Traduceți "retail payment system" în coreeană

KO 탈레스 Luna 결제 하드웨어 보안 모듈(HSM)은 신용, 직불, 전자 지갑 및 칩 카드는 물론 인터넷 결제 애플리케이션을 위한 소매 결제 시스템 처리 환경을 위해 설계된 네트워크 연결 HSM입니다.

Transliterare talleseu Luna gyeolje hadeuweeo boan modyul(HSM)eun sin-yong, jigbul, jeonja jigab mich chib kadeuneun mullon inteones gyeolje aepeullikeisyeon-eul wihan somae gyeolje siseutem cheoli hwangyeong-eul wihae seolgyedoen neteuwokeu yeongyeol HSMibnida.

• 탈레스 Luna 결제
• 보안 모듈
• HSM
• 은 신용
• 직불
• 전자 지갑 및
• 카드는 물론 인터넷
• 애플리케이션을 위한 소매
• 시스템 처리 환경을
• 설계된 네트워크 연결

KO 소액 결제 처리, 인터넷 결제 애플리케이션, 웹 기반 PIN 전송에 활용할 수 있는 탈레스 지불결제용 HSM 및 관리 도구는 유연하고 효율적인 보안 거래를 제공합니다

Transliterare soaeg gyeolje cheoli, inteones gyeolje aepeullikeisyeon, web giban PIN jeonsong-e hwal-yonghal su issneun talleseu jibulgyeoljeyong HSM mich gwanli doguneun yuyeonhago hyoyuljeog-in boan geolaeleul jegonghabnida

• 소액 결제 처리
• 인터넷 결제 애플리케이션
• 웹 기반 PIN
• 활용할 수 있는
• 지불결제용 HSM 및
• 도구는 유연하고 효율적인
• 거래를 제공합니다

KO 최적의 솔루션 제공과 동시에 실질적인 브랜드 유치 및 운영 활성화를 위한 전략, 브랜드 발굴 서비스 등을 함께 제공하고 있습니다.

Transliterare choejeog-ui sollusyeon jegong-gwa dongsie siljiljeog-in beulaendeu yuchi mich un-yeong hwalseonghwaleul wihan jeonlyag, beulaendeu balgul seobiseu deung-eul hamkke jegonghago issseubnida.

• 최적의 솔루션 제공과
• 실질적인 브랜드 유치
• 운영 활성화를 위한
• 브랜드 발굴 서비스
• 함께 제공하고

KO Quantum Retail은 수천 곳의 소매업 고객에게 소매 중심의 지능형 공급망 관리 및 재고 최적화 솔루션을 제공합니다

Transliterare Quantum Retail-eun sucheon gos-ui somaeeob gogaeg-ege somae jungsim-ui jineunghyeong gong-geubmang gwanli mich jaego choejeoghwa sollusyeon-eul jegonghabnida

• Quantum Retail은 수천
• 소매업 고객에게 소매
• 지능형 공급망 관리
• 재고 최적화 솔루션을

KO 최적의 솔루션 제공과 동시에 실질적인 브랜드 유치 및 운영 활성화를 위한 전략, 브랜드 발굴 서비스 등을 함께 제공하고 있습니다.

Transliterare choejeog-ui sollusyeon jegong-gwa dongsie siljiljeog-in beulaendeu yuchi mich un-yeong hwalseonghwaleul wihan jeonlyag, beulaendeu balgul seobiseu deung-eul hamkke jegonghago issseubnida.

• 최적의 솔루션 제공과
• 실질적인 브랜드 유치
• 운영 활성화를 위한
• 브랜드 발굴 서비스
• 함께 제공하고

KO SCADE Architect는 시스템 사용 사례, 시스템 시나리오, 시스템 상태 및 시스템 활동을 분석할 수 있는 완벽한 시스템 요구 사항 분석 솔루션입니다

Transliterare SCADE Architectneun siseutem sayong salye, siseutem sinalio, siseutem sangtae mich siseutem hwaldong-eul bunseoghal su issneun wanbyeoghan siseutem yogu sahang bunseog sollusyeon-ibnida

• SCADE Architect는 시스템
• 사례
• 시스템 시나리오
• 시스템 상태 및
• 완벽한 시스템 요구
• 분석 솔루션입니다

KO 성과 기반 인센티브 지불 시스템은 임상 활동의 지속적인 개선과 혁신을 촉진하는 품질 지불 프로그램(QPP)에 따른 가치 기반 상환 시스템입니다.

Transliterare seong-gwa giban insentibeu jibul siseutem-eun imsang hwaldong-ui jisogjeog-in gaeseongwa hyeogsin-eul chogjinhaneun pumjil jibul peulogeulaem(QPP)e ttaleun gachi giban sanghwan siseutem-ibnida.

• 성과 기반 인센티브
• 시스템은 임상 활동의
• 개선과 혁신을 촉진하는
• 지불 프로그램
• QPP
• 에 따른 가치
• 상환

KO 일반적으로 전자식 연방 세금 납부 시스템 (

Transliterare ilbanjeog-eulo jeonjasig yeonbang segeum nabbu siseutem (

• 일반적으로 전자식 연방
• 납부 시스템

KO Zebra 결제 액세서리 커버로 결제 디바이스를 부착하여 모바일 결제 솔루션을 즉시 구축할 수 있습니다

Transliterare Zebra gyeolje aegseseoli keobeolo gyeolje dibaiseuleul buchaghayeo mobail gyeolje sollusyeon-eul jeugsi guchughal su issseubnida

• 결제 디바이스를 부착하여
• 결제 솔루션을 즉시
• 있습니다

KO 탈레스가 제공하는 PayShield 10K는 거래 처리, 민감 데이터 보안, 결제 자격 증명 발급, 모바일 카드 승인, 결제 토큰화 업무에 입증받은 결제 보안 기능 제품을 제공합니다

Transliterare talleseuga jegonghaneun PayShield 10Kneun geolae cheoli, mingam deiteo boan, gyeolje jagyeog jeungmyeong balgeub, mobail kadeu seung-in, gyeolje tokeunhwa eobmue ibjeungbad-eun gyeolje boan gineung jepum-eul jegonghabnida

• 탈레스가 제공하는 PayShield
• 처리
• 민감 데이터 보안
• 결제 자격 증명
• 모바일 카드 승인
• 결제 토큰화 업무에
• 결제 보안 기능
• 제공합니다

KO Zebra 결제 액세서리 커버로 결제 디바이스를 부착하여 모바일 결제 솔루션을 즉시 구축할 수 있습니다

Transliterare Zebra gyeolje aegseseoli keobeolo gyeolje dibaiseuleul buchaghayeo mobail gyeolje sollusyeon-eul jeugsi guchughal su issseubnida

• 결제 디바이스를 부착하여
• 결제 솔루션을 즉시
• 있습니다

KO Flywire에서 게스트에게 자국에서 통용되는 익숙한 결제 수단과 직관적이고 안전한 결제 방법을 제공하여 결제 과정에서 발생하는 복잡한 문제를 해결해 드립니다.

Transliterare Flywireeseo geseuteuege jagug-eseo tong-yongdoeneun igsughan gyeolje sudangwa jiggwanjeog-igo anjeonhan gyeolje bangbeob-eul jegonghayeo gyeolje gwajeong-eseo balsaenghaneun bogjabhan munjeleul haegyeolhae deulibnida.

• Flywire에서 게스트에게 자국에서
• 익숙한 결제 수단과
• 안전한 결제 방법을
• 결제 과정에서 발생하는
• 문제를 해결해

KO Flywire를 이용하면 선택하신 통화로 결제 대금을 100% 수령할 수 있으며, 결제자에게 은행 송금, 카드, 기타 결제 수단을 포함해 자국에서 통용되는 결제 옵션을 유연하게 제공할 수 있습니다.

Transliterare Flywireleul iyonghamyeon seontaeghasin tonghwalo gyeolje daegeum-eul 100% sulyeonghal su iss-eumyeo, gyeoljeja-ege eunhaeng song-geum, kadeu, gita gyeolje sudan-eul pohamhae jagug-eseo tong-yongdoeneun gyeolje obsyeon-eul yuyeonhage jegonghal su issseubnida.

• Flywire를 이용하면 선택하신
• 결제 대금을 수령할
• 있으며
• 결제자에게 은행 송금
• 카드
• 결제 수단을 포함해
• 통용되는 결제 옵션을

KO Flywire를 이용하면 선택하신 통화로 결제 대금을 100% 수령할 수 있으며, 게스트에게 은행 송금, 카드, 기타 결제 수단을 포함해 자국에서 통용되는 결제 옵션을 유연하게 제공할 수 있습니다.

Transliterare Flywireleul iyonghamyeon seontaeghasin tonghwalo gyeolje daegeum-eul 100% sulyeonghal su iss-eumyeo, geseuteuege eunhaeng song-geum, kadeu, gita gyeolje sudan-eul pohamhae jagug-eseo tong-yongdoeneun gyeolje obsyeon-eul yuyeonhage jegonghal su issseubnida.

• Flywire를 이용하면 선택하신
• 결제 대금을 수령할
• 있으며
• 게스트에게 은행 송금
• 카드
• 결제 수단을 포함해
• 통용되는 결제 옵션을

KO Flywire를 이용하면 선택하신 통화로 결제 대금을 100% 수령할 수 있으며, 단일 결제 플랫폼을 통해 결제자에게 자국에서 통용되는 결제 옵션을 유연하게 제공할 수 있습니다

Transliterare Flywireleul iyonghamyeon seontaeghasin tonghwalo gyeolje daegeum-eul 100% sulyeonghal su iss-eumyeo, dan-il gyeolje peullaespom-eul tonghae gyeoljeja-ege jagug-eseo tong-yongdoeneun gyeolje obsyeon-eul yuyeonhage jegonghal su issseubnida

• Flywire를 이용하면 선택하신
• 결제 대금을 수령할
• 있으며
• 단일 결제 플랫폼을
• 결제자에게 자국에서 통용되는
• 옵션을 유연하게 제공할
• 있습니다

KO 결제 서비스 제공자의 추가적인 결제 정보 처리는 각 결제 서비스 제공자가 전적으로 책임집니다

Transliterare gyeolje seobiseu jegongjaui chugajeog-in gyeolje jeongbo cheolineun gag gyeolje seobiseu jegongjaga jeonjeog-eulo chaeg-imjibnida

• 결제 서비스 제공자의
• 결제 정보 처리는
• 결제 서비스 제공자가
• 책임집니다

KO 결제 서비스 제공자의 추가적인 결제 정보 처리는 각 결제 서비스 제공자가 전적으로 책임집니다

Transliterare gyeolje seobiseu jegongjaui chugajeog-in gyeolje jeongbo cheolineun gag gyeolje seobiseu jegongjaga jeonjeog-eulo chaeg-imjibnida

• 결제 서비스 제공자의
• 결제 정보 처리는
• 결제 서비스 제공자가
• 책임집니다

KO 결제 서비스 제공자의 추가적인 결제 정보 처리는 각 결제 서비스 제공자가 전적으로 책임집니다

Transliterare gyeolje seobiseu jegongjaui chugajeog-in gyeolje jeongbo cheolineun gag gyeolje seobiseu jegongjaga jeonjeog-eulo chaeg-imjibnida

• 결제 서비스 제공자의
• 결제 정보 처리는
• 결제 서비스 제공자가
• 책임집니다

KO 결제 서비스 제공자의 추가적인 결제 정보 처리는 각 결제 서비스 제공자가 전적으로 책임집니다

Transliterare gyeolje seobiseu jegongjaui chugajeog-in gyeolje jeongbo cheolineun gag gyeolje seobiseu jegongjaga jeonjeog-eulo chaeg-imjibnida

• 결제 서비스 제공자의
• 결제 정보 처리는
• 결제 서비스 제공자가
• 책임집니다

KO 결제 서비스 제공자의 추가적인 결제 정보 처리는 각 결제 서비스 제공자가 전적으로 책임집니다

Transliterare gyeolje seobiseu jegongjaui chugajeog-in gyeolje jeongbo cheolineun gag gyeolje seobiseu jegongjaga jeonjeog-eulo chaeg-imjibnida

• 결제 서비스 제공자의
• 결제 정보 처리는
• 결제 서비스 제공자가
• 책임집니다

KO 결제 서비스 제공자의 추가적인 결제 정보 처리는 각 결제 서비스 제공자가 전적으로 책임집니다

Transliterare gyeolje seobiseu jegongjaui chugajeog-in gyeolje jeongbo cheolineun gag gyeolje seobiseu jegongjaga jeonjeog-eulo chaeg-imjibnida

• 결제 서비스 제공자의
• 결제 정보 처리는
• 결제 서비스 제공자가
• 책임집니다

KO 백업 결제 수단을 추가함으로써 귀하는 기본 결제 수단이 거부된 경우 Zoom이 백업 결제 수단을 이용해 관련 요금을 처리하는 것을 허용하는 것으로 간주됩니다.

Transliterare baeg-eob gyeolje sudan-eul chugaham-eulosseo gwihaneun gibon gyeolje sudan-i geobudoen gyeong-u Zoom-i baeg-eob gyeolje sudan-eul iyonghae gwanlyeon yogeum-eul cheolihaneun geos-eul heoyonghaneun geos-eulo ganjudoebnida.

• 백업 결제 수단을
• 귀하는 기본 결제
• 거부된 경우 Zoom이
• 결제 수단을 이용해
• 요금을 처리하는 것을
• 것으로

KO Creative Cloud 멤버십에 대한 신용카드 결제는 지원되는 모든 국가에서 이용할 수 있습니다. PayPal을 통한 결제는 지원되는 일부 국가에서만 이용할 수 있습니다. 결제 옵션을 참조하십시오.

Transliterare Creative Cloud membeosib-e daehan sin-yongkadeu gyeoljeneun jiwondoeneun modeun gugga-eseo iyonghal su issseubnida. PayPal-eul tonghan gyeoljeneun jiwondoeneun ilbu gugga-eseoman iyonghal su issseubnida. gyeolje obsyeon-eul chamjohasibsio.

• Creative Cloud 멤버십에
• 신용카드 결제는 지원되는
• PayPal을 통한 결제는
• 일부 국가에서만 이용할
• 있습니다
• 결제 옵션을

KO 지원금 받기는 은행 계좌에 지원금이 입금되거나 우편으로 송부될 날짜 등 지원금 상태를 제공할 것입니다.

Transliterare jiwongeum badgineun eunhaeng gyejwa-e jiwongeum-i ibgeumdoegeona upyeon-eulo songbudoel naljja deung jiwongeum sangtaeleul jegonghal geos-ibnida.

• 지원금 받기는 은행
• 지원금이 입금되거나 우편으로
• 날짜 등 지원금
• 제공할

KO 코로나19 발생 후, 온라인 리테일은 획기적으로 증가했습니다. ZALORA의 많은 브랜드 파트너들은 오프라인 매장을 폐쇄하고 ZALORA와 협력해 새로운 매출 흐름을 창출해야 했습니다.

Transliterare kolona19 balsaeng hu, onlain liteil-eun hoeggijeog-eulo jeung-gahaessseubnida. ZALORAui manh-eun beulaendeu pateuneodeul-eun opeulain maejang-eul pyeswaehago ZALORAwa hyeoblyeoghae saeloun maechul heuleum-eul changchulhaeya haessseubnida.

• 발생 후
• 온라인 리테일은 획기적으로
• ZALORA의 많은 브랜드
• 오프라인 매장을 폐쇄하고
• 협력해 새로운 매출
• 창출해야

KO 소매 분석은 수익성을 높이는 비즈니스 결정을 내리는 것을 목표로 소매 운영에서 생성된 데이터를 분석하는 것입니다

Transliterare somae bunseog-eun su-igseong-eul nop-ineun bijeuniseu gyeoljeong-eul naelineun geos-eul mogpyolo somae un-yeong-eseo saengseongdoen deiteoleul bunseoghaneun geos-ibnida

• 소매 분석은 수익성을
• 비즈니스 결정을 내리는
• 목표로 소매 운영에서
• 데이터를 분석하는 것입니다

KO CBRE는 리테일 시장의 모든 분야를 걸쳐 국내 및 해외 시장의 임대인, 투자자, 리테일러 등에게 전문적인 리테일 부동산 솔루션을 제공합니다.

Transliterare CBREneun liteil sijang-ui modeun bun-yaleul geolchyeo gugnae mich haeoe sijang-ui imdaein, tujaja, liteilleo deung-ege jeonmunjeog-in liteil budongsan sollusyeon-eul jegonghabnida.

• CBRE는 리테일 시장의
• 분야를 걸쳐 국내
• 해외 시장의 임대인
• 투자자
• 리테일러 등에게 전문적인
• 부동산 솔루션을

KO 귀사의 소매 데이터를 올바른 방식으로 사용하면, 소매업이 영구적인 수요 충족 시스템이 됩니다.

Transliterare gwisaui somae deiteoleul olbaleun bangsig-eulo sayonghamyeon, somaeeob-i yeong-gujeog-in suyo chungjog siseutem-i doebnida.

• 귀사의 소매 데이터를
• 방식으로 사용하면
• 소매업이 영구적인 수요
• 시스템이

KO 온라인 주문한 제품을 오프라인 스토어에 반품할 수 있습니까? 죄송하지만 온라인 주문의 반품 및 교환은 오프라인 스토어에서 처리할 수 없습니다

Transliterare onlain jumunhan jepum-eul opeulain seuto-eoe banpumhal su issseubnikka? joesonghajiman onlain jumun-ui banpum mich gyohwan-eun opeulain seuto-eoeseo cheolihal su eobs-seubnida

• 온라인 주문한 제품을
• 죄송하지만 온라인 주문의
• 및 교환은 오프라인
• 처리할 수 없습니다

KO Maersk의 리테일 물류 솔루션은 공급망의 탄력성을 더욱 높여 주며, 옴니채널 솔루션의 트렌드를 비롯한 리테일 환경의 변화를 관리하는 데 도움을 드립니다.

Transliterare Maerskui liteil mullyu sollusyeon-eun gong-geubmang-ui tanlyeogseong-eul deoug nop-yeo jumyeo, omnichaeneol sollusyeon-ui teulendeuleul biloshan liteil hwangyeong-ui byeonhwaleul gwanlihaneun de doum-eul deulibnida.

• Maersk의 리테일 물류
• 공급망의 탄력성을 더욱
• 주며
• 옴니채널 솔루션의 트렌드를
• 리테일 환경의 변화를
• 데 도움을

KO 온라인 주문한 제품을 오프라인 스토어에 반품할 수 있습니까? 죄송하지만 온라인 주문의 반품 및 교환은 오프라인 스토어에서 처리할 수 없습니다

Transliterare onlain jumunhan jepum-eul opeulain seuto-eoe banpumhal su issseubnikka? joesonghajiman onlain jumun-ui banpum mich gyohwan-eun opeulain seuto-eoeseo cheolihal su eobs-seubnida

• 온라인 주문한 제품을
• 죄송하지만 온라인 주문의
• 및 교환은 오프라인
• 처리할 수 없습니다

KO 귀사의 소매 데이터를 올바른 방식으로 사용하면, 소매업이 영구적인 수요 충족 시스템이 됩니다.

Transliterare gwisaui somae deiteoleul olbaleun bangsig-eulo sayonghamyeon, somaeeob-i yeong-gujeog-in suyo chungjog siseutem-i doebnida.

• 귀사의 소매 데이터를
• 방식으로 사용하면
• 소매업이 영구적인 수요
• 시스템이

KO • 2020년 2월 1일 이후 구매한 현대차 2020~2022년형 신차에 무상으로 적용됩니다. (2020년 2월 1일 전에 구매한 현대차 차량은 HCM이 적용되지 않습니다).

Transliterare • 2020nyeon 2wol 1il ihu gumaehan hyeondaecha 2020~2022nyeonhyeong sincha-e musang-eulo jeog-yongdoebnida. (2020nyeon 2wol 1il jeon-e gumaehan hyeondaecha chalyang-eun HCMi jeog-yongdoeji anhseubnida).

• 이후 구매한 현대차
• 무상으로 적용됩니다
• 전에 구매한 현대차
• HCM이 적용되지 않습니다

KO CBRE는 리테일 시장의 모든 분야를 걸쳐 국내 및 해외 시장의 임대인, 투자자, 리테일러 등에게 전문적인 리테일 부동산 솔루션을 제공합니다.

Transliterare CBREneun liteil sijang-ui modeun bun-yaleul geolchyeo gugnae mich haeoe sijang-ui imdaein, tujaja, liteilleo deung-ege jeonmunjeog-in liteil budongsan sollusyeon-eul jegonghabnida.

• CBRE는 리테일 시장의
• 분야를 걸쳐 국내
• 해외 시장의 임대인
• 투자자
• 리테일러 등에게 전문적인
• 부동산 솔루션을

KO 소매 공급망 자동화와 비교할 수 없는 폭과 안정성을 가능하게 하는 입증된 실적으로, Active Catalogue 글로벌 소매 제품 동기화의 초석입니다.

Transliterare somae gong-geubmang jadonghwawa bigyohal su eobsneun poggwa anjeongseong-eul ganeunghage haneun ibjeungdoen siljeog-eulo, Active Catalogue geullobeol somae jepum dong-gihwaui choseog-ibnida.

• 소매 공급망 자동화와
• 없는 폭과 안정성을
• 하는 입증된 실적으로
• Active Catalogue 글로벌
• 제품 동기화의

KO 소매업에 대한 시스코의 접근 방식은 언제나 소매업의 새로운 시대를 실현하기 위한 가시성, 인사이트, 조치를 기업에 제공하여 새로운 과제에 도전할 수 있도록 지원하는 것이었습니다.

Transliterare somaeeob-e daehan siseukoui jeobgeun bangsig-eun eonjena somaeeob-ui saeloun sidaeleul silhyeonhagi wihan gasiseong, insaiteu, jochileul gieob-e jegonghayeo saeloun gwajee dojeonhal su issdolog jiwonhaneun geos-ieossseubnida.

• 소매업에 대한 시스코의
• 방식은 언제나 소매업의
• 시대를 실현하기 위한
• 인사이트
• 조치를 기업에 제공하여
• 지원하는

KO 모든 회원은 온라인 구매 시스템을 통한 선언 수수료 지급을 포함한 자격 및 선언 절차를 완료해야 합니다. 결제가 처리되는 경우 SIG신고 ID가 발급됩니다.

Transliterare modeun hoewon-eun onlain gumae siseutem-eul tonghan seon-eon susulyo jigeub-eul pohamhan jagyeog mich seon-eon jeolchaleul wanlyohaeya habnida. gyeoljega cheolidoeneun gyeong-u SIGsingo IDga balgeubdoebnida.

• 모든 회원은 온라인
• 시스템을 통한 선언
• 지급을 포함한 자격
• 선언 절차를 완료해야
• 결제가 처리되는 경우
• ID가

KO - 시스템 시작시 시스템이 자동으로 시스템 업데이트를 가져 오는 것을 방지합니다.

Transliterare - siseutem sijagsi siseutem-i jadong-eulo siseutem eobdeiteuleul gajyeo oneun geos-eul bangjihabnida.

• - 시스템 시작시
• 자동으로 시스템 업데이트를
• 오는 것을

KO 타의 추종을 불허하는 운송 관리 시스템(TMS)과 전사적 자원 계획(ERP) 시스템 통합을 통해, 이용자의 시스템에서 직접 운임 책정, 입찰 및 운송 추적이 쉽습니다

Transliterare taui chujong-eul bulheohaneun unsong gwanli siseutem(TMS)gwa jeonsajeog jawon gyehoeg(ERP) siseutem tonghab-eul tonghae, iyongjaui siseutem-eseo jigjeob un-im chaegjeong, ibchal mich unsong chujeog-i swibseubnida

• 타의 추종을 불허하는
• 관리 시스템
• TMS
• 과 전사적 자원
• ERP
• 시스템 통합을 통해
• 이용자의 시스템에서 직접
• 책정
• 입찰 및 운송
• 쉽습니다

KO K-ISMS 란 기업과 기관이 수립, 관리, 운영하는 정보보호 관리체계의 적합성에 대해 인증을 부여하는 제도입니다.

Transliterare K-ISMS lan gieobgwa gigwan-i sulib, gwanli, un-yeonghaneun jeongboboho gwanlichegyeui jeoghabseong-e daehae injeung-eul buyeohaneun jedoibnida.

• K-ISMS 란 기업과
• 수립
• 관리
• 운영하는 정보보호 관리체계의
• 대해 인증을 부여하는

KO - 시스템 시작시 시스템이 자동으로 시스템 업데이트를 가져 오는 것을 방지합니다.

Transliterare - siseutem sijagsi siseutem-i jadong-eulo siseutem eobdeiteuleul gajyeo oneun geos-eul bangjihabnida.

• - 시스템 시작시
• 자동으로 시스템 업데이트를
• 오는 것을

KO 전기 시스템의 모든 복잡한 컴포넌트 뒤에는 컴포넌트와 시스템의 수명 주기 동안 시스템의 성능과 안전을 관리할 수 있는 스마트하고 안전한 소프트웨어 컨트롤러가 필요합니다.

Transliterare jeongi siseutem-ui modeun bogjabhan keomponeonteu dwieneun keomponeonteuwa siseutem-ui sumyeong jugi dong-an siseutem-ui seongneung-gwa anjeon-eul gwanlihal su issneun seumateuhago anjeonhan sopeuteuweeo keonteulolleoga pil-yohabnida.

• 전기 시스템의 모든
• 컴포넌트 뒤에는 컴포넌트와
• 수명 주기 동안
• 성능과 안전을 관리할
• 있는 스마트하고 안전한
• 컨트롤러가

KO 시스템 요구 사항을 분석하고, 시스템 아키텍처를 정의하고, 시스템 버전 간의 차이를 비교해 보십시오.

Transliterare siseutem yogu sahang-eul bunseoghago, siseutem akitegcheoleul jeong-uihago, siseutem beojeon gan-ui chaileul bigyohae bosibsio.

• 시스템 요구 사항을
• 시스템 아키텍처를 정의하고
• 시스템 버전 간의
• 비교해

KO 결제 방법과 결제 조건은?

Transliterare gyeolje bangbeobgwa gyeolje jogeon-eun?

• 결제 방법과 결제

KO 청구 세부 정보를 선택합니다. 결제 방법 섹션에서 연필 아이콘을 클릭하여 기본 결제 방법을 편집합니다.

Transliterare cheong-gu sebu jeongboleul seontaeghabnida. gyeolje bangbeob segsyeon-eseo yeonpil aikon-eul keullighayeo gibon gyeolje bangbeob-eul pyeonjibhabnida.

• 청구 세부 정보를
• 결제 방법 섹션에서
• 아이콘을 클릭하여 기본
• 방법을

KO 결제 옵션에서 연간 결제 선택을 선택합니다.

Transliterare gyeolje obsyeon-eseo yeongan gyeolje seontaeg-eul seontaeghabnida.

• 결제 옵션에서 연간
• 선택을

KO Atlassian 제품 구독에 대한 결제가 실패하면 결제 기한으로부터 15일 후에 모든 제품의 구독이 취소되며, 그 후에는 사용자가 더 이상 제품에 액세스할 수 없습니다.

Transliterare Atlassian jepum gudog-e daehan gyeoljega silpaehamyeon gyeolje gihan-eulobuteo 15il hue modeun jepum-ui gudog-i chwisodoemyeo, geu hueneun sayongjaga deo isang jepum-e aegseseuhal su eobs-seubnida.

• Atlassian 제품 구독에
• 결제가 실패하면 결제
• 후에 모든 제품의
• 취소되며
• 그 후에는 사용자가
• 이상 제품에 액세스할

KO Foursquare는 카드 서비스 이용을 위해서 본 서비스에 귀하의 신용카드계좌(귀하의 “카드계좌”)를 연계시키기 위해 제3자인 결제처리기관(“결제처리기관”)을 이용합니다

Transliterare Foursquareneun kadeu seobiseu iyong-eul wihaeseo bon seobiseue gwihaui sin-yongkadeugyejwa(gwihaui “kadeugyejwa”)leul yeongyesikigi wihae je3jain gyeoljecheoligigwan(“gyeoljecheoligigwan”)eul iyonghabnida

• Foursquare는 카드 서비스
• 위해서 본 서비스에
• 신용카드계좌
• 귀하의
• 를 연계시키기 위해
• 을 이용합니다

KO 기업은 일반적으로 결제가 처리되기 전에 유효한 W-8BEN-E 파일이 접수되어있는 한 원천징수가 적용되지 않습니다. 이러한 서류는 Vimeo의 결제 설정에서 제출할 수 있습니다.

Transliterare gieob-eun ilbanjeog-eulo gyeoljega cheolidoegi jeon-e yuhyohan W-8BEN-E pail-i jeobsudoeeoissneun han woncheonjingsuga jeog-yongdoeji anhseubnida. ileohan seolyuneun Vimeoui gyeolje seoljeong-eseo jechulhal su issseubnida.

• 기업은 일반적으로 결제가
• 전에 유효한 파일이
• 한 원천징수가 적용되지
• 이러한 서류는 Vimeo의

KO 결제가 완료되면 my.atlassian.com을 통해 자체 관리되는 앱 라이선스 키와 해당하는 소스 코드를 사용할 수 있습니다. Cloud 앱은 결제가 처리된 후 갱신/확장/업그레이드됩니다.

Transliterare gyeoljega wanlyodoemyeon my.atlassian.com-eul tonghae jache gwanlidoeneun aeb laiseonseu kiwa haedanghaneun soseu kodeuleul sayonghal su issseubnida. Cloud aeb-eun gyeoljega cheolidoen hu gaengsin/hwagjang/eobgeuleideudoebnida.

• 결제가 완료되면
• 통해 자체 관리되는
• 라이선스 키와 해당하는
• Cloud 앱은 결제가
• 후 갱신
• 확장