EN In true IKKS style, boys? coats are embellished with patches, slogans and other playful details, to add an extra something special to boys? outfits.
"boys can choose" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN In true IKKS style, boys? coats are embellished with patches, slogans and other playful details, to add an extra something special to boys? outfits.
NL In dezelfde IKKS-stijl is de jongensjas versierd met patches, boodschappen en andere speelse details om de look van de jongens te versterken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ikks | ikks |
boys | jongens |
playful | speelse |
details | details |
in | in |
style | stijl |
to | om |
with | met |
and | en |
other | andere |
special | de |
true | van |
EN This season, boys? jeans and trousers are available in their favourite colours: khaki, red and green. Switch them up by teaming them with a quirky boys? sweatshirt, for that perfect casual look!
NL Elk seizoen krijgen jeans en jongensbroeken hun favoriete kleur: kaki, rood, groen. Te dragen met een
Engleză | Olandeză |
---|---|
season | seizoen |
favourite | favoriete |
khaki | kaki |
jeans | jeans |
green | groen |
red | rood |
them | te |
and | en |
with | met |
their | hun |
a | een |
that | kleur |
EN The boys mess about with fading for totally IKKS head-to-toe denim looks! Slim, skinny, tapered or loose fits get together up with a choice of fashion finishes to go with anything and any look our kid boys could want.
NL De boys spelen met wassingen voor de total denim look, op en top IKKS! Slim, skinny, tapered of loose fit coupes in een ruime keuze aan fashion afwerkingen worden gecombineerd met alle looks en wensen van onze kid boys.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ikks | ikks |
denim | denim |
choice | keuze |
finishes | afwerkingen |
want | wensen |
or | of |
fashion | fashion |
the | de |
with | op |
and | en |
a | een |
could | worden |
of | van |
to | aan |
our | in |
for | voor |
EN is definitely a favourite with boys who want to be trendy and comfortable at the same time. An essential on the catwalks, the boys'
NL is absoluut het favoriete stuk van de garderobe als het gaat om de combinatie van comfort en trend. Het
Engleză | Olandeză |
---|---|
favourite | favoriete |
comfortable | comfort |
is | is |
the | de |
definitely | absoluut |
to | om |
be | gaat |
and | en |
with | als |
EN This season, the boys’ T-shirts in the WAY collection feature striking urban graphics. The tiger’s head print finds a place in the teenage boys’ wardrobe, while the
NL Dit seizoen vallen de jongens T-shirts van de WAY collectie op door hun urban prints. De print van de tijgerkop vindt zijn plaats in de kleerkast van de tieners, terwijl het
Engleză | Olandeză |
---|---|
boys | jongens |
collection | collectie |
urban | urban |
finds | vindt |
shirts | t-shirts |
season | seizoen |
in | in |
way | way |
the | de |
place | plaats |
this | dit |
EN In true IKKS style, boys? coats are embellished with patches, slogans and other playful details, to add an extra something special to boys? outfits.
NL In dezelfde IKKS-stijl is de jongensjas versierd met patches, boodschappen en andere speelse details om de look van de jongens te versterken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ikks | ikks |
boys | jongens |
playful | speelse |
details | details |
in | in |
style | stijl |
to | om |
with | met |
and | en |
other | andere |
special | de |
true | van |
EN This season, boys? jeans and trousers are available in their favourite colours: khaki, red and green. Switch them up by teaming them with a quirky boys? sweatshirt, for that perfect casual look!
NL Elk seizoen krijgen jeans en jongensbroeken hun favoriete kleur: kaki, rood, groen. Te dragen met een
Engleză | Olandeză |
---|---|
season | seizoen |
favourite | favoriete |
khaki | kaki |
jeans | jeans |
green | groen |
red | rood |
them | te |
and | en |
with | met |
their | hun |
a | een |
that | kleur |
EN The boys mess about with fading for totally IKKS head-to-toe denim looks! Slim, skinny, tapered or loose fits get together up with a choice of fashion finishes to go with anything and any look our kid boys could want.
