EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used
Traduceți "amplexor flight operations" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "amplexor flight operations" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui amplexor flight operations
"amplexor flight operations" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din amplexor flight operations
Engleză
Olandeză
NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| popular | populair |
| used | gebruikt |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| website | website |
| to | om |
| what | welk |
| pages | van |
| of | gedeelte |
| and | en |
| determine | bepalen |
EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used
NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| popular | populair |
| used | gebruikt |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| website | website |
| to | om |
| what | welk |
| pages | van |
| of | gedeelte |
| and | en |
| determine | bepalen |
EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all
NL DJ set flightcases & flightbags DJ controller flightbags DJ controller flightcases Studio-controller tassen & koffers Bekijk alles
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| dj | dj |
| controller | controller |
| bags | tassen |
| set | set |
| view | bekijk |
| all | alles |
EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all
NL Lade flightcases Tool flightcases Plasma TV & TFT flightcases Camera flightcases Bekijk alles
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tool | tool |
| plasma | plasma |
| tv | tv |
| camera | camera |
| view | bekijk |
| all | alles |
EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information
NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| combining | combineert |
| optimizes | optimaliseert |
| production | productie |
| distribution | distributie |
| expert | deskundige |
| solution | oplossing |
| maintenance | onderhoud |
| information | informatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| and | en |
| of | van |
EN Amplexor Flight Operations Documentation solution
NL Amplexors oplossing voor vluchtafhandelingsdocumentatie
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| solution | oplossing |
EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information
NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| combining | combineert |
| optimizes | optimaliseert |
| production | productie |
| distribution | distributie |
| expert | deskundige |
| solution | oplossing |
| maintenance | onderhoud |
| information | informatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| and | en |
| of | van |
EN Amplexor Flight Operations Documentation solution
NL Amplexors oplossing voor vluchtafhandelingsdocumentatie
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| solution | oplossing |
EN Here you can file a complaint for the following flight irregularities: Delays, flight time changes, flight cancellations by Corendon Airlines, denied boarding against your will and damaged/lost baggage.
NL Hier kunt u een klacht indienen voor de volgende vluchtonregelmatigheden: Vertragingen, vlucht tijdswijzigingen, annuleringen van vluchten door Corendon Airlines, onvrijwillige instapweigering en beschadigde/verloren bagage.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| complaint | klacht |
| delays | vertragingen |
| cancellations | annuleringen |
| corendon | corendon |
| lost | verloren |
| baggage | bagage |
| file | indienen |
| the | de |
| by | door |
| against | van |
| and | en |
| you can | kunt |
| here | hier |
| for | voor |
| you | u |
| a | volgende |
| flight | vluchten |
EN Instead of a flight canceled due to bad weather on the day of the flight, you can make a free change to another flight on the same route depending on the availability of empty seats. Please contact our Call Center team.
NL Mocht uw vlucht op de dag van vertrek worden geannuleerd vanwege slecht weer, dan kunt u kosteloos overstappen op een andere vlucht op dezelfde route, afhankelijk van de beschikbaarheid van lege stoelen. Neem hiervoor contact op met ons contact center.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| flight | vlucht |
| canceled | geannuleerd |
| bad | slecht |
| availability | beschikbaarheid |
| seats | stoelen |
| center | center |
| free | kosteloos |
| contact | contact |
| the | de |
| on | op |
| route | route |
| our | ons |
| call | uw |
| same | dezelfde |
| you can | kunt |
| a | een |
| to | vanwege |
| weather | weer |
| day | dag |
| you | u |
| another | van |
| depending | afhankelijk |
EN You can easily book a taxi to and from airports in the Netherlands, Germany and Belgium. When you travel from an airport, we keep an eye on your flight based on the flight number you give us and we will wait for you if your flight is delayed.
NL Je boekt eenvoudig een taxi van en naar luchthavens in Nederland, Duitsland en België. Wanneer je reist vanaf een luchthaven, houden we je vlucht in de gaten aan de hand van het opgegeven vluchtnummer en blijven we wachten bij vluchtvertraging.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| taxi | taxi |
| easily | eenvoudig |
| germany | duitsland |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| belgium | belgië |
| airport | luchthaven |
| flight | vlucht |
| wait | wachten |
| can | opgegeven |
| airports | luchthavens |
| netherlands | nederland |
| to | vanaf |
| and | en |
| in | in |
| will | blijven |
| when | wanneer |
| keep | houden |
| is | het |
| based | een |
| number | van |
EN He has significantly contributed to Amplexor's strategic development in recent years. He heads the global sales teams of Amplexor.
NL Hij heeft de afgelopen jaren een wezenlijke bijdrage geleverd aan de strategische ontwikkeling van Amplexor. Hij staat aan het hoofd van de wereldwijde salesteams van Amplexor.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| strategic | strategische |
| development | ontwikkeling |
| heads | hoofd |
| global | wereldwijde |
| amplexor | amplexor |
| the | de |
| he | hij |
| has | heeft |
| to | aan |
| of | van |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| advising | advies |
| indirect | indirecte |
| investment | investeringen |
| structuring | structureren |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| new | nieuwe |
| unc | unc |
| health | health |
| post | na |
| pandemic | pandemie |
| operations | activiteiten |
| operational | operationele |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| change | verandering |
| certain | bepaalde |
| that | dat |
| of | van |
EN Simplify continuity planning and operations using the same everyday infrastructure that supports the organization during routine operations
NL De continuïteitsplanning en gerelateerde werkzaamheden ondersteunen met dezelfde infrastructuur die ook wordt gebruikt tijdens de normale bedrijfsvoering
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| supports | ondersteunen |
| the | de |
| during | tijdens |
| using | gebruikt |
| that | die |
| and | en |
| same | dezelfde |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| connection | verband |
| carried out | uitgevoerd |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| further | verder |
| processed | verwerkt |
| the | de |
| as | als |
| services | diensten |
| are | worden |
| of | van |
| providing | zijn |
| this | dit |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| data center | datacenter |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| team | team |
| and | en |
| by | door |
| multiple | meerdere |
| a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| data center | datacenter |
| team | team |
| by | door |
| and | en |
EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources
NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| operations | operations |
| percent | procent |
| issued | uitgegeven |
| purchases | aankopen |
| in | in |
| the | de |
| volume | volume |
| often | vaak |
| for | voor |
EN Streamline operations, improve efficiencies and track your operations—it’s all possible with our industrial manufacturing ERP solutions.
NL Stroomlijn de activiteiten, verbeter de efficiëntie en volg uw activiteiten: het kan allemaal met onze ERP-oplossingen voor industriële productie.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| streamline | stroomlijn |
| operations | activiteiten |
| improve | verbeter |
| efficiencies | efficiëntie |
| track | volg |
| and | en |
| your | uw |
| industrial | industriële |
| all | allemaal |
| possible | kan |
| our | onze |
| manufacturing | productie |
| with | met |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN In this video, Barry van Wijk, Head of Retail Operations Europe and Kristian Braeken, Retail Manager Benelux at G-Star RAW, explain the benefits of RFID to improve daily operations in......
NL In deze video wordt de nieuwe eigenschap Find&Prep uitgelegd. Meer informatie over Find&Prep is te vinden in deze blogpost....
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| video | video |
| explain | uitgelegd |
| in | in |
| the | de |
| to | meer |
| this | deze |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| advising | advies |
| indirect | indirecte |
| investment | investeringen |
| structuring | structureren |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| data center | datacenter |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| team | team |
| and | en |
| by | door |
| multiple | meerdere |
| a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| data center | datacenter |
| team | team |
| by | door |
| and | en |
EN External tables are read-only, therefore data manipulation operations cannot be performed on them, but external tables can be used for query and join operations
NL Externe tabellen zijn read-only, daarom kunnen er geen data manipulatie bewerkingen op worden uitgevoerd maar externe tabellen kunnen wel worden gebruikt voor query- en join-bewerkingen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| external | externe |
| tables | tabellen |
| data | data |
| manipulation | manipulatie |
| performed | uitgevoerd |
| used | gebruikt |
| query | query |
| join | . |
| on | op |
| and | en |
| but | |
| can | kunnen |
| be | worden |
| for | voor |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| connection | verband |
| carried out | uitgevoerd |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| further | verder |
| processed | verwerkt |
| the | de |
| as | als |
| services | diensten |
| are | worden |
| of | van |
| providing | zijn |
| this | dit |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN Want to know more about our Flight Operations Documentation solution?
NL Wil je graag meer weten over onze oplossing voor vluchtafhandelingsdocumentatie?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| our | onze |
| solution | oplossing |
| know | weten |
| more | meer |
| want | je |
| want to | wil |
EN Documentation needed for flight operations can be easily and safely accessed from different devices, personalized to each user and with the following additional features:
NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| documentation | documentatie |
| needed | noodzakelijk |
| accessed | toegang |
| different | diverse |
| devices | apparaten |
| user | gebruiker |
| additional | bijkomende |
| features | features |
| easily | vlot |
| the | de |
| and | en |
| to | vanaf |
| each | elke |
| with | met |
| following | volgende |
| for | voor |
EN Cathay Dragon ceased all flight operations on 21.10.2020.
NL Cathay Dragon heeft alle activiteiten stopgezet op 21.10.2020!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cathay | cathay |
| operations | activiteiten |
| on | op |
| all | alle |
EN The platform uses artificial intelligence (AI) technology to assist organizations with automating & tracking tasks to improve productivity & performance across flight operations
NL De cloudgebaseerde tool is ontworpen voor fabrikanten die maken op bestelling en ontwerpen op bestelling
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
EN Want to know more about our Flight Operations Documentation solution?
NL Wil je graag meer weten over onze oplossing voor vluchtafhandelingsdocumentatie?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| our | onze |
| solution | oplossing |
| know | weten |
| more | meer |
| want | je |
| want to | wil |
EN Documentation needed for flight operations can be easily and safely accessed from different devices, personalized to each user and with the following additional features:
NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| documentation | documentatie |
| needed | noodzakelijk |
| accessed | toegang |
| different | diverse |
| devices | apparaten |
| user | gebruiker |
| additional | bijkomende |
| features | features |
| easily | vlot |
| the | de |
| and | en |
| to | vanaf |
| each | elke |
| with | met |
| following | volgende |
| for | voor |
EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.
NL Geniet van uw vlucht door vooraf heerlijke maaltijden aan boord te kiezen, extra bagage toe te voegen en een vluchtstoel te selecteren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| flight | vlucht |
| baggage | bagage |
| meals | maaltijden |
| select | selecteren |
| delicious | heerlijke |
| to | toe |
| extra | extra |
| our | en |
EN No results match your search criteria. Please enter your flight date, flight number and surname on the page you will continue.
NL Er zijn geen resultaten die aan uw zoekcriteria voldoen. Vul uw vluchtdatum, vluchtnummer en achternaam in op de pagina waar u verder wilt gaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| surname | achternaam |
| please | voldoen |
| results | resultaten |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| enter | in |
| no | geen |
| and | en |
| will | wilt |
| you | u |
| continue | zijn |
EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more comfortable.
NL Om uw reis aangenamer te maken kunt u kiezen voor heerlijke maaltijden aan boord, extra bagage toevoegen en een vluchtstoel selecteren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| baggage | bagage |
| meals | maaltijden |
| add | toevoegen |
| select | selecteren |
| delicious | heerlijke |
| to | om |
| extra | extra |
| your | reis |
| you can | kunt |
| our | en |
| you | u |
| more | te |
EN Such as delays of more than 3 hours, change of flight time and flight cancellation by Corendon Airlines notified less than 14 days before, inability to benefit from additional service and denied boarding against your will.
NL Zoals een vluchtvertraging van meer dan 3 uur, een geannuleerde/gewijzigde vlucht, een geweigerde/overboekte vlucht of geen gebruik kunnen maken van de extra diensten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| flight | vlucht |
| hours | uur |
| benefit | gebruik |
| as | zoals |
| against | van |
| service | van de |
| more | meer |
| to | extra |
EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date
NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| payment | betaald |
| days | dagen |
| the | de |
| group | groep |
| for | voor |
| of | van |
EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.
NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| allowed | toegestaan |
| flight | vlucht |
| hours | uur |
| the | de |
| name | voor |
| free | kosteloos |
| of | van |
| to | tot |
| are | zijn |
EN In order to give you the best flight experience, we are here to help with any requests you may have before your flight
NL Wij zijn er om u een comfortabele vliegervaring te bieden en om u te helpen met eventuele verzoeken die u voor uw vlucht heeft
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| flight | vlucht |
| to | om |
| we | wij |
| requests | verzoeken |
| help | helpen |
| with | met |
| best | voor |
| here | en |
EN If you want to report any situation related to your expected flight or credit a refund for a canceled flight, one of our department teams will be happy to help using the details completed in your application.
