Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "authenticate hook" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "authenticate hook" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui authenticate hook

"authenticate hook" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

authenticate authenticeren contact gebruik gebruiken gebruikt identificeren identiteit krijgen toegang verifiëren
hook haak haken

Traducerea lui Engleză în Olandeză din authenticate hook

Engleză
Olandeză

EN Increased priority of authenticate hook for captcha check.

NL Verhoogde prioriteit van authenticatiehaak voor captcha-controle.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
priority prioriteit
captcha captcha
check controle
for voor
of van

EN Increased priority of authenticate hook for captcha check.

NL Verhoogde prioriteit van authenticatiehaak voor captcha-controle.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
priority prioriteit
captcha captcha
check controle
for voor
of van

EN Increased priority of authenticate hook for captcha check.

NL Verhoogde prioriteit van authenticatiehaak voor captcha-controle.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
priority prioriteit
captcha captcha
check controle
for voor
of van

EN Increased priority of authenticate hook for captcha check.

NL Verhoogde prioriteit van authenticatiehaak voor captcha-controle.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
priority prioriteit
captcha captcha
check controle
for voor
of van

EN Increased priority of authenticate hook for captcha check.

NL Verhoogde prioriteit van authenticatiehaak voor captcha-controle.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
priority prioriteit
captcha captcha
check controle
for voor
of van

EN Increased priority of authenticate hook for captcha check.

NL Verhoogde prioriteit van authenticatiehaak voor captcha-controle.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
priority prioriteit
captcha captcha
check controle
for voor
of van

EN Increased priority of authenticate hook for captcha check.

NL Verhoogde prioriteit van authenticatiehaak voor captcha-controle.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
priority prioriteit
captcha captcha
check controle
for voor
of van

EN Increased priority of authenticate hook for captcha check.

NL Verhoogde prioriteit van authenticatiehaak voor captcha-controle.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
priority prioriteit
captcha captcha
check controle
for voor
of van

EN Increased priority of authenticate hook for captcha check.

NL Verhoogde prioriteit van authenticatiehaak voor captcha-controle.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
priority prioriteit
captcha captcha
check controle
for voor
of van

EN Increased priority of authenticate hook for captcha check.

NL Verhoogde prioriteit van authenticatiehaak voor captcha-controle.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
priority prioriteit
captcha captcha
check controle
for voor
of van

EN Increased priority of authenticate hook for captcha check.

NL Verhoogde prioriteit van authenticatiehaak voor captcha-controle.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
priority prioriteit
captcha captcha
check controle
for voor
of van

EN Increased priority of authenticate hook for captcha check.

NL Verhoogde prioriteit van authenticatiehaak voor captcha-controle.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
priority prioriteit
captcha captcha
check controle
for voor
of van

EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut

NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut

Engleză Olandeză
core belangrijkste
back back
lead lead
cross cross
the de
on op
six zes
and en

EN Fausto Colombo, customer care No hook, no problem: Two colourful office magnets Boston Xtra Mini offer a stylish hook alternative on the kitchen shelf.

NL Fausto Colombo, klantadvies Niet altijd zitten overal haken en ogen aan: Twee vrolijk gekleurde kantoormagneten Boston Xtra Mini vormen samen een stijlvolle vervanging voor een haak aan het keukenrek.

Engleză Olandeză
boston boston
mini mini
stylish stijlvolle
a een
the vormen
two twee

EN Magnetic hook with rotating double hook

NL Magneethaak met draaibare dubbele haak

Engleză Olandeză
hook haak
double dubbele
with met

EN We also carry this hook magnet with a white coating under the product name Hook magnet white, type FTNW-32.

NL Wij bieden deze haakmagneet ook met een witte coating als artikel haakmagneet wit, type FTNW-32 aan.

Engleză Olandeză
coating coating
type type
we wij
white wit
also ook
with met

EN You can unscrew the hook from the pot. If you don't need the hook, you can use the similar and slightly cheaper pot magnets with screw socket.

NL De haak kan uit de pot worden losgeschroefd. Wanneer de haak in het geheel niet wordt benodigd, dan kunnen ook de iets voordeligere potmagneten met draadbus van dezelfde afmetingen worden gebruikt.

