Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "building a robust" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "building a robust" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui building a robust

"building a robust" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

building aan alle architectuur bedrijf bedrijven bekijk bij bouw bouwen bouwt building creëren dat de design deze die doen door een eenvoudig eigen elk en engineering gebouw gebouwen hebben hebt heeft het opbouwen van hun is jij kan maakt maken manier met niet op opbouwen plaats producten project software te team teams technologie tot uit van van de verbeteren voor voor de wat website werk werken worden ze zien zijn zoals
robust aan bij duurzaam in de krachtige met op op de over robuust robuuste solide stevig stevige tot voor

Traducerea lui Engleză în Olandeză din building a robust

Engleză
Olandeză

EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools

NL Adaface heeft zwaar geïnvesteerd in het bouwen van een robuust beveiligingsteam, een die een verscheidenheid aan problemen aankan - alles van dreigingsdetectie tot het bouwen van nieuwe hulpmiddelen

Engleză Olandeză
adaface adaface
heavily zwaar
invested geïnvesteerd
robust robuust
variety verscheidenheid
issues problemen
new nieuwe
in in
tools hulpmiddelen
has heeft
a een
everything alles
of van

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Engleză Olandeză
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Engleză Olandeză
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Engleză Olandeză
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Engleză Olandeză
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Engleză Olandeză
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Engleză Olandeză
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Engleză Olandeză
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Engleză Olandeză
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

Engleză Olandeză
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.

NL Vang een glimp van New York als het eerste daglicht de stad streelt.

Engleză Olandeză
the de
of van

EN By building out a robust API and integrations marketplace, Bynder is a platform that provides resources to fit all needs and supports users to deliver the potential for digital transformation.

NL Door het uitbouwen van een robuuste API en integratie marktplaats is Bynder een platform dat middelen biedt om aan alle behoeften te voldoen en gebruikers ondersteunt bij het bereiken van doelen op het gebied van digitale transformatie.

Engleză Olandeză
robust robuuste
api api
integrations integratie
marketplace marktplaats
resources middelen
needs behoeften
users gebruikers
bynder bynder
is is
platform platform
supports ondersteunt
transformation transformatie
provides biedt
to om
and en
by door
for doelen
digital digitale
that dat
out te
fit een
all alle

EN ensures that our services remain available and are easily recoverable in the case of a disaster. This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans, and testing

NL ) zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven en eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet. Dit wordt gerealiseerd door middel van een robuuste technische omgeving, het opstellen van noodherstelplannen en

Engleză Olandeză
services services
robust robuuste
technical technische
environment omgeving
easily eenvoudig
our onze
available beschikbaar
and en
that dat
this dit

EN Privacy advocates decry the collection of this data, but it has already been collected by Facebook, a company that has wrestled with building a robust and consistent approach to data privacy.

NL Privacy pleit voor het ontcijferen van de verzameling van deze gegevens, maar deze is al verzameld door Facebook, een bedrijf dat worstelde met het bouwen van een robuuste en consistente benadering van gegevensprivacy.

Engleză Olandeză
privacy privacy
collected verzameld
facebook facebook
company bedrijf
robust robuuste
consistent consistente
approach benadering
the de
data gegevens
already al
but
a een
has is
by door
and en
with met

EN Beyond that, we have invested heavily in building a robust infrastructure to ensure a high level of consistent reliability.

NL Verder hebben we zwaar geïnvesteerd in een robuuste infrastructuur om te zorgen voor de hoogst mogelijke betrouwbaarheid.

Engleză Olandeză
invested geïnvesteerd
heavily zwaar
robust robuuste
infrastructure infrastructuur
in in
to om
reliability betrouwbaarheid
we we
ensure zorgen
a een
have hebben

EN This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans and testing

NL Dit wordt gerealiseerd door middel van een robuuste technische omgeving, het opstellen van noodherstelplannen en

Engleză Olandeză
robust robuuste
technical technische
environment omgeving
creating opstellen
and en
is wordt
this dit
a een
through door

EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.

NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.

Engleză Olandeză
naturalis naturalis
robust robuuste
lifespan levensduur
natural natuurlijke
oak eikenhout
concrete beton
character karakter
materials materialen
glass glas
steel staal
further meer
the de
use gebruik
long lange
by door
a een
and en
of van
the years jaren

EN Your skills are therefore indispensable in building a robust KYC organisation that is ready for the future.

NL Jouw vaardigheden zijn dus onmisbaar bij het bouwen aan een robuuste KYC-organisatie die klaar is voor de toekomst.

Engleză Olandeză
skills vaardigheden
indispensable onmisbaar
building bouwen
robust robuuste
kyc kyc
organisation organisatie
ready klaar
in bij
is is
the de
are zijn
a een
that die
future toekomst
for voor

EN Last on our list is Genesis Pro. Developed by StudioPress, Genesis Pro adds a robust set of website-building tools to WordPress. 

NL De laatste op onze lijst is Genesis Pro. Ontwikkeld door StudioPress, voegt Genesis Pro een robuuste set aan website bouwtools toe aan WordPress.

Engleză Olandeză
genesis genesis
developed ontwikkeld
adds voegt
robust robuuste
wordpress wordpress
website website
is is
on op
last laatste
our onze
pro pro
set set
to toe
by door

EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.

NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.

Engleză Olandeză
naturalis naturalis
robust robuuste
lifespan levensduur
natural natuurlijke
oak eikenhout
concrete beton
character karakter
materials materialen
glass glas
steel staal
further meer
the de
use gebruik
long lange
by door
a een
and en
of van
the years jaren

EN Your skills are therefore indispensable in building a robust KYC organisation that is ready for the future.

NL Jouw vaardigheden zijn dus onmisbaar bij het bouwen aan een robuuste KYC-organisatie die klaar is voor de toekomst.

Engleză Olandeză
skills vaardigheden
indispensable onmisbaar
building bouwen
robust robuuste
kyc kyc
organisation organisatie
ready klaar
in bij
is is
the de
are zijn
a een
that die
future toekomst
for voor

EN In modern banking, information technology (IT) systems are mission critical, and data centers are the fundamental building blocks of a robust, resilient IT environment.

NL In het moderne bankwezen zijn IT-systemen missie-kritisch en datacenters de fundamentele bouwstenen van een robuuste, veerkrachtige IT-omgeving.

Engleză Olandeză
modern moderne
banking bankwezen
systems systemen
mission missie
critical kritisch
robust robuuste
resilient veerkrachtige
environment omgeving
data centers datacenters
in in
the de
fundamental fundamentele
a een
building blocks bouwstenen
and en
of van
are zijn

EN Privacy advocates decry the collection of this data, but it has already been collected by Facebook, a company that has wrestled with building a robust and consistent approach to data privacy.

NL Privacy pleit voor het ontcijferen van de verzameling van deze gegevens, maar deze is al verzameld door Facebook, een bedrijf dat worstelde met het bouwen van een robuuste en consistente benadering van gegevensprivacy.

Engleză Olandeză
privacy privacy
collected verzameld
facebook facebook
company bedrijf
robust robuuste
consistent consistente
approach benadering
the de
data gegevens
already al
but
a een
has is
by door
and en
with met

EN In the fast-paced and competitive business world, building and maintaining a robust network of contacts is essential for success. Whether?

NL In de snelle en competitieve zakenwereld is het opbouwen en onderhouden van een robuust netwerk van contacten essentieel voor succes.?

Engleză Olandeză
building opbouwen
maintaining onderhouden
robust robuust
network netwerk
contacts contacten
success succes
fast snelle
in in
is is
the de
for voor
and en
essential essentieel
a een
of van

EN Learn more about building a website Learn more about building a webshop

NL Meer over website maken Meer over webshop maken

Engleză Olandeză
building maken
website website
webshop webshop
more meer
about over

EN About NYC's Most Famous Building | Empire State Building

NL Over het | Empire State Building

Engleză Olandeză
building building
state state
about over

EN Take home a piece of NYC. Find the best Empire State Building merchandise in our gift store. Shop for t-shirts, building memorabilia, King Kong merch, and so much more.

NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.

Engleză Olandeză
nyc nyc
state state
merch merchandise
shirts t-shirts
king king
the de
in in
best beste
kong kong
a een
much veel
of van
find en
more meer
for mee

EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.

NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.

Engleză Olandeză
discover ontdek
state state
the meest

EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion

NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld

Engleză Olandeză
tallest hoogste
after na
and en
state state
years jaar
world wereld
nearly bijna

EN Our efforts for a more sustainable Empire State Building have introduced new energy-efficient technology into the building without compromising its beauty and design

NL Onze inspanningen voor een duurzamer Empire State Building hebben geleid dot een nieuwe energiezuinige technologie in het gebouw, zonder afbreuk te doen aan zijn schoonheid en design

Engleză Olandeză
efforts inspanningen
sustainable duurzamer
technology technologie
beauty schoonheid
state state
without zonder
design design
for voor
a een
and en
have hebben
our in

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: architecture, apartment building, building, Tokyo, modern, skyscraper, japan, japan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, flatgebouw, gebouw, Tokyo, modern, wolkenkrabber, japan, japan

Engleză Olandeză
photograph foto
apartment de
modern modern
to om
architecture architectuur
japan japan
building gebouw
tokyo tokyo
this worden
by die
used gebruikt

EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada

NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada

Engleză Olandeză
canada canada
toronto toronto
metal metalen
building gebouw
on op
a een
of buiten
stairs trap

EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.

NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.

Engleză Olandeză
manhattan manhattan
picture foto
taken genomen
state state
is is
in bij
weather weer
the de
be ziet
this deze
for voor
me mij
behind achter

EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.

NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.

Engleză Olandeză
symbol symbool
new new
york york
world world
trade trade
center center
in in
on op
place plaats
the de
tallest hoogste
new york stad
state state
is is
for voor
of van

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS

Engleză Olandeză
photograph foto
state state
new new
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
usa vs
to om
black zwart
this worden
white wit
used gebruikt
buildings gebouwen
and de

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Chrysler building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, bw, nb

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler, building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, bw, nb

Engleză Olandeză
photograph foto
building building
new new
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
to om
black black
this worden
used gebruikt
and and
white de

EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three. Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.

NL Recentelijk is het Kunstmuseum Basel met nieuwbouw uitgebreid. Het bestaat nu uit drie gebouwen. Kunstmuseum Basel heeft een collectie eigentijdse kunst | Tegenwoordige tijd, te voet bereikbaar in pakweg vijf minuten vanaf het hoofdgebouw.

Engleză Olandeză
basel basel
building gebouwen
art kunst
is is
in in
minutes minuten
to vanaf
three drie
five vijf
the bestaat
a een
bringing heeft

EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy

NL Begin met een duidelijk doel en een uitvoerige productstrategie

Engleză Olandeză
start begin
and en
for doel
away met
products een

EN The main branch building, LocHal Public Library, was named the 2019 "World Building of the Year" at the World Architecture Festival.

NL Het hoofdgebouw, de LocHal Public Library, werd in 2019 uitgeroepen tot gebouw van het jaar op het World Architecture Festival.

Engleză Olandeză
library library
world world
festival festival
year jaar
the de
was werd
building gebouw
public public
of van

EN The semi-permanent building is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building

NL Het gebouw heeft uitstekend geïsoleerde eigenschappen

Engleză Olandeză
building gebouw
the het
a heeft

EN Gymnasium The Hague The semi-permanent building in The Hague is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building

NL Turnhal Den Haag Het demontabele gebouw in Den Haag doet dienst als turnhal en ziet er van buiten uit als een normaal gebouw

Engleză Olandeză
hague den haag
building gebouw
looks ziet
normal normaal
in in
and en
a een
as als

EN In addition, this semi-permanent building also complies with the Ministry of Housing building regulations, which includes the engineering requirements that all homes, offices and shops in the Netherlands must comply with

NL Daarnaast voldoet het semipermanente gebouw aan de richtlijnen van het Bouwbesluit van het ministerie van VROM, dat bouwtechnische voorschriften bevat waaraan alle woningen, kantoren en winkels in Nederland moeten voldoen

Engleză Olandeză
building gebouw
ministry ministerie
homes woningen
offices kantoren
shops winkels
in in
in addition daarnaast
the de
regulations voorschriften
includes bevat
netherlands nederland
complies voldoet
comply voldoen
that dat
and en
of van

EN Moreover, once the building has been disassembled all of its parts can be used again, making the building very sustainable

NL Ook kunnen alle gebruikte onderdelen nadat het gebouw is afgebroken weer worden hergebruikt, waardoor het gebouw erg duurzaam is

Engleză Olandeză
building gebouw
parts onderdelen
used gebruikte
sustainable duurzaam
moreover ook
very erg
of waardoor
can kunnen
be worden
has is
all alle

EN The Flexolution II is a newly developed temporary building based on the successful Neptunus Flexolution building range. This fully modular?

NL De Flexolution II is een nieuw ontwikkelde, demontabel gebouw in de succesvolle Flexolution-reeks. Deze geheel modulaire en 100% demontabele gebouwen?

Engleză Olandeză
ii ii
newly nieuw
developed ontwikkelde
successful succesvolle
range reeks
fully geheel
modular modulaire
is is
the de
this deze
building gebouw
based een

EN The Flexolution II is a newly developed temporary building based on the successful Neptunus Flexolution building range

NL De Flexolution II is een nieuw ontwikkeld, demontabel gebouw in de succesvolle Flexolution-reeks

Engleză Olandeză
ii ii
newly nieuw
developed ontwikkeld
building gebouw
successful succesvolle
range reeks
is is
the de
based een

EN Rooms in the main building are furnished in vintage style, while those in the building adjacent reveal modern simplicity; some of which also with a balcony or garden seating area

NL In het hoofdgebouw zijn de kamers ingericht in vintage-stijl, in het bijgebouw ongecompliceerd en modern, deels met balkon en tuinzitje

Engleză Olandeză
vintage vintage
style stijl
modern modern
rooms kamers
in in
the de
balcony balkon
with met
also en
are zijn

EN There’s a lot that will come your way when you decide to change accommodation, whether you are having a new building constructed for your business or moving to an existing building. We can support you during this complicated process.

NL Of je nu een bedrijfspand laat bouwen of verhuist naar een bestaand kantoor: bij een huisvestingswissel komt er veel op je af. We ondersteunen je tijdens dit complexe proces.

Engleză Olandeză
support ondersteunen
process proces
your je
or of
we we
existing bestaand
a een
during tijdens
this dit

EN The health of the building’s occupants and how the building contributes to this is an increasingly important aspect of quality

NL Gezondheid van de mensen erin en hoe het gebouw daaraan bijdraagt, is een steeds belangrijker kwaliteitsaspect

Engleză Olandeză
health gezondheid
contributes bijdraagt
increasingly steeds
important belangrijker
is is
the de
building gebouw
and en
of van

EN The WELL Building Standard is a method for assessing, improving and certifying the quality of workplaces in a building

NL De WELL Building Standaard is een methode om werkplekken in een gebouw op kwaliteit te toetsen, verbeteren en certificeren

Engleză Olandeză
method methode
improving verbeteren
workplaces werkplekken
standard standaard
is is
in in
the de
well well
quality kwaliteit
a een
and en

EN Presentation Self Building Building

NL Interesse Mozilla in Fairphone voor Firefox OS

Se afișează 50 din 50 traduceri