Traduceți "attract insects" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "attract insects" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui attract insects

"attract insects" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

attract aantrekken lokken trekken
insects insecten

Traducerea lui Engleză în Olandeză din attract insects

Engleză
Olandeză

EN Not all insects are bad. In fact, nearly all life on Earth depends on these lifeforms for their survival. Companion plants attract a host of beneficial insects to your garden that will actively hunt down pest species.

NL Niet alle insecten zijn slecht. In feite is bijna al het leven op aarde afhankelijk van deze diertjes. Gezelschapsplanten trekken een groot aantal nuttige insecten naar je tuin die actief op ongedierte jagen.

Engleză Olandeză
insects insecten
bad slecht
fact feite
earth aarde
attract trekken
actively actief
in in
your je
garden tuin
on op
not niet
life leven
depends afhankelijk
all alle
a een
of bijna
to deze
are zijn
that die

EN A motif recognized worldwide, the sunflower is really thousands of smaller flowers all arranged in a pretty pattern designed to attract insects

NL Met een vorm die overal ter wereld herkend wordt is de zonnebloem eigenlijk een verzameling van duizenden kleinere bloemetjes die in een schitterend patroon zijn ontworpen zodat ze insecten aantrekken

Engleză Olandeză
recognized herkend
worldwide wereld
smaller kleinere
pattern patroon
attract aantrekken
insects insecten
is is
in in
to zodat
the de
thousands duizenden
designed ontworpen
a een
of van

EN These companion plants will work to defend your grow in several ways. They do keep some marauders away on their own. Even better? They also attract insects and bugs that defend your cannabis.

NL Deze gezelschapsplanten zijn geschikt om je kweek op verschillende manieren te verdedigen. Ze zijn in staat om plunderaars weg te houden. Nog beter? Ze trekken ook insecten aan die je cannabis verdedigen.

Engleză Olandeză
defend verdedigen
ways manieren
attract trekken
insects insecten
cannabis cannabis
your je
in in
on op
better beter
to om
they ze
that die
these deze
keep houden
also ook

EN A plastic box for breeding the food of the future: insects! - Beekenkamp

NL Insectenteelt - Insecten kweekbakken - Beekenkamp Verpakkingen

Engleză Olandeză
insects insecten
beekenkamp beekenkamp

EN INSECT BREEDING BOX FOR GROWING THE FOOD OF THE FUTURE: INSECTS!

NL INSECTEN KWEEKBAK VOOR HET VOEDSEL VAN DE TOEKOMST

Engleză Olandeză
insects insecten
the de
for voor
of van
future toekomst

EN Walk barefoot over pine cones and beech leaves, tune in to your own note with your head in a huge humming stone, or track down insects by following feeding traces in deadwood.

NL Op blote voeten over dennenappels en beukenbladeren, met uw hoofd in een gigantische zoemende rots uw persoonlijke toon vinden of in het dode hout op zoek gaan naar vraatsporen van insecten.

Engleză Olandeză
head hoofd
insects insecten
in in
or of
and en
with op
a een
to over
your toon

EN The new adventure playground at the Allmendhubel high over Mürren transports children and young-at-heart to a fantasy world of giant alpine flowers, grasses and oversized insects.

NL De nieuwe avonturenspeeltuin op de Allmendhubel hoog boven Mürren ontvoert kinderen en zij die nog jong van geest zijn naar een fantasiewereld van reusachtige alpenbloemen, grazers en bovendimensionale insecten.

Engleză Olandeză
insects insecten
new nieuwe
children kinderen
the de
young jong
and en
a een
of van

EN We want to encourage people to plant wildflowers for the butterflies and bees and do their bit to help these insects in decline

NL Wij adviseren u graag over onze honingsoorten, over de propolis, over de bijenpollen, over bijenwas, over royal-jelly

Engleză Olandeză
the de
we wij
to over

EN Hedgehogs need our support in summer ♥ especially when it is very dry or hot, and when there are few insects. Help out!

NL Egels hebben onze steun nodig in de zomer ♥ vooral als het erg droog of heet is, en als er weinig insecten zijn. Help!

EN The name of the magazine means 'Voice of the Papuan insects'

NL De naam van het tijdschrift betekent ‘Stem van de Papua insecten

Engleză Olandeză
magazine tijdschrift
voice stem
insects insecten
the de
name naam
of van
means betekent

EN The magazine seemed doomed after Van Mastrigt's death, but the Dutch Papua Insects Foundation - of which De Vos is chairman - helped keep it afloat.

NL Het blad leek na het overlijden van Van Mastrigt ten dode opgeschreven, maar de Nederlandse stichting Papua Insects Foundation - waar De Vos voorzitter van is - hielp het overeind te houden. 

Engleză Olandeză
seemed leek
death overlijden
chairman voorzitter
after na
foundation foundation
is is
keep houden
but
de de

EN Naturalis and Picturae digitise thousands of insects together

NL Velehanden.nl wint Erfgoedvrijwilligersprijs 2021

EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector

NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden

Engleză Olandeză
sensitive gevoelig
device apparaat
danger gevaar
notifications meldingen
dust stof
insects insecten
operation werking
false valse
is is
time tijd
the de
what wat
can krijgt
must moet
and en
but
that dat
he hij
of van
if als

EN Insects cover or hide the sensor roomThe same applies to this, clean the smoke detector with the attachment of the vacuum cleaner. Treat the area with bug spray to solve this problem. Do not spray on the smoke detector itself.

NL Insecten bedekken of verstoppen de sensorkamerHiervoor geldt hetzelfde, maak de rookmelder met het hulpstuk van de stofzuiger schoon. Behandel de ruimte met insectenspray om dit probleem te verhelpen. Spuit niet op de rookmelder zelf.

Engleză Olandeză
insects insecten
clean schoon
area ruimte
problem probleem
or of
the de
applies geldt
to om
this dit
same hetzelfde
of van
on op
vacuum stofzuiger

EN The pond in front of the Warande building is a Wadi: a biotope with salamanders, frogs and insects.

NL De vijver voor Warande building is een Wadi: een biotoop met salamanders, kikkers en insecten

Engleză Olandeză
building building
insects insecten
is is
the de
front voor
a een
with met
and en

EN Insects That Will Help Cannabis Grow Better

NL Insecten Die De Groei Van Cannabis Verbeteren

Engleză Olandeză
insects insecten
cannabis cannabis
grow groei
that die

EN Insects are often low on the list of concerns when it comes to growing outdoors

NL Insecten staan vaak onderaan op de lijst van dingen om rekening mee te houden als het gaat om het kweken in de open lucht

Engleză Olandeză
insects insecten
on op
the de
often vaak
to om
are staan
when als

EN Spiders On Drugs: How Do Substances Affect Animals And Insects?

NL Wat Is De Beste Manier Om Medicinale Cannabis Te Gebruiken?

Engleză Olandeză
and de
how wat

EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector

NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden

Engleză Olandeză
sensitive gevoelig
device apparaat
danger gevaar
notifications meldingen
dust stof
insects insecten
operation werking
false valse
is is
time tijd
the de
what wat
can krijgt
must moet
and en
but
that dat
he hij
of van
if als

EN Insects cover or hide the sensor roomThe same applies to this, clean the smoke detector with the attachment of the vacuum cleaner. Treat the area with bug spray to solve this problem. Do not spray on the smoke detector itself.

NL Insecten bedekken of verstoppen de sensorkamerHiervoor geldt hetzelfde, maak de rookmelder met het hulpstuk van de stofzuiger schoon. Behandel de ruimte met insectenspray om dit probleem te verhelpen. Spuit niet op de rookmelder zelf.

Engleză Olandeză
insects insecten
clean schoon
area ruimte
problem probleem
or of
the de
applies geldt
to om
this dit
same hetzelfde
of van
on op
vacuum stofzuiger

EN Biodiversity is under pressure, so knowledge about it is more important than ever. To be able to share and use this knowledge, natural history collections need to be available digitally. We helped Picturae to test a digitization machine for insects.

NL De biodiversiteit staat wereldwijd onder druk, en dus is kennis over die biodiversiteit belangrijker dan ooit. Om die kennis goed te kunnen delen en gebruiken, moeten natuurhistorische collecties digitaal beschikbaar zijn. Wij hielpen het Nederlandse…

Engleză Olandeză
biodiversity biodiversiteit
pressure druk
important belangrijker
ever ooit
share delen
collections collecties
digitally digitaal
so dus
use gebruiken
we wij
is is
able kunnen
to om
available beschikbaar
knowledge kennis
than dan
it het

EN We helped Picturae to test a digitization machine for insects

NL Wij hielpen het Nederlandse bedrijf Picturae met het testen van een fotografiestraat voor insecten

Engleză Olandeză
insects insecten
we wij
test testen
for voor
a een

EN will digitize thousands of insects

NL digitaliseren samen duizenden insecten

Engleză Olandeză
digitize digitaliseren
insects insecten
of samen
thousands duizenden

EN Naturalis and Picturae digitise thousands of insects together

NL Velehanden.nl genomineerd voor de Erfgoed-vrijwilligersprijs 2021

Engleză Olandeză
and de

EN It is a hard wood, very resistant, including to insects and fungi thanks to a high tannin content

NL Het hout is afkomstig uit Frankrijk en heeft een geelbruin uiterlijk, met rechte en regelmatige nerven

Engleză Olandeză
wood hout
is is
a een
and en

EN Walk barefoot over pine cones and beech leaves, tune in to your own note with your head in a huge humming stone, or track down insects by following feeding traces in deadwood.

NL Op blote voeten over dennenappels en beukenbladeren, met uw hoofd in een gigantische zoemende rots uw persoonlijke toon vinden of in het dode hout op zoek gaan naar vraatsporen van insecten.

Engleză Olandeză
head hoofd
insects insecten
in in
or of
and en
with op
a een
to over
your toon

EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.

NL Werf slimmer: trek toptalenten aan met een moderne suite voor talentacquisitie.

Engleză Olandeză
smarter slimmer
modern moderne
suite suite
a een
with met

EN Attract and develop up-and-coming talent.

NL Trek opkomend talent aan en ontwikkel het.

Engleză Olandeză
develop ontwikkel
talent talent
and en
up aan

EN Unique research from thousands of companies on how to attract, support and serve customers better.

NL uniek onderzoek van duizenden succesvolle bedrijven over het werven, ondersteunen en bedienen van klanten

Engleză Olandeză
research onderzoek
companies bedrijven
customers klanten
and en
thousands duizenden
support ondersteunen
serve bedienen
of van
to over

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.

NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.

Engleză Olandeză
competitors concurrenten
traffic verkeer
country land
organic organische
blog blog
better beter
your je
site site
sections onderdelen
in in
the de
search traffic zoekverkeer
below hieronder
goes
and en
their hun
of van
to gaat
that dat

EN Sinner on his bamboo raft with his cormorants and the lamp to attract fish Yangshuo, Guangxi Province, China

NL Visser op zijn bamboevlot met zijn aalscholvers en de lamp die gebruikt wordt om vis aan te trekkenYangshuo , Guangxi provincie , China

Engleză Olandeză
lamp lamp
fish vis
province provincie
china china
the de
to om
on op
and en

EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue

NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst

Engleză Olandeză
digital digitale
approach aanpak
customers klanten
can huidige
economy economie
the de
international internationale
improve verbeter
and en
ultimately tot
been van
their hun

EN Get a better search engine ranking and attract more organic traffic with our UX and SEO best practices to optimize your website reach and conversion.

NL Verbeter jouw zoekmachineranking en trek meer organisch internetverkeer aan met onze beste UX- en SEO-praktijken om het bereik en de conversie van jouw website te optimaliseren.

Engleză Olandeză
organic organisch
ux ux
seo seo
practices praktijken
website website
conversion conversie
best beste
to om
optimize optimaliseren
our onze
reach bereik
with met
and en
more meer

EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.

NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.

Engleză Olandeză
designers designers
develop ontwikkelen
attract trekken
engage betrekken
complex complexe
details details
simply eenvoudigweg
communications communicaties
target audiences doelgroepen
technical technische
or of
digital digitale
to om
support ondersteuning
target voor
our onze
and en

EN In today’s rapidly evolving markets, having a solid digital strategy is crucial to attract new customers, enhance online experiences and ultimately increase your business impact

NL Op de snel evoluerende markten van vandaag is een degelijke digitale strategie essentieel om nieuwe klanten aan te trekken, online-ervaringen te verbeteren en zo het effect van jouw bedrijf te vergroten

Engleză Olandeză
rapidly snel
markets markten
strategy strategie
crucial essentieel
attract trekken
customers klanten
experiences ervaringen
business bedrijf
impact effect
is is
new nieuwe
online online
to om
increase vergroten
digital digitale
and en

EN Share your content on the social networks and your blog and attract more visitors

NL Deel uw content op social media en op uw blog en trek meer bezoekers aan

Engleză Olandeză
content content
social social
blog blog
visitors bezoekers
networks media
share deel
on op
and en
more meer
the aan

EN Obviously, this will allow you to attract new customers or visitors.

NL Het spreekt voor zich dat je hierdoor extra klanten of bezoekers zal aantrekken.

Engleză Olandeză
attract aantrekken
or of
will zal
customers klanten
visitors bezoekers
you je
to extra

EN Rank higher in GoogleAnd attract more visitors

NL Scoor beter in GoogleEn trek meer bezoekers aan

Engleză Olandeză
visitors bezoekers
in in
more meer
higher aan

EN Since Google wants to improve security on the Internet, they reward secure websites with a better position in search results.This way, you can attract more visitors.

NL Omdat Google de veiligheid van het internet wil verbeteren, belonen ze beveiligde websites met een hogere positie in de zoekresultaten.Zo trek je meer bezoekers aan.

Engleză Olandeză
position positie
visitors bezoekers
google google
in in
the de
internet internet
improve verbeteren
security veiligheid
search results zoekresultaten
can wil
websites websites
a een
with met
they ze
more meer

EN Increased profile exposure to attract high-quality candidates.

NL Een verhoogde zichtbaarheid van uw profiel voor het aantrekken van kwalitatief hoogwaardige kandidaten.

Engleză Olandeză
increased verhoogde
profile profiel
attract aantrekken
candidates kandidaten
high hoogwaardige
quality kwalitatief

EN Websites that attract fanatical groups of devotees or promote attacks on religion and other ideologies.

NL Websites die fanatieke groepen volgelingen aantrekken of aanzetten tot aanvallen op religies en andere ideologieën.

Engleză Olandeză
websites websites
attract aantrekken
groups groepen
attacks aanvallen
or of
on op
other andere
and en
that die

EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important

NL En ik denk dat het zeker belangrijk is om geweldige mensen te motiveren, aan te trekken en aan boord te brengen

Engleză Olandeză
i ik
great geweldige
people mensen
attract trekken
important belangrijk
is is
and en
to om

EN Duijsters has found that it is quite difficult to attract qualified researchers and lecturers

NL Het is volgens Duijsters best lastig geweest om gekwalificeerde onderzoekers en docenten aan te trekken

Engleză Olandeză
difficult lastig
attract trekken
researchers onderzoekers
lecturers docenten
is is
to om
quite te
and en
that aan

EN It’s hard to find people in this area who have been doing research for a long time or who are long-time PhD graduates in the field.” Something that helped attract people, according to Duijsters, is that this is the first program of its kind

NL Je kunt weinig mensen vinden die op dit gebied al wat langer onderzoek verrichten of zijn gepromoveerd.” Wat helpt bij het aantrekken van mensen, is volgens Duijsters dat dit de eerste opleiding in zijn soort is

EN The most unusual feature of Swiss theatre is that it has three "pillars" – municipal theatre, the independent scene and popular/amateur theatre – which attract audiences in almost equal proportions.

NL De opvallendste eigenschap van Zwitserse theaters zijn de drie zuilen - het stadstheater, de vrije scène en het volks-/amateurtheater - die elk een bijna gelijk aantal bezoekers trekken.

Engleză Olandeză
feature eigenschap
swiss zwitserse
scene scène
attract trekken
the de
and en
equal gelijk
three drie
of bijna
that die

EN Attract and retain talent thanks to the expertise of our Workspace team.

NL Behoud en trek talent aan dankzij de expertise van ons Workspace-team.

Engleză Olandeză
talent talent
expertise expertise
team team
the de
and en
of van
our ons

EN In a 2013 study conducted by the Boston Consulting Group, customers identified trustworthiness as one of the top qualities that would attract them to a brand.

NL Onderzoek van de Boston Consulting Group wees in 2013 uit dat klanten betrouwbaarheid noemden als een van de belangrijkste kwaliteiten die ze voor een merk aantrekkelijk vonden.

Engleză Olandeză
study onderzoek
boston boston
consulting consulting
customers klanten
qualities kwaliteiten
group group
in in
the de
as als
brand merk
a een
of van

EN The aim of 3Package Deal is to attract young, talented artists to the city of Amsterdam. Creative Care Lab teams up with Makerversity Amsterdam and…

NL De 3Package Deal Social Design is bedoeld om talentvolle, jonge kunstenaars aan Amsterdam te binden.

Engleză Olandeză
deal deal
is is
young jonge
amsterdam amsterdam
the de
to om
artists kunstenaars
of aan

EN Attract high-paying clients with a professional portfolio.

NL Vind goed betalende klanten met een professioneel portfolio.

Engleză Olandeză
clients klanten
portfolio portfolio
high goed
paying betalende
a een
with met

EN A website for photographers is the best way to post your favorite shots and attract new clients, on a platform that you control.

NL Een website voor fotografen is de beste manier om je favoriete foto's te laten zien en nieuwe klanten aan te trekken. Op een platform waar je zelf de baas over bent.

Engleză Olandeză
website website
photographers fotografen
favorite favoriete
attract trekken
new nieuwe
clients klanten
is is
way manier
your je
platform platform
the de
best beste
to om
on op
for voor
a een
and en
you bent

Se afișează 50 din 50 traduceri