Engleză Olandeză
hook haak
pot pot
slightly iets
the de
dont niet
use gebruikt
with met
from uit
can kan

EN We also carry this hook magnet with a white coating under the product name Hook magnet white, type FTNW-25.

NL Wij bieden deze haakmagneet ook met een witte coating als artikel haakmagneet wit, type FTNW-25 aan.

Engleză Olandeză
coating coating
type type
we wij
white wit
also ook
with met

EN Just as with a normal telephone, the modem can go off-hook, connecting the interface with the line, or on-hook to disconnect

NL Net als met een normale telefoon kan het modem van de haak gaan waarbij de interface met de telefoonlijn verbonden wordt, of op de haak om de lijn te verbreken

Engleză Olandeză
normal normale
telephone telefoon
modem modem
connecting verbonden
interface interface
hook haak
can kan
or of
the de
to om
as als
a een
line lijn
on op
go gaan

EN Just as with a normal telephone, the modem can go off-hook, connecting the interface with the line, or on-hook to disconnect

NL Net als met een normale telefoon kan het modem van de haak gaan waarbij de interface met de telefoonlijn verbonden wordt, of op de haak om de lijn te verbreken

Engleză Olandeză
normal normale
telephone telefoon
modem modem
connecting verbonden
interface interface
hook haak
can kan
or of
the de
to om
as als
a een
line lijn
on op
go gaan

EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut

NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut

Engleză Olandeză
core belangrijkste
back back
lead lead
cross cross
the de
on op
six zes
and en

EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut

NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut

Engleză Olandeză
core belangrijkste
back back
lead lead
cross cross
the de
on op
six zes
and en

EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut

NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut

Engleză Olandeză
core belangrijkste
back back
lead lead
cross cross
the de
on op
six zes
and en

EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut

NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut

Engleză Olandeză
core belangrijkste
back back
lead lead
cross cross
the de
on op
six zes
and en

EN Cloudflare Access made it fast and simple to authenticate a huge network of teachers and developers into our production sites and we set it up in literally less than an hour."

NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."

Engleză Olandeză
cloudflare cloudflare
access access
authenticate verifiëren
huge enorm
network netwerk
teachers docenten
developers ontwikkelaars
we we
made gemaakt
fast snel
simple eenvoudig
to om
in in
sites van
than dan
a een
hour uur
and en

EN The reCaptcha authentication doesn’t last forever, and if you’re a heavy user of the free service, you may have to authenticate more than once in a session.

NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.

Engleză Olandeză
recaptcha recaptcha
user gebruiker
session sessie
in in
the de
free gratis
service service
authentication verificatie
authenticate verifiëren
forever niet
and en
a eens
if als
of van
you bent
more meer

EN To get an access token click on the "Authenticate" button in the browser plugin.

NL Om een toegangstoken te krijgen, klikt u op de knop "Verifiëren" in de browser-plugin.

Engleză Olandeză
click klikt
on op
authenticate verifiëren
browser browser
plugin plugin
in in
the de
to om
access krijgen
an een
button knop

EN Authenticate incoming email to reduce spoof email and spam with SPF, DKIM, or DMARC authentication methods.

NL Authenticeer inkomende e-mail met SPF-, DKIM- of DMARC-authenticatiemethoden om spoofing en spam te verminderen.

Engleză Olandeză
incoming inkomende
spam spam
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
or of
to om
and en
with met
email mail

EN Allow visitors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder dat ze zichzelf hoeven te verifiëren.

Engleză Olandeză
visitors bezoekers
conversation gesprekken
authenticate verifiëren
previous eerdere
without zonder
having te
to bekijken
themselves de

EN These single sign-on services will authenticate your identity, provide you with the option to share certain personal data (such as your name and email address) with us, and pre-populate our sign-up form

NL Deze single-sign-in-diensten zullen uw identiteit verifiëren, u de mogelijkheid bieden om bepaalde persoonsgegevens (zoals uw naam en e-mailadres) met ons te delen en ons inschrijvingsformulier vooraf invullen

Engleză Olandeză
email mailadres
services diensten
identity identiteit
the de
personal data persoonsgegevens
authenticate verifiëren
provide bieden
to om
will zullen
option mogelijkheid
name naam
as zoals
pre vooraf
and en
our in
certain bepaalde
form invullen

EN Authenticate directly with Bynder (oAuth)

NL Authentificeer direct met Bynder (oAuth)

Engleză Olandeză
directly direct
bynder bynder
with met

EN SAML lets developers authenticate their users across websites and apps without having to own and manage password files

NL Met SAML kunnen ontwikkelaars hun gebruikers verifiëren op websites en in apps zonder wachtwoord bestanden te moeten bezitten en beheren

Engleză Olandeză
saml saml
developers ontwikkelaars
authenticate verifiëren
users gebruikers
websites websites
apps apps
password wachtwoord
files bestanden
without zonder
manage beheren
and en
own bezitten
their hun
across in
to kunnen

EN How to authenticate against the API.

NL Hoe te verifiëren tegen de API.

Engleză Olandeză
authenticate verifiëren
api api
the de

EN Windows 10 requesting PIN to authenticate With new Windows 10 updates Microsoft has been aggressively...

NL Windows 10 vraagt om PIN om te authenticeren Met nieuwe Windows 10 updates heeft Microsoft agressief...

Engleză Olandeză
requesting vraagt
pin pin
authenticate authenticeren
windows windows
microsoft microsoft
to om
new nieuwe
updates updates
with met
has heeft

EN A Facebook cookie used to manage a session. It works in conjunction with the c_user cookie to authenticate your identity to Facebook.

NL Een Facebook-cookie die wordt gebruikt om een ​​sessie te beheren. Het werkt samen met de c_user-cookie om uw identiteit bij Facebook te verifiëren.

Engleză Olandeză
facebook facebook
cookie cookie
manage beheren
session sessie
works werkt
authenticate verifiëren
identity identiteit
a een
used gebruikt
to om
it het

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.

Engleză Olandeză
essential essentiële
cookies cookies
authenticate authenticeren
prevent voorkomen
fraudulent frauduleus
to om
are worden
users gebruikers
and en
of van
use gebruik
used gebruikt
user gebruikersaccounts

EN A Crowd user is defined as any user account that can authenticate against one or more applications.

NL Een Crowd-gebruiker is een gebruikersaccount die via een of meer toepassingen kan verifiëren.

Engleză Olandeză
authenticate verifiëren
user gebruiker
is is
or of
applications toepassingen
a een
more meer
can kan
user account gebruikersaccount
as via
that die

EN API tokens allow a user to authenticate with cloud apps and bypass two-step verification and SSO, and retrieve data from the instance through REST APIs

NL Met API-tokens kunnen gebruikers verifiëren met cloud-apps, verificatie in twee stappen en SSO overslaan, en gegevens van de installatie ophalen via REST-API's

Engleză Olandeză
user gebruikers
cloud cloud
sso sso
retrieve ophalen
rest rest
apps apps
the de
data gegevens
verification verificatie
apis api
authenticate verifiëren
to stappen
two twee
with met
and en
through via

EN SAML single sign-on (SSO) allows your users to authenticate to Atlassian cloud products through your company's existing identity provider

NL SAML eenmalige aanmelding (Single Sign On) stelt gebruikers in staat cloudproducten van Atlassian te verifiëren via de bestaande identiteitprovider van je bedrijf

Engleză Olandeză
saml saml
users gebruikers
atlassian atlassian
existing bestaande
sign sign
cloud products cloudproducten
your je
on on
single single
authenticate verifiëren

EN Automatically determines whether a bank needs to authenticate a shopper and if so, how to do it.

NL Bepaalt automatisch of authenticatie nodig is voor een shopper en zo ja hoe de bank dit moet doen.

