL combines the world’s best security and privacy apps into one subscription. Read more.

NL F-Secure TOTAL combineert de beste beveiligings- en privacy-apps in één abonnement. Meer informatie.

Engleză Olandeză
combines combineert
apps apps
subscription abonnement
privacy privacy
the de
total total
best beste
into in
read en
more meer

EN The Atlassian Stack is a bundled offering that combines every server or Data Center product, along with Premier Support, for a single easy to manage price.

NL De Atlassian Stack is een bundel die elk server- of Data Center-product combineert, plus Premier Support voor één eenvoudig te beheren prijs.

Engleză Olandeză
atlassian atlassian
stack stack
combines combineert
server server
data data
center center
price prijs
is is
or of
easy eenvoudig
the de
support support
manage beheren
premier premier
for voor
a een
every te
product product

EN Salsify’s experience management platform (PXM) combines the power of PIM, the industry’s broadest commerce ecosystem, and actionable insights to orchestrate compelling product experiences through every digital touchpoint.

NL Salsify's User Experience Management (PXM) platform combineert de kracht van een PIM, het grootste commerciële ecosysteem in de industrie, met bruikbare informatie om overtuigende producten te bouwen op elk digitaal touchpoint.

Engleză Olandeză
platform platform
combines combineert
power kracht
pim pim
ecosystem ecosysteem
digital digitaal
management management
the de
experience experience
insights informatie
to om
of van

EN For Stage Entertainment, the main advantage of using Bynder is that the branding automation solution combines the powerful technical component with user-friendliness

NL Bynder’s grootste voordeel voor Stage Entertainment is dat de branding automation software de krachtige technische componenten combineert met gebruiksvriendelijkheid

Engleză Olandeză
entertainment entertainment
main grootste
branding branding
automation automation
combines combineert
powerful krachtige
technical technische
component componenten
user-friendliness gebruiksvriendelijkheid
is is
the de
advantage voordeel
for voor
with met
that dat

EN Only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the robust, scalable platform you need to run the world’s largest organisations.

NL Alleen Tableau combineert een laserscherpe focus op hoe mensen data zien en begrijpen met een krachtig en schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.

Engleză Olandeză
tableau tableau
combines combineert
focus focus
people mensen
data data
scalable schaalbaar
platform platform
organisations organisaties
the de
on op
understand begrijpen
to mee
a een
and en
how hoe
largest de grootste

EN To ensure that your online life is protected and untracked, F-Secure TOTAL combines:

NL Om ervoor te zorgen dat uw online zaken worden beschermd en niet worden getraceerd, combineert F-Secure TOTAL:

Engleză Olandeză
online online
combines combineert
total total
to om
protected beschermd
ensure zorgen
and en
that dat

EN The Beekenkamp Group combines the forces of our three businesses

NL Beekenkamp Group bundelt haar krachten in drie bedrijven

Engleză Olandeză
beekenkamp beekenkamp
forces krachten
group group
our in
businesses bedrijven
three drie
of haar

EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House

NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House

Engleză Olandeză
classic klassieke
combines combineert
original originele
robert robert
adam adam
scheme ontwerp
the de
high hoge
french french
in in
well goed
as zoals
and en
gold goud
blue blue
red rode
with met

EN The card combines some of the best-loved colours from the Little Greene ?Colours of England? card with lighter or darker tones of each

NL De kaart combineert enkele van de meest geliefde kleuren van de Little Greene 'Colours of England'-kaart met lichtere of donkere tinten van elk

Engleză Olandeză
card kaart
combines combineert
lighter lichtere
darker donkere
or of
the de
each elk
with met
colours kleuren

EN The cosmopolitan city by the water combines creative urban life with nature in all its glory

NL De kosmopolitische stad aan het water combineert creatief stadsleven met een prachtige natuur

Engleză Olandeză
combines combineert
creative creatief
water water
nature natuur
the de
city stad
with met

EN Lausanne, the second-largest city on Lake Geneva, combines a dynamic commercial town with the locality of a holiday resort

NL Lausanne, de op een na grootste stad aan het Meer van Genève, koppelt een dynamische zakenstad aan de ligging van een vakantieoord

Engleză Olandeză
lausanne lausanne
geneva genève
dynamic dynamische
the de
largest grootste
city stad
on op
a een
town meer
of van

EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.

NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.

Engleză Olandeză
tour tour
combines combineert
highlights hoogtepunten
switzerland zwitserland
explore ontdek
diversity verscheidenheid
grand grand
the de
and en
of van

EN The Grand Tour of Switzerland is a unique expedition, which combines the highlights of Switzerland on a journey.

NL De Grand Tour of Switzerland is een ontdekkingsreis die de highlights van Zwitserland op een reis verenigt.

Engleză Olandeză
grand grand
tour tour
switzerland zwitserland
highlights highlights
journey reis
is is
on op
the de
a een
of van

EN Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development

NL Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling

Engleză Olandeză
jira jira
combines combineert
required vereist
agile agile
development ontwikkeling
software software
features functies
the de
for voor
important belangrijkste
with met
and en
great die

EN The TextileLab combines digital fabrication processes, crafts techniques, textiles knowledge and material research.

NL Het Fablab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.

Engleză Olandeză
digital digitale
fabrication fabricage
and en
the het

EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy

NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie

Engleză Olandeză
combines combineert
monitoring monitoring
engagement interactie
support support
sales sales
media media
and en
for voor
a een
social media social

EN Zendesk prioritizes data security and combines enterprise-class security features with comprehensive audits of our applications, systems, and networks to ensure customer and business data is always protected.

NL Zendesk besteed veel aandacht aan gegevensveiligheid en combineert topklasse beveiligingsfuncties met volledige controles van onze toepassingen, systemen en netwerken, zodat de gegevens van klanten en het bedrijf altijd beschermd zijn.

Engleză Olandeză
zendesk zendesk
data gegevens
combines combineert
comprehensive volledige
audits controles
customer klanten
always altijd
applications toepassingen
systems systemen
networks netwerken
to zodat
business bedrijf
security features beveiligingsfuncties
protected beschermd
our onze
with met
and en
of van

Se afișează 50 din 50 traduceri