Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "basic stand" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "basic stand" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui basic stand

"basic stand" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

basic aan aantal alle alleen alles als andere basic basis belangrijk bent bij dat de deze die dit door drie een eenvoudig eenvoudige eerste eigen elke en enkele ervoor essentieel gaan gebruiken gemaakt gratis hebben hebt heeft het hij hoe hun in in de is jaar kan maar maken meer met moet naar niet noodzakelijk of om op per pro snel te tot twee uit uw van van de van een veel verschillende voor voor de waar wat worden ze zich zien zijn zo zoals één
stand aan alle alleen alles als altijd andere bent biedt bij bijvoorbeeld daarom dag dan dat de deze die dit doen door dus echt een eenvoudig eerste eigen elk elke en er er zijn functies gaat gebruikt geeft geen gemaakt heb hebben hebt heeft helpen hem het het is hier hij hoe hun iedereen iets ik in informatie is is het jaar je jouw kan komen kunnen maakt maar maken meer met moet moeten naar niet nog nu of ons onze ook op over producten samen staan staat te te doen toegang tot u uit uw van van de van een vanaf verschillende voor voor de waar wanneer wat we wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zou zullen één

Traducerea lui Engleză în Olandeză din basic stand

Engleză
Olandeză

EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.

NL De Samson MD5 is een mooi basisaanbod voor een tafelmodel microfoonstandaard. De hoogte is niet instelbaar, maar je krijgt wel een stevige en zware standaard.

Engleză Olandeză
samson samson
pretty mooi
height hoogte
adjustable instelbaar
heavy zware
is is
the de
basic een
for voor
and en
but

EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.

NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.

Engleză Olandeză
rotate draaien
mic microfoon
skip overslaan
stand staat
position positie
i ik
or of
really te
the de
away van
to om
but
should moeten
would zou
and en

EN Step 1Place the Profoto A1X on a stand behind the model (in the video, Paul is using a Manfrotto Nano Pole stand)

NL Stap 1Plaats de Profoto A1X op een statief achter het model (in de video gebruikt Paul een Manfrotto Nano Pole-statief)

Engleză Olandeză
profoto profoto
paul paul
nano nano
a a
on op
model model
in in
video video
the de
step stap
is het

EN 145 g without stand / 270 g with stand

NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard

Engleză Olandeză
g g
without zonder
with met

EN Find out everything about our sustainable product range 2021. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.

NL Lees alles over ons duurzame assortiment 2021. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.

Engleză Olandeză
sustainable duurzame
simply eenvoudig
click klik
objects objecten
interest interessant
zoom zoomen
rotate draaien
use gebruik
your je
keyboard toetsenbord
or of
mouse muis
the de
range assortiment
on op
in in
to om
stand stand
to move bewegen
find en
out te
that die
are zijn

EN We provide our own stand and only require raw stand space.Price is: € 245,- per m2excluding VAT and general participation fee (€ 250,-).

NL Wij komen met onze eigen stand en nemen alleen kale vierkante meters.Prijs is: € 245,- per m2exclusief de algemene deelnamekosten van € 250,-.

EN Stand space including stand construction provided by the organiser.Price is: € 310,- per m2excluding VAT and general participation fee (€ 250,-).

NL Standoppervlakte inclusief door de organisatie geleverde standbouw.Prijs is: € 310,- per m2exclusief de algemene deelnamekosten van € 250,-.

EN Find out everything about our sustainable product range. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.

NL Lees alles over ons duurzame assortiment. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.

Engleză Olandeză
sustainable duurzame
simply eenvoudig
click klik
objects objecten
interest interessant
zoom zoomen
rotate draaien
use gebruik
your je
keyboard toetsenbord
or of
mouse muis
the de
range assortiment
on op
in in
to om
stand stand
to move bewegen
find en
out te
that die
are zijn

EN Allows you to mount an umbrella on a light stand. The Profoto Stand Adapter can be used with discontinued Profoto heads and with products from other brands.

NL Maakt het mogelijk om een paraplu te monteren op een lampstatief. De Profoto Stand Adapter kan gebruikt worden met Profoto flitskoppen die niet meer worden geproduceerd en producten van andere merken.

Engleză Olandeză
mount monteren
profoto profoto
adapter adapter
brands merken
the de
to om
used gebruikt
stand stand
be worden
products producten
a een
on op
and en
other andere

EN The B2 Carrying bag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack. Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand.

NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu. Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen.