Engleză Olandeză
automatically automatisch
determines bepaalt
bank bank
whether of
a een
and en

EN Since some information is required to create user accounts, authenticate them, and for billing purposes, that would all have to be processed in the most anonymous ways that are currently available, e.g

NL Aangezien sommige informatie vereist is om gebruikersaccounts aan te maken, deze te authenticeren en voor factureringsdoeleinden, zou dat allemaal moeten worden verwerkt op de meest anonieme manieren die momenteel beschikbaar zijn, bijv

Engleză Olandeză
information informatie
authenticate authenticeren
processed verwerkt
ways manieren
currently momenteel
user gebruikersaccounts
is is
required vereist
the de
to om
available beschikbaar
for voor
that dat
and en
in deze
would zou
be worden

EN And we authenticate end user access with robust security protocols to protect e-content.

NL En we verifiëren de toegang van eindgebruikers met robuuste beveiligingsprotocollen om e-content te beschermen.

Engleză Olandeză
robust robuuste
access toegang
we we
to om
authenticate verifiëren
protect beschermen
and en

EN Access public services across Belgium and the EU with Digicert + QuoVadis. Our reliable certificates protect and authenticate electronic ID documents. Tell us about solutions that are tailored to your needs.

NL Krijg toegang tot openbare diensten in heel België en de EU met Digicert + QuoVadis. Onze vertrouwde certificaten beschermen en authenticeren elektronische identiteitsdocumenten.

Engleză Olandeză
public openbare
eu eu
certificates certificaten
electronic elektronische
belgium belgië
access toegang
services diensten
protect beschermen
the de
authenticate authenticeren
and en
our in
to tot
with met

EN An key_token is required to authenticate against the API. If you are an existing customer, contact enterprise support to get a trial key for the ricloud v3 API.

NL Een key_token is vereist om te verifiëren tegen de API. Als u een bestaande klant bent, neemt u contact op met bedrijfsondersteuning om een evaluatiesleutel voor de ricloud v3 API te krijgen.

Engleză Olandeză
required vereist
authenticate verifiëren
api api
customer klant
ricloud ricloud
key key
is is
contact contact
the de
to om
existing bestaande
a een
against op
if als
for voor

EN The token used to authenticate against the API's endpoints.

NL Het token dat wordt gebruikt om te verifiëren voor de eindpunten van de API.

Engleză Olandeză
authenticate verifiëren
apis api
endpoints eindpunten
the de
to om
against van
used gebruikt

EN As soon as the DMARC entry is published, any receiving email server can authenticate the incoming emails as per the instructions defined by the domain owner within the DNS entry

NL Zodra de DMARC entry gepubliceerd is, kan elke ontvangende email server de inkomende emails authenticeren volgens de instructies gedefinieerd door de domeineigenaar in de DNS entry

Engleză Olandeză
dmarc dmarc
published gepubliceerd
server server
can kan
authenticate authenticeren
incoming inkomende
instructions instructies
defined gedefinieerd
dns dns
domain owner domeineigenaar
is is
the de
by door
as zodra

EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record

NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record

Engleză Olandeză
spf spf
record record
dns dns
txt txt
published gepubliceerd
authenticate authenticeren
authorized geautoriseerde
addresses adressen
ip ip
is is
in in
domain domein
the de
to om
messages berichten
behalf namens
included opgenomen
against van
a een
by door
that dat
to send versturen

EN SPF flattening can help you stay under the limit and authenticate your emails seamlessly.

NL SPF flattening kan u helpen onder de limiet te blijven en uw emails naadloos te authenticeren.

Engleză Olandeză
spf spf
limit limiet
authenticate authenticeren
emails emails
seamlessly naadloos
the de
can kan
help helpen
stay blijven
and en
you u

EN DMARC makes use of domain alignment to authenticate your emails

NL DMARC maakt gebruik van domain alignment om uw emails te authenticeren

Engleză Olandeză
dmarc dmarc
domain domain
authenticate authenticeren
emails emails
use gebruik
to om
your uw
of van
makes maakt

EN Authenticate yourself with your username and password and choose a new password

NL Authenticeer jezelf met je username en huidige password en geef vervolgens een nieuw password op

Engleză Olandeză
password password
new nieuw
your je
and en
with op
a een

Se afișează 50 din 50 traduceri