NL De boys spelen met wassingen voor de total denim look, op en top IKKS! Slim, skinny, tapered of loose fit coupes in een ruime keuze aan fashion afwerkingen worden gecombineerd met alle looks en wensen van onze kid boys.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ikks | ikks |
denim | denim |
choice | keuze |
finishes | afwerkingen |
want | wensen |
or | of |
fashion | fashion |
the | de |
with | op |
and | en |
a | een |
could | worden |
of | van |
to | aan |
our | in |
for | voor |
EN is definitely a favourite with boys who want to be trendy and comfortable at the same time. An essential on the catwalks, the boys'
NL is absoluut het favoriete stuk van de garderobe als het gaat om de combinatie van comfort en trend. Het
Engleză | Olandeză |
---|---|
favourite | favoriete |
comfortable | comfort |
is | is |
the | de |
definitely | absoluut |
to | om |
be | gaat |
and | en |
with | als |
EN This season, the boys’ T-shirts in the WAY collection feature striking urban graphics. The tiger’s head print finds a place in the teenage boys’ wardrobe, while the
NL Dit seizoen vallen de jongens T-shirts van de WAY collectie op door hun urban prints. De print van de tijgerkop vindt zijn plaats in de kleerkast van de tieners, terwijl het
Engleză | Olandeză |
---|---|
boys | jongens |
collection | collectie |
urban | urban |
finds | vindt |
shirts | t-shirts |
season | seizoen |
in | in |
way | way |
the | de |
place | plaats |
this | dit |
EN Boys’ cognac parka with fur-lined hood | IKKS Boys | IKKS Outlet
NL Cognac parka met gevoerde kap jongens | IKKS Jongens | Outlet mode
Engleză | Olandeză |
---|---|
boys | jongens |
parka | parka |
hood | kap |
ikks | ikks |
outlet | outlet |
with | met |
EN Rijnsburgse Boys Football - Rijnsburgse Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Rijnsburgse Boys Voetbal - Rijnsburgse Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Rijnsburgse Boys Football - Rijnsburgse Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Rijnsburgse Boys Voetbal - Rijnsburgse Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Rijnsburgse Boys Football - Rijnsburgse Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Rijnsburgse Boys Voetbal - Rijnsburgse Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Rijnsburgse Boys Football - Rijnsburgse Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Rijnsburgse Boys Voetbal - Rijnsburgse Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Quick Boys Voetbal - Quick Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
quick | quick |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Quick Boys Voetbal - Quick Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
quick | quick |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Quick Boys Voetbal - Quick Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
quick | quick |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Quick Boys Voetbal - Quick Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
quick | quick |
EN Newell's Old Boys Football - Newell's Old Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Newell's Old Boys Voetbal - Newell's Old Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
old | old |
EN Newell's Old Boys Football - Newell's Old Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Newell's Old Boys Voetbal - Newell's Old Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
old | old |
EN Newell's Old Boys Football - Newell's Old Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Newell's Old Boys Voetbal - Newell's Old Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
old | old |
EN Newell's Old Boys Football - Newell's Old Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Newell's Old Boys Voetbal - Newell's Old Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
old | old |
EN All Boys Football - All Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL All Boys Voetbal - All Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
all | all |
EN All Boys Football - All Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL All Boys Voetbal - All Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
all | all |
EN All Boys Football - All Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL All Boys Voetbal - All Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
all | all |
EN All Boys Football - All Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL All Boys Voetbal - All Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Engleză | Olandeză |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
all | all |
EN Boys (2 - 12 years) Boys (2 - 12 years)
NL Jongens (2 - 12 jaar) Jongens (2 - 12 jaar)
Engleză | Olandeză |
---|---|
boys | jongens |
years | jaar |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN
Engleză | Olandeză |
---|---|
choose | kiezen |
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE
Engleză | Olandeză |
---|---|
choose | kies |
corporate | corporate |
EN To complete their looks, boys can choose fashionable accessories such as this year’s super-trendy
NL Om hun looks af te maken, kiezen de jongens ook voor modieuzere accessoires zoals
Engleză | Olandeză |
---|---|
looks | looks |
boys | jongens |
choose | kiezen |
accessories | accessoires |
to | om |
years | voor |
as | zoals |
their | hun |
such | de |
complete | af |
EN To complete their looks, boys can choose fashionable accessories such as this year’s super-trendy
NL Om hun looks af te maken, kiezen de jongens ook voor modieuzere accessoires zoals
Engleză | Olandeză |
---|---|
looks | looks |
boys | jongens |
choose | kiezen |
accessories | accessoires |
to | om |
years | voor |
as | zoals |
their | hun |
such | de |
complete | af |
EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.