Engleză Olandeză
bag tas
shoulder schouder
hang hangen
made gemaakte
is is
or of
use gebruik
to om
the de
belt riem
on over
little een
and en

EN Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand

NL Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen

Engleză Olandeză
or of
shoulder schouder
hang hangen
use gebruik
the de
to om
belt riem
a een
on over

EN Conflict management and feedback help you to avoid conflicts in your professional life. If you take a clear stand, false expectations don't stand a chance.

NL Conflicthantering en feedback helpen u om conflicten in uw beroepsleven te vermijden. Als je een duidelijk standpunt inneemt, hebben valse verwachtingen geen kans.

Engleză Olandeză
conflicts conflicten
clear duidelijk
expectations verwachtingen
chance kans
false valse
feedback feedback
to om
in in
your je
and en
avoid vermijden
a een
help helpen
if als

EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable

NL Accessoires inbegrepen: Statiefklem voor 5 /8″-27 schroefdraadstands, statief, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-type naar XLRM-type kabel

Engleză Olandeză
accessories accessoires
included inbegrepen
tripod statief
m m
mini mini
cable kabel
to naar
usb usb

EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.

NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.

Engleză Olandeză
recommendation aanbeveling
seemed leek
pop pop
filter filter
larger grotere
try proberen
is is
work werken
phones telefoons
i ik
will zal
to om
mic microfoon
use gebruiken
mics microfoons
my mijn
previous vorige
nice mooie
well goed
although hoewel
with met
a een
stand stand
this deze
and en

EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.

NL Rode is een ander kwaliteitsmerk microfoon en deze bureaustandaard is daarop geen uitzondering. De DS1 Table Top Desk Stand is een andere solide keuze. Wordt geleverd met kabelgeleidingsklemmen.

Engleză Olandeză
microphone microfoon
exception uitzondering
solid solide
choice keuze
is is
the de
table table
desk desk
this deze
and en
stand stand
no geen
with met

EN This stand allows you to turn your Umage shade into a table lamp in seconds. The stand is available in both black, brushed brass, brushed steel and white.

NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een tafellamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.

Engleză Olandeză
seconds seconden
brushed geborsteld
brass messing
steel staal
in in
is is
the de
black zwart
white wit
and en
you u
a een

EN With this stand, you can transform your Umage lamp shade into an elegant floor lamp in seconds. The stand is available in black, brushed brass, brushed steel and white.

NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een elegante vloerlamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.

Engleză Olandeză
elegant elegante
seconds seconden
brushed geborsteld
brass messing
steel staal
in in
is is
the de
this deze
black zwart
with met
white wit
and en
you can kunt
you u

EN 145 g without stand / 270 g with stand

NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard

Engleză Olandeză
g g
without zonder
with met

EN 1968 Topps Stand Ups card list & price guide. Ungraded & graded values for all '68 Topps Stand Ups Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1968 Topps Stand Ups kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '68 Topps Stand Ups American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engleză Olandeză
topps topps
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
stand stand
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
ups ups
all alle

EN Law firms stand united for Ukraine with “Stand Firm” action

NL Quinten Kroes schrijft annotatie in Mediaforum: mag de rechter aan de pers inzage geven in persoonsgegevens van procespartijen?

EN You can use this to stand out from the crowd, ensuring that your meta description and title help you stand out and draw searchers to your site.

NL U kunt dit gebruiken om u te onderscheiden van de massa, door ervoor te zorgen dat uw meta-beschrijving en titel u helpen op te vallen en zoekers naar uw site trekken.

Engleză Olandeză
crowd massa
ensuring zorgen
meta meta
draw trekken
searchers zoekers
site site
use gebruiken
the de
to om
help helpen
title titel
this dit
that dat
and en
you can kunt
you u
out te

EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.

NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.

Engleză Olandeză
cardioid cardioïde
pickup pick-up
pattern patroon
omnidirectional omnidirectioneel
standard standaard
computer computer
ice ice
vs vs
upgrade upgrade
the de
basic een
audio audio
more verder
with met
and en
but
nothing niets
built-in ingebouwde

EN are a key basic in a little girl's wardrobe, with little feminine touches here and there to stand out.

NL , niet weg te denken uit de meisjesgarderobe, worden versierd met vrouwelijke accenten om zich te onderscheiden. Zo tekenen de

Engleză Olandeză
feminine vrouwelijke
to om
with met
are worden
a zich
out te

EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. That is why we deliver our Maxchip Basic Tuning Box including a one-year engine warranty.

NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze Maxchip Basic Tuning Box met één jaar motorgarantie.

Engleză Olandeză
maxchip maxchip
basic basic
tuning tuning
box box
year jaar
products producten
quality kwaliteit
safety veiligheid
high hoge
we wij
for voor
our onze
and en
deliver leveren
including met
that daarom

EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.

NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.

Engleză Olandeză
cardioid cardioïde
pickup pick-up
pattern patroon
omnidirectional omnidirectioneel
standard standaard
computer computer
ice ice
vs vs
upgrade upgrade
the de
basic een
audio audio
more verder
with met
and en
but
nothing niets
built-in ingebouwde

EN The On Stage DS7200B is a really basic tabletop mic stand and although not my top choice for the Blue Yeti, it will give you the ability to add a shock mount and a little extra height

NL De On Stage DS7200B is een echte basis tafelmodel microfoonstandaard en hoewel het niet mijn topkeuze is voor de Blue YetiOn Stage DS7200B, geeft het je de mogelijkheid om een schokdemper en een beetje extra hoogte toe te voegen

Engleză Olandeză
on on
is is
the de
my mijn
ability mogelijkheid
to add voegen
basic een
to om
although hoewel
extra extra
and en
blue blue
a little beetje

EN are a key basic in a little girl's wardrobe, with little feminine touches here and there to stand out.

NL , niet weg te denken uit de meisjesgarderobe, worden versierd met vrouwelijke accenten om zich te onderscheiden. Zo tekenen de

Engleză Olandeză
feminine vrouwelijke
to om
with met
are worden
a zich
out te

EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. That is why we deliver our Maxchip Basic Tuning Box including a one-year engine warranty.

NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze Maxchip Basic Tuning Box met één jaar motorgarantie.

Engleză Olandeză
maxchip maxchip
basic basic
tuning tuning
box box
year jaar
products producten
quality kwaliteit
safety veiligheid
high hoge
we wij
for voor
our onze
and en
deliver leveren
including met
that daarom

EN If you purchase a Basic or Exchange mailbox, you will get a 20% discount on standard prices. We enable Mailprotect on every Basic mailbox for free. An extra spam filter and antivirus software are available for €1.5/month.

NL Zowel voor een Basic als Exchange mailbox krijg je 20% korting op de normale prijzen. Op elke Basic mailbox activeren we gratis Mailprotect. Een extra spamfilter en antivirus t.w.v. €1,5/mnd.

EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

Engleză Olandeză
support support
d d
course cursus
the de
basic een

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

Engleză Olandeză
course cursus
adult volwassen
victim slachtoffer
injuries verwondingen
correctly correct
techniques technieken
or of
the de
basic een
to om
support support
assist helpen
life life
by door
of van

EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

Engleză Olandeză
support support
course cursus
adult volwassene
the de
basic een

EN Our basic advice is always free of charge. And if your request goes beyond this basic service, we can look at setting up a project together or providing a comprehensive customised service for a fee.

NL Ons basisadvies is altijd gratis. Overstijgt je vraag die basisdienstverlening, dan kunnen we samen bekijken of we een project opzetten of tegen vergoeding een uitgebreide dienst op maat aanbieden.

Engleză Olandeză
always altijd
project project
providing aanbieden
comprehensive uitgebreide
customised op maat
is is
your je
or of
we we
free gratis
goes
can kunnen
basic een
fee vergoeding
our ons
request vraag
beyond op
service dienst
together samen
of tegen
setting up opzetten

EN Christina is service editor at BASIC thinking, one of the biggest tech magazines in Germany. Her topics include technology, business, and marketing. For many years she has been working with WordPress at BASIC thinking as well as on her own projects.

NL Christina is service-editor bij BASIC thinking, een van de grootste tech-magazines in Duitsland. Haar onderwerpen zijn onder andere technologie, business en marketing. Ze werkt al vele jaren met WordPress bij BASIC thinking en aan haar eigen projecten.

Engleză Olandeză
editor editor
magazines magazines
wordpress wordpress
is is
germany duitsland
topics onderwerpen
marketing marketing
working werkt
projects projecten
the de
service service
business business
basic een
biggest de grootste
technology technologie
own eigen
in in
with bij
and en
she ze
for andere

EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.

NL Controleert of de kandidaat kan werken met basisgegevensstructuren / basisoptimalisaties en code kan schrijven om meerdere randgevallen te dekken.

Engleză Olandeză
checks controleert
candidate kandidaat
can kan
work werken
code code
to om
with met

EN If you purchase a Basic or Exchange mailbox, you will get a 20% discount on standard prices. We enable Mailprotect on every Basic mailbox for free. An extra spam filter and antivirus software are available for €1.5/month.

NL Zowel voor een Basic als Exchange mailbox krijg je 20% korting op de normale prijzen. Op elke Basic mailbox activeren we gratis Mailprotect. Een extra spamfilter en antivirus t.w.v. €1,5/mnd.

EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

Engleză Olandeză
support support
d d
course cursus
the de
basic een

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

Engleză Olandeză
course cursus
basic een
to om
the de
life is
of van

EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

Engleză Olandeză
support support
course cursus
adult volwassene
the de
basic een

EN Our basic advice is always free of charge. And if your request goes beyond this basic service, we can look at setting up a project together or providing a comprehensive customised service for a fee.

NL Ons basisadvies is altijd gratis. Overstijgt je vraag die basisdienstverlening, dan kunnen we samen bekijken of we een project opzetten of tegen vergoeding een uitgebreide dienst op maat aanbieden.

Engleză Olandeză
always altijd
project project
providing aanbieden
comprehensive uitgebreide
customised op maat
is is
your je
or of
we we
free gratis
goes
can kunnen
basic een
fee vergoeding
our ons
request vraag
beyond op
service dienst
together samen
of tegen
setting up opzetten

EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.

NL Deze cookies worden gebruikt voor de basisfuncties van onze site en om je eerdere keuzes te onthouden. Deze kunnen niet worden gedeactiveerd omdat ze essentieel voor de basisfuncties van de website zijn.

EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.

NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.

Engleză Olandeză
banner banner
or of
in in
the de
to om
show laten zien
a een
world wereld

EN There are a couple popular brands that stand out in this space so most of the recommendations will be from the same few companies

NL Er zijn een paar populaire merken die opvallen in deze ruimte, dus de meeste aanbevelingen zullen afkomstig zijn van dezelfde paar bedrijven

Engleză Olandeză
brands merken
space ruimte
recommendations aanbevelingen
companies bedrijven
popular populaire
in in
the de
so dus
will zullen
there er
same dezelfde
of van
are zijn
this deze
that die

EN Having a third-party introduce you just takes your perceived value up a notch, which is a great way to stand out when first starting a podcast.

NL Als je door een derde partij wordt voorgesteld, neem je gewoon je gepercipieerde waarde een stapje hoger, wat een geweldige manier is om op te vallen als je voor het eerst met een podcast begint.

Engleză Olandeză
podcast podcast
party partij
your je
is is
great geweldige
way manier
up hoger
to om
a eerst
value waarde
just gewoon
takes wat
out te
which op
third derde

EN One stand-out feature is that they have a Live Podcasting option. You can let listeners interact with you with the included chatbox and there are other integration options.

NL Een opvallende eigenschap is dat ze een Live Podcasting-optie hebben. U kunt luisteraars met u laten communiceren met de bijgeleverde chatbox en er zijn andere integratiemogelijkheden.

Engleză Olandeză
podcasting podcasting
option optie
listeners luisteraars
is is
the de
live live
interact communiceren
other andere
that dat
with met
let laten
and en
you can kunt
a een
there er
are zijn
they ze
have hebben
you u

EN Our unique values describe, at the most fundamental level, what we stand for

NL Onze unieke waarden beschrijven, op het meest fundamentele niveau, waar we voor staan

Engleză Olandeză
values waarden
describe beschrijven
fundamental fundamentele
level niveau
we we
unique unieke
at op
our onze
the meest
for voor

EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market. Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives. 

NL Van bedrijfsvisie tot klantwaarde, definieer je doelen en de strategie waarmee je je onderscheidt op de markt. Gebruik Confluence om iedereen af te stemmen op werk dat alle doelstellingen verwezenlijkt.

Engleză Olandeză
define definieer
strategy strategie
confluence confluence
your je
work werk
the de
to om
use gebruik
goals doelen
market markt
objectives doelstellingen
and en
everyone iedereen
on op
out te
from tot
that dat
lets alle

EN Make your online retail store stand out with over 100 ecommerce templates to choose from.

NL Laat je webshop opvallen met de meer dan 100 webwinkel sjablonen waar je uit kunt kiezen.

Engleză Olandeză
templates sjablonen
your je
choose kiezen
out de
with met
to meer
stand waar
from uit
online webshop

EN A gold star for stand-out service: from training concept to global deployment

NL Een gouden ster voor uitmuntende service: van opleidingsconcept tot internationale uitrol

Engleză Olandeză
star ster
service service
global internationale
for voor
to tot

EN She loves to stand-up paddleboard with her husband, three kids and yellow lab.

NL Ze doet graag stand-up paddleboard met haar man, drie kinderen en hun blonde labrador.

Engleză Olandeză
husband man
kids kinderen
three drie
and en
she ze
with met

Se afișează 50 din 50 traduceri