Traduceți "bar graphs show" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "bar graphs show" din Engleză în Olandeză

Traducerea lui Engleză în Olandeză din bar graphs show

Engleză
Olandeză

EN We support line charts, bar graphs, bubble charts, pie and donut charts as well as scatter, radar and polar graphs and charts

NL Wij ondersteunen lijndiagrammen, staafdiagrammen, bubbeldiagrammen, taart- en donutgrafieken maar ook scatter-, radar- en polaire grafieken en diagrammen

EnglezăOlandeză
supportondersteunen
radarradar
anden
wewij
chartsgrafieken
as wellook
asmaar

EN In reference to materials, for example, bar graphs show the processing time for each material used during a specified time frame.

NL Stavendiagrammen 'Materiaal' tonen bijvoorbeeld de bewerkingsduur voor elk toegepast materiaal binnen het gekozen tijdsbestek.

EnglezăOlandeză
usedtoegepast
time frametijdsbestek
showtonen
thede
materialmateriaal
forvoor
inbinnen
aelk

EN It uses small bar graphs on city blocks to mark the number of cholera deaths at each household in a London neighbourhood

NL Het maakt gebruik van kleine staafdiagrammen op een plattegrond om het aantal sterfgevallen door cholera per huishouden in een Londense wijk weer te geven

EnglezăOlandeză
smallkleine
householdhuishouden
inin
onop
toom
citywijk
atte
numberaantal
aeen

EN Specify any necessary features to include in the infographic. (e.g. pie graphs, bar charts, maps, etc.)

NL Specificeer alle benodigde elementen die in de infographic opgenomen moeten worden. (bijv. taartgrafieken, staafgrafieken, plattegronden enz.)

EnglezăOlandeză
infographicinfographic
etcenz
includeopgenomen
inin
thede
necessarybenodigde
toalle

EN When you think of data visualisation, your first thought probably immediately goes to simple bar graphs or pie charts

NL Wanneer je aan datavisualisatie denkt, denk je waarschijnlijk meteen aan eenvoudige staaf- en taartdiagrammen

EnglezăOlandeză
probablywaarschijnlijk
goes
yourje
simpleeenvoudige
whenwanneer

EN Bar graphs for different materials, for example, illustrate the time spent processing each one during a specified period.

NL De staafdiagrammen voor het materiaal tonen bijvoorbeeld de verwerkingstijd voor elke soort materiaal dat in de geselecteerde periode is gebruikt.

EnglezăOlandeză
materialsmateriaal
periodperiode
thede
forvoor
duringin

EN Bar graphs for different materials, for example, illustrate the time spent processing each one during a specified period.

NL De staafdiagrammen voor het materiaal tonen bijvoorbeeld de verwerkingstijd voor elke soort materiaal dat in de geselecteerde periode is gebruikt.

EnglezăOlandeză
materialsmateriaal
periodperiode
thede
forvoor
duringin

EN Specify any necessary features to include in the infographic. (e.g. pie graphs, bar charts, maps, etc.)

NL Specificeer alle benodigde elementen die in de infographic opgenomen moeten worden. (bijv. taartgrafieken, staafgrafieken, plattegronden enz.)

EnglezăOlandeză
infographicinfographic
etcenz
includeopgenomen
inin
thede
necessarybenodigde
toalle

EN The bar chart lets the viewer quickly compare items through the bar’s length, while also showing the breakdown of categories within each bar.

NL Met het staafdiagram kan de kijker items snel met elkaar vergelijken op basis van de lengte van de balk, terwijl ook de indeling van categorieën binnen elke balk wordt weergegeven.

EnglezăOlandeză
barbalk
letskan
viewerkijker
quicklysnel
comparevergelijken
lengthlengte
alsoook
categoriescategorieën
thede
showingmet

EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.

NL In ruimtes die gebruikmaken van videobars zoals de Rally Bar of Rally Bar Mini, sluit u de Swytch-hub aan op de videobar en plaatst u de Swytch-connector binnen het bereik van de deelnemers.

EnglezăOlandeză
roomsruimtes
minimini
hubhub
connectorconnector
reachbereik
participantsdeelnemers
placeplaatst
inin
barbar
orof
thede
aszoals
anden
ofvan
usinggebruikmaken

EN Unwind in Amber bar, just off the lobby, amid luxurious couches and a spectacular amber bar. With its cocktails, soft drinks and cozy ambiance, this Bahrain cocktail bar is ideal for an informal business meeting or pre-dinner apéritif.

NL Ontspan in bar Amber, vlak bij de lobby, te midden van luxe banken en een spectaculaire amberkleurige bar. Deze bar in Bahrein heeft cocktails, frisdranken en een gezellige sfeer en is ideaal voor een informele zakelijke bijeenkomsten of een aperitief.

EnglezăOlandeză
amberamber
barbar
lobbylobby
luxuriousluxe
cocktailscocktails
cozygezellige
ambiancesfeer
bahrainbahrein
informalinformele
businesszakelijke
meetingbijeenkomsten
isis
orof
thede
idealideaal
inin
anden
thisdeze
withbij
forvoor

EN Make prompt and informed decisions with lucid illustrative graphs and charts that show your repository dynamics in terms of commits, pull requests, additions, deletions or lines of code over different time spans

NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden

EnglezăOlandeză
decisionsbeslissingen
showweergegeven
requestsaanvragen
additionstoevoegingen
yourje
inin
orof
codecode
anden
chartsgrafieken
differentverschillende
withmet
thatwaarin

EN When you scroll to the bottom of that same page, depending upon your product or service, you will see cacti graphs that show you things such as Incoming and Outgoing Traffic for your site,

NL Wanneer u naar de onderkant van diezelfde pagina scrolt, ziet u, afhankelijk van uw product of dienst, cacti-grafieken die u dingen laten zien zoals ikinkomend en uitgaand verkeer voor uw site,

EnglezăOlandeză
graphsgrafieken
trafficverkeer
pagepagina
orof
thede
sitesite
tolaten
showlaten zien
aszoals
whenwanneer
forvoor
anden
thingsdingen
youu
dependingafhankelijk
productproduct
servicedienst
incomingvan
thatdie

EN User-friendly graphs and charts show data collected from incoming DMARC reports

NL Gebruiksvriendelijke grafieken en diagrammen tonen gegevens die zijn verzameld uit inkomende DMARC-rapporten

EnglezăOlandeză
showtonen
collectedverzameld
dmarcdmarc
datagegevens
reportsrapporten
anden
incominginkomende
chartsgrafieken
friendlygebruiksvriendelijke
fromuit

EN Get comparative graphs that show the websites’ architecture structure

NL Verkrijg vergelijkende grafieken die de architectuurstructuur van de websites laten zien

EnglezăOlandeză
graphsgrafieken
thede
getverkrijg
showlaten zien
thatdie
websiteswebsites

EN There is a lot more that isn?t pictured on each of these pages that show you actual files affect and other graphs that help display the data in useful ways.

NL Er is nog veel meer dat niet op elk van deze pagina's wordt afgebeeld die u de werkelijke bestanden beïnvloeden en andere grafieken die helpen om de gegevens op nuttige wijze weer te geven.

EnglezăOlandeză
affectbeïnvloeden
graphsgrafieken
wayswijze
isis
actualwerkelijke
filesbestanden
usefulnuttige
thede
datagegevens
onop
helphelpen
anden
otherandere
thatdat
pagesvan
thereer
aelk
moremeer
youu

EN Ranktracker graphs show how your position has changed over time, so you can easily share progress with colleagues and clients. Get instant overviews of your visibility, traffic, average search engine position, and more.

NL Ranktracker grafieken tonen hoe uw positie is veranderd over tijd, zodat u gemakkelijk vooruitgang kunt delen met collega's en klanten. Krijg direct overzichten van uw zichtbaarheid, verkeer, gemiddelde zoekmachine positie, en meer.

EnglezăOlandeză
ranktrackerranktracker
graphsgrafieken
showtonen
positionpositie
changedveranderd
progressvooruitgang
clientsklanten
overviewsoverzichten
visibilityzichtbaarheid
trafficverkeer
averagegemiddelde
easilygemakkelijk
sozodat
timetijd
moremeer
howhoe
instantdirect
anden
you cankunt
search enginezoekmachine
hasis
youu

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EnglezăOlandeză
installedgeïnstalleerd
showweergegeven
menumenu
add-onsons
inin
thede
willworden
anden
ifals

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).

NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).

EnglezăOlandeză
notesaantekeningen
linkslinks
mentionedgenoemd
summarysamenvatting
discussedbesproken
transcripttranscriptie
resourcesbronnen
yourje
episodeaflevering
orof
publishpubliceren
showshow
toom
whatwat
inin
aeen
you cankunt
withbij
ofvan
anden
throughvia

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...

EnglezăOlandeză
additiontoevoeging
showshow
familyfamilie
echoecho
isis
thede
latestnieuwste
biggestde grootste
totoe
alsoook
ahij
but
itmaar
withmet

EN Our show garden is of course also open to visit! In the show garden we show a wide range of plants from both cutting and seed

NL Uiteraard is ook onze showtuin open om te bezoeken! In de showtuin tonen wij weer een breed assortiment planten uit zowel stek en zaad

EnglezăOlandeză
showtonen
widebreed
rangeassortiment
seedzaad
of courseuiteraard
isis
plantsplanten
thede
toom
inin
openopen
visitbezoeken
wewij
anden
aeen
bothzowel

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).

NL Het is aanbevolen om shownotities te publiceren met links naar bronnen die in uw aflevering worden vermeld, een samenvatting van wat u hebt besproken, en/of een transcript van uw show (u kunt uw show professioneel laten transcriberen bij Rev).

EnglezăOlandeză
recommendedaanbevolen
linkslinks
mentionedvermeld
summarysamenvatting
discussedbesproken
transcripttranscript
professionallyprofessioneel
resourcesbronnen
episodeaflevering
orof
publishpubliceren
showshow
toom
whatwat
inin
aeen
you cankunt
withbij
ofvan
youu
anden

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...

EnglezăOlandeză
additiontoevoeging
showshow
familyfamilie
echoecho
isis
thede
latestnieuwste
biggestde grootste
totoe
alsoook
ahij
but
itmaar
withmet

EN Filter by hostnames, or see a list of top URLs that missed cache using intuitive drill-down graphs right from the dashboard.

NL Filter op hostnamen of bekijk een lijst met top-URL's die de cache hebben gemist met behulp van intuïtieve gedetailleerde grafieken, rechtstreeks vanuit het dashboard.

EnglezăOlandeză
filterfilter
missedgemist
cachecache
graphsgrafieken
dashboarddashboard
orof
seebekijk
thede
fromvanuit
topop
ofvan

EN Track how your SEO efforts are paying off with Rank Tracker’s interactive graphs. Get a history of:

NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:

EnglezăOlandeză
trackvolg
seoseo
effortsinspanningen
trackerstrackers
interactiveinteractieve
graphsgrafieken
historyhistorie
rankrank
withmet
offde

EN DensityDesign’s After Babylon project presents the world’s languages in a collection of interactive maps and graphs using the World Atlas of Language Structures

NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures

EnglezăOlandeză
projectproject
presentspresenteert
interactiveinteractieve
atlasatlas
inin
mapskaarten
graphsgrafieken
thede
anden
worldwereld
languagestalen
aeen
collectioncollectie
ofvan

EN Create custom maps, charts and graphs in clicks

NL Maak met enkele klikken aangepaste kaarten, grafieken en diagrammen

EnglezăOlandeză
clicksklikken
customaangepaste
mapskaarten
chartsgrafieken
anden

EN From the Semantic Web and knowledge graphs to UI/UX research, we strive to stay ahead of all emerging technology that advances libraries

NL Van het Semantische Web en kennisgrafieken tot UI/UX-onderzoek, wij streven ernaar om alle opkomende technologie waar bibliotheken van kunnen profiteren, voor te blijven

EnglezăOlandeză
webweb
uiui
uxux
strivestreven
librariesbibliotheken
researchonderzoek
technologytechnologie
toom
wewij
aheadvoor
anden
stayblijven
thatkunnen
emergingopkomende
allalle

EN All of the graphs for the surf breaks presented on Surf-Forecast.com are on the same scale to enable comparison between locations around the world.

NL Alle grafieken voor de surflocaties op Surf-Forecast.com hebben dezelfde schaal om een ​​vergelijking tussen de locaties over de hele wereld mogelijk te maken.

EnglezăOlandeză
graphsgrafieken
scaleschaal
enablemogelijk
comparisonvergelijking
locationslocaties
onop
worldwereld
toom
samedezelfde
betweentussen

EN Your monitoring graphs, your tickets and all your administrative and contractual information will be accessible from 1 July from all your digital interfaces via a new, fully responsive version of the Belnet Portal.

NL Uw monitoringgrafieken, tickets en al uw administratieve en contractuele informatie zijn vanaf 1 juli beschikbaar via al uw digitale interfaces. De nieuwe versie van het Belnet Portal kreeg een nieuwe look en is volledig responsief.

EnglezăOlandeză
ticketstickets
administrativeadministratieve
contractualcontractuele
informationinformatie
accessiblebeschikbaar
julyjuli
interfacesinterfaces
responsiveresponsief
belnetbelnet
portalportal
thede
fullyvolledig
versionversie
anden
digitaldigitale
ofvan
fromvanaf
viavia

EN By using visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation tools provide an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data.

NL Door het gebruik van visuele elementen zoals diagrammen, grafieken en kaarten, bieden datavisualisatietools een toegankelijke manier om trends, uitschieters en patronen in data te zien en begrijpen.

EnglezăOlandeză
elementselementen
datadata
providebieden
accessibletoegankelijke
visualvisuele
mapskaarten
waymanier
trendstrends
inin
toom
bydoor
seezien
chartsgrafieken
likezoals
understandbegrijpen
anden
patternspatronen

Se afișează 50 din 50 traduceri