EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects
"accelerate cloud transition" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects
NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen
Engleză | Olandeză |
---|---|
rabobank | rabobank |
innovative | innovatieve |
energy transition | energietransitie |
is | is |
projects | projecten |
the | de |
trying | probeert |
accelerate | versnellen |
with | met |
EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects
NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen
Engleză | Olandeză |
---|---|
rabobank | rabobank |
innovative | innovatieve |
energy transition | energietransitie |
is | is |
projects | projecten |
the | de |
trying | probeert |
accelerate | versnellen |
with | met |
EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more.
NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
accelerate | versnel |
digital | digitale |
complexity | complexiteit |
infrastructure | infrastructuur |
ensuring | waarborgen |
compliance | naleving |
download | download |
brochure | brochure |
reducing | beperken |
optimizing | optimaliseren |
our | onze |
more | meer |
by | door |
learn | en |
EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more.
NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
accelerate | versnel |
digital | digitale |
complexity | complexiteit |
infrastructure | infrastructuur |
ensuring | waarborgen |
compliance | naleving |
download | download |
brochure | brochure |
reducing | beperken |
optimizing | optimaliseren |
our | onze |
more | meer |
by | door |
learn | en |
EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports.
NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
amplexor | amplexor |
existing | bestaande |
full | volledige |
into | op |
a | een |
to | naar |
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.
Engleză | Olandeză |
---|---|
conversations | gesprek |
the | de |
about | hierover |
citizens | burgers |
can | kan |
in | in |
and | en |
during | tijdens |
EN War on Want and London Mining Network, supported by the Yes to Life, No to Mining network, have launched a new report: Post-Extractivist_Transition A just(ice) transition is a post-extractive transition Centering the extractive frontier inRead More
NL Feliz día de la Mujer Karlijn Van den Broeck, 11 maart 2018 8 maart, Internationale Dag van de Vrouw. Cajamarca, Colombia Er is een groep Duitse activistische jongeren op bezoek in Cajamarca. Zij trekken voorRead More
Engleză | Olandeză |
---|---|
is | is |
the | de |
on | op |
more | more |
a | een |
EN These two regulations will replace the current directives, with a three-year transition period for the MDR and a five-year transition period for the IVDR.
NL Deze twee verordeningen vervangen de huidige richtlijnen, waarbij er voor de MDR een overgangsperiode van drie jaar was voorzien en voor de IVDR een van vijf jaar.
Engleză | Olandeză |
---|---|
regulations | verordeningen |
replace | vervangen |
current | huidige |
directives | richtlijnen |
the | de |
year | jaar |
with | waarbij |
two | twee |
for | voor |
three | drie |
five | vijf |
a | een |
and | en |
EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports.
NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
amplexor | amplexor |
existing | bestaande |
full | volledige |
into | op |
a | een |
to | naar |
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!
Engleză | Olandeză |
---|---|
climate | jaar |
the | de |
in | in |
can | kan |
a | veel |
EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition
NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.
Engleză | Olandeză |
---|---|
transitions | overgangen |
displayed | weergegeven |
incorrectly | verkeerd |
duration | duur |
objects | objecten |
transition | overgang |
fix | fix |
the | de |
so | zodat |
start | begin |
of | van |
be | worden |
they | ze |
that | kunnen |
changing | veranderen |
EN Fix: problems with transitions ? when objects were in the final frame of the transition, and in updating the transition cache.
NL Oplossing: problemen met overgangen - wanneer objecten zich in het uiteindelijke kader van de overgang bevonden, en bij het actualiseren van de overgangscache.
Engleză | Olandeză |
---|---|
transitions | overgangen |
objects | objecten |
frame | kader |
transition | overgang |
the | de |
problems | problemen |
when | wanneer |
in | in |
and | en |
with | bij |
final | uiteindelijke |
fix | oplossing |
of | van |
EN On its 180th anniversary in January, TU Delft will reflect on its role in the energy transition, and especially on how to accelerate it.
NL De TU Delft staat bij haar 180-jarig bestaan in januari stil bij haar rol in de energietransitie, en vooral bij de versnelling daarvan.
Engleză | Olandeză |
---|---|
january | januari |
tu | tu |
delft | delft |
role | rol |
energy transition | energietransitie |
the | de |
especially | vooral |
in | in |
and | en |
EN Ten feasible solutions to accelerate the transition to a circular metropolis. These solutions are included in the National Think Tank report on the annual ThinkTank theme of Circular Economy.
NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
to | betekent |
in | in |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN Our coding bootcamps keep pace and accelerate your learning ability to help you achieve your short-term goals and transition to long-term professional growth after graduation and employment.
NL Onze programmeer bootcamps houden het tempo erin en versnellen je leervermogen om je te helpen je kortetermijndoelen te bereiken en de overstap naar professionele groei op lange termijn na je afstuderen, te maken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
pace | tempo |
accelerate | versnellen |
growth | groei |
graduation | afstuderen |
long | lange |
term | termijn |
your | je |
to | om |
our | onze |
help | helpen |
goals | bereiken |
professional | professionele |
after | na |
keep | houden |
and | en |
EN Ten feasible solutions to accelerate the transition to a circular metropolis. These solutions are included in the National Think Tank report on the annual ThinkTank theme of Circular Economy.
NL Tien haalbare oplossingen om de transitie naar een circulaire metropool te versnellen. Deze oplossingen staan in het rapport van de Nationale DenkTank over het jaarthema Circulaire Economie.
Engleză | Olandeză |
---|---|
solutions | oplossingen |
transition | transitie |
circular | circulaire |
metropolis | metropool |
report | rapport |
economy | economie |
in | in |
the | de |
to | om |
national | nationale |
accelerate | versnellen |
are | staan |
a | een |
ten | tien |
of | van |
on | over |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
Engleză | Olandeză |
---|---|
needs | behoeften |
customers | klanten |
tailored | op maat |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
solutions | services |
metal | metal |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
provide | bieden |
our | onze |
and | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten, bieden we oplossingen op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
Engleză | Olandeză |
---|---|
needs | behoeften |
customers | klanten |
tailored | op maat |
solutions | oplossingen |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
metal | metal |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
provide | bieden |
our | onze |
and | en |
different | van |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
Engleză | Olandeză |
---|---|
needs | behoeften |
customers | klanten |
tailored | op maat |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
solutions | services |
metal | metal |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
provide | bieden |
our | onze |
and | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten, bieden we oplossingen op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
Engleză | Olandeză |
---|---|
needs | behoeften |
customers | klanten |
tailored | op maat |
solutions | oplossingen |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
metal | metal |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
provide | bieden |
our | onze |
and | en |
different | van |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
NL Denk aan: optimalisatie binnen alle soorten cloudcontainerisatie als een service, methodes zoals multi-cloud, hybride cloud, microservicesarchitectuur, open-source cloud, locatiegebonden infrastructuur en aangepaste cloudomgevingen
Engleză | Olandeză |
---|---|
think | denk |
optimisation | optimalisatie |
types | soorten |
cloud | cloud |
methods | methodes |
hybrid | hybride |
infrastructure | infrastructuur |
custom | aangepaste |
service | service |
all | alle |
and | en |
a | een |
on | binnen |
EN Ensure your employees can successfully transition to Atlassian Cloud products with training on Cloud UI, features, customizations, and more.
NL Zorg ervoor dat je werknemers kunnen overstappen naar Atlassian Cloud-producten met behulp van training over Cloud-UI, functies, aanpassingen en meer.
Engleză | Olandeză |
---|---|
employees | werknemers |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
training | training |
ui | ui |
features | functies |
customizations | aanpassingen |
your | je |
products | producten |
and | en |
more | meer |
with | met |
EN Accelerate cloud strategies with OpenText cloud experts
NL Versnel cloudstrategieën met OpenText cloud deskundigen
Engleză | Olandeză |
---|---|
accelerate | versnel |
cloud | cloud |
opentext | opentext |
experts | deskundigen |
with | met |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.
Engleză | Olandeză |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | korting |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
built | gebouwde |
software | software |
management | management |
or | of |
apps | apps |
service | service |
work | work |
the | de |
and | en |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
Engleză | Olandeză |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | korting |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
built | gebouwde |
software | software |
management | management |
or | of |
apps | apps |
service | service |
work | work |
the | de |
and | en |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle cloudapps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
Engleză | Olandeză |
---|---|
function | functioneren |
all | alle |
products | producten |
both | zowel |
our | onze |
the | veranderen |
of | van |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
Engleză | Olandeză |
---|---|
existing | bestaand |
cloud | cloud |
standard | standard |
subscription | abonnement |
enterprise | enterprise |
unused | ongebruikte |
purchase | aankoop |
or | of |
premium | premium |
the | de |
we | we |
if | als |
yes | ja |
value | waarde |
of | van |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
NL Het Premium-abonnement voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud biedt klanten robuustere functionaliteit dan het Cloud Standard-abonnement momenteel biedt
Engleză | Olandeză |
---|---|
premium | premium |
plan | abonnement |
jira | jira |
cloud | cloud |
customers | klanten |
standard | standard |
today | momenteel |
confluence | confluence |
software | software |
management | management |
functionality | functionaliteit |
service | service |
and | en |
offers | biedt |
for | voor |
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
Engleză | Olandeză |
---|---|
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
public | public |
critical | kritische |
data | data |
less | minder |
environment | omgeving |
is | is |
systems | systemen |
in | in |
applications | applicaties |
combination | combinatie |
own | eigen |
a | een |
and | en |
private | de |
of | van |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
design | ontwerp |
constantly | voortdurend |
optimize | optimaliseren |
turn | beurt |
supports | ondersteunt |
public | public |
web | web |
made | made |
metal | metal |
cloud | cloud |
the | de |
we | we |
in | in |
ovhcloud | ovhcloud |
performance | prestaties |
and | en |
this | dit |
EN Cloud Infrastructure Entitlement Management, Cloud Native Security Platform, Cloud Network Security, Cloud Security Posture Management, Uncategorized
NL Geen onderdeel van een categorie
EN Innovation happens in the cloud – new application development happens in the cloud – and with cloud data. Be ready to protect and secure cloud data with Commvault.
NL Innovatie vindt in de cloud plaats. Dat geldt ook voor de ontwikkeling van nieuwe applicaties. Voor dat doel moet data in de cloud worden ondergebracht. Commvault helpt je om die data veilig te houden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
cloud | cloud |
application | applicaties |
data | data |
innovation | innovatie |
development | ontwikkeling |
in | in |
the | de |
to | om |
new | nieuwe |
be | worden |
secure | veilig |
and | van |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
design | ontwerp |
constantly | voortdurend |
optimize | optimaliseren |
turn | beurt |
supports | ondersteunt |
public | public |
web | web |
made | made |
metal | metal |
cloud | cloud |
the | de |
we | we |
in | in |
ovhcloud | ovhcloud |
performance | prestaties |
and | en |
this | dit |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle cloudapps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
Engleză | Olandeză |
---|---|
function | functioneren |
all | alle |
products | producten |
both | zowel |
our | onze |
the | veranderen |
of | van |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
Engleză | Olandeză |
---|---|
existing | bestaand |
cloud | cloud |
standard | standard |
subscription | abonnement |
enterprise | enterprise |
unused | ongebruikte |
purchase | aankoop |
or | of |
premium | premium |
the | de |
we | we |
if | als |
yes | ja |
value | waarde |
of | van |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
NL Het Premium-abonnement voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud biedt klanten robuustere functionaliteit dan het Cloud Standard-abonnement momenteel biedt
Engleză | Olandeză |
---|---|
premium | premium |
plan | abonnement |
jira | jira |
cloud | cloud |
customers | klanten |
standard | standard |
today | momenteel |
confluence | confluence |
software | software |
management | management |
functionality | functionaliteit |
service | service |
and | en |
offers | biedt |
for | voor |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
Engleză | Olandeză |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | korting |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
built | gebouwde |
software | software |
management | management |
or | of |
apps | apps |
service | service |
work | work |
the | de |
and | en |
EN To help ease your transition from server or Data Center to cloud, we are offering existing customers with 1,001+ users a discount when they migrate that can be locked in for 12 or 24 months.
NL Om de overgang van Server of Data Center naar Cloud eenvoudiger te maken, bieden we bestaande klanten met meer dan 1001 gebruikers een korting aan die voor 12 of 24 maanden vaststaat wanneer zij gaan migreren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
server | server |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
migrate | migreren |
or | of |
customers | klanten |
users | gebruikers |
discount | korting |
we | we |
to | om |
transition | overgang |
existing | bestaande |
months | maanden |
when | wanneer |
a | een |
for | voor |
with | met |
they | de |
in | dan |
that | die |
from | van |
EN As an Insight Cloud App user, you must migrate your data into Jira Service Management Premium or Enterprise before the end-of-life date of the app (March 31, 2022). There are several things we are doing to help you with this transition.
NL Als gebruiker van de Insight Cloud-app moet je je data vóór de end-of-life van de app (31 maart 2022) migreren naar Jira Service Management Premium of Enterprise. We doen verschillende dingen om je te helpen met deze transitie.
Engleză | Olandeză |
---|---|
cloud | cloud |
migrate | migreren |
jira | jira |
premium | premium |
march | maart |
transition | transitie |
insight | insight |
user | gebruiker |
your | je |
data | data |
or | of |
the | de |
we | we |
service | service |
management | management |
enterprise | enterprise |
to | om |
app | app |
must | moet |
help | helpen |
with | met |
things | dingen |
as | als |
of | van |
this | deze |
EN We know Data Center is a pivotal step in the long-term path to Cloud for our customers who can’t move yet due to company mandate or require a multi-year transition
NL We weten dat Data Center een cruciale stap is in het langetermijntraject naar cloud voor gebruikers die vanwege bedrijfsbeperkingen niet kunnen migreren of meerdere jaren nodig hebben
Engleză | Olandeză |
---|---|
center | center |
cloud | cloud |
customers | gebruikers |
year | jaren |
data | data |
is | is |
or | of |
we | we |
step | stap |
in | in |
know | weten |
require | nodig |
EN Find out how Utrecht University prepared for their transition from a library system created for the physical collection to a cloud-based system.
NL Lees hoe Lakewood Public Library binnen 24 uur na levering grote maandelijkse boekbestellingen beschikbaar heeft voor bibliotheekgebruikers.
Engleză | Olandeză |
---|---|
library | library |
for | voor |
EN Citrix and SAP are bringing innovation to our customers to help them transition to an intelligent enterprise in a modern cloud world.
NL Citrix en SAP laten klanten innoveren zodat ze de transitie kunnen maken naar een intelligente organisatie in de cloudwereld van nu.
Engleză | Olandeză |
---|---|
citrix | citrix |
sap | sap |
customers | klanten |
transition | transitie |
intelligent | intelligente |
enterprise | organisatie |
innovation | innoveren |
to | zodat |
in | in |
a | een |
and | en |
EN The desire for a unified authentication experience across devices and applications has increased as organizations transition to cloud directory services like Azure.
NL Met de transitie naar clouddiensten zoals Azure groeit de behoefte aan een enkele authenticatie-ervaring op verschillende devices en applicaties.
Engleză | Olandeză |
---|---|
authentication | authenticatie |
experience | ervaring |
transition | transitie |
devices | devices |
applications | applicaties |
the | de |
unified | een |
azure | azure |
and | en |
EN What challenges is your company facing in its transition to Cloud services ?
NL Voor welke uitdagingen staat uw onderneming als ze de stap naar de Cloud wil zetten?
Engleză | Olandeză |
---|---|
challenges | uitdagingen |
cloud | cloud |
is | staat |
what | welke |
EN The desire for a unified authentication experience across devices and applications has increased as organizations transition to cloud directory services like Azure.
NL Met de transitie naar clouddiensten zoals Azure groeit de behoefte aan een enkele authenticatie-ervaring op verschillende devices en applicaties.
Engleză | Olandeză |
---|---|
authentication | authenticatie |
experience | ervaring |
transition | transitie |
devices | devices |
applications | applicaties |
the | de |
unified | een |
azure | azure |
and | en |
EN Loyalty discounts - To help ease the transition from server to either Data Center or Cloud, we are offering qualified server customers a discount when they migrate that can be locked in for up to 24 months
NL Loyaliteitskortingen - Om de transitie van Server naar Data Center of Cloud eenvoudiger te maken, bieden we gekwalificeerde Server-klanten een korting wanneer ze migreren, die tot 24 maanden kan worden vergrendeld
Engleză | Olandeză |
---|---|
transition | transitie |
server | server |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
customers | klanten |
migrate | migreren |
locked | vergrendeld |
or | of |
the | de |
we | we |
to | om |
discount | korting |
months | maanden |
when | wanneer |
can | kan |
a | een |
they | ze |
be | worden |
from | tot |
that | die |
EN We know Data Center is a pivotal step in the long-term path to Cloud for our customers who can’t move yet due to company mandate or require a multi-year transition
NL We weten dat Data Center een cruciale stap is in het langetermijntraject naar cloud voor gebruikers die vanwege bedrijfsbeperkingen niet kunnen migreren of meerdere jaren nodig hebben
Engleză | Olandeză |
---|---|
center | center |
cloud | cloud |
customers | gebruikers |
year | jaren |
data | data |
is | is |
or | of |
we | we |
step | stap |
in | in |
know | weten |
require | nodig |
EN For server customers who can’t move to cloud yet due to company mandate or need a multi-year transition, we recommend migrating to Data Center
NL Voor serverklanten die nog niet kunnen overstappen naar cloud vanwege bedrijfsbeleid of omdat ze een transitie van meerdere jaren nodig hebben, raden we migratie naar Data Center aan
Engleză | Olandeză |
---|---|
cloud | cloud |
transition | transitie |
migrating | migratie |
data | data |
center | center |
year | jaren |
recommend | raden |
or | of |
we | we |
need | nodig |
EN Cleaning up and standardizing your workflows, tools, and teams prior to migrating will both make the process smoother, and benefit your teams once you transition to Cloud.
NL Het opschonen en standaardiseren van je workflows, tools en teams voordat je gaat migreren, versoepelt het proces en is gunstig voor je teams zodra je overstapt naar Cloud.
Engleză | Olandeză |
---|---|
migrating | migreren |
cloud | cloud |
your | je |
workflows | workflows |
tools | tools |
teams | teams |
and | en |
prior | voor |
prior to | voordat |
the | gaat |
process | proces |
once | is |
EN To successfully transition your team, think about creating a clear process for collecting feedback and answering end user questions about the move to Cloud, such as office hours or a chat room.
NL Om de overstap van je team te laten slagen, kun je overwegen om een duidelijke werkwijze op te stellen voor de verzameling van feedback en het beantwoorden van vragen van eindgebruikers over de overstap naar Cloud, zoals kantooruren of een chatroom.
Engleză | Olandeză |
---|---|
clear | duidelijke |
feedback | feedback |
answering | beantwoorden |
cloud | cloud |
team | team |
or | of |
the | de |
your | je |
to | om |
as | zoals |
for | voor |
and | en |
Se afișează 50 din 50 traduceri