Traduceți "private signing key" în coreeană

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "private signing key" din Engleză în coreeană

Traducerea lui Engleză în coreeană din private signing key

Engleză
coreeană

EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.

KO DNSKEY 레코드의 구간 서명 키를 신뢰다면 구간의 모든 레코드를 신뢰할 수 있습니다. 하지만 구간 서명 키가 손상되었다면 어떨까요? 공개 ZSK를 검증할 방법 필요할 것입니다.

Transliterare DNSKEY lekodeuui gugan seomyeong kileul sinloehandamyeon gugan-ui modeun lekodeuleul sinloehal su issseubnida. hajiman gugan seomyeong kiga sonsangdoeeossdamyeon eotteolkkayo? gong-gae ZSKleul geomjeunghal bangbeob-i pil-yohal geos-ibnida.

Engleză coreeană
dnskey dnskey

EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.

KO DNSKEY 레코드의 구간 서명 키를 신뢰다면 구간의 모든 레코드를 신뢰할 수 있습니다. 하지만 구간 서명 키가 손상되었다면 어떨까요? 공개 ZSK를 검증할 방법 필요할 것입니다.

Transliterare DNSKEY lekodeuui gugan seomyeong kileul sinloehandamyeon gugan-ui modeun lekodeuleul sinloehal su issseubnida. hajiman gugan seomyeong kiga sonsangdoeeossdamyeon eotteolkkayo? gong-gae ZSKleul geomjeunghal bangbeob-i pil-yohal geos-ibnida.

Engleză coreeană
dnskey dnskey

EN Why do we use separate zone-signing keys and key-signing keys? As we’ll discuss in the next section, it’s difficult to swap out an old or compromised KSK

KO 별도의 구간 서명 키키 서명 키용하는 유는 무엇일까요? 다음 절에서 살펴 보겠지만, 오래되거나 손상된 KSK를 교체하는 일 쉽지 않기 때문입니다

Transliterare byeoldoui gugan seomyeong kiwa ki seomyeong kileul iyonghaneun iyuneun mueos-ilkkayo? da-eum jeol-eseo salpyeo bogessjiman, olaedoegeona sonsangdoen KSKleul gyochehaneun il-i swibji anhgi ttaemun-ibnida

EN This is why it’s much easier to swap out zone-signing keys than key-signing keys.

KO 그러므로 구간 서명 키 교체가 키 서명 키 교체보다 훨씬 용합니다.

Transliterare geuleomeulo gugan seomyeong ki gyochega ki seomyeong ki gyocheboda hwolssin yong-ihabnida.

EN Why do we use separate zone-signing keys and key-signing keys? As we’ll discuss in the next section, it’s difficult to swap out an old or compromised KSK

KO 별도의 구간 서명 키키 서명 키용하는 유는 무엇일까요? 다음 절에서 살펴 보겠지만, 오래되거나 손상된 KSK를 교체하는 일 쉽지 않기 때문입니다

Transliterare byeoldoui gugan seomyeong kiwa ki seomyeong kileul iyonghaneun iyuneun mueos-ilkkayo? da-eum jeol-eseo salpyeo bogessjiman, olaedoegeona sonsangdoen KSKleul gyochehaneun il-i swibji anhgi ttaemun-ibnida

EN This is why it’s much easier to swap out zone-signing keys than key-signing keys.

KO 그러므로 구간 서명 키 교체가 키 서명 키 교체보다 훨씬 용합니다.

Transliterare geuleomeulo gugan seomyeong ki gyochega ki seomyeong ki gyocheboda hwolssin yong-ihabnida.

EN No matter the use case, private key security must be utilised for code signing certificates to be trusted and valued.

KO 코드 서명 인증서에 신뢰와 가치를 하려면 사용 사례와 관계없이 개인 키 보안사용해야 합니다.

Transliterare kodeu seomyeong injeungseoe sinloewa gachileul deohalyeomyeon sayong salyewa gwangyeeobs-i gaein ki boan-eul sayonghaeya habnida.

KO 코드 서명을 위한 개인 키 보안

Transliterare kodeu seomyeong-eul wihan gaein ki boan

EN Electronic invoices are digitally signed with a secure private signing key, which requires an HSM capable of performing certificate authority management tasks.

KO 자 송장은 안전한 개인 서명 키로 디지털 서명되는, 여기에는 인증 기관 관리 작업을 수행할 수 있는 HSM 필요합니다.

Transliterare jeonja songjang-eun anjeonhan gaein seomyeong kilo dijiteol seomyeongdoeneunde, yeogieneun injeung gigwan gwanli jag-eob-eul suhaenghal su issneun HSMi pil-yohabnida.

Engleză coreeană
hsm hsm

EN HSMs are used to manage and protect the private signing keys of signatories, without the signatory being in possession of the key (as is the case when smartcards are used)

KO HSM은 서명자가 를 소유하지 않고도 서명자의 개인 서명 키를 관리 및 보호하는 데 사용됩니다(스마트카드가 사용되는 경우와 같)

Transliterare HSMeun seomyeongjaga kileul soyuhaji anhgodo seomyeongjaui gaein seomyeong kileul gwanli mich bohohaneun de sayongdoebnida(seumateukadeuga sayongdoeneun gyeong-uwa gat-i)

Engleză coreeană
hsms hsm

EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM

KO AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation AWS SAM을 통해 코드 서명 구성을 생성하여 코드 서명을 구현할 수 있습니다

Transliterare AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation mich AWS SAMeul tonghae kodeu seomyeong guseong-eul saengseonghayeo kodeu seomyeong-eul guhyeonhal su issseubnida

Engleză coreeană
aws aws
lambda lambda
api api

EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail

KO 코드 서명 구성은 승인된 서명 프로파일을 명시하고 서명 확인에 실패하면 배포를 경고 또는 거절하도록 구성하게 지원합니다

Transliterare kodeu seomyeong guseong-eun seung-indoen seomyeong peulopail-eul myeongsihago seomyeong hwag-in-e silpaehamyeon baepoleul gyeong-go ttoneun geojeolhadolog guseonghage jiwonhabnida

EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature

KO 코드 서명 구성은 개별 Lambda 기능에 추가하여 코드 서명 기능을 구현할 수 있습니다

Transliterare kodeu seomyeong guseong-eun gaebyeol Lambda gineung-e chugahayeo kodeu seomyeong gineung-eul guhyeonhal su issseubnida

Engleză coreeană
lambda lambda

EN • Revoked signature - This occurs if the signing profile owner revokes the signing jobs.

KO • 취소 서명 - 서명 프로파일 소유자가 서명 작업을 취소하면 발생합니다.

Transliterare • chwiso seomyeong - seomyeong peulopail soyujaga seomyeong jag-eob-eul chwisohamyeon balsaenghabnida.

EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function

KO 네, 기존 기능에 대한 코드 서명을 코드 서명 구성을 해당 기능에 추가하여 활성화할 수 있습니다

Transliterare ne, gijon gineung-e daehan kodeu seomyeong-eul kodeu seomyeong guseong-eul haedang gineung-e chugahayeo hwalseonghwahal su issseubnida

EN A different code-signing identity, certificate authority, thumbprint, or the absence of code-signing, indicate that you have downloaded a non-genuine version of iMazing which could be infected with malware

KO 코드 서명 신원나 인증서 발행처, 지문 다르거나 코드 서명 누락된 경우 사용자가 다운로드 iMazing 순정 버 아니거나 악성 코드에 감염되었을 수 있습니다

Transliterare kodeu seomyeong sin-won-ina injeungseo balhaengcheo, jimun-i daleugeona kodeu seomyeong-i nulagdoen gyeong-u sayongjaga daunlodeuhan iMazing-i sunjeong beojeon-i anigeona agseong kodeue gam-yeomdoeeoss-eul su issseubnida

EN Remote Signing | Remote Signing of Documents | Entrust

KO 원격 서명 | 원격 문서 서명 | Entrust

Transliterare wongyeog seomyeong | wongyeog munseo seomyeong | Entrust

EN Online Document Signing Service | Entrust Digital Signing Cloud Solution

KO 온라인 문서 서명 서비스 | Entrust 디지털 서명 클라우드 솔루션

Transliterare onlain munseo seomyeong seobiseu | Entrust dijiteol seomyeong keullaudeu sollusyeon

EN Code Signing Certificates | Entrust Digital Signing Solutions

KO 코드 서명 인증서 | Entrust 디지털 서명 솔루션

Transliterare kodeu seomyeong injeungseo | Entrust dijiteol seomyeong sollusyeon

EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM

KO AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation AWS SAM을 통해 코드 서명 구성을 생성하여 코드 서명을 구현할 수 있습니다

Transliterare AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation mich AWS SAMeul tonghae kodeu seomyeong guseong-eul saengseonghayeo kodeu seomyeong-eul guhyeonhal su issseubnida

Engleză coreeană
aws aws
lambda lambda
api api

EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail

KO 코드 서명 구성은 승인된 서명 프로파일을 명시하고 서명 확인에 실패하면 배포를 경고 또는 거절하도록 구성하게 지원합니다

Transliterare kodeu seomyeong guseong-eun seung-indoen seomyeong peulopail-eul myeongsihago seomyeong hwag-in-e silpaehamyeon baepoleul gyeong-go ttoneun geojeolhadolog guseonghage jiwonhabnida

EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature

KO 코드 서명 구성은 개별 Lambda 기능에 추가하여 코드 서명 기능을 구현할 수 있습니다

Transliterare kodeu seomyeong guseong-eun gaebyeol Lambda gineung-e chugahayeo kodeu seomyeong gineung-eul guhyeonhal su issseubnida

Engleză coreeană
lambda lambda

EN • Revoked signature - This occurs if the signing profile owner revokes the signing jobs.

KO • 취소 서명 - 서명 프로파일 소유자가 서명 작업을 취소하면 발생합니다.

Transliterare • chwiso seomyeong - seomyeong peulopail soyujaga seomyeong jag-eob-eul chwisohamyeon balsaenghabnida.

EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function

KO 네, 기존 기능에 대한 코드 서명을 코드 서명 구성을 해당 기능에 추가하여 활성화할 수 있습니다

Transliterare ne, gijon gineung-e daehan kodeu seomyeong-eul kodeu seomyeong guseong-eul haedang gineung-e chugahayeo hwalseonghwahal su issseubnida

EN Security is significantly enhanced by generating signing keys and certificates using HSM entropy and Java code signing crypto operations are performed inside the HSM on Demand service

KO HSM 엔트로피를 용하여 서명 키와 인증서를 생성함으로써 보안을 크게 향상할 수 있으며 Java 코드 서명 암호화 작업을 온디맨드 HSM 서비스 내에서 실행하게 됩니다

Transliterare HSM enteulopileul iyonghayeo seomyeong kiwa injeungseoleul saengseongham-eulosseo boan-eul keuge hyangsanghal su iss-eumyeo Java kodeu seomyeong amhohwa jag-eob-eul ondimaendeu HSM seobiseu naeeseo silhaenghage doebnida

Engleză coreeană
hsm hsm

EN A different code-signing identity, certificate authority, thumbprint, or the absence of code-signing, indicate that you have downloaded a non-genuine version of iMazing which could be infected with malware

KO 코드 서명 신원나 인증서 발행처, 지문 다르거나 코드 서명 누락된 경우 사용자가 다운로드 iMazing 순정 버 아니거나 악성 코드에 감염되었을 수 있습니다

Transliterare kodeu seomyeong sin-won-ina injeungseo balhaengcheo, jimun-i daleugeona kodeu seomyeong-i nulagdoen gyeong-u sayongjaga daunlodeuhan iMazing-i sunjeong beojeon-i anigeona agseong kodeue gam-yeomdoeeoss-eul su issseubnida

EN Complicating things further, the key-signing key is signed by itself, which doesn’t provide any additional trust

KO , 키 서명 키는 자체적으로 서명하므로 추가적인 신뢰 기능 없어 문제가 욱 복잡해집니다

Transliterare ttohan, ki seomyeong kineun jachejeog-eulo seomyeonghameulo chugajeog-in sinloe gineung-i eobs-eo munjega deoug bogjabhaejibnida

EN Complicating things further, the key-signing key is signed by itself, which doesn’t provide any additional trust

KO , 키 서명 키는 자체적으로 서명하므로 추가적인 신뢰 기능 없어 문제가 욱 복잡해집니다

Transliterare ttohan, ki seomyeong kineun jachejeog-eulo seomyeonghameulo chugajeog-in sinloe gineung-i eobs-eo munjega deoug bogjabhaejibnida

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

KO 고급 클라우드 관리 기능으로는 교체 자동화, 폐기 처리, 클라우드 볼트 동기화를 포함합니다

Transliterare gogeub keullaudeu ki gwanli gineung-euloneun ki gyoche jadonghwa, ki pyegi cheoli, keullaudeu ki bolteu dong-gihwaleul pohamhabnida

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

KO 솔루션은 Luna Cloud HSM 서비스 키 보관소에 있는 KEK( 암호) 또는 마스터 로 일반적으로 DEK(터 암호)라고 하는 로컬 암호를 암호화하는 것입니다

Transliterare sollusyeon-eun Luna Cloud HSM seobiseu ki bogwanso-e issneun KEK(ki amhoki) ttoneun maseuteo kilo ilbanjeog-eulo DEK(deiteo amhoki)lago haneun lokeol amhokileul amhohwahaneun geos-ibnida

Engleză coreeană
hsm hsm

EN Maintain control of your enterprise data, with private key and certificate management and private