Traduceți "building user interfaces" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "building user interfaces" din Engleză în Olandeză

Traducerea lui Engleză în Olandeză din building user interfaces

Engleză
Olandeză

EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.

NL VUE.JS (V2), een open-source Progressive JavaScript Framework voor het bouwen van gebruikersinterfaces, is steeds populairder bij front-end ontwikkelaars om interactieve webinterfaces te ontwikkelen.

Engleză Olandeză
js js
javascript javascript
framework framework
increasingly steeds
interactive interactieve
developers ontwikkelaars
with bij
to om
building bouwen
develop ontwikkelen
for voor
been van
has is

EN Integration with connected devices or second screen: Using voice interfaces to control multimedia, search for content, output from music or TV adds value for people who struggle to use other interfaces.

NL Integratie met randapparatuur of een tweede scherm: Het gebruik van steminterfaces om multimedia te bedienen, te zoeken naar content of de output van muziek of TV in te stellen voegt waarde toe voor mensen die moeite hebben met andere interfaces.

Engleză Olandeză
integration integratie
screen scherm
interfaces interfaces
multimedia multimedia
tv tv
adds voegt
output output
or of
music muziek
people mensen
content content
use gebruik
struggle moeite
control bedienen
to om
value waarde
search zoeken
other andere
with met
for voor

EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).

NL Daarnaast werkt Birger ook aan de programmatie en het opzetten van enkele standaard tools: FTP- interfaces, XML-interfaces, E-Mail gateways en automated interface monitoring (CheckMate).

Engleză Olandeză
works werkt
standard standaard
tools tools
ftp ftp
xml xml
monitoring monitoring
automated automated
interfaces interfaces
e-mail mail
interface interface
mail e-mail
and en
some de
on aan
setting up opzetten

EN With composite interfaces in the television and VCR world and RGB based interfaces in computers, there has never been a single direction for the developers

NL Met composiet interfaces in de televisie en videorecorder wereld en op RGB gebasseerde interfaces in computer is er nooit een eenduidige richting geweest voor ontwikkelaars

Engleză Olandeză
composite composiet
interfaces interfaces
television televisie
world wereld
rgb rgb
computers computer
developers ontwikkelaars
in in
the de
never nooit
for voor
with op
and en
there er
based een
has is
direction richting

EN With composite interfaces in the television and VCR world and RGB based interfaces in computers, there has never been a single direction for the developers

NL Met composiet interfaces in de televisie en videorecorder wereld en op RGB gebasseerde interfaces in computer is er nooit een eenduidige richting geweest voor ontwikkelaars

Engleză Olandeză
composite composiet
interfaces interfaces
television televisie
world wereld
rgb rgb
computers computer
developers ontwikkelaars
in in
the de
never nooit
for voor
with op
and en
there er
based een
has is
direction richting

EN Comunica is a tool that enables you to easily pose a question across various websites and linked data interfaces, without having to figure out how to address and combine these various kinds of interfaces

NL Comunica is een tool die ervoor zorgt dat je makkelijk een vraag kunt stellen over verschillende websites en linked data interfaces heen, zonder zelf te moeten denken hoe je deze verschillende soorten interfaces moet aanspreken en combineren

Engleză Olandeză
enables kunt
easily makkelijk
data data
interfaces interfaces
combine combineren
is is
tool tool
websites websites
and en
without zonder
out te
kinds soorten
figure een
question vraag

EN Integration with connected devices or second screen: Using voice interfaces to control multimedia, search for content, output from music or TV adds value for people who struggle to use other interfaces.

NL Integratie met randapparatuur of een tweede scherm: Het gebruik van steminterfaces om multimedia te bedienen, te zoeken naar content of de output van muziek of TV in te stellen voegt waarde toe voor mensen die moeite hebben met andere interfaces.

Engleză Olandeză
integration integratie
screen scherm
interfaces interfaces
multimedia multimedia
tv tv
adds voegt
output output
or of
music muziek
people mensen
content content
use gebruik
struggle moeite
control bedienen
to om
value waarde
search zoeken
other andere
with met
for voor

EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).

NL Daarnaast werkt Birger ook aan de programmatie en het opzetten van enkele standaard tools: FTP- interfaces, XML-interfaces, E-Mail gateways en automated interface monitoring (CheckMate).

Engleză Olandeză
works werkt
standard standaard
tools tools
ftp ftp
xml xml
monitoring monitoring
automated automated
interfaces interfaces
e-mail mail
interface interface
mail e-mail
and en
some de
on aan
setting up opzetten

EN He joined Ironhack to share his passion and experience in user-centered design and building interfaces.

NL Hij sloot zich aan bij Ironhack om zijn passie en ervaring op het gebied van gebruikersgericht design en het bouwen van interfaces te delen.

Engleză Olandeză
interfaces interfaces
in bij
design design
to om
experience ervaring
building bouwen
he hij
and en
passion passie
share delen

EN The building of interfaces with accounting and ERP systems to optimise and secure information flows

NL Realisatie van interfaces met boekhoudkundige systemen of ERP systemen om de gegevensstroom te beveiligen

Engleză Olandeză
interfaces interfaces
erp erp
systems systemen
the de
to om
with met
of van

EN Building interfaces for accounting and ERP systems

NL Ontwikkeling en uitvoering van afstemmingsprocedures

Engleză Olandeză
and en
for van

EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.

NL Vang een glimp van New York als het eerste daglicht de stad streelt.

Engleză Olandeză
the de
of van

EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."

NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."

Engleză Olandeză
interfaces interfaces
browsers browsers
channels kanalen
optimal optimale
user experience gebruikerservaring
your je
devices apparaten
function werken
target audience doelgroep
and en
will zullen
digital digitale
target voor

EN Whether out of circumstance, choice, or context people are diverse. As people use different approaches and tools to read and operate interfaces, what the interface offers each user should be comparable in value, quality, and efficiency.

NL Of dit nu komt door omstandigheden, keuzes of context: mensen zijn divers. Omdat mensen verschillende manieren en tools gebruiken om te lezen en met interfaces te werken, moet de interface elke gebruiker evenveel waarde, kwaliteit en efficiëntie bieden.

Engleză Olandeză
context context
choice keuzes
or of
people mensen
use gebruiken
tools tools
user gebruiker
quality kwaliteit
efficiency efficiëntie
the de
interfaces interfaces
interface interface
to om
should moet
value waarde
different verschillende
out te
diverse divers
read en

EN Our Platforms and all connected software, databases, graphics, User interfaces, designs and additional content, names and trademarks are protected by the copyright law, the trademark law and additional property rights

NL Ons platform en alle daaraan gerelateerde software, databases, afbeeldingen, Gebruikersinterfaces, ontwerpen en aanvullende inhoud, namen en handelsmerken zijn beschermd door het auteursrecht, handelsmerk en andere eigendomsrechten

Engleză Olandeză
databases databases
graphics afbeeldingen
designs ontwerpen
content inhoud
names namen
protected beschermd
trademark handelsmerk
property rights eigendomsrechten
software software
copyright auteursrecht
trademarks handelsmerken
platforms platform
additional aanvullende
by door
and en
are zijn
our ons
all alle
the andere

EN AI technologies, including chatbots, virtual assistants, and conversational user interfaces, can help people work smarter and faster through the automation of routine tasks

NL Kunstmatige intelligentie met chatbots, virtuele assistenten en conversational user interfaces kunnen routinewerk automatiseren en mensen daardoor helpen om slimmer en sneller te werken

Engleză Olandeză
chatbots chatbots
virtual virtuele
user user
interfaces interfaces
can kunnen
help helpen
people mensen
faster sneller
automation automatiseren
work werken
smarter slimmer
and en
including met
through te

EN End users generally love working with Alfresco because it offers powerful yet simple user interfaces for both desktop and mobile.

NL Eindgebruikers werken over het algemeen graag met Alfresco dankzij de krachtige, maar toch eenvoudige, gebruikersinterfaces voor zowel desktop als mobiele apparaten.

Engleză Olandeză
working werken
powerful krachtige
desktop desktop
mobile mobiele
end users eindgebruikers
simple eenvoudige
for voor
both zowel
and de
it maar

EN As a co-founder, Benoit is rather the Front-End expert of the team. He is in charge of the different interfaces of Soundiiz, attentive to ensure the most efficient experience for the user.

NL Als mede-oprichter is Benoit eerder de front-endexpert van het team. Hij is verantwoordelijk voor de verschillende interfaces van Soundiiz, oplettend om de gebruiker de meest efficiënte ervaring te geven.

Engleză Olandeză
co-founder mede-oprichter
interfaces interfaces
experience ervaring
is is
team team
the de
to om
as als
rather te
he hij

EN It has user-friendly and intuitive interfaces and can be used across borders in many EU countries

NL Het heeft gebruiksvriendelijke en intuïtieve interfaces en kan in veel EU-landen over de grenzen heen worden gebruikt

Engleză Olandeză
interfaces interfaces
borders grenzen
eu eu
countries landen
used gebruikt
in in
many veel
can kan
be worden
friendly gebruiksvriendelijke
and en

EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."

NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."

Engleză Olandeză
interfaces interfaces
browsers browsers
channels kanalen
optimal optimale
user experience gebruikerservaring
your je
devices apparaten
function werken
target audience doelgroep
and en
will zullen
digital digitale
target voor

EN End users generally love working with Alfresco because it offers powerful yet simple user interfaces for both desktop and mobile.

NL Eindgebruikers werken over het algemeen graag met Alfresco dankzij de krachtige, maar toch eenvoudige, gebruikersinterfaces voor zowel desktop als mobiele apparaten.

Engleză Olandeză
working werken
powerful krachtige
desktop desktop
mobile mobiele
end users eindgebruikers
simple eenvoudige
for voor
both zowel
and de
it maar

EN Depending on the needs of the user, the insights in the data are made available in easy to use online portals, apps or interfaces (APIs) that can be integrated in other systems.

NL Afhankelijk van de behoeften van de gebruiker worden de inzichten uit de gegevens beschikbaar gesteld in gemakkelijk te gebruiken online portals, apps of interfaces (API's) die in andere systemen kunnen worden geïnte­greerd.

Engleză Olandeză
portals portals
interfaces interfaces
insights inzichten
in in
easy gemakkelijk
online online
apps apps
or of
systems systemen
the de
data gegevens
needs behoeften
use gebruiken
available beschikbaar
other andere
depending afhankelijk
be worden

EN Against a backdrop of technological progress with a growing demand for a cloud-based service offering and user interfaces, governmental and government-related organisations benefit greatly from growing into smart organizations.

NL We hebben jarenlange ervaring binnen de publieke sector, zowel op lokaal, regionaal als federaal niveau.

Engleză Olandeză
service sector
and de
with op

EN Find out what's happening in Graphical User Interfaces Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Grafische gebruikersomgeving wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Engleză Olandeză
graphical grafische
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Join Graphical User Interfaces groups

NL Word lid van Grafische gebruikersomgeving-groepen

Engleză Olandeză
join .
graphical grafische
groups groepen

EN Largest Graphical User Interfaces groups

NL Grootste Grafische gebruikersomgeving-groepen

Engleză Olandeză
largest grootste
graphical grafische
groups groepen

EN Newest Graphical User Interfaces groups

NL Nieuwste Grafische gebruikersomgeving-groepen

Engleză Olandeză
newest nieuwste
graphical grafische
groups groepen

EN Whether out of circumstance, choice, or context people are diverse. As people use different approaches and tools to read and operate interfaces, what the interface offers each user should be comparable in value, quality, and efficiency.

NL Of dit nu komt door omstandigheden, keuzes of context: mensen zijn divers. Omdat mensen verschillende manieren en tools gebruiken om te lezen en met interfaces te werken, moet de interface elke gebruiker evenveel waarde, kwaliteit en efficiëntie bieden.

Engleză Olandeză
context context
choice keuzes
or of
people mensen
use gebruiken
tools tools
user gebruiker
quality kwaliteit
efficiency efficiëntie
the de
interfaces interfaces
interface interface
to om
should moet
value waarde
different verschillende
out te
diverse divers
read en

EN Instead of spinning the wheel every time a new project arises, frameworks provide developers with the tools to swiftly create user interfaces that can be changed and iterated throughout a project, rather than beginning from scratch

NL In plaats van telkens het wiel uit te vinden voor een nieuw project, bieden frameworks ontwikkelaars de tools om snel user interfaces te maken die gedurende een project kunnen worden veranderd en herhaald, in plaats van vanaf nul te beginnen

Engleză Olandeză
wheel wiel
provide bieden
developers ontwikkelaars
swiftly snel
user user
interfaces interfaces
changed veranderd
scratch nul
new nieuw
project project
tools tools
the de
instead in plaats van
to om
beginning een
can kunnen
be worden
and en
of van
from vanaf

EN Designers that can successfully build dimensions into their interfaces produce UIs that are more realistic, familiar, and user-centric

NL Ontwerpers die met succes dimensies in hun interfaces kunnen inbouwen, produceren UI's die realistischer, vertrouwder en meer op de gebruiker gericht zijn

Engleză Olandeză
designers ontwerpers
dimensions dimensies
interfaces interfaces
user gebruiker
produce produceren
into in
are zijn
can kunnen
successfully met succes
and en
their hun
more meer

EN We are looking for a UX Developer/Front-end Developer to design & combine interfaces and workflows to enhance user experience for our clients.

NL Wij zijn op zoek naar een UX Developer/Front-end Developer die interfaces en workflows ontwerpt en combineert om de gebruikerservaring voor onze klanten te verbeteren.

Engleză Olandeză
ux ux
developer developer
combine combineert
interfaces interfaces
workflows workflows
user experience gebruikerservaring
clients klanten
to om
enhance verbeteren
for voor
we wij
a een
our onze
and en
looking op zoek
looking for zoek
are zijn

EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom

NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom

Engleză Olandeză
user gebruiker
data gegevens
kitchen keuken
showroom showroom
in in
online online
digital digitale

EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction

NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie

Engleză Olandeză
fonts lettertypen
files bestanden
building bouwen
device apparaat
we we
the de
on op
user gebruiker
page van de
are zijn
web page webpagina
rely vertrouwen
during tijdens

EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction

NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie

Engleză Olandeză
fonts lettertypen
files bestanden
building bouwen
device apparaat
we we
the de
on op
user gebruiker
page van de
are zijn
web page webpagina
rely vertrouwen
during tijdens

EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction

NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie

Engleză Olandeză
fonts lettertypen
files bestanden
building bouwen
device apparaat
we we
the de
on op
user gebruiker
page van de
are zijn
web page webpagina
rely vertrouwen
during tijdens

EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction

NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie

Engleză Olandeză
fonts lettertypen
files bestanden
building bouwen
device apparaat
we we
the de
on op
user gebruiker
page van de
are zijn
web page webpagina
rely vertrouwen
during tijdens

EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction

NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie

Engleză Olandeză
fonts lettertypen
files bestanden
building bouwen
device apparaat
we we
the de
on op
user gebruiker
page van de
are zijn
web page webpagina
rely vertrouwen
during tijdens

EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.

NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.

Engleză Olandeză
mixers mixers
usb usb
interfaces interfaces
computer computer
levels niveaus
sources bronnen
your je
to elkaar
only alleen
onto op
different verschillende
more meer
recordings opnames
but
a veel

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

NL Hun recente toetreding tot interfaces en mixers met de RodeAI-1 USB-audio-interface was de eerste hint dat ze gingen investeren in een nieuw segment...

Engleză Olandeză
mixers mixers
usb usb
hint hint
investing investeren
segment segment
recent recente
audio audio
in in
new nieuw
the de
interfaces interfaces
interface interface
that dat
with met
and en
their hun
they ze

EN Here are the best USB interfaces.

NL Hier zijn de beste USB-interfaces.

Engleză Olandeză
usb usb
interfaces interfaces
the de
best beste
here hier

EN Take a look at this list of USB audio interfaces to find one that will fit your needs.

NL Bekijk deze lijst met USB-audio-interfaces om er een te vinden die aan uw behoeften voldoet.

Engleză Olandeză
usb usb
audio audio
interfaces interfaces
needs behoeften
at te
to om
find vinden
list lijst
this deze

EN Phantom Power is set individually for each channel as well, which many mixers and interfaces of this size don?t let you do.

NL Phantom Power is ook individueel ingesteld voor elk kanaal, wat veel mixers en interfaces van dit formaat niet toelaten.

Engleză Olandeză
power power
individually individueel
channel kanaal
mixers mixers
interfaces interfaces
size formaat
is is
each elk
set ingesteld
many veel
and en
this dit
for voor
as well ook
of van

EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.

NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.

Engleză Olandeză
partial gedeeltelijk
xlr xlr
interfaces interfaces
mixers mixers
podcaster podcaster
nice mooie
choice keuze
usb usb
i ik
audio audio
is is
microphone microfoon
the de
version versie
a een
want wilt
and en
for voor
with met
but
if als
to maar

EN Best USB Audio Interfaces For Podcasters & Musicians In 2021

NL Beste USB-audio-interfaces voor Podcasters & Muzikanten In 2021

Engleză Olandeză
usb usb
audio audio
interfaces interfaces
podcasters podcasters
musicians muzikanten
in in
best beste
for voor

EN All of the interfaces should work with both Mac OS and Windows, but I?ll mention if that?s not the case or if there have been any issues

NL Alle interfaces zouden zowel met Mac OS als met Windows moeten werken, maar ik zal vermelden of dat niet het geval is of dat er problemen zijn geweest

Engleză Olandeză
interfaces interfaces
os os
windows windows
mention vermelden
work werken
mac mac
i ik
or of
issues problemen
with met
should moeten
there er
that dat
all alle
but
have been geweest

EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.

NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.

Engleză Olandeză
usb usb
interfaces interfaces
xlr xlr
category categorie
in in
we we
so dus
but
have hebben
one één
are zijn
input input
technically technisch
they ze

EN This is one of the most popular USB audio interfaces for podcasters and guitarists looking to do solo or 2-person recording

NL Dit is een van de meest populaire USB-audio-interfaces voor podcasters en gitaristen die op zoek zijn naar een solo- of 2-persoonsopname

Engleză Olandeză
popular populaire
usb usb
interfaces interfaces
podcasters podcasters
is is
audio audio
or of
the de
solo solo
and en
looking op zoek
for voor
of van
this dit

EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.

NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.

Engleză Olandeză
audio audio
interfaces interfaces
usb usb
connections aansluitingen
detail detail
use gebruiken
is is
on op
in in
we we
so dus
this dit
their hun
other andere
maybe misschien
but
focused gericht
most de
more meer
another van
most of meeste

EN Like I mentioned above, all PreSonus interfaces come with Studio One 3 Artist DAW for free ($100 value)

NL Zoals ik al zei, worden alle PreSonus interfaces gratis geleverd met Studio One 3 Artist DAW ($100 waarde)

Engleză Olandeză
interfaces interfaces
studio studio
value waarde
i ik
all alle
free gratis
come worden
like zoals
with met
one one

EN As you can see, there is a clear input and output display for your levels and even an A/B cue. This is one of my favorite smaller recording interfaces.

NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.

Engleză Olandeză
clear duidelijke
levels niveaus
b b
favorite favoriete
smaller kleinere
recording opname
interfaces interfaces
is is
a a
my mijn
as zoals
and en
this dit
even zelfs
for voor
you can kunt
there er
you u
input een
of van

Se afișează 50 din 50 traduceri