NL Indien u een situatie wilt melden die betrekking heeft op uw geplande vlucht of een restitutie wilt aanvragen voor een geannuleerde vlucht, zal een van onze afdelingen u graag helpen aan de hand van de gegevens die u in de aanvraag heeft ingevuld.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| situation | situatie |
| flight | vlucht |
| refund | restitutie |
| if | indien |
| or | of |
| the | de |
| details | gegevens |
| application | aanvraag |
| in | in |
| will | zal |
| department | afdelingen |
| help | helpen |
| to report | melden |
| for | voor |
| want | wilt |
| a | een |
| you | u |
| to | aan |
| of | van |
EN To maintain a more contact-free flight experience, all unnecessary printed products will be removed from the seat pockets, and Corendon in-flight magazine will not be printed for a short period of time.
NL Om een meer contactloze vliegervaring te behouden, worden alle onnodige bedrukte producten uit de stoelzakken verwijderd en wordt het Corendon in-flight magazine voor een korte tijd niet gedrukt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| unnecessary | onnodige |
| printed | gedrukt |
| removed | verwijderd |
| corendon | corendon |
| magazine | magazine |
| short | korte |
| the | de |
| to | om |
| time | tijd |
| products | producten |
| for | voor |
| maintain | behouden |
| a | een |
| and | en |
| be | worden |
| will | wordt |
| more | meer |
EN It became the first passenger plane to land at Istanbul Sabiha Gokcen Airport with the Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport flight on April 12, 2005; the first flight of the brand,
NL Het is de eerste luchtvaartmaatschappij die op 12 april 2005 met de vlucht Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport een passagiersvliegtuig op Istanbul Sabiha Gokcen Airport heeft geland; de eerste vlucht onder deze naam,
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| sabiha | sabiha |
| flight | vlucht |
| april | april |
| airport | airport |
| the | de |
| on | op |
EN A maiden balloon flight and a round-the-world flight all in one – as in the case of Swiss aviation pioneer Bertrand Piccard.
NL Een eerste ballonvaart of een reis om de wereld, zoals in het geval van de Zwitserse luchtvaartpionier Bertrand Piccard.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| world | wereld |
| swiss | zwitserse |
| in | in |
| the | de |
| case | geval |
| of | van |
| and | zoals |
EN Bonaire is just a 3-hour flight from Miami and approximately a 10-hour flight from Europe.
NL Bonaire ligt op slechts 3 uur vliegen van Miami en op ongeveer 10 uur vliegen van Europa.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| flight | vliegen |
| miami | miami |
| europe | europa |
| and | en |
| a | slechts |
| hour | uur |
| from | van |
EN Would you prefer to have it on paper? Then make sure you have two copies – one for your outbound flight and one for your returning flight.
NL Wil je het formulier toch printen? Zorg dan dat je er twee bij je hebt, 1 voor de heenvlucht en 1 voor de terugvlucht.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| you | je |
| and | en |
| two | twee |
| would | wil |
| for | voor |
| have | hebt |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
flight operations amplexor belgium amplexor amplexor life sciences amplexor won amplexor offers trust amplexor to meet amplexor developed amplexor helped amplexor international amplexor partners amplexor’s thought leadership amplexor myinsight amplexor recognized amplexor reinforces amplexor’s official ranking amplexor’s su zhou amplexor launches amplexor’s customers identify amplexor opens amplexor’s holistic approach amplexor workshop amplexor announces amplexor shortlisted amplexor’s amplexor’s partnership the culture audit amplexor amplexor embraces amplexor featured amplexor’s comprehensive portfolio amplexor activities amplexor since amplexor website amplexor ranks amplexor ceo amplexor certified amplexor awarded amplexor connects amplexor belgium – amplexor’s leading figures amplexor appoints amplexor provides amplexor presents amplexor raises funds amplexor’s connectivityexpert complies amplexor selected amplexor once amplexor supports amplexor speaks amplexor doesTraduceți amplexor flight operations într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc