Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "based upon availability" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "based upon availability" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui based upon availability

"based upon availability" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

based aan aantal alle alleen als andere based basis bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die door een eenvoudig eerste eigen elke en ervoor gebaseerd gebaseerd op gebaseerde gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de is je kan krijgen kunnen maar maken meer meerdere met met behulp van naar naar de niet of om om te onder ondersteuning ons ook op op basis van op de over per platform producten programma software te team tijd toe tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waardoor was wat website werken wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zonder één
upon aan afhankelijk alle alleen als andere auto beide biedt bij bij de bij het binnen dan dat de dergelijke deze die diensten dit door door de door middel van een eenvoudig eerste elke en enige er extra gaan gebruik gebruiken gebruikers geen gehele hebben heeft helpen het hoeft hun iedereen in in de in plaats van informatie is is het je jouw kan komen komt kopen kunnen maar maken meer met moet na naar niet of om om te onder ons ontwikkelen onze ook op op basis van op de over per persoonlijke plaats service services te tegen tijdens toe toegang tot totdat u uit uur uw van van de van een via volgende volledig voor voor de wanneer wat we website wij worden zal ze zich zij zijn zoals zonder zullen
availability - als app beschikbaar beschikbaarheid biedt contact de diensten gebruiken gegevens hebben heeft informatie is kan kun kunnen kunt kwaliteit leveren maken mogelijk prestaties producten service services toegang toegang tot uptime van de wat werkt weten zal zijn

Traducerea lui Engleză în Olandeză din based upon availability

Engleză
Olandeză

EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.

NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.

Engleză Olandeză
distinguish onderscheiden
variations varianten
digital digitale
availability beschikbaarheid
local lokale
the de
we we
following volgende
and en

EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.

NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.

Engleză Olandeză
distinguish onderscheiden
variations varianten
digital digitale
availability beschikbaarheid
local lokale
the de
we we
following volgende
and en

EN Generate slots of availability based on multiple users? availability

NL Genereer beschikbaarheidsslots op basis van de beschikbaarheid van meerdere gebruikers

Engleză Olandeză
generate genereer
availability beschikbaarheid
users gebruikers
on op
of van
multiple meerdere
based basis

EN Early check-in is based upon availability, and cannot be confirmed until check-in time

NL Een vroegere check-in is alleen mogelijk onder voorbehoud van beschikbaarheid en kan niet bevestigd worden tot de standaard check-in tijd

Engleză Olandeză
confirmed bevestigd
time tijd
is is
availability beschikbaarheid
upon van
be worden
and en
in onder
cannot de
based een

EN offering allow us to deliver a high level of service availability, as Service Data is replicated across availability zones.

NL kunnen wij een hoog servicebeschikbaarheidsniveau leveren, aangezien servicegegevens naar alle beschikbaarheidszones worden gerepliceerd.

Engleză Olandeză
to leveren
as aangezien
a een
high hoog
is worden

EN Platform availability is at the discretion of the app creator. Each Marketplace app listing will reflect cloud or Data Center/server availability.

NL De maker van een app bepaalt op welk platform de app beschikbaar is. Je vindt meer informatie over de beschikbaarheid voor de cloud en voor Data Center/server in de vermelding van de app op Marketplace.

Engleză Olandeză
platform platform
listing vermelding
cloud cloud
center center
server server
marketplace marketplace
availability beschikbaarheid
is is
the de
will welk
data data
app app
of van
each in

EN High Availability has also been considered: you can deploy multiple KeyTalk basic servers (without additional license fees!) and in combination with the MySQL Db and the Load Balancer, you can easily combine them into one High Availability environment.

NL Ook is gedacht aan High Availability: je kunt meerdere KeyTalk basis servers inzet (zonder additionele licentiekosten!) en deze in combinatie met de MySQL Db en de Load Balancer eenvoudig samenbrengen tot één High Availability omgeving.

Engleză Olandeză
keytalk keytalk
servers servers
mysql mysql
load load
environment omgeving
in in
combination combinatie
the de
easily eenvoudig
without zonder
with met
and en
you can kunt
multiple meerdere
has is

EN offering allows us to deliver a high level of service availability, as Service Data is replicated across availability zones.

NL kunnen we een hoog niveau van servicebeschikbaarheid leveren, aangezien servicegegevens naar alle beschikbaarheidszones worden gekopieerd.

Engleză Olandeză
level niveau
to leveren
as aangezien
a een
high hoog
is worden
of van

EN 3.1 Webador will endeavor at all times to provide high-quality and uninterrupted availability. However, Webador cannot offer any guarantees regarding quality or availability.

NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.

Engleză Olandeză
uninterrupted ononderbroken
however echter
will zal
availability beschikbaarheid
or of
to om
quality kwaliteit
and en
offer biedt
guarantees garantie
at te
high goede

EN 3.1 Webador will endeavor at all times to provide high-quality and uninterrupted availability. However, Webador cannot offer any guarantees regarding quality or availability.

NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.

Engleză Olandeză
uninterrupted ononderbroken
however echter
will zal
availability beschikbaarheid
or of
to om
quality kwaliteit
and en
offer biedt
guarantees garantie
at te
high goede

EN High Availability has also been considered: you can deploy multiple KeyTalk basic servers (without additional license fees!) and in combination with the MySQL Db and the Load Balancer, you can easily combine them into one High Availability environment.

NL Ook is gedacht aan High Availability: je kunt meerdere KeyTalk basis servers inzet (zonder additionele licentiekosten!) en deze in combinatie met de MySQL Db en de Load Balancer eenvoudig samenbrengen tot één High Availability omgeving.

Engleză Olandeză
keytalk keytalk
servers servers
mysql mysql
load load
environment omgeving
in in
combination combinatie
the de
easily eenvoudig
without zonder
with met
and en
you can kunt
multiple meerdere
has is

EN Besides the benefits to their omnichannel journey, the use of RFID allows for increased product availability and improved on-shelf availability that has ultimately transpired in a lift for Outdoor Voices.

NL Naast de voordelen voor hun omnichannel-reis, zorgt het gebruik van RFID voor een grotere productbeschikbaarheid en een verbeterde beschikbaarheid in de schappen, wat uiteindelijk tot uiting is gekomen in een lift voor Outdoor Voices.

Engleză Olandeză
omnichannel omnichannel
journey reis
rfid rfid
increased grotere
availability beschikbaarheid
improved verbeterde
lift lift
outdoor outdoor
benefits voordelen
use gebruik
in in
the de
ultimately uiteindelijk
and en
for voor
their hun
a een
of van
has is
that gekomen

EN The filters of the search don't match the information and availability of your listing: You can check to make sure that your listing's availability is always up to date and accurate, so that users will be able to see it in their search 

NL De gebruikte filters komen niet overeen met de informatie of beschikbaarheid van jouw advertentie: Zorg dus altijd dat je kalender up-to-date blijft en geef zo veel mogelijk informatie over de voorzieningen van de woning. 

Engleză Olandeză
filters filters
availability beschikbaarheid
your je
always altijd
the de
dont niet
information informatie
able mogelijk
of van
and en
sure dat

EN Platform availability is at the discretion of the app creator. Each Marketplace app listing will reflect cloud or Data Center/server availability.

NL De maker van een app bepaalt op welk platform de app beschikbaar is. Je vindt meer informatie over de beschikbaarheid voor de cloud en voor Data Center/server in de vermelding van de app op Marketplace.

Engleză Olandeză
platform platform
listing vermelding
cloud cloud
center center
server server
marketplace marketplace
availability beschikbaarheid
is is
the de
will welk
data data
app app
of van
each in

EN Add an availability calendar to your website. Add public or private events to show your availability/schedule. Accept bookings on the available dates.

NL Voeg een beschikbaarheidskalender toe aan uw website. Voeg publieke of privé evenementen toe om uw beschikbaarheid/rooster te tonen. Accepteer boekingen op de beschikbare data.

Engleză Olandeză
add voeg
website website
or of
events evenementen
bookings boekingen
dates data
the de
availability beschikbaarheid
on op
to om
show tonen
private privé

EN Use our Seat Availability Tool to quickly check for appointment availability at the location of your choice. 

NL Gebruik onze Seat Availability Tool om snel te controleren of er een afspraak beschikbaar is op de locatie van uw keuze.

Engleză Olandeză
availability beschikbaar
quickly snel
appointment afspraak
choice keuze
to om
check controleren
the de
tool tool
location locatie
use gebruik
our onze
of van

EN Baby / child seats are available, subject to availability, free of charge upon request.

NL Baby- / kinderzitjes zijn beschikbaar, afhankelijk van beschikbaarheid, gratis op aanvraag.

Engleză Olandeză
baby baby
request aanvraag
subject afhankelijk
availability beschikbaarheid
free gratis
available beschikbaar
child zijn
upon van

EN For exchanges, the processing time for the exchanged item will be between 3-6 business days upon receiving your item back and depending on stock availability.

NL Voor ruilen is de verwerkingstijd voor het geruilde artikel tussen de 3-6 werkdagen na ontvangst van je artikel en is afhankelijk van de beschikbaarheid van de voorraad.

Engleză Olandeză
stock voorraad
availability beschikbaarheid
your je
the de
upon van
for voor
and en
depending afhankelijk

EN Group request shall be handled based on requested date and availability.

NL 4. Groepsaanvragen worden behandeld op basis van de gewenste datum en beschikbaarheid.

Engleză Olandeză
handled behandeld
date datum
availability beschikbaarheid
on op
and en
based basis

EN Recover quickly from outages and avoid losing build results with cold-standby based high availability and seamless restarts in Bamboo Data Center (coming soon).

NL Herpak jezelf snel na uitval en voorkom dat je buildresultaten verliest dankzij hoge beschikbaarheid op basis van koude stand-by en naadloze herstarts in Bamboo Data Center (binnenkort beschikbaar).

Engleză Olandeză
losing verliest
seamless naadloze
data data
center center
avoid voorkom
cold koude
bamboo bamboo
availability beschikbaarheid
in in
quickly snel
soon binnenkort
and en
high hoge
coming van
with op
based basis

EN Between 54-87% of retail CFD accounts lose money. Based on 69 brokers who display this data. *Availability subject to regulation.

NL Tussen 54-87% van de particuliere CFD-accounts verliest geld. Gebaseerd op 69 makelaars die deze gegevens weergeven.

Engleză Olandeză
cfd cfd
accounts accounts
lose verliest
brokers makelaars
display weergeven
data gegevens
on op
based on gebaseerd
money geld
between de

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

Engleză Olandeză
komoot komoot
points punten
route route
your je
information informatie
expect verwachten
the de
on op
will kunt
based on gebaseerd
two twee
and en
what wat
you know weet

EN Create and manage work orders based on technician skills, availability, and inventory.

NL Maak en beheer werkorders op basis van technici-vaardigheden, beschikbaarheid en voorraad.

Engleză Olandeză
manage beheer
skills vaardigheden
availability beschikbaarheid
inventory voorraad
on op
and en
based basis

EN And, because the system is cloud-based, you no longer have to rely on the availability of IT support to implement and use it.

NL Doordat het een systeem in de cloud is, bent u niet meer afhankelijk van de beschikbaarheid van IT-support om het systeem te implementeren en te gebruiken.

Engleză Olandeză
availability beschikbaarheid
cloud cloud
is is
use gebruiken
the de
system systeem
to om
support support
longer meer
implement implementeren
and en
because in
you bent
rely afhankelijk
of van

EN Based on their powerful algorithm Paazl uses the delivery location, stock availability and product details (size and weight) to calculate personalized delivery options for each order.

NL Bied je klanten maximaal gemak met de Paazl Checkout Widget. Deze extensie gebruikt de bezorglocatie, voorraadbeschikbaarheid en productdetails (grootte en gewicht) om gepersonaliseerde bezorgopties te bieden voor elke bestelling.

Engleză Olandeză
size grootte
weight gewicht
personalized gepersonaliseerde
order bestelling
the de
to om
and en
for voor
uses met
each te

EN Schedule interviews or phone calls with candidates based on your availability without having to toggle between screens.Recruitee + iCal = - Simple integration: In just a few clicks, you can sync your calendars

NL Plan interviews of telefoongesprekken met kandidaten gebaseerd op je beschikbaarheid zonder tussen schermen te schakelen.Recruitee + iCal = - Eenvoudige integratie: met een paar klikken synchroniseer jij je agenda’s

Engleză Olandeză
schedule plan
interviews interviews
candidates kandidaten
availability beschikbaarheid
toggle schakelen
screens schermen
integration integratie
clicks klikken
phone calls telefoongesprekken
or of
your je
based on gebaseerd
without zonder
between tussen
simple eenvoudige
on op

EN People are now choosing where they shop, eat, and park based on the availability of EV charging. Is your location ready to capture this demographic?

NL Ontdek waar je op moet letten bij het kiezen van de juiste snellader voor jouw bedrijf.

Engleză Olandeză
choosing kiezen
shop bedrijf
on op
your je
the de
where waar
of van

EN Real-time (parking) & location-based information like information about vehicle space availability in combination with train times, delays etc.

NL Realtime (parkeer-) & locatiegebaseerde informatie, zoals informatie over beschikbare parkeerruimte gecombineerd met treintijden, vertragingen, enz.

Engleză Olandeză
delays vertragingen
etc enz
combination gecombineerd
information informatie
like zoals
with met
about over

EN The servers on which our services are based are operated by Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. and dogado GmbH. Hetzner guarantees an availability of 99.9% on an annual average (point 3.2 of the

NL De servers waarop onze diensten zijn gebaseerd worden beheerd door Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. en dogado GmbH. Hetzner garandeert een beschikbaarheid van 99,9% op jaarbasis gemiddeld (punt 3.2 van de

Engleză Olandeză
operated beheerd
hetzner hetzner
gmbh gmbh
llc llc
guarantees garandeert
availability beschikbaarheid
average gemiddeld
point punt
servers servers
on op
online online
digital digital
the de
services diensten
our onze
by door
and en
are worden
of van

EN * Based on availability and not valid for special offers or suites.

NL * Op basis van beschikbaarheid en niet geldig op gereduceerde tarieven of op suiteboekingen.

Engleză Olandeză
availability beschikbaarheid
valid geldig
on op
or of
and en
not niet
based basis
for van

EN Cegeka offers an extensive managed services portfolio, based on SLAs and 24/7 availability.

NL Cegeka heeft een uitgebreid managed services portfolio, steunend op SLA's en een 24/7-beschikbaarheid.

Engleză Olandeză
cegeka cegeka
extensive uitgebreid
managed managed
portfolio portfolio
on op
availability beschikbaarheid
services services
based een
and en

EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Suite Safari until you check out at 19.00. Based on availability.

NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.

Engleză Olandeză
until het
at ons
you u
only en

EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Cupido Suite until you check out at 19.00. Based on availability.

NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons ruime zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.

Engleză Olandeză
until het
at ons
you u
only en

EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Rooftop Suite until you check out at 19.00. Based on availability.

NL Extra late check-out Voor slechts ? 135,00 per Rooftop Suite checkt u pas om 19.00 uur uit. Op basis van beschikbaarheid.

Engleză Olandeză
suite suite
availability beschikbaarheid
late late
you u
on op
per per
extra extra
for voor
check check-out
based basis

EN * Based on availability and not valid for special offers or suites.

NL * Op basis van beschikbaarheid en niet geldig op gereduceerde tarieven of op suiteboekingen.

Engleză Olandeză
availability beschikbaarheid
valid geldig
on op
or of
and en
not niet
based basis
for van

EN People are now choosing where they shop, eat, and park based on the availability of EV charging

NL Omdat New York en San Francisco toch een tikkeltje te ver zijn, hebben we een kaart gemaakt die meet hoe ver jouw elektrische auto kan rijden vanaf onze thuisbasis, Amsterdam

Engleză Olandeză
availability kan
based een
the toch

EN Group request shall be handled based on requested date and availability.

NL 4. Groepsaanvragen worden behandeld op basis van de gewenste datum en beschikbaarheid.

Engleză Olandeză
handled behandeld
date datum
availability beschikbaarheid
on op
and en
based basis

EN Between 54-87% of retail CFD accounts lose money. Based on 69 brokers who display this data. *Availability subject to regulation.

NL Tussen 54-87% van de particuliere CFD-accounts verliest geld. Gebaseerd op 69 makelaars die deze gegevens weergeven.

Engleză Olandeză
cfd cfd
accounts accounts
lose verliest
brokers makelaars
display weergeven
data gegevens
on op
based on gebaseerd
money geld
between de

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

Engleză Olandeză
komoot komoot
points punten
route route
your je
information informatie
expect verwachten
the de
on op
will kunt
based on gebaseerd
two twee
and en
what wat
you know weet

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

Engleză Olandeză
komoot komoot
points punten
route route
your je
information informatie
expect verwachten
the de
on op
will kunt
based on gebaseerd
two twee
and en
what wat
you know weet

EN * Based on availability and not valid for special offers or suites.

NL * Op basis van beschikbaarheid en niet geldig op gereduceerde tarieven of op suiteboekingen.

Engleză Olandeză
availability beschikbaarheid
valid geldig
on op
or of
and en
not niet
based basis
for van

EN maincubes, operator of high-availability and secure data centers in Germany and the Netherlands, Circle B, a company providing value through services and solutions based on community-driven hardware and software, and?

NL maincubes, exploitant van beveiligde datacenters met hoge beschikbaarheid in Duitsland en Nederland, Circle B, een bedrijf dat waarde levert door middel van diensten en oplossingen op basis van door de?

Engleză Olandeză
operator exploitant
providing levert
data centers datacenters
availability beschikbaarheid
in in
germany duitsland
company bedrijf
services diensten
solutions oplossingen
on op
the de
high hoge
netherlands nederland
b b
value waarde
and en

EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Suite Safari until you check out at 19.00. Based on availability.

NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.

Engleză Olandeză
until het
at ons
you u
only en

EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Cupido Suite until you check out at 19.00. Based on availability.

NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons ruime zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.

Engleză Olandeză
until het
at ons
you u
only en

EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Rooftop Suite until you check out at 19.00. Based on availability.

NL Extra late check-out Voor slechts ? 135,00 per Rooftop Suite checkt u pas om 19.00 uur uit. Op basis van beschikbaarheid.

Engleză Olandeză
suite suite
availability beschikbaarheid
late late
you u
on op
per per
extra extra
for voor
check check-out
based basis

EN * Based on availability and not valid for special offers or suites.

NL * Op basis van beschikbaarheid en niet geldig op gereduceerde tarieven of op suiteboekingen.

Engleză Olandeză
availability beschikbaarheid
valid geldig
on op
or of
and en
not niet
based basis
for van

EN We will work with you to find another assignment or project, based on your availability

NL Wij zullen dan samen met jou, afhankelijk van je beschikbaarheid, naar een nieuwe opdracht zoeken

Engleză Olandeză
availability beschikbaarheid
your je
we wij
assignment opdracht
another van
based een
will zullen

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

Engleză Olandeză
komoot komoot
points punten
route route
your je
information informatie
expect verwachten
the de
on op
will kunt
based on gebaseerd
two twee
and en
what wat
you know weet

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

Engleză Olandeză
komoot komoot
points punten
route route
your je
information informatie
expect verwachten
the de
on op
will kunt
based on gebaseerd
two twee
and en
what wat
you know weet

EN Based on their powerful algorithm Paazl uses the delivery location, stock availability and product details (size and weight) to calculate personalized delivery options for each order.

NL Bied je klanten maximaal gemak met de Paazl Checkout Widget. Deze extensie gebruikt de bezorglocatie, voorraadbeschikbaarheid en productdetails (grootte en gewicht) om gepersonaliseerde bezorgopties te bieden voor elke bestelling.

Engleză Olandeză
size grootte
weight gewicht
personalized gepersonaliseerde
order bestelling
the de
to om
and en
for voor
uses met
each te

Se afișează 50 din 50 traduceri