Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "awarded to full marks" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "awarded to full marks" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui awarded to full marks

"awarded to full marks" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

awarded bekroond deze die te toegekend
full aan al alle alleen alles andere bekijk bent beste biedt bij complete dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig eigen elk elke en er is full gebruikt geeft geen gemaakt goed gratis hebben hebt heeft hele het het is hier hoe hun in in de is is het je jouw kan krijgen krijgt kunnen kunt maakt maar maken meer met na naar niet nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over pro producten samen scherm software staat te team tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vol volle volledig volledige voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zullen
marks een handelsmerken logo merken naar voor

Traducerea lui Engleză în Olandeză din awarded to full marks

Engleză
Olandeză

EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge

NL De beste 'Editor's Choice'-badge wordt toegekend aan producten met een volledige beoordeling; de badge 'Recommended' is vier-en-een-halve ster; vier sterren of minder worden zonder badge gepresenteerd

Engleză Olandeză
editors editors
badge badge
awarded toegekend
less minder
presented gepresenteerd
best beste
is is
or of
the de
full volledige
stars sterren
are worden
products producten
without zonder
to aan
a een
and met

EN With full contextual support, you can turn outbound messages into two-way conversations with template message reconstruction. Get the full context on reply, including full user profile and history.

NL Met volledig contextuele support kun je uitgaande berichten omzetten in tweerichtingsgesprekken met berichtsjablonen. Zie de volledige context bij het beantwoorden van vragen, waaronder gebruikersprofiel en geschiedenis.

Engleză Olandeză
contextual contextuele
support support
outbound uitgaande
context context
reply beantwoorden
history geschiedenis
the de
with bij
you can kun
full volledige
messages berichten
into in
including waaronder
and en

EN Sound Recorder: Full of ideas. Full of fun. Full of sound.

NL Sound recorder: Vol ideeën. Vol plezier. Vol geluid.

Engleză Olandeză
recorder recorder
ideas ideeën
fun plezier
full of vol
sound geluid

EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked

NL Kijker HTML groot met link HTML thumbnail met link BB code groot met link BB code thumbnails met link Markdown groot met link Markdown thumbnail met link

Engleză Olandeză
viewer kijker
links link
html html

EN Unit4 awarded EcoVadis bronze medal in recognition of sustainability achievement

NL SaaS vs op locatie - onze kijk op Forrester's onderzoek naar de kracht van de cloud voor ERP

Engleză Olandeză
unit van de
of van

EN Adobe has awarded Amplexor's advanced DevOps approach with the AEM Run & Operate Specialization

NL Valo Marketing Master Award van het jaar 2019

EN This year we have been awarded a second Queen’s Award for Enterprise, this time in recognition of our innovation in creating Reincubate iPhone Backup Extractor, the world’s leading iOS data recovery and access product.

NL Dit jaar hebben we een tweede Queen's Award voor Enterprise ontvangen, dit keer vanwege onze innovatie bij het creëren van Reincubate iPhone Backup Extractor , 's werelds toonaangevende iOS-dataherstel- en toegangsproduct.

Engleză Olandeză
award award
enterprise enterprise
innovation innovatie
iphone iphone
backup backup
ios ios
reincubate reincubate
extractor extractor
year jaar
in bij
we we
creating creëren
our onze
leading toonaangevende
and en
have hebben
the ontvangen
this dit

EN Uma Thurman on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino in 1994. Her role was awarded the Palme d'Or at Cannes.

NL Uma Thurman op de set van de film "Pulp Fiction", geregisseerd door Quentin Tarantino in 1994. Haar rol werd bekroond met de Palme d'Or in Cannes.

Engleză Olandeză
pulp pulp
directed geregisseerd
quentin quentin
role rol
awarded bekroond
fiction fiction
was werd
on op
in in
the de
film film
set set
by door

EN The total contract awarded amounts to €63 million, over the course of two years

NL De totale waarde van het contract bedraagt € 63 miljoen voor twee jaar

EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.

NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.

EN Leading manufacturer WABCO awarded Top 10 Website by Kentico

NL Contract van het Europees Parlement in de wacht gesleept

Engleză Olandeză
top in de
by van

EN Amplexor is proud to be awarded the highest level of OpenText partnership for the second year in a row

NL Amplexor is trots om voor het tweede jaar op rij bekroond te worden met het hoogste niveau onder de OpenText-partners

Engleză Olandeză
amplexor amplexor
proud trots
awarded bekroond
level niveau
opentext opentext
row rij
is is
year jaar
the de
to om
highest hoogste
be worden
for voor
second tweede
in onder

EN The European Parliament’s Directorate-General for Translation (DGT) awarded eight translation contracts to Amplexor.

NL Het directoraat-generaal Vertaling (DGT) van het Europees Parlement heeft acht nieuwe vertaalcontracten gegund aan Amplexor.

Engleză Olandeză
european europees
amplexor amplexor
translation vertaling
eight acht
to aan

EN FindMyHost.com awarded Hostwinds Editors' Choice for our client support and positive business practices.

NL FindMyHost.com toegekend Hostwinds Editors 'keuze voor onze klantenondersteuning en positieve bedrijfspraktijken.

Engleză Olandeză
awarded toegekend
hostwinds hostwinds
editors editors
choice keuze
positive positieve
for voor
our onze
and en

EN Awarded for best protection and performance, F‑Secure SAFE is the best anti­virus for gaming. Get both security and speed. Read more below!

NL F‑Secure SAFE is de beste antivirus voor gamen en heeft prijzen gewonnen voor de beste bescherming en prestaties. Krijg zowel beveiliging als snelheid. Meer informatie vindt u hieronder.

EN Awarded for its security and speed, it’s the perfect choice for gamers.

NL Het is onder­scheiden voor beveiliging en snelheid; het is de perfecte keus voor gamers.

Engleză Olandeză
security beveiliging
speed snelheid
perfect perfecte
choice keus
gamers gamers
the de
for voor
and en

EN AV-TEST, an independent IT security institute, awarded F‑Secure SAFE internet security for PC with the prestigious 2020 Best Protection and Best Performance awards.

NL AV-TEST, een onafhankelijk IT-veiligheids­instituut, heeft F‑Secure SAFE internet security voor pc bekroond met de prestigieuze onder­scheidingen Best Protection en Best Performance 2020.

EN OCLC has been awarded an IMLS National Leadership Grant to develop a set of free online resources that staff at public libraries can use to determine how their library can address opioid use disorder in their local communities.

NL De University of Suffolk is nu live met WorldShare Management Services van OCLC als hun nieuwe platform voor bibliotheekservices.

Engleză Olandeză
oclc oclc
leadership management
use services
has is
their hun
at de

EN You say that something that has only being awarded, was it twice in 35 years?

NL U zegt dat iets dat alleen maar wordt toegekend, was het twee keer in 35 jaar?

Engleză Olandeză
awarded toegekend
in in
years jaar
you u
say zegt
something iets
only alleen
twice twee keer
that dat
it maar

EN First ballpoint pen in the world that has been awarded the most famous eco-label, the "Blue Angel"

NL De eerste balpen ter wereld die is bekroond met het meest beroemde milieukeurmerk, de "Blauwe Engel"

Engleză Olandeză
awarded bekroond
famous beroemde
angel engel
the de
has is
world wereld
that die
pen balpen
in the ter

EN How many diplomas have been awarded? How many Bachelor and Master students are studying with us? How many programs do we offer?

NL Hoeveel diploma's zijn er uitgereikt? Hoeveel bachelor- en masterstudenten studeren er bij ons? Hoeveel opleidingen bieden we aan?

Engleză Olandeză
bachelor bachelor
studying studeren
we we
with bij
how hoeveel
and en
offer bieden
us ons
are zijn

EN The watchmaking centres of La Chaux-de-Fonds and Le Locle have been awarded World Heritage status by Unesco in Sevilla

NL Het werelderfgoedcomité in Sevilla heeft de opname van La Chaux-de-Fonds en Le Locle op de lijst met werelderfgoed van de Unesco goedgekeurd

Engleză Olandeză
la la
le le
unesco unesco
world heritage werelderfgoed
in in
the de
and en

EN The Waag Technology Awards for promising KABK students has been awarded to the projects Basketology and Beyond Taxonomic Narratives.

NL De textielindustrie heeft grote impact op het milieu. Wat zijn simpele manieren om het energieverbruik van de industrie terug te dringen? (Engels)

Engleză Olandeză
has heeft
the de
to om
been van
projects van de
for terug

EN Waag and Vrije Universiteit Amsterdam are pleased to announce that Waag's director and internet pioneer Marleen Stikker will be awarded with an honorary doctorate at the VU

NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent een eredoctoraat toe aan Marleen Stikker, internetpionier, oprichter en bestuurder van Waag, Future Lab voor technologie en maatschappij

Engleză Olandeză
waag waag
amsterdam amsterdam
marleen marleen
the de
to toe
and en

EN We offer the only smartphone in the world to be awarded a perfect score for repairable design.

NL Wij bieden de enige smartphone ter wereld die is gewaardeerd met een perfecte score voor een te repareren ontwerp.

Engleză Olandeză
smartphone smartphone
perfect perfecte
design ontwerp
the de
we wij
offer bieden
score score
world wereld
for voor

EN Fairphone 3 has been awarded 8.7/10, and Fairphone 4 scores even higher: 9.3. Our phones are one of the few smartphones to score high with the new repairability index.

NL Fairphone 3 heeft een 8,7/10 gekregen, en Fairphone 4 scoort nog hoger: 9,3. Onze telefoons vallen onder de weinige smartphones die hoog scoren op de nieuwe index van ‘te repareren’.

Engleză Olandeză
index index
smartphones smartphones
new nieuwe
the de
phones telefoons
with op
higher hoger
our onze
and en
score een
to onder

EN For the fourth time in a row, UZ Leuven has been awarded the BFHI label, a label for hospitals that commit to breastfeeding in a scientifically substantiated manner

NL Eind september werd de dienst neonatologie van UZ Leuven officieel het eerste NIDCAP-trainingscentrum in Vlaanderen

Engleză Olandeză
uz uz
leuven leuven
in in
the de
a eerste

EN Since 2008, UZ Leuven has had the BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), a label that is awarded by the FOD for Public Health every four years

NL Sinds 2008 heeft UZ Leuven het BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), een label dat om de vier jaar wordt uitgereikt door de FOD Volksgezondheid

Engleză Olandeză
uz uz
leuven leuven
baby baby
label label
friendly friendly
hospital hospital
initiative initiative
public health volksgezondheid
the de
is wordt
by door
that dat
years jaar
has heeft

EN Eemshaven awarded as Base Harbour for the Wind Project Hollandse Kust Noord

NL Asfalteringswerkzaamheden op Fivelpoort in volle gang

EN Buss Terminal in Eemshaven has been awarded with another project contract: Starting in October 2022

NL Momenteel vinden asfalteringswerkzaamheden plaats op Bedrijvenpark Fivelpoort. Het betreft onderhoud aan kleinschalige schade van asfalt,

Engleză Olandeză
with op
another van

EN On top of that, to be awarded an ‘Excellent advertiser’ badge, they must have successfully rented out on our platform in the past

NL Daarnaast geeft onze ‘Excellent Advertiser’ badge aan welke verhuurders succesvolle boekingen met tevreden huurders op ons platform hebben gehad

Engleză Olandeză
badge badge
successfully succesvolle
platform platform
on op
to daarnaast
have hebben
our onze
that geeft

EN Awarded in memory of Dave Binkley to bring "a voice from outside our little circle" to speak at the Access Conferences who would otherwise not be able to attend.

NL Toegekend ter nagedachtenis aan Dave Binkley als "stem van buiten ons kleine kringetje" om te spreken op de Access Conferences, die anders niet gehoord zou worden.

Engleză Olandeză
awarded toegekend
voice stem
little kleine
access access
the de
otherwise anders
to om
speak spreken
be worden
would zou
our ons
of buiten

EN Awarded for outstanding professional achievement in cataloging or classification.

NL Toegekend voor uitstekende professionele prestaties op het gebied van catalogisering of classificatie.

Engleză Olandeză
awarded toegekend
outstanding uitstekende
achievement prestaties
classification classificatie
or of
professional professionele
for voor

EN And in 2016, he was awarded the Scroll of Appreciation by the International Federation of Library Associations (IFLA).

NL En in 2016 ontving hij de Scroll of Appreciation van de International Federation of Library Associations (IFLA).

Engleză Olandeză
international international
library library
in in
the de
he hij
and en
of van

EN Click here to view information regarding awarded contracts for CDB financed-projects

NL Klik hier voor informatie over contracttoekenningen van door CDB gefinancierde projecten

Engleză Olandeză
information informatie
projects projecten
click klik
here hier
for voor

EN Awarded with the eco-label ”Blue Angel”

NL Wij zijn bekroond met het eco-label ‘Blaue Engel’

Engleză Olandeză
awarded bekroond
angel engel
with met

EN Schneider is awarded 'Sustainable Company of the Year' by the PSI, the largest international network in the promotional products industry

NL Schneider wordt door de PSI, het grootste internationale netwerk binnen de promotionele-artikelenbranche, voor het eerst uitgeroepen tot ‘Sustainable Company of the Year’

Engleză Olandeză
schneider schneider
international internationale
network netwerk
sustainable sustainable
company company
year year
the de
is wordt
in binnen
by door
largest grootste

EN Awarded with the world's best-known eco-label "Blue Angel" for particularly resource-saving and environmentally friendly production

NL Met zijn brede scala aan kleuren en zijn slanke ontwerp is het de perfecte partner om tekenen en schrijven in de spotlights te zetten

Engleză Olandeză
production ontwerp
best perfecte
the de
with met
for zetten
and en

EN Etihad Airways is the United Arab Emirates national airline based in Abu Dhabi, the capital of the United Emirates. In 2009 the airline was awarded first prize for the best business class by Skytrax.

NL In slechts vijf jaar heeft Etihad meer dan 17 miljoen gasten naar meer dan 50 bestemmingen in het Midden-Oosten, Afrika, Australië, Europa, Noord-Amerika en Azië gebracht. de vloot zal tegen het einde van 2009 de 52 vliegtuigen bereiken.

Engleză Olandeză
in in
the de
for meer

EN In 2012 the Frankfurt Data Center was awarded the German Data Center Award for visionary data center architecture.

NL Het datacenter in Frankfurt heeft in 2012 de German Data Center Award gekregen voor zijn vooruitstrevende architectuur.

Engleză Olandeză
frankfurt frankfurt
data data
center center
award award
architecture architectuur
data center datacenter
the de
in in
for voor
was heeft

EN The probably most romantic part of Brienz is the Brunngasse which, having once been awarded the title «most beautiful street in Europe», is well-known abroad

NL Het wel meest romantische deel van Brienz is de over de landsgrenzen bekende Brunngasse, daar die al eens als «mooiste steeg van Europa» is onderscheiden

Engleză Olandeză
brienz brienz
europe europa
is is
the de
known bekende

EN When the Swiss artist was awarded an Oscar for his “Alien“ monster in a film of the same name in 1980 - he suddenly became world-famous overnight

NL Toen deze Zwitserse kunstenaar in 1980 een Oscar kreeg voor zijn monster “Alien” in de gelijknamige film, was hij op slag wereldberoemd

EN If you don't want to drink wine, you can also enjoy a variety of homemade kombuchas in the restaurant, which has just been awarded two stars in the Michelin Guide.

NL Als u geen wijn wilt drinken, kunt u ook genieten van een verscheidenheid aan zelfgemaakte kombuchas in het restaurant, dat onlangs twee sterren heeft gekregen in de Michelingids.

Engleză Olandeză
wine wijn
variety verscheidenheid
restaurant restaurant
stars sterren
drink drinken
in in
the de
want wilt
enjoy genieten
two twee
you can kunt
a een
if als
you u
to ook
has heeft

EN Awarded a Guide Michelin star and 15 out of 20 Gault Millau points, the restaurant offers an enticing choice of delicacies and the terrace affords enchanting views of one of Switzerland?s loveliest landscapes

NL Onderscheiden met 1 Michelinster en 15/20 punten in GaultMillau, belooft het restaurant met zijn verfijnde lekkernijen genotvolle uurtjes en het terras betovert met misschien wel het mooiste panoramische uitzicht van Zwitserland

Engleză Olandeză
points punten
restaurant restaurant
delicacies lekkernijen
terrace terras
views uitzicht
switzerland zwitserland
and en
out in
offers zijn

EN By chance, she was given the opportunity to audition at the Zurich Dance Academy – and was promptly awarded one of their coveted training spots

NL Bij toeval kreeg ze de kans om auditie te doen bij de Tanz Akademie Zürich – en ze kreeg meteen een van de felbegeerde opleidingsplaatsen

EN The world cup races in Crans-Montana may now be referred to as women’s classics since the International Ski Federation FIS has awarded an annual world cup event to the dynamic Organising Committee

NL De wereldcupraces in Crans-Montana mogen nu als damesklassieker bestempeld worden nadat de Internationale Skivereniging FIS aan het dynamische organisatiecomité inmiddels vanaf 2016 een elk jaar plaatsvindende wereldcupevent toegewezen heeft

Engleză Olandeză
now nu
annual jaar
dynamic dynamische
in in
international internationale
the de
as als
to vanaf
be worden
has heeft

EN Exciting culinary highlights are offered at the hotel's own restaurant "After Seven" - awarded 17 Gault Millaut points - where art and first-class cuisine join together

NL Interessante gastronomie in het hotel: in restaurant 'After Seven' - onderscheiden met 15 Gault-Millau punten - gaan kunst en culinaire genoegens samen

Engleză Olandeză
hotels hotel
points punten
art kunst
join .
restaurant restaurant
culinary culinaire
and en
are gaan
after in

EN 3 award-winning restaurants with the Gourmet Stübli being the only restaurant in Davos to have been awarded with a Michelin star

NL 3 voortreffelijke restaurants en ?Gourmet Stübli? is het enige restaurant in Davos met een Michelinster

Engleză Olandeză
gourmet gourmet
davos davos
restaurants restaurants
restaurant restaurant
in in
with met
being is
only en
a een

EN The four-star superior hotel wins out not only due to its exclusive location, but also to the sheer variety of its cuisine: three restaurants, one of which, ?Sens?, has been awarded 16 GaultMillau points

NL Het viersterren-superior hotel overtuigt niet alleen door haar exclusieve ligging, maar ook door haar culinaire veelzijdigheid: het restaurant ?Sens? is met 16 GaultMillau-punten bekroond

Engleză Olandeză
hotel hotel
awarded bekroond
points punten
exclusive exclusieve
only alleen
has is
but
cuisine restaurant

EN Graubünden's new 5-star superior hotel has been awarded the international Pritzker prize for innovative architecture.

NL Dit nieuwe superieur 5-sterrenhotel in Graubünden is bekroond met de internationale Pritzker-prijs voor innovatieve architectuur.

Engleză Olandeză
superior superieur
awarded bekroond
international internationale
prize prijs
architecture architectuur
new nieuwe
innovative innovatieve
the de
for voor
has is
been in

Se afișează 50 din 50 traduceri