Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "alter the ideal" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "alter the ideal" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui alter the ideal

"alter the ideal" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

alter is over te veranderen wijzigen worden
ideal aan al alle als andere beste bij dag dan de de beste deze die door dus een eigen elk elke enkele genoeg geweldige goed goede grote hebben het beste hoe hoge ideaal ideale in in de jouw kosten maken meer meest met naar nog nu of om omdat ons onze ook op de over perfect perfecte prijs te tegen tot twee u van van de veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we wij zeer zien zo zoals

Traducerea lui Engleză în Olandeză din alter the ideal

Engleză
Olandeză

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Engleză Olandeză
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN If you are new to TikTok, or perhaps very much prefer to catch up on some new abilities, I have you covered! In this article, I will tell you the best way to record and alter the ideal TikTok videos! …

NL Ik kan je niet vertellen de exacte formule voor het krijgen van Instagram beroemd, en niemand anders kan ofwel.  Het dichtst dat iedereen kan komen om uit te leggen van de dingen die je nodig hebt om succesvol te zijn…

EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.

NL De ideale luchtvochtigheid en temperatuur zorgen voor optimale psilocybe paddenstoelen. Behoud de controle over je kweekomgeving met deze gemakkelijk te gebruiken combinatietool.

Engleză Olandeză
ideal ideale
humidity luchtvochtigheid
temperature temperatuur
psilocybe psilocybe
mushrooms paddenstoelen
control controle
easy gemakkelijk
your je
use gebruiken
and en
with met

EN Flow Metric scores are produced by studying how various metrics alter as they flow through the link graph

NL Flow Metric-scores worden geproduceerd door te bestuderen hoe de diverse statistieken veranderen terwijl ze door de link-grafiek stromen

Engleză Olandeză
produced geproduceerd
studying bestuderen
various diverse
graph grafiek
metrics statistieken
the de
how hoe
flow flow
link link
are worden
by door
as terwijl
through te
they ze

EN I have a very creative streak but I don't have the expertise to alter some of the clip art I find

NL Ik heb een creatieve geest, maar weet niet zo goed hoe ik een deel van de gevonden clipart kan veranderen

Engleză Olandeză
i ik
creative creatieve
find gevonden
the de
expertise kan
very goed
a een
but
of deel

EN Different services will have varying requirements for certain resources on the API, as well as alter the overall lifecycle of API objects

NL Verschillende services hebben verschillende vereisten voor bepaalde bronnen in de API en wijzigen ook de algehele levenscyclus van API-objecten

Engleză Olandeză
services services
requirements vereisten
resources bronnen
api api
alter wijzigen
lifecycle levenscyclus
objects objecten
the de
varying verschillende
certain bepaalde
for voor
have hebben

EN If we make changes that materially alter your privacy rights, we will provide additional notice, such as via email or through our platform

NL Als we wijzigingen doorvoeren die uw privacyrechten op wezenlijke wijze veranderen, ontvangt u een aanvullende kennisgeving, bijvoorbeeld via e-mail of ons platform

Engleză Olandeză
additional aanvullende
notice kennisgeving
platform platform
privacy privacyrechten
changes wijzigingen
or of
we we
such as bijvoorbeeld
our ons
your veranderen
email mail
that die

EN To state that differently, after you alter the code and push enter, your browser will immediately simulate the result of that change as if it was live on your site.

NL Om dat anders te vermelden, nadat u de code hebt gewijzigd en ingedrukt houdt, wordt uw browser onmiddellijk het resultaat van die verandering simuleren alsof het op uw site woont.

Engleză Olandeză
code code
immediately onmiddellijk
simulate simuleren
result resultaat
live woont
site site
the de
differently anders
to om
on op
browser browser
change verandering
as alsof
that dat
will wordt
of van
you u
and en

EN Weebly also grants users access to the code responsible for the construction of the website, so if by any chance you would like to alter it, you can easily make it your own

NL Weebly verleent gebruikers ook toegang tot de code die verantwoordelijk is voor de constructie van de website, dus als u deze toevallig wilt wijzigen, kunt u deze eenvoudig uw eigen maken

Engleză Olandeză
grants verleent
users gebruikers
access toegang
code code
responsible verantwoordelijk
alter wijzigen
easily eenvoudig
weebly weebly
the de
website website
construction constructie
own eigen
for voor
you can kunt
of van
if als
you u
would wilt

EN With Camo, I just use the auto settings every time, I don’t need to alter anything.

NL Met Camo gebruik ik elke keer de automatische instellingen, ik hoef niets te veranderen.

Engleză Olandeză
camo camo
i ik
settings instellingen
time keer
use gebruik
the de
anything niets
every elke
with met

EN Do not view, alter, save, store, transfer, or otherwise access the data, and immediately purge any local information upon reporting the vulnerability to Splashtop.

NL Bekijk, wijzig, bewaar, draag niet over of open anderszins toegang tot de gegevens en verwijder geen lokale informatie onmiddellijk na het melden van het beveiligingslek aan Splashtop.

Engleză Olandeză
immediately onmiddellijk
local lokale
splashtop splashtop
or of
access toegang
store bewaar
the de
data gegevens
information informatie
upon van
and en
view bekijk

EN Nonetheless, this breathtaking landscape can be explored by following the Alter Schwyzerweg trail.

NL De Alte Schwyzerweg biedt echter wel de mogelijkheid om dit indrukwekkende landschap te ontdekken.

Engleză Olandeză
landscape landschap
following om
by wel
can mogelijkheid
the de
this dit

EN Accommodation: Säntis – das Hotel on the Schwägalp at the valley station; Alter Säntis mountain inn

NL Overnachting: Säntis – het hotel – op de Schwägalp bij het dalstation Berggasthaus Alter Säntis

EN Find out more about: Wirtschaft Alter Tobelhof

NL Meer info over: Wirtschaft Alter Tobelhof

Engleză Olandeză
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Wirtschaft Alter Tobelhof

NL Meer info over: + Wirtschaft Alter Tobelhof

Engleză Olandeză
about info
more meer
out over

EN Find out more about: Alter Stadtfriedhof (Old City Cemetery)

NL Meer info over: Villa Ciani - een heel andere villa

Engleză Olandeză
about info
more meer

EN Set in the industrial Baden Nord city district, the green oasis of the Alter Stadtfriedhof is an inviting place for your lunchtime rest or a leisurely picnic.

NL Een bezoek in 'augmented reality'.

Engleză Olandeză
in in
a een

EN Find out more about: + Alter Stadtfriedhof (Old City Cemetery)

NL Meer info over: + Villa Ciani - een heel andere villa

Engleză Olandeză
about info
more meer

EN Find out more about: Alter Botanischer Garten Zürich

NL Meer info over: Alpinum Schatzalp - Alpenflora uit de hele wereld

Engleză Olandeză
about info
more meer

EN Find out more about: + Alter Botanischer Garten Zürich

NL Meer info over: + Alpinum Schatzalp - Alpenflora uit de hele wereld

Engleză Olandeză
about info
more meer

EN The air quality in The Netherlands exceeds European limits. Can a law case help to alter that?

NL In het Smart Kids Lab kunnen kinderen zelf met instrumenten op speelse wijze hun omgeving in kaart brengen.

Engleză Olandeză
in in
to brengen
can kunnen
the het

EN Drawing of Today was a cooperation between Waag and the artists Ram Katzir and Yariv Alter Fin.

NL Drawing of Today was een samenwerkingsverband tussen Waag en de kunstenaars Ram Katzir en Yariv Alter Fin. Lines Online was een virtuele omgeving op internet.

Engleză Olandeză
waag waag
artists kunstenaars
ram ram
the de
today today
a een
and en

EN The art of dressing well boils down to the ability to present your unique body type in the most flattering way possible without trying to alter it

NL Er zijn veel dingen in het leven waar we geen controle over hebben, zoals onze lengte

Engleză Olandeză
in in
to over

EN You also get more control with a Cloud VPS, as you may alter the server's setup to fit the needs of your application. We even offer Managed Cloud VPS Servers, so our support team can assist with the configuration.

NL U krijgt ook meer controle met een Cloud VPS, omdat u de setup van de server kunt wijzigen om aan de behoeften van uw aanvraag te voldoen.We bieden zelfs managed cloud VPS-servers aan, dus ons ondersteuningsteam kan helpen met de configuratie.

Engleză Olandeză
control controle
cloud cloud
vps vps
alter wijzigen
servers servers
offer bieden
managed managed
the de
we we
to om
needs behoeften
configuration configuratie
so dus
setup setup
with met
application aanvraag
even zelfs
our ons
can krijgt
also ook
more meer
fit een
assist helpen

EN Do not remove, obscure, or alter any text or proprietary notices contained in the Domestika Materials

NL Verwijder, verhul of wijzig geen tekst of kennisgevingen van eigendomsrechten in de Materialen van Domestika

Engleză Olandeză
remove verwijder
notices kennisgevingen
materials materialen
or of
in in
the de
text tekst

EN Implementation of some of these measures may alter the availability of some services

NL Implementatie van enkele van deze maatregelen kan een impact hebben op de beschikbaarheid van bepaalde services

Engleză Olandeză
implementation implementatie
measures maatregelen
services services
availability beschikbaarheid
the de
may kan

EN We have the right to alter the information on our website at any time without prior notice

NL Wij hebben het recht om informatie op onze website op elk door ons gewenst moment en zonder aankondiging te wijzigen

Engleză Olandeză
right recht
alter wijzigen
information informatie
on op
website website
to om
we wij
at te
time moment
without zonder
have hebben
our onze
the elk

EN The parameters that can alter this decay are the total resistance in the current loop and the physical properties of the magnetic field in the coil

NL De parameters die invloed hebben op dit verval zijn de totale weerstand in de stroomkring en de fysieke eigenschappen van het magnetische veld in de spoel

Engleză Olandeză
parameters parameters
resistance weerstand
physical fysieke
magnetic magnetische
field veld
in in
the de
properties eigenschappen
this dit
and en
of van
that die

EN Metals in reach of the magnetic field lines can alter the second stage of the decay curve, but there are some problems to detect them

NL Metalen in het bereik van de magnetische veldlijnen kunnen de tweede fase van de ontlaadcurve beïnvloeden, maar er zijn enkele praktische problemen om die te detecteren

Engleză Olandeză
metals metalen
reach bereik
magnetic magnetische
stage fase
in in
the de
to om
can kunnen
there er
problems problemen
detect detecteren
but
are zijn

EN As with all metal detectors it is an educated guess and not a definite answer, because size, depth, surrounding targets and soil response may alter the signal in such a way that proper discrimination is not possible.

NL Zoals met alle metaaldetectoren is dit een onderbouwde gok en geen absoluut antwoord omdat grootte, diepte, andere objecten in de omgeving en bodemreacties het signaal dusdanig kunnen vervormen dat een goed onderscheid niet mogelijk is.

Engleză Olandeză
size grootte
depth diepte
surrounding omgeving
signal signaal
is is
in in
the de
as zoals
a een
possible mogelijk
with met
because omdat
answer antwoord
and en
that dat

EN Policy files are required to be updated every time you add or alter mail servers in your domain.

NL Beleidsbestanden moeten worden bijgewerkt telkens als u mailservers in uw domein toevoegt of wijzigt.

Engleză Olandeză
updated bijgewerkt
add toevoegt
domain domein
or of
in in
your uw
be worden
you u

EN This makes it easy to alter and correct them – and even erase them if you’re not sure

NL Je kunt zo gemakkelijk aanpassen en corrigeren – en bij twijfel zelfs uitgummen

EN Derived from Mother Nature herself, our incredible range of products has the ability to alter the mind in weird yet wonderful ways.

NL Diverse producten zijn afkomstig van Moeder Natuur en in staat je geest te verruimen op verbazingwekkende manieren.

Engleză Olandeză
mother moeder
nature natuur
mind geest
ways manieren
in in
products producten

EN Named after Bruce Banner, the alter-ego of comic book superhero The Hulk, Bruce Banner by Dark Horse Genetics is an incredibly powerful strain

NL Vernoemd naar Bruce Banner, het alter-ego van de stripboeken superheld The Hulk, is Bruce Banner van Dark Horse genetics een ongelooflijk krachtige soort

Engleză Olandeză
bruce bruce
banner banner
dark dark
incredibly ongelooflijk
powerful krachtige
strain soort
after van de
is is
the de
of van

EN Velvet Octane hits the spot when you're craving an indica high. However, breeders introduced a dash of sativa genetics to keep users alter and functional.

NL Velvet Octane is de juiste soort voor een felbegeerde indica-achtige high. Ze bevat echter ook sativa-genen, zodat je alert en functioneel blijft.

Engleză Olandeză
indica indica
sativa sativa
functional functioneel
the de
to zodat
high high
spot is
and en
a een

EN Plus, it's a great way to alter the taste.

NL Dit is bovendien een geweldige manier om de smaak te veranderen.

Engleză Olandeză
great geweldige
way manier
the de
to om
taste smaak
a een
plus te

EN The contained psychoactive compounds, especially mescaline, alter the mind and bring the user powerful visions.

NL De psychoactieve verbindingen van de plant, en dan vooral mescaline, zorgen voor veranderingen in de geest en wekken krachtige visioenen op bij de gebruiker.

Engleză Olandeză
especially vooral
mind geest
powerful krachtige
the de
and en

EN Adding a bit of vape herb to a bowl of good ol’ Mary Jane enhances the flavour and can even alter the effect.

NL Mix wat met je cannabis, vul je bowl en ontdek de verbeterde smaken en hoe de effecten soms kunnen veranderen.

Engleză Olandeză
effect effecten
flavour smaken
the de
and en
to hoe
can kunnen

EN Depending on your needs, make sure to alter the most common questions and answers

NL Zorg ervoor dat u, afhankelijk van uw behoeften, de meest voorkomende vragen en antwoorden wijzigt

Engleză Olandeză
needs behoeften
answers antwoorden
the de
on ervoor
questions vragen
and en
depending afhankelijk
sure dat

EN Extremis reserves the right to alter or replace these Terms at any time

NL Extremis behoudt zich het recht voor om deze voorwaarden te allen tijde te wijzigen of te vervangen

Engleză Olandeză
terms voorwaarden
time tijde
right recht
or of
replace vervangen
at te
alter wijzigen
to om
the deze

EN AR Reading aid could alter this situation and support teachers

NL De AR Loeplamp zou hier verandering in kunnen brengen

Engleză Olandeză
ar ar
and de
this hier
could zou

EN What would happen if this code becomes available under Open Source licenses? Is it an interesting idea to develop textiles with an open and accessible blueprint, so that anyone can alter the textile?

NL Wat zou er gebeuren als deze code onder Open Source licenties beschikbaar wordt gemaakt? Is het een interessante gedachte om textiel te ontwikkelen waarvan de blauwdruk wordt vrijgegeven zodat iedereen het naar eigen inzicht kan veranderen?

Engleză Olandeză
licenses licenties
interesting interessante
blueprint blauwdruk
code code
is is
the de
available beschikbaar
open open
develop ontwikkelen
and inzicht
can kan
would zou
if als
textiles textiel
what wat

EN the User agrees not to alter or modify any part of the Website or any of the Services in an unauthorised manner;

NL de Gebruiker stemt ermee in om geen enkel deel van de Website of enige van de Diensten op ongeoorloofde wijze te wijzigen of aan te passen;

Engleză Olandeză
manner wijze
or of
in in
the de
website website
services diensten
to om
an enkel

EN Nothing in the Conditions shall affect any statutory rights which the User is always entitled to as a consumer and that the User cannot contractually agree to alter or waive.

NL Niets in de Voorwaarden doet afbreuk aan de wettelijke rechten die de Gebruiker als consument te allen tijde toekomt en die de Gebruiker contractueel niet kan wijzigen of afzien.

Engleză Olandeză
conditions voorwaarden
contractually contractueel
alter wijzigen
in in
rights rechten
consumer consument
or of
the de
statutory wettelijke
as als
to allen
and en
nothing niets
that die

EN By increasing and maintaining the temperature inside a container, drum heaters can effectively alter the viscosity of the materials and reduce unnecessary product waste.

NL Door de temperatuur in een container te verhogen en te beheersen, kunnen vatverwarmers de viscositeit van de materialen effectief wijzigen en onnodige productverspilling verminderen.

Engleză Olandeză
increasing verhogen
temperature temperatuur
container container
can kunnen
effectively effectief
alter wijzigen
viscosity viscositeit
reduce verminderen
unnecessary onnodige
materials materialen
the de
inside in
by door
and en
a een
of van

EN Flow Metric scores are produced by studying how various metrics alter as they flow through the link graph

NL Flow Metric-scores worden geproduceerd door te bestuderen hoe de diverse statistieken veranderen terwijl ze door de link-grafiek stromen

Engleză Olandeză
produced geproduceerd
studying bestuderen
various diverse
graph grafiek
metrics statistieken
the de
how hoe
flow flow
link link
are worden
by door
as terwijl
through te
they ze

EN The parameters that can alter this decay are the total resistance in the current loop and the physical properties of the magnetic field in the coil

NL De parameters die invloed hebben op dit verval zijn de totale weerstand in de stroomkring en de fysieke eigenschappen van het magnetische veld in de spoel

Engleză Olandeză
parameters parameters
resistance weerstand
physical fysieke
magnetic magnetische
field veld
in in
the de
properties eigenschappen
this dit
and en
of van
that die

EN Metals in reach of the magnetic field lines can alter the second stage of the decay curve, but there are some problems to detect them

NL Metalen in het bereik van de magnetische veldlijnen kunnen de tweede fase van de ontlaadcurve beïnvloeden, maar er zijn enkele praktische problemen om die te detecteren

Engleză Olandeză
metals metalen
reach bereik
magnetic magnetische
stage fase
in in
the de
to om
can kunnen
there er
problems problemen
detect detecteren
but
are zijn

Se afișează 50 din 50 traduceri