NL Hier heb je de vrijheid om te kiezen. U kunt kiezen tussen 2in1 3in1 en 4in1. Bij ons past de kinderwagen zich aan uw wensen aan. Met onze kinderwagens hoeft u niets te kopen wat u niet nodig heeft. Je kiest precies de kinderwagen die je wilt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
adapts | past |
your | je |
exactly | precies |
the | de |
to | om |
with | bij |
in | aan |
freedom | vrijheid |
buy | kopen |
need | nodig |
choose | kiezen |
can | hoeft |
you can | kunt |
you choose | kiest |
here | hier |
our | onze |
want | wilt |
and | en |
needs | heeft |
EN Choose between our boys and girls fits in sizes for ages 3 to 14
NL De gepersonaliseerde kindershirts worden geleverd in verschillende maten voor kinderen van 3 tot 14 jaar en in een pasvorm voor jongens of meiden
Engleză | Olandeză |
---|---|
boys | jongens |
sizes | maten |
girls | meiden |
in | in |
ages | jaar |
between | de |
and | en |
for | voor |
to | tot |
EN Choose your ERP, choose your customization, choose ProgeSsi.
NL Visuele samenwerkingstool voor gedeelde projectperspectieven
EN Recently it has been shown that boys can also benefit from the vaccine as the virus can also cause oropharyngeal cancer in them.
NL Recent is echter gebleken dat ook jongens baat kunnen hebben bij het vaccin, aangezien het virus ook bij hen mondkeelholtelkanker kan veroorzaken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
recently | recent |
boys | jongens |
virus | virus |
in | bij |
as | aangezien |
has | is |
cause | veroorzaken |
also | ook |
that | dat |
can | kan |
EN You can choose to have your device warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies
NL U kunt ervoor kiezen dat uw apparaat u waarschuwt telkens wanneer een cookie wordt verstuurd, en u kunt ook kiezen om alle cookies uit te schakelen
Engleză | Olandeză |
---|---|
choose | kiezen |
device | apparaat |
sent | verstuurd |
turn | schakelen |
to | om |
cookies | cookies |
is | wordt |
cookie | cookie |
you can | kunt |
you | u |
all | alle |
EN You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies
NL Je kunt je computer je laten waarschuwen telkens wanneer een cookie wordt verstuurd, of je kunt alle cookies uitschakelen
Engleză | Olandeză |
---|---|
computer | computer |
sent | verstuurd |
or | of |
cookies | cookies |
your | je |
is | wordt |
cookie | cookie |
to | laten |
all | alle |
you can | kunt |
EN Choose your Back to the Future poster just the way you like it – with us you can choose between posters in different sizes and formats, which you can order with or without a frame
NL Selecteer je “Back to the Future”-poster geheel naar eigen smaak – bij ons heb je de keuze tussen posters in verschillende formaten, die je met of zonder lijst kunt bestellen
EN You can choose a room of approximately 10 m2 in this student villa. You will then have a bed, fan, cupboard, desk and chair in your room. Would you prefer a larger room? Then you can choose a room of 20 m2.
NL Je kunt in deze studentenvilla kiezen voor een kamer van ongeveer 10 m2. Je hebt dan een bed, ventilator, kast, bureau en stoel op je kamer. Wil je liever een grotere kamer? Dan kun je kiezen voor een kamer van 20 m2.
Engleză | Olandeză |
---|---|
fan | ventilator |
desk | bureau |
larger | grotere |
in | in |
bed | bed |
your | je |
room | kamer |
choose | kiezen |
and | en |
a | een |
chair | van |
you can | kunt |
this | deze |
EN You can choose home delivery, or you can choose to have your parcel delivered at a pick-up point (Netherlands, Belgium, France, and Spain only)
NL Je kunt kiezen voor thuisbezorging of het pakketje laten afleveren bij een afhaalpunt (alleen in Nederland, België, Spanje en Frankrijk)
Engleză | Olandeză |
---|---|
or | of |
your | je |
netherlands | nederland |
france | frankrijk |
belgium | belgië |
choose | kiezen |
spain | spanje |
and | en |
to | laten |
only | alleen |
a | een |
at | bij |
you can | kunt |
EN At the Checkout of your order you can choose a time period in which your order will be delivered. This time slot is set to 'as soon as possible' by default, but you can also choose to have the order delivered in a few days.
NL Je kunt bij het afrekenen van je bestelling kiezen voor een tijdvak waarin je bestelling bezorgd wordt. Dit tijdvak staat standaard op ‘zo snel mogelijk’, maar je kunt er ook voor kiezen om de bestelling over een paar dagen pas geleverd te krijgen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
checkout | afrekenen |
order | bestelling |
soon | snel |
your | je |
in | bij |
days | dagen |
the | de |
choose | kiezen |
to | om |
delivered | geleverd |
possible | mogelijk |
default | standaard |
this | dit |
you can | kunt |
but | |
of | van |
is | staat |
also | ook |
EN This way, girls and boys can enjoy great comfort and a stress-free day on the slopes.
NL Zo kunnen meisjes en jongens genieten van hoog comfort en een stressvrije dag op de piste.
Engleză | Olandeză |
---|---|
girls | meisjes |
boys | jongens |
can | kunnen |
comfort | comfort |
the | de |
on | op |
great | hoog |
enjoy | genieten |
a | een |
and | en |
day | dag |
EN : WAY boys can enjoy the winter season in style!
NL : de WAY boy kan stijlvol het winterseizoen ingaan!
Engleză | Olandeză |
---|---|
can | kan |
style | stijlvol |
way | way |
the | de |
in | het |
EN A boy?s shirt will make your child look really stylish in the playground. The long-sleeve boys? shirt is a must-have in his wardrobe, that he can wear under a
NL Geef uw kind een jongenshemd zodat hij de meest stijlvolle op het schoolplein is. Een jongenshemd met lange mouwen is essentieel voor uw garderobe. Het kan onder een
Engleză | Olandeză |
---|---|
stylish | stijlvolle |
wardrobe | garderobe |
is | is |
the | de |
long | lange |
can | kan |
child | kind |
he | hij |
EN While boys wear these long socks discreetly under their trousers, girls can also style them perfectly with dresses or skirts with pretty designs
NL Terwijl jongens de lange sokken discreet dragen onder hun broek, kunnen meisjes ook stijlvol zijn met jurken of rokken met de mooie ontwerpen
Engleză | Olandeză |
---|---|
boys | jongens |
wear | dragen |
long | lange |
socks | sokken |
discreetly | discreet |
trousers | broek |
girls | meisjes |
dresses | jurken |
skirts | rokken |
pretty | mooie |
or | of |
designs | ontwerpen |
can | kunnen |
style | stijlvol |
under | de |
also | ook |
with | met |
their | hun |
EN Boys can look forward to footballs and automotive motifs
NL Jongens zijn blij met voetbal- en automotifs
Engleză | Olandeză |
---|---|
boys | jongens |
and | en |
to | met |
can | zijn |
EN During the winter months, girls and boys can wear FALKE tights under their trousers to be warm and protected during all outdoor activities.
NL In de wintermaanden kunnen meisjes en jongens FALKE panty's onder hun broek dragen om warm te worden beschermd tijdens alle buitenactiviteiten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
girls | meisjes |
boys | jongens |
wear | dragen |
falke | falke |
trousers | broek |
warm | warm |
outdoor | buitenactiviteiten |
the | de |
to | om |
protected | beschermd |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
their | hun |
during | tijdens |
EN CODE41 can and will play with the big boys
NL CODE41 kan en zal meedoen met de grote jongens
Engleză | Olandeză |
---|---|
big | grote |
boys | jongens |
the | de |
will | zal |
can | kan |
with | met |
and | en |
EN While boys wear these long socks discreetly under their trousers, girls can also style them perfectly with dresses or skirts with pretty designs
NL Terwijl jongens de lange sokken discreet dragen onder hun broek, kunnen meisjes ook stijlvol zijn met jurken of rokken met de mooie ontwerpen
Engleză | Olandeză |
---|---|
boys | jongens |
wear | dragen |
long | lange |
socks | sokken |
discreetly | discreet |
trousers | broek |
girls | meisjes |
dresses | jurken |
skirts | rokken |
pretty | mooie |
or | of |
designs | ontwerpen |
can | kunnen |
style | stijlvol |
under | de |
also | ook |
with | met |
their | hun |
Se afișează 50 din 50 traduceri