Traduceți "almost unnoticeable" în Olandeză

EN Round and sleek, the Vibia Alpha 7920 Wall Lamp is a one of a kind wall lamp. Unpretentious, and almost unnoticeable, almost like a purposeful wall décor, yet completely functional and effective.

• Round
• sleek
• Vibia Alpha Wall
• kind wall lamp
• Unpretentious
• almost unnoticeable
• wall décor
• yet completely functional

EN Even with users halfway around the world, the latency is almost unnoticeable. That’s astonishing. Better yet, I’m running a Citrix implementation for 100 users with just one system administrator here in Emeryville.

• Even with users
• latency is almost
• astonishing
• Better yet
• running a Citrix
• users with just

EN Morph one clip to the next or create unnoticeable jump cuts.

• Morph one clip
• next
• create unnoticeable jump

EN The short-term effects can be subtle and potentially unnoticeable at the beginning of a microdosing regime.

• subtle

EN Morph one clip to the next or create unnoticeable jump cuts.

• Morph one clip
• next
• create unnoticeable jump

EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.

• won over almost
• software-as-a-service solution
• technology infrastructure investment
• were live almost
• flexibility to add

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

• Between
• share of EU
• almost percent
• almost wind turbines

EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy

• greenhouse gases
• almost no long-lived
• waste
• almost unlimited amount
• energy

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

• Between
• share of EU
• almost percent
• almost wind turbines

EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.

• Percentages of pages
• containing scripts
• scripts are present
• almost every form
• almost every

EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets

• CJK
• static subsets based
• contiguous Unicode ranges
• almost no benefit
• almost randomly across
• various subsets

EN Popularity - there is almost unlimited availability of free mail and almost all potential customers use it

• Popularity
• almost unlimited availability
• free mail
• almost all potential

EN Got an almost-perfect website, but crave a cherry on top? Bring it to a head with us.

• Got an almost-perfect
• crave a cherry
• top

EN “Now [with Atlassian Access], user management is automatic and centralized in one place. It’s such a big improvement. I almost can’t imagine what it was like before.”

• Atlassian Access
• big improvement
• almost

EN Automation has come to almost every other function in marketing, but not creative

• Automation has come
• marketing
• creative

EN Additionally, almost every merchant using the Shopify platform also uses non-Shopify services to support their business (for example, apps from our app store, sales channels, payment gateways, or shipping providers).

• Additionally
• almost every merchant
• example
• store
• sales channels
• payment gateways
• shipping providers

EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.

• iPhone running low
• space
• almost
• message
• free up space
• removing documents
• data-saving

EN Just released in January 2019, the Sennheiser XSW wireless lavalier set is almost too simple.

• Sennheiser XSW wireless
• set is almost

EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.

• ll almost always
• dedicated headphones
• dedicated microphone instead
• headset

EN The online mic tester will work with Windows or Mac, in almost any browser (Chrome, Firefox, etc.). It doesn?t appear to work in Safari though (if it does, let me know!)

• online mic tester
• Windows
• Mac
• almost any browser
• Chrome
• Firefox
• doesn
• Safari though
• does
• let me know

EN We have been able to implement changes almost independently in Unit4's solution and thus save on hiring external consultants.

• able to implement
• external

EN Use apps and integrations that work with the tools your customers are already using. Our API and apps framework allows you to build almost anything.

• apps
• tools your customers
• API
• apps framework allows
• build almost

EN We have thousands of prebuilt apps and integrations available through the Zendesk Marketplace. You can also build almost anything you want on top of the Zendesk platform via our developer API.

• thousands of prebuilt
• Zendesk Marketplace
• build almost anything
• want on top
• Zendesk platform via
• developer

EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.

• Almost complete

EN Last year, we learned that customer needs can change in a blink and your support team needs to change almost as fast. Our report will help you learn how to keep up.

• Last year
• learned that customer
• almost as fast

EN Almost done. Just tell us about the company you keep.

• Almost done

EN Kauai Nut Roasters send and sign agreements from almost anywhere, at any time

• Kauai Nut Roasters
• anywhere

EN Together, our brands offer almost 2,000 itineraries on every continent, and cater for all ages, budgets and appetites for adventure.

• Together
• brands offer almost
• every continent
• budgets

EN Able to manage almost any kind of digital assets–including rich media–one of the most flexible types of CMS is digital asset management

• Able to manage
• kind of digital
• rich
• digital asset management

EN Medical Device and pharmaceutical companies are now almost exclusively global in their outlook, taking their products all over the world.

• Medical Device
• almost exclusively global
• outlook
• taking their products

EN Whenever you need back-up, an international network of almost 2000 colleagues is just a skype call away.

• colleagues is just
• skype call

EN And whenever you need back-up, there’s an international network of almost 2000 colleagues just a skype call away.

• call

EN A translation project manager touches almost every facet of the translation process. It’s crucial that they have these characteristics to be successful—both for themselves and for their clients.

• translation project manager
• almost every facet
• translation process
• themselves

EN Therefore, the effort of post-editing is never zero, even when there are almost no edits

• Therefore
• effort of post-editing
• never zero
• almost no edits

EN Almost all hosts claim to have fanatical support, but many of them don’t live up to the hype

• Almost all hosts
• hype

EN Linux supports almost every platform, whereas Windows is more limited in this arena.

• Linux supports almost
• platform

EN Carter Hawkins was formally introduced as the Cubs' new general manager on Monday, stepping into a position that had been open since Jed Hoyer was promoted to president of baseball operations almost a year ago.

• had been open
• president of baseball
• almost a year

EN Free Wi-Fi network (extended & renovated in 2021) is available on almost the entire campsite.

• Free Wi-Fi network
• extended
• available on almost
• entire

EN On the Almost Ready page, select Next.

• Almost Ready page
• select

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

• Just how much
• does it take
• computer
• Almost as much

EN Coltan is in almost every electronic and up to 80% of the world?s coltan reserves are in the war-torn Democratic Republic of Congo. Today, children as young as eight work in the mines.

• every electronic
• war-torn Democratic Republic
• Congo
• Today
• children as young

EN The fragility of the main display means you'll almost certainly be replacing it before long—a pricey repair.

• display means you'll
• certainly be replacing
• before
• pricey

EN Now, almost half a century later, ?Autobanden De Sprint? has grown up to become ?Inter-Sprint?, one of the most innovative and renowned international players in car tyre distribution.

• later
• Autobanden De Sprint
• Inter-Sprint
• innovative
• renowned international players
• car tyre

EN With few exceptions, the answer was almost always “no”, and that underlined for me that quality and commitment of the founding team is a critical qualifier for success

• few exceptions
• answer was almost
• underlined for me
• quality
• qualifier for success

EN The information almost always belongs to the consumer

• almost always belongs
• consumer

EN Almost the entire coastline of Africa is clearly visible

• Almost the entire
• Africa is clearly

EN Portrait of Grace Kelly for the film "The Crime Was Almost Perfect" directed by Alfred Hitchcock in 1954.

• Portrait of Grace
• film
• Crime Was Almost
• directed by Alfred

EN The first snowflakes fall on this brown bear ... Winter is coming. It's almost time to hibernate ...

• brown bear
• Winter is coming
• hibernate

EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan

• career
• lost almost games
• take the shot
• missed
• failed again
• again
• again in my
• that's why I
• Michael Jordan

EN Almost 10 hours were needed to create this image, from the shooting to the application of very fine post-processing recipes

• Almost hours were
• create this image
• very fine post-processing