EN The first cleanup with MacKeeper’s Memory Cleaner is absolutely free once you’ve created your MacKeeper account. For another memory cleanup, you’ll need a MacKeeper license.
Traduceți "cleanup" în Olandeză
Se afișează 44 din 44 traduceri ale expresiei "cleanup" din Engleză în Olandeză
Traducerea lui Engleză în Olandeză din cleanup
Engleză
Olandeză
NL De eerste opschoning met de Geheugenwisser van MacKeeper is helemaal gratis nadat je een MacKeeper-account hebt gemaakt. Wil je nog een geheugenopschoning, dan heb je een MacKeeper-licentie nodig.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| absolutely | helemaal |
| created | gemaakt |
| mackeeper | mackeeper |
| account | account |
| license | licentie |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| another | van |
| need | nodig |
| with | met |
EN Thanks to their pre-migration cleanup and testing, the migration was completed in less than 24 hours. Josh says, “Our CTO, Phil Steitz, said, out of the four cloud migrations he’s seen, this one went the smoothest.”
NL Dankzij het voorafgaand opschonen en testen werd de migratie binnen 24 uur voltooid. Josh zegt, “Onze CTO, Phil Steitz, zegt dat van de vier cloudmigraties die hij heeft meegemaakt, deze het soepelst verliep.”
EN “They helped us set everything up and guided us through each step, from cleanup to proof of concept to migration
NL “Ze hebben ons alles helpen opzetten en bij iedere stap ondersteund, van opschonen tot proof of concept tot migratie
EN Now you can Click Smart Cleanup to get rid of detected duplicates and delete system storage on Mac. Or click Review Results if you want to double-check what?s being deleted.
NL Je kunt nu klikken op 'Slimme opruiming' om de gevonden duplicaten te verwijderen en de systeemopslag van de Mac verder op te schonen. Of klik op 'Bekijk resultaten' als je eerst wilt dubbelchecken wat er wordt verwijderd.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| now | nu |
| smart | slimme |
| duplicates | duplicaten |
| delete | verwijderen |
| mac | mac |
| results | resultaten |
| click | klik |
| or | of |
| check | bekijk |
| to | om |
| on | op |
| deleted | verwijderd |
| what | wat |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| want | wilt |
| if | als |
EN Absolutely. Smart memory cleaners are extra careful when optimizing Mac RAM usage. For example, MacKeeper is unable to quit system processes, so it marks them with a lock sign to always keep your memory cleanup safe.
NL Absoluut. Slimme geheugenopschoners zijn heel voorzichtig bij het optimaliseren van het RAM-gebruik van een Mac. MacKeeper kan bijvoorbeeld geen systeemprocessen stoppen en markeert deze met een slotje om de geheugenopschoning altijd veilig te houden.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| smart | slimme |
| careful | voorzichtig |
| mac | mac |
| ram | ram |
| usage | gebruik |
| mackeeper | mackeeper |
| always | altijd |
| absolutely | absoluut |
| optimizing | optimaliseren |
| with | bij |
| to | om |
| it | en |
| keep | houden |
| safe | veilig |
EN How is it different from a Safe Cleanup feature?
NL Wat is het verschil met de functie Veilige opschoning?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| feature | functie |
| different | verschil |
| is | is |
| safe | veilige |
| it | het |
EN MacKeeper’s Safe Cleanup feature removes junk files stored on your hard drive. Memory Cleaner does a slightly different job by freeing up resources your Mac uses to run apps and launch processes.
NL De functie Veilige opschoning van MacKeeper verwijdert overbodige bestanden die zijn opgeslagen op je harde schijf. De functie Geheugenwisser maakt bronnen vrij die je Mac gebruikt om apps uit te voeren en processen te starten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| removes | verwijdert |
| stored | opgeslagen |
| hard | harde |
| mac | mac |
| launch | starten |
| processes | processen |
| hard drive | schijf |
| feature | functie |
| files | bestanden |
| your | je |
| uses | gebruikt |
| apps | apps |
| resources | bronnen |
| on | op |
| to | om |
| different | van |
| and | en |
| does | de |
| safe | veilige |
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
NL Schoon foute of verouderde informatie (semi-)geautomatiseerd op. Verrijk leads of accounts met gedetailleerde bedrijfsinformatie en werk datapunten automatisch bij om handmatig datawerk te voorkomen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| clean | schoon |
| enrich | verrijk |
| accounts | accounts |
| manual | handmatig |
| leads | leads |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| detailed | gedetailleerde |
| to | om |
| information | informatie |
| your | en |
| of the | werk |
EN Clean and enrich your CRM records with reliable company information directly from the source. Set automatic updates to eliminate data cleanup forever.
NL Ruim je CRM op en verrijk je accounts met real-time bedrijfsinformatie. Stel automatische updates in zodat je zeker weet dat de informatie up-to-date is.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| enrich | verrijk |
| crm | crm |
| automatic | automatische |
| your | je |
| updates | updates |
| the | de |
| information | informatie |
| with | op |
| to | zodat |
| and | en |
| reliable | met |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ocean | oceaan |
| plastic | plastic |
| pollution | vervuiling |
| rivers | rivieren |
| responsible | verantwoordelijk |
| project | richten |
| main | belangrijkste |
| the | de |
| the end | eind |
| end | van de |
| for | voor |
| about | ongeveer |
| to | gaat |
| of | van |
EN Cleanup, clean and optimize your PC - Panda Security
NL Cleanup, voor het opschonen en optimaliseren van uw pc - Panda Security
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| pc | pc |
| panda | panda |
| security | security |
| and | en |
EN Data Cleansing - Cleanup invalid our outdated data by performing a mass/batch BIC searches on existing payment details in your system.
NL Datazuivering - Zuiver ongeldige of oude gegevens door massale/ batch BIC zoekopdrachten ui te voeren op bestaande betalingensgegevens in uw systeem.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| outdated | oude |
| batch | batch |
| bic | bic |
| searches | zoekopdrachten |
| existing | bestaande |
| system | systeem |
| performing | voeren |
| data | gegevens |
| on | op |
| your | uw |
| in | in |
| by | door |
EN Data Cleansing - Cleanup old data by performing a mass/batch IBAN Validation searches on existing payment details in your system.
NL Gegevens opschonen - Oude gegevens opschonen door IBAN-validatie-zoekacties op bestaande betalingsgegevens in uw systeem uit te voeren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| old | oude |
| iban | iban |
| validation | validatie |
| existing | bestaande |
| system | systeem |
| performing | voeren |
| data | gegevens |
| on | op |
| in | in |
| by | door |
| your | uw |
EN Rust provides several advantages by avoiding the garbage collector, such as resource cleanup and no overhead of memory management
NL Rust biedt verschillende voordelen door de vuilniscollector te vermijden, zoals hulpbronnenopruiming en geen overhead van geheugenbeheer
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| avoiding | vermijden |
| overhead | overhead |
| provides | biedt |
| the | de |
| advantages | voordelen |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| by | door |
| and | en |
| no | geen |
| of | van |
EN Cleanup, clean and optimize your PC - Panda Security
NL Cleanup, voor het opschonen en optimaliseren van uw pc - Panda Security
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| pc | pc |
| panda | panda |
| security | security |
| and | en |
EN Clean and enrich your CRM records with reliable company information directly from the source. Set automatic updates to eliminate data cleanup forever.
NL Ruim je CRM op en verrijk je accounts met real-time bedrijfsinformatie. Stel automatische updates in zodat je zeker weet dat de informatie up-to-date is.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| enrich | verrijk |
| crm | crm |
| automatic | automatische |
| your | je |
| updates | updates |
| the | de |
| information | informatie |
| with | op |
| to | zodat |
| and | en |
| reliable | met |
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
NL Schoon foute of verouderde informatie (semi-)geautomatiseerd op. Verrijk leads of accounts met gedetailleerde bedrijfsinformatie en werk datapunten automatisch bij om handmatig datawerk te voorkomen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| clean | schoon |
| enrich | verrijk |
| accounts | accounts |
| manual | handmatig |
| leads | leads |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| detailed | gedetailleerde |
| to | om |
| information | informatie |
| your | en |
| of the | werk |
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Windows includes a number of cleanup tools which help you keep your PC in full working order
NL Naast realtime antivirus bevat TotalAV? voor Windows een aantal opschoningstools waarmee u uw PC optimaal kunt laten presteren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| windows | windows |
| pc | pc |
| includes | bevat |
| you | u |
| your | uw |
| for | voor |
| as | waarmee |
| number | aantal |
| a | een |
| in | naast |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ocean | oceaan |
| plastic | plastic |
| pollution | vervuiling |
| rivers | rivieren |
| responsible | verantwoordelijk |
| project | richten |
| main | belangrijkste |
| the | de |
| the end | eind |
| end | van de |
| for | voor |
| about | ongeveer |
| to | gaat |
| of | van |
EN Thanks to their pre-migration cleanup and testing, the migration was completed in less than 24 hours. Josh says, “Our CTO, Phil Steitz, said, out of the four cloud migrations he’s seen, this one went the smoothest.”
NL Dankzij het voorafgaand opschonen en testen werd de migratie binnen 24 uur voltooid. Josh zegt, “Onze CTO, Phil Steitz, zegt dat van de vier cloudmigraties die hij heeft meegemaakt, deze het soepelst verliep.”
EN “They helped us set everything up and guided us through each step, from cleanup to proof of concept to migration
NL “Ze hebben ons alles helpen opzetten en bij iedere stap ondersteund, van opschonen tot proof of concept tot migratie
EN You have time/resources to cleanup the server yourself or with Partner services
NL Je hebt tijd/resources om de server zelf of met Partner-services op te schonen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| partner | partner |
| services | services |
| time | tijd |
| resources | resources |
| server | server |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| yourself | je |
EN Refer to our documentation for best practices on cleanup.
NL Raadpleeg onze documentatie voor best practices voor opschonen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| our | onze |
| documentation | documentatie |
| practices | practices |
| to | raadpleeg |
EN Manage the full migration including assessment of your current landscape, site cleanup and preparation, testing, and the launch of your teams working in Atlassian Cloud.
NL Beheer de volledige migratie, waaronder beoordeling van je huidige landschap, opschoning en voorbereiding van je site, testen en de lancering van je teams die in Atlassian Cloud werken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| full | volledige |
| migration | migratie |
| current | huidige |
| landscape | landschap |
| preparation | voorbereiding |
| working | werken |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| manage | beheer |
| assessment | beoordeling |
| your | je |
| site | site |
| testing | testen |
| teams | teams |
| in | in |
| the | de |
| including | waaronder |
| launch | lancering |
| and | en |
| of | van |
EN Moved DB cleanup task cron job from daily to hourly.
NL Verplaatst DB Cleanup taak cron job van dagelijks tot per uur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| task | taak |
| daily | dagelijks |
| cron | uur |
| hourly | per uur |
| job | job |
EN Moved DB cleanup task cron job from daily to hourly.
NL Verplaatst DB Cleanup taak cron job van dagelijks tot per uur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| task | taak |
| daily | dagelijks |
| cron | uur |
| hourly | per uur |
| job | job |
EN Moved DB cleanup task cron job from daily to hourly.
NL Verplaatst DB Cleanup taak cron job van dagelijks tot per uur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| task | taak |
| daily | dagelijks |
| cron | uur |
| hourly | per uur |
| job | job |
EN Moved DB cleanup task cron job from daily to hourly.
NL Verplaatst DB Cleanup taak cron job van dagelijks tot per uur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| task | taak |
| daily | dagelijks |
| cron | uur |
| hourly | per uur |
| job | job |
EN Moved DB cleanup task cron job from daily to hourly.
NL Verplaatst DB Cleanup taak cron job van dagelijks tot per uur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| task | taak |
| daily | dagelijks |
| cron | uur |
| hourly | per uur |
| job | job |
EN Moved DB cleanup task cron job from daily to hourly.
NL Verplaatst DB Cleanup taak cron job van dagelijks tot per uur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| task | taak |
| daily | dagelijks |
| cron | uur |
| hourly | per uur |
| job | job |
EN Moved DB cleanup task cron job from daily to hourly.
NL Verplaatst DB Cleanup taak cron job van dagelijks tot per uur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| task | taak |
| daily | dagelijks |
| cron | uur |
| hourly | per uur |
| job | job |
EN Moved DB cleanup task cron job from daily to hourly.
NL Verplaatst DB Cleanup taak cron job van dagelijks tot per uur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| task | taak |
| daily | dagelijks |
| cron | uur |
| hourly | per uur |
| job | job |
EN Moved DB cleanup task cron job from daily to hourly.
NL Verplaatst DB Cleanup taak cron job van dagelijks tot per uur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| task | taak |
| daily | dagelijks |
| cron | uur |
| hourly | per uur |
| job | job |
EN Moved DB cleanup task cron job from daily to hourly.
NL Verplaatst DB Cleanup taak cron job van dagelijks tot per uur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| task | taak |
| daily | dagelijks |
| cron | uur |
| hourly | per uur |
| job | job |
EN Moved DB cleanup task cron job from daily to hourly.
NL Verplaatst DB Cleanup taak cron job van dagelijks tot per uur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| task | taak |
| daily | dagelijks |
| cron | uur |
| hourly | per uur |
| job | job |
EN Moved DB cleanup task cron job from daily to hourly.
NL Verplaatst DB Cleanup taak cron job van dagelijks tot per uur.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| task | taak |
| daily | dagelijks |
| cron | uur |
| hourly | per uur |
| job | job |
EN Cleanup features to help you optimize the data you want to bring to Cloud in the future
NL Opschoonfuncties om de gegevens te optimaliseren die je naar Cloud wilt verplaatsen in de toekomst
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| cloud | cloud |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| help | die |
| want | wilt |
| future | toekomst |
| bring | te |
EN EcoTree collects 19 kilos of waste for World Cleanup Day
NL Hoe we insectensensoren gebruiken om de biodiversiteit van bossen te meten
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| of | van |
EN Get rid of unused images on your media library. Having full of unsued files can slow down your website. Plus, it will become more and more challenging for you to manage your images if you don?t perform a cleanup from time to time.
NL Ontdoe u van ongebruikte afbeeldingen in uw mediabibliotheek. Vol met ongebruikte bestanden kan uw website vertragen. Bovendien wordt het steeds moeilijker voor u om uw afbeeldingen te beheren als u niet van tijd tot tijd een opruiming uitvoert.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| unused | ongebruikte |
| website | website |
| slow down | vertragen |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| time | tijd |
| full of | vol |
| to | om |
| manage | beheren |
| can | kan |
| and | bovendien |
| plus | met |
| a | een |
| will | wordt |
| of | van |
| you | u |
| if | als |
| it | het |
| from | tot |
EN You can easily clean up your WordPress media library using an image cleanup plugin like wp-optimize or media cleaner.
NL U kunt uw WordPress media bibliotheek eenvoudig opschonen met behulp van een image opruim plugin zoals wp-optimize of media cleaner.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| media | media |
| library | bibliotheek |
| image | image |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| or | of |
| you | u |
| your | uw |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| using | met behulp van |
EN ?Asset CleanUp: Page Speed Booster? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
NL ?Asset CleanUp: Page Speed Booster? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| page | page |
| speed | speed |
| software | software |
| people | personen |
| contributed | bijgedragen |
| plugin | plugin |
| asset | asset |
| is | is |
| the | de |
| open | open |
| following | volgende |
| have | hebben |
EN ?Asset CleanUp: Page Speed Booster? has been translated into 4 locales. Thank you to the translators for their contributions.
NL ?Asset CleanUp: Page Speed Booster? is vertaald in 4 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| page | page |
| speed | speed |
| translators | vertalers |
| asset | asset |
| the | de |
| has | is |
| to | bijdragen |
| their | hun |
| into | in |
EN Translate ?Asset CleanUp: Page Speed Booster? into your language.
NL Vertaal ?Asset CleanUp: Page Speed Booster? naar jouw taal.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| page | page |
| speed | speed |
| into | naar |
| your | jouw |
| asset | asset |
| language | taal |
EN A single click is all it takes to free up space, cleanup and repair your registries, optimize your browsers, and tweak your Windows settings to maximize performance.
NL Een enkele klik is voldoende om ruimte vrij te maken, uw registers op te schonen en te herstellen, uw browsers te optimaliseren en uw Windows-instellingen aan te passen om de prestaties te maximaliseren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| click | klik |
| optimize | optimaliseren |
| browsers | browsers |
| windows | windows |
| maximize | maximaliseren |
| performance | prestaties |
| is | is |
| space | ruimte |
| settings | instellingen |
| to | om |
| free | vrij |
| a | een |
| and | en |
Se afișează 44 din 44 traduceri
Traduceri similare
cleanup manual data cleanup cleanup old data resource cleanup another memory cleanup memory cleanup safe click smart cleanup pre migration cleanup general code cleanup good mac cleanup eliminate data cleanupTraduceți cleanup într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc