EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.
Traduceți "chemins du bio" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "chemins du bio" din Engleză în Olandeză
Traducerea lui Engleză în Olandeză din chemins du bio
Engleză
Olandeză
NL Kartuizers Ittingen, een voormalig kartuizerklooster en een locatie met meer dan 850 jaar historie, behoort tot belangrijkste cultuurmonumenten van de regio.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| local | regio |
| and | en |
| to | meer |
| with | met |
EN Enchanted ponds along Les Chemins du Bio are great spots for a picnic and a little rest
NL Betoverende meertjes langs de “Chemins du Bio” nodigen je uit om te picknicken en te ontspannen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| du | du |
| bio | bio |
| along | langs |
| and | en |
| les | de |
EN Offers on the “Chemins du Bio” organic trails
NL Aanbiedingen op de “Chemins du bio”
EN Common.Of Offers on the “Chemins du Bio” organic trails
NL Common.Of Aanbiedingen op de “Chemins du bio”
EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.
NL De Piazza Grande met haar arcades is een van de grootste en bekendste stadspleinen van Zwitserland.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| with | met |
EN Enchanted ponds along Les Chemins du Bio are great spots for a picnic and a little rest
NL Betoverende meertjes langs de “Chemins du Bio” nodigen je uit om te picknicken en te ontspannen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| du | du |
| bio | bio |
| along | langs |
| and | en |
| les | de |
EN Offers on the “Chemins du Bio” organic trails
NL Aanbiedingen op de “Chemins du bio”
EN Common.Of Offers on the “Chemins du Bio” organic trails
NL Common.Of Aanbiedingen op de “Chemins du bio”
EN Whether it's a new type of bio ink, bio polymer or bio fuel, we'll show you can grow it yourself and share the results with others.
NL Of het nu een nieuw type bio-inkt is, een bio-polymeer of bio-brandstof: wij kunnen je precies vertellen hoe je het zelf kunt kweken en hoe je de resultaten deelt met anderen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| type | type |
| bio | bio |
| ink | inkt |
| polymer | polymeer |
| fuel | brandstof |
| grow | kweken |
| others | anderen |
| new | nieuw |
| or | of |
| the | de |
| results | resultaten |
| share | met |
| you can | kunt |
| yourself | je |
| a | een |
| and | en |
EN For more information, please call the Chemins de Fer Luxembourgeois: +352 2489-2489. Or visit: www.cfl.lu or www.sncf.com.
NL Voor meer info kan men terecht bij de Luxemburgse Spoorwegen op het telefoonnummer: +352 2489-2489. U kunt ook surfen naar: www.cfl.lu of www.sncf.com.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| information | info |
| or | of |
| for | voor |
| more | meer |
| de | de |
EN Digi.Bio has been awarded the Anthony Fokker Prize. Digi.Bio started as a hobby project in the Fablab and Open Wetlab at Waag.
NL Roland van Dierendonck van Waag geeft twee workshops biohacking, bij Tetem in Enschede en bij Culturhus Borne.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| waag | waag |
| and | en |
| in | in |
EN Do It Together Bio #11: Home grown bio paper and ink
NL Het Praktikum: Bioterrorisme - feit of fabel? #2
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| do | feit |
| together | het |
EN Our Open Wetlab is for anyone who is interested in learning about and making new cool bio-concepts and bio-things.
NL Deze studie is een verkenning van ontwikkelingen in Nederland op het gebied van Do It Yourself Biology (DIY Bio).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| learning | een |
| and | van |
| for | deze |
EN The bio artists Lilian van Daal and Roos Meerman, Cecilia Jonsson and Pei-Ying Lin were announced on 20 May as the winners of the Bio Art & Design Award 2016 (BAD Award).
NL Biokunstenaars en -ontwerpers kunnen gebruik maken van onze faciliteiten en hun werk presenteren binnen ons publieksprogramma.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| artists | ontwerpers |
| may | kunnen |
| on | binnen |
| and | en |
EN The biomaterials vary from bio-pigments to bio-textiles.
NL De biomaterialen variëren van bio-pigmenten tot bio-textielen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| vary | variëren |
| the | de |
| to | tot |
EN The tension between salt and sweet and the intervention of man is what inspired bio artistic researcher Xandra van der Eijk for her bio installation 'Estuary'
NL De spanning tussen zoet en zout en de tussenkomst van de mens is wat Xandra inspireerde voor haar bio installatie estuary (riviermonding)
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tension | spanning |
| salt | zout |
| sweet | zoet |
| man | mens |
| bio | bio |
| installation | installatie |
| is | is |
| the | de |
| what | wat |
| and | en |
| for | voor |
EN Fix: Header bio was not updating when the bio for the connected Instagram account was updated.
NL Oplossing: header bio werd niet geüpdatet wanneer de bio voor het verbonden Instagram account werd geüpdatet.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fix | oplossing |
| header | header |
| bio | bio |
| connected | verbonden |
| account | account |
| was | werd |
| the | de |
| when | wanneer |
| for | voor |
EN ACCT HACKED SEE BIO got their new brochure by running a design contest:
NL ACCT HACKED SEE BIO hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie brochure:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bio | bio |
| brochure | brochure |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| see | see |
| a | een |
EN Check out ACCT HACKED SEE BIO's Brochure contest…
NL Bekijk ACCT HACKED SEE BIO hun wedstrijd in de categorie Brochure…
EN ACCT HACKED SEE BIO collaborated with designers to refine their ideas
NL ACCT HACKED SEE BIO werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bio | bio |
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| ideas | ideeën |
| their | hun |
| see | see |
EN ACCT HACKED SEE BIO got their new other business or advertising by running a design contest:
NL ACCT HACKED SEE BIO hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bio | bio |
| contest | wedstrijd |
| see | see |
| other | overig |
| or | of |
| design | ontwerp |
| business | bedrijf |
| advertising | advertentie |
| a | een |
EN Check out ACCT HACKED SEE BIO's Other business or advertising contest…
NL Bekijk ACCT HACKED SEE BIO hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
EN The Open Wetlab is a leading place for bio-art, biodesign and do-it-together biology in the heart of Amsterdam.
NL Het TextileLab combineert digitale fabricageprocessen, handwerktechnieken, textielkennis en materiaalonderzoek.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| a | digitale |
| the | het |
| and | en |
EN After completing this first BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio…
NL Biokunstenaars en -ontwerpers kunnen gebruik maken van onze faciliteiten en hun werk presenteren binnen ons publieksprogramma.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| and | en |
| can | kunnen |
| you | ons |
EN Whether it's a new type of bio-ink, biopolymer or biofuel, we'll show you how to grow it yourself and share the results with others
NL Of het nu gaat om een nieuw type bio-inkt, biopolymeer of biobrandstof, we laten je zien hoe je het zelf kweekt en delen de resultaten met anderen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| type | type |
| others | anderen |
| new | nieuw |
| or | of |
| the | de |
| results | resultaten |
| to | om |
| how | hoe |
| yourself | je |
| a | een |
| and | en |
EN Click to edit your bio, calendar, press kit, and recent news.
NL Klik om je bio, agenda, mediakit en laatste nieuwtjes te bewerken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bio | bio |
| calendar | agenda |
| click | klik |
| to | om |
| your | je |
| edit | bewerken |
| and | en |
| news | laatste |
EN The best musician websites typically start with these pages: Homepage, About or Bio, Music, Merch, Press, Tour/Calendar.
NL De beste muziekwebsites hebben deze pagina's: homepage, over mij of bio, muziek, merchandise, mediakit, touragenda.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bio | bio |
| music | muziek |
| merch | merchandise |
| or | of |
| the | de |
| best | beste |
| about | over |
EN Click to edit and add text. Add your bio, contact information, services, and recent news. It’s easy to update your text whenever you like.
NL Klik op teksten die je wilt aanpassen of aanvullen. Voeg je CV toe, zet contactinformatie online en beschrijf je diensten. Je kunt die teksten op elk moment later bijwerken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| click | klik |
| easy | online |
| add | voeg |
| your | je |
| services | diensten |
| update | bijwerken |
| to | toe |
| and | en |
EN Add your author bio or writing samples, publish it, and you’re done.
NL Voeg je bio en een paar voorbeelden van je werk toe, publiceer je website, en voilà, klaar!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| add | voeg |
| bio | bio |
| samples | voorbeelden |
| publish | publiceer |
| your | je |
| done | klaar |
| and | en |
EN Nothing compares to seeing a painting in person, but the best artist websites can be a close second. Your online painting gallery can house your bio, calendar, newest works and updates, and more.
NL Een schilderij in het echt zien, dat kan natuurlijk niets overtreffen. Maar de beste kunstwebsites komen in de buurt! In je online galerij kun je je laatste werk, kalender, updates en nog veel meer laten zien.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| close | in de buurt |
| online | online |
| gallery | galerij |
| calendar | kalender |
| newest | laatste |
| works | werk |
| updates | updates |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| painting | schilderij |
| best | beste |
| to | laten |
| and | en |
| but | |
| a | een |
| more | meer |
EN Share your recent writing, books, workshops, readings, bio, and more with a writer’s website that’s easy to use and update.
NL Deel je nieuwste boeken, workshops, lezingen, bio en nog veel meer met een schrijverswebsite die je makkelijk zelf bijhoudt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| books | boeken |
| workshops | workshops |
| bio | bio |
| easy | makkelijk |
| your | je |
| more | meer |
| and | en |
EN BioVille is the answer to the increasing demand for a place to develop (bio)medical and digital technologies. Over the years Bioville has focused on three areas within health & care.
NL BioVille is het antwoord op de stijgende vraag naar een plek om (bio)medische en digitale technologieën te kunnen ontwikkelen. Gaandeweg legde BioVille de focus op drie domeinen binnen health & care.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| place | plek |
| bio | bio |
| focused | focus |
| areas | domeinen |
| care | care |
| is | is |
| medical | medische |
| the | de |
| to | om |
| technologies | technologieën |
| on | op |
| health | health |
| develop | ontwikkelen |
| three | drie |
| and | en |
| digital | digitale |
| answer | antwoord |
| demand | vraag naar |
EN The link (address) for this fundraiser Copy the link and use it to promote this fundraiser everywhere. For example in your Bio or Story on Instagram.
NL De link (url) van deze actie Kopieer de link en gebruik hem om deze actie overal te promoten. Bijvoorbeeld in je Bio of Story op Instagram.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bio | bio |
| use | gebruik |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| link | link |
| to | om |
| the | de |
| this | deze |
| promote | promoten |
| and | en |
EN You have copied the link to the clipboard. Now you can paste it to your Bio or Story on Instagram
NL Je hebt de link gekopieerd. Je kunt hem nu in je Bio of Story op instagram plakken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| copied | gekopieerd |
| now | nu |
| paste | plakken |
| bio | bio |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| link | link |
| it | hem |
| to | hebt |
| you can | kunt |
EN Share the link below in your Bio or Story on Instagram.
NL Deel onderstaande link op je Bio of Story op instagram.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| share | deel |
| link | link |
| your | je |
| bio | bio |
| or | of |
| on | op |
| the | onderstaande |
EN Be sure to include direct links to your website in your profile, bio, and articles to encourage this.
NL Wees er zeker van dat je directe links naar je website aan je profiel en bio toevoegt om dit aan te moedigen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| direct | directe |
| links | links |
| website | website |
| profile | profiel |
| bio | bio |
| encourage | moedigen |
| your | je |
| be | wees |
| to | om |
| this | dit |
| sure | dat |
| and | en |
EN In the bio parts of your profiles, give links to your website and deals.
NL Voeg in je biografie op je profielen links toe naar je website en deals.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| profiles | profielen |
| links | links |
| website | website |
| deals | deals |
| in | in |
| your | je |
| to | toe |
| and | en |
| the | naar |
EN This author has yet to write their bio.Meanwhile lets just say that we are proud
NL Deze auteur heeft nog geen bio geschreven.Laten we ondertussen gewoon zeggen dat we trots zijn dat
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| author | auteur |
| bio | bio |
| meanwhile | ondertussen |
| proud | trots |
| we | we |
| has | heeft |
| say | zeggen |
| just | gewoon |
| are | zijn |
| to | laten |
| this | deze |
| that | dat |
EN Our philosophy is always to convert an existing product line to bio-based or recycled plastics while maintaining the same quality and price.
NL Onze filosofie is altijd om een bestaande productlijn om te zetten naar biogebaseerde of gerecyclede kunststoffen met behoud van dezelfde kwaliteit en prijs.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| philosophy | filosofie |
| always | altijd |
| plastics | kunststoffen |
| is | is |
| or | of |
| quality | kwaliteit |
| price | prijs |
| to | om |
| existing | bestaande |
| our | onze |
| and | en |
| the | dezelfde |
EN We ensure that both the content of bio-based plastics and the proportion of recycled plastics are confirmed by an independent, accredited testing institute.
NL Wij doen geen dubieuze beweringen: wij zorgen ervoor dat zowel het gehalte aan kunststoffen op biologische basis als het aandeel gerecyclede kunststoffen door een onafhankelijk, erkend testinstituut worden bevestigd.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| plastics | kunststoffen |
| confirmed | bevestigd |
| independent | onafhankelijk |
| based | basis |
| ensure | zorgen |
| we | wij |
| are | worden |
| by | door |
| the | ervoor |
| both | zowel |
| that | dat |
EN Bio-based plastics are derived from renewable raw materials (RRM)
NL Biogebaseerde kunststoffen zijn afgeleid van hernieuwbare grondstoffen (RRM)
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| plastics | kunststoffen |
| derived | afgeleid |
| renewable | hernieuwbare |
| from | van |
| raw materials | grondstoffen |
| materials | zijn |
EN Bio-based plastic is hardly a new invention
NL De biogebaseerde kunststof is eigenlijk niet echt een nieuwe uitvinding
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| plastic | kunststof |
| invention | uitvinding |
| is | is |
| a | een |
EN It was a condition not to create a niche-product but to utilize bio-based plastic for sustainable products suitable for a broad target group
NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| plastic | kunststof |
| sustainable | duurzame |
| suitable | geschikt |
| broad | brede |
| was | zouden |
| products | producten |
| a | een |
| but | |
| target group | doelgroep |
EN Our products made of bio-based plastic thus meet the preferences of a broad target group and are no niche products
NL Onze producten van biogebaseerde kunststof voldoen dus aan de voorkeur van een brede doelgroep en zijn geen niche-producten
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| plastic | kunststof |
| meet | voldoen |
| preferences | voorkeur |
| broad | brede |
| niche | niche |
| the | de |
| our | onze |
| products | producten |
| a | een |
| and | en |
| no | geen |
| target group | doelgroep |
EN Bio-based pens are made from renewable raw materials and conserve finite natural oil reserves.
NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| pens | pennen |
| made | geproduceerd |
| based | basis |
| raw materials | grondstoffen |
| materials | zijn |
EN Writing instruments with this logo are made of bio-based plastic. These are made from renewable raw materials (e.g. corn or sugar cane) and conserve finite resources.
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| logo | logo |
| plastic | kunststof |
| raw | natuurlijke |
| corn | maïs |
| made | vervaardigd |
| or | of |
| this | dit |
| with | met |
| are | worden |
| materials | zijn |
| and | de |
| raw materials | grondstoffen |
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| din | din |
| independent | onafhankelijke |
| group | groep |
| confirms | bevestigt |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| materials | materiaal |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN The processing of bio-based and recycled plastics poses enormous challenges for us
NL De verwerking van biobased en gerecycled kunststof stelt ons voor enorme uitdagingen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| processing | verwerking |
| recycled | gerecycled |
| plastics | kunststof |
| enormous | enorme |
| challenges | uitdagingen |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| us | ons |
EN Schneider pens made of bio-based plastic
NL Schneider stiften van biogebaseerde kunststof
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| schneider | schneider |
| pens | stiften |
| of | van |
| plastic | kunststof |
EN The first fineliner with a barrel of 88% bio-based plastic
NL De eerste fineliner met een houder van 88 % bio-gebaseerd kunststof
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| plastic | kunststof |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
chemins du bio chemins chemins du bio art bio page profile picture–your bio bio diy bio bio artist funky bio stuff together bio bio based plastics bio based plastic bio based pens bio based bio meets digital together bio meeting bio baking mix bio box ✿ yourself bio community write their bio funky bio… results in bio add your bio bio or story bio reactors bio computer scientists bio design bio ink bio polymer bio fuel deal bio art bio started bio science bio things winners bio art bio art exhibition evaluate bio art fuse bio shiva bio bio textiles own bio fuels bio technology beauty bio products diy bio logic workshop diy bio bio yoghurt bio plastics indoor bio cup creative bio research
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc