EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
"availability of supplies" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
Engleză | Olandeză |
---|---|
distinguish | onderscheiden |
variations | varianten |
digital | digitale |
availability | beschikbaarheid |
local | lokale |
the | de |
we | we |
following | volgende |
and | en |
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
Engleză | Olandeză |
---|---|
distinguish | onderscheiden |
variations | varianten |
digital | digitale |
availability | beschikbaarheid |
local | lokale |
the | de |
we | we |
following | volgende |
and | en |
EN The sales and logistics center. Supplies Schneider products and select brands of paper and office supplies and writing instruments. Offers EDP support for electronic planning and control of goods.
NL Het verkoop- en logistieke centrum. Levert Schneider producten en geselecteerde merken. Biedt IT ondersteuning voor het elektronische dataverkeer.
Engleză | Olandeză |
---|---|
center | centrum |
schneider | schneider |
brands | merken |
electronic | elektronische |
sales | verkoop |
offers | biedt |
support | ondersteuning |
supplies | levert |
products | producten |
for | voor |
and | en |
EN The sales and logistics center. Supplies Schneider products and select brands of paper and office supplies and writing instruments. Offers EDP support for electronic planning and control of goods.
NL Het verkoop- en logistieke centrum. Levert Schneider producten en geselecteerde merken. Biedt IT ondersteuning voor het elektronische dataverkeer.
Engleză | Olandeză |
---|---|
center | centrum |
schneider | schneider |
brands | merken |
electronic | elektronische |
sales | verkoop |
offers | biedt |
support | ondersteuning |
supplies | levert |
products | producten |
for | voor |
and | en |
EN 6.3 The delivery is subject to availability of supplies and raw materials
NL 6.3 De levering is onder het voorbehoud van de levering aan ons
Engleză | Olandeză |
---|---|
is | is |
the | de |
delivery | levering |
of | van |
EN 6.3 The delivery is subject to availability of supplies and raw materials
NL 6.3 De levering is onder het voorbehoud van de levering aan ons
Engleză | Olandeză |
---|---|
is | is |
the | de |
delivery | levering |
of | van |
EN offering allow us to deliver a high level of service availability, as Service Data is replicated across availability zones.
NL kunnen wij een hoog servicebeschikbaarheidsniveau leveren, aangezien servicegegevens naar alle beschikbaarheidszones worden gerepliceerd.
Engleză | Olandeză |
---|---|
to | leveren |
as | aangezien |
a | een |
high | hoog |
is | worden |
EN Platform availability is at the discretion of the app creator. Each Marketplace app listing will reflect cloud or Data Center/server availability.
NL De maker van een app bepaalt op welk platform de app beschikbaar is. Je vindt meer informatie over de beschikbaarheid voor de cloud en voor Data Center/server in de vermelding van de app op Marketplace.
Engleză | Olandeză |
---|---|
platform | platform |
listing | vermelding |
cloud | cloud |
center | center |
server | server |
marketplace | marketplace |
availability | beschikbaarheid |
is | is |
the | de |
will | welk |
data | data |
app | app |
of | van |
each | in |
EN High Availability has also been considered: you can deploy multiple KeyTalk basic servers (without additional license fees!) and in combination with the MySQL Db and the Load Balancer, you can easily combine them into one High Availability environment.
NL Ook is gedacht aan High Availability: je kunt meerdere KeyTalk basis servers inzet (zonder additionele licentiekosten!) en deze in combinatie met de MySQL Db en de Load Balancer eenvoudig samenbrengen tot één High Availability omgeving.
Engleză | Olandeză |
---|---|
keytalk | keytalk |
servers | servers |
mysql | mysql |
load | load |
environment | omgeving |
in | in |
combination | combinatie |
the | de |
easily | eenvoudig |
without | zonder |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
multiple | meerdere |
has | is |
EN offering allows us to deliver a high level of service availability, as Service Data is replicated across availability zones.
NL kunnen we een hoog niveau van servicebeschikbaarheid leveren, aangezien servicegegevens naar alle beschikbaarheidszones worden gekopieerd.
Engleză | Olandeză |
---|---|
level | niveau |
to | leveren |
as | aangezien |
a | een |
high | hoog |
is | worden |
of | van |
EN 3.1 Webador will endeavor at all times to provide high-quality and uninterrupted availability. However, Webador cannot offer any guarantees regarding quality or availability.
NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.
Engleză | Olandeză |
---|---|
uninterrupted | ononderbroken |
however | echter |
will | zal |
availability | beschikbaarheid |
or | of |
to | om |
quality | kwaliteit |
and | en |
offer | biedt |
guarantees | garantie |
at | te |
high | goede |
EN 3.1 Webador will endeavor at all times to provide high-quality and uninterrupted availability. However, Webador cannot offer any guarantees regarding quality or availability.
NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.
Engleză | Olandeză |
---|---|
uninterrupted | ononderbroken |
however | echter |
will | zal |
availability | beschikbaarheid |
or | of |
to | om |
quality | kwaliteit |
and | en |
offer | biedt |
guarantees | garantie |
at | te |
high | goede |
EN High Availability has also been considered: you can deploy multiple KeyTalk basic servers (without additional license fees!) and in combination with the MySQL Db and the Load Balancer, you can easily combine them into one High Availability environment.
NL Ook is gedacht aan High Availability: je kunt meerdere KeyTalk basis servers inzet (zonder additionele licentiekosten!) en deze in combinatie met de MySQL Db en de Load Balancer eenvoudig samenbrengen tot één High Availability omgeving.
Engleză | Olandeză |
---|---|
keytalk | keytalk |
servers | servers |
mysql | mysql |
load | load |
environment | omgeving |
in | in |
combination | combinatie |
the | de |
easily | eenvoudig |
without | zonder |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
multiple | meerdere |
has | is |
EN Besides the benefits to their omnichannel journey, the use of RFID allows for increased product availability and improved on-shelf availability that has ultimately transpired in a lift for Outdoor Voices.
NL Naast de voordelen voor hun omnichannel-reis, zorgt het gebruik van RFID voor een grotere productbeschikbaarheid en een verbeterde beschikbaarheid in de schappen, wat uiteindelijk tot uiting is gekomen in een lift voor Outdoor Voices.
Engleză | Olandeză |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
journey | reis |
rfid | rfid |
increased | grotere |
availability | beschikbaarheid |
improved | verbeterde |
lift | lift |
outdoor | outdoor |
benefits | voordelen |
use | gebruik |
in | in |
the | de |
ultimately | uiteindelijk |
and | en |
for | voor |
their | hun |
a | een |
of | van |
has | is |
that | gekomen |
EN The filters of the search don't match the information and availability of your listing: You can check to make sure that your listing's availability is always up to date and accurate, so that users will be able to see it in their search
NL De gebruikte filters komen niet overeen met de informatie of beschikbaarheid van jouw advertentie: Zorg dus altijd dat je kalender up-to-date blijft en geef zo veel mogelijk informatie over de voorzieningen van de woning.
Engleză | Olandeză |
---|---|
filters | filters |
availability | beschikbaarheid |
your | je |
always | altijd |
the | de |
dont | niet |
information | informatie |
able | mogelijk |
of | van |
and | en |
sure | dat |
EN Platform availability is at the discretion of the app creator. Each Marketplace app listing will reflect cloud or Data Center/server availability.
NL De maker van een app bepaalt op welk platform de app beschikbaar is. Je vindt meer informatie over de beschikbaarheid voor de cloud en voor Data Center/server in de vermelding van de app op Marketplace.
Engleză | Olandeză |
---|---|
platform | platform |
listing | vermelding |
cloud | cloud |
center | center |
server | server |
marketplace | marketplace |
availability | beschikbaarheid |
is | is |
the | de |
will | welk |
data | data |
app | app |
of | van |
each | in |
EN Add an availability calendar to your website. Add public or private events to show your availability/schedule. Accept bookings on the available dates.
NL Voeg een beschikbaarheidskalender toe aan uw website. Voeg publieke of privé evenementen toe om uw beschikbaarheid/rooster te tonen. Accepteer boekingen op de beschikbare data.
Engleză | Olandeză |
---|---|
add | voeg |
website | website |
or | of |
events | evenementen |
bookings | boekingen |
dates | data |
the | de |
availability | beschikbaarheid |
on | op |
to | om |
show | tonen |
private | privé |
EN Generate slots of availability based on multiple users? availability
NL Genereer beschikbaarheidsslots op basis van de beschikbaarheid van meerdere gebruikers
Engleză | Olandeză |
---|---|
generate | genereer |
availability | beschikbaarheid |
users | gebruikers |
on | op |
of | van |
multiple | meerdere |
based | basis |
EN Use our Seat Availability Tool to quickly check for appointment availability at the location of your choice.
NL Gebruik onze Seat Availability Tool om snel te controleren of er een afspraak beschikbaar is op de locatie van uw keuze.
Engleză | Olandeză |
---|---|
availability | beschikbaar |
quickly | snel |
appointment | afspraak |
choice | keuze |
to | om |
check | controleren |
the | de |
tool | tool |
location | locatie |
use | gebruik |
our | onze |
of | van |
EN Fully control your spend, equipment & supplies; manage social care providers effectively.
NL Krijg volledige controle over je uitgaven, apparatuur en benodigdheden; manage zorgverleners effectief.
Engleză | Olandeză |
---|---|
fully | volledige |
spend | uitgaven |
effectively | effectief |
control | controle |
your | je |
equipment | apparatuur |
manage | manage |
supplies | benodigdheden |
EN Amplexor donates office supplies and furniture to local charity associations
NL Amplexor doet mee aan LocWorldWide43
Engleză | Olandeză |
---|---|
amplexor | amplexor |
to | mee |
EN The Bynder solution supplies quicker time to content for you and your external partners
NL De Bynder-oplossing biedt jou en je externe partners sneller toegang tot bestanden
Engleză | Olandeză |
---|---|
bynder | bynder |
solution | oplossing |
quicker | sneller |
external | externe |
partners | partners |
the | de |
to | tot |
your | je |
and | en |
EN All servers are connected to redundant power supplies
NL Alle servers zijn aangesloten op redundante stroomvoorzieningen
Engleză | Olandeză |
---|---|
servers | servers |
connected | aangesloten |
are | zijn |
all | alle |
EN The servers are built with complete redundancy on all levels, including redundant power supplies with separate UPS, raid mirroring of all disks and redundant network cards.
NL De servers zijn gebouwd met volledige redundantie op alle niveaus, inclusief redundante stroomvoorzieningen met afzonderlijke UPS, RAID-mirroring van alle schijven en redundante netwerkkaarten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
servers | servers |
built | gebouwd |
redundancy | redundantie |
levels | niveaus |
separate | afzonderlijke |
mirroring | mirroring |
disks | schijven |
the | de |
complete | volledige |
on | op |
including | inclusief |
ups | ups |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day.
NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa.
Engleză | Olandeză |
---|---|
started | start |
beekenkamp | beekenkamp |
supplies | levert |
growers | telers |
europe | europa |
plants | plants |
has | is |
in | in |
professional | professionele |
of | van |
every day | dagelijks |
EN Frontiers of Sociology publishes an article on makers' COVID-19 response to the worldwide shortage in medical supplies during corona crisis.
NL In Frontiers of Sociology verscheen een artikel over de COVID-19 respons van makers op het wereldwijde tekort aan medische hulpmiddelen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
makers | makers |
worldwide | wereldwijde |
shortage | tekort |
medical | medische |
in | in |
the | de |
on | op |
EN Bergzeit supplies gear for mountaineering enthusiasts. Their catalogs are printed with climate neutrality by Mohn Media.
NL Om alle uitgevers van Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH in staat te stellen klimaatneutraal te produceren, is een centrale ID toegekend aan elk van de vier interne uitgeefeenheden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
their | de |
for | stellen |
with | interne |
EN FOCUSWATER is the modern, low-calorie drink with a sophisticated mixture of vitamins and minerals. It thus supplies the body with important elements of daily needs and does not contain any artificial
NL Natuurlijk Fast Food merk LEON is de eerste die een klimaatneutraal hamburger en friet assortiment serveert in haar meer dan 60 locaties in het Verenigd Koninkrijk. Hiervoor meet, reduceert en
Engleză | Olandeză |
---|---|
is | is |
the | de |
of | haar |
and | en |
EN Climate protection for paper, office supplies and stationery
NL Klimaatbescherming voor papier en kantoorartikelen
Engleză | Olandeză |
---|---|
paper | papier |
and | en |
for | voor |
EN For climate-neutral stationery and office supplies, we calculate the complete CO2 pass
NL Voor klimaatneutraal schrijfgerei en kantoorbenodigdheden berekenen wij de volledige product CO2 footprint
Engleză | Olandeză |
---|---|
calculate | berekenen |
complete | volledige |
the | de |
we | wij |
for | voor |
and | en |
EN “This £10 will help pay for school supplies for my new students”
NL ?Met deze € 10 kan ik schoolmateriaal kopen voor mijn nieuwe leerlingen?
EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
Engleză | Olandeză |
---|---|
mobile | mobiele |
solutions | oplossingen |
supplies | levering |
preparation | voorbereiding |
ease | eenvoud |
manage | beheer |
repair | reparatie |
we | we |
all | alle |
and | en |
in | in |
with | bij |
help | ondersteunen |
you | u |
EN We stand for more than a great product. SABA supplies leading adhesive technologies for bonding flexible foams to various materials and substrates.
NL SABA levert toonaangevende lijmen voor het hechten van zachtschuim op uiteenlopende materialen en ondergronden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
saba | saba |
various | uiteenlopende |
materials | materialen |
and | en |
leading | toonaangevende |
for | voor |
supplies | levert |
EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day. ? Beekenkamp Groep
NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa. ? Beekenkamp Groep
Engleză | Olandeză |
---|---|
started | start |
beekenkamp | beekenkamp |
supplies | levert |
growers | telers |
europe | europa |
groep | groep |
plants | plants |
has | is |
in | in |
professional | professionele |
of | van |
every day | dagelijks |
EN Virgin Media O2 now supplies 1-gig broadband to more than 12.8 million UK homes
NL Wat is Alexa Answers, hoe kun je meedoen en hoe werkt het?
Engleză | Olandeză |
---|---|
to | hoe |
more | is |
than | en |
EN That's easy ... A wireless camera system. No cables and power supplies. Just a w...
NL Eufy draadloos camera systeem zonder kabels of voedingen. Gewoon een draadloz...
Engleză | Olandeză |
---|---|
camera | camera |
cables | kabels |
no | zonder |
wireless | draadloos |
system | systeem |
EN As family businesses from the Black Forest, they share more than just its origins – both companies represent high-quality writing instruments and art supplies Made in Germany
NL Als familieondernemingen uit het Zwarte Woud delen deze toch meer dan hun herkomst – beide firma’s staan voor kwalitatief hoogwaardige schrijf- en schildersgerei Made in Germany
EN Drone delivery speeds urgent medical supplies to Isle of Wight, sign of things to come for UK?
NL Drone-bezorging versnelt dringende medische benodigdheden naar Isle of Wight, teken van dingen die komen gaan voor het VK?
Engleză | Olandeză |
---|---|
drone | drone |
delivery | bezorging |
urgent | dringende |
medical | medische |
supplies | benodigdheden |
uk | vk |
sign | voor |
things | dingen |
come | van |
EN The Isle of Wight is the first beneficiary of a drone delivery service that can take urgent medical supplies to its main hospital faster than a ferry.
NL Het Isle of Wight is de eerste begunstigde van een drone-bezorgdienst die dringende medische benodigdheden sneller naar het hoofdziekenhuis kan
Engleză | Olandeză |
---|---|
drone | drone |
urgent | dringende |
medical | medische |
supplies | benodigdheden |
faster | sneller |
is | is |
the | de |
can | kan |
of | van |
EN Many important supplies entered the city of Basel from Alsace through this gate
NL Vanuit de Elzas kwamen door deze poort veel belangrijke levensmiddelen de stad Basel binnen
Engleză | Olandeză |
---|---|
important | belangrijke |
basel | basel |
gate | poort |
the | de |
many | veel |
city | stad |
from | vanuit |
this | deze |
EN The growth of renewable energy production is essential to prevent global warming and secure energy supplies for the future
NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te voorkomen en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen
Engleză | Olandeză |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
energy | energie |
essential | essentieel |
warming | opwarming |
global | aarde |
growth | groei |
production | productie |
is | is |
the | de |
to | om |
prevent | voorkomen |
for | voor |
and | en |
future | toekomst |
secure | veilig |
EN The growth of renewable energy production is essential to limiting global warming and securing energy supplies for the future
NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te beperken en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen
Engleză | Olandeză |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
energy | energie |
essential | essentieel |
limiting | beperken |
warming | opwarming |
global | aarde |
growth | groei |
production | productie |
is | is |
the | de |
to | om |
for | voor |
and | en |
future | toekomst |
EN It thus supplies the body with important elements of daily needs and does not contain any artificial
NL Anderzijds is de consument eraan gewend dat hij ongeacht het seizoen bijna elke soort kan kopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
of | bijna |
EN Are you looking for a temporary executive? Randstad Interim Management supplies experienced people who function at a high level of responsibility.
NL Bent u op zoek naar een leidinggevende tijdelijke medewerker? Randstad professionals interim management stelt ervaren mensen die op hoog verantwoordelijkheidsniveau functioneren tot uw beschikking.
Engleză | Olandeză |
---|---|
temporary | tijdelijke |
randstad | randstad |
management | management |
experienced | ervaren |
people | mensen |
for | professionals |
at | op |
looking | op zoek |
a | een |
high | hoog |
looking for | zoek |
function | functioneren |
EN The world’s need for essential medical supplies has never been greater than during the coronavirus pandemic
NL De wereldwijde behoefte aan essentiële medische gebruiksartikelen is zelden zo groot geweest als tijdens de coronapandemie
Engleză | Olandeză |
---|---|
essential | essentiële |
medical | medische |
pandemic | wereldwijde |
the | de |
during | tijdens |
need | behoefte |
has | is |
EN To ensure medical manufacturers have the raw materials necessary to continue and increase their output, staff at our production facilities are working hard under enhanced safety conditions to keep supplies of vital raw materials flowing.
NL Om ervoor te zorgen dat fabrikanten van medische artikelen beschikken over de grondstoffen die nodig zijn om hun productie te kunnen voortzetten en verhogen, werken onze medewerkers hard door om de toevoer van essentiële grondstoffen te waarborgen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
medical | medische |
manufacturers | fabrikanten |
increase | verhogen |
staff | medewerkers |
working | werken |
hard | hard |
production | productie |
vital | essentiële |
the | de |
to | om |
raw materials | grondstoffen |
ensure | zorgen |
our | onze |
to ensure | waarborgen |
and | en |
their | hun |
materials | zijn |
necessary | nodig |
EN ExxonMobil is working to keep up with demand and ensure supplies are flowing to those in need.
NL ExxonMobil werkt hard om de vraag bij te houden en ervoor te zorgen dat de materialen gaan naar degenen die ze nodig hebben.
Engleză | Olandeză |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
ensure | zorgen |
supplies | materialen |
working | werkt |
to | om |
need | nodig |
demand | vraag |
and | en |
those | de |
keep | houden |
is | dat |
EN Blauw supplies input on which strengths and improvements have the most impact on Vattenfall’s main KPI: the NPS
NL Blauw levert input over welke sterke punten en verbeterpunten de meeste impact hebben op de belangrijkste KPI van Vattenfall, de NPS
Engleză | Olandeză |
---|---|
supplies | levert |
input | input |
strengths | sterke punten |
impact | impact |
kpi | kpi |
nps | nps |
the | de |
blauw | blauw |
on | op |
main | belangrijkste |
and | en |
have | hebben |
the most | meeste |
EN NZXT Pty Ltd (ABN 47 645 981 559) supplies the goods and services you have ordered pursuant to its Terms and Conditions and collects, uses, and discloses the personal information it collects from you in accordance with its Privacy Policy.
NL NZXT Pty Ltd (ABN 47 645 981 559) levert de goederen en diensten die jij hebt besteld op grond van haar Voorwaarden en verzamelt, gebruikt en onthult de persoonlijke informatie die het van jou verzamelt in overeenstemming met zijn Privacybeleid.
Engleză | Olandeză |
---|---|
nzxt | nzxt |
supplies | levert |
ordered | besteld |
collects | verzamelt |
information | informatie |
in | in |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
ltd | ltd |
with | op |
services | diensten |
goods | goederen |
and | en |
EN So we could do without a tall cabinet and still get all our utensils, Kitchen appliances and supplies under.
NL Zo konden we zonder hoge kast en toch al ons keukengerei kwijt, Keukenapparatuur en voorraden onder.
Engleză | Olandeză |
---|---|
tall | hoge |
cabinet | kast |
kitchen | keukengerei |
without | zonder |
we | we |
under | onder |
and | en |
a | toch |
could | konden |
our | ons |
Se afișează 50 din 50 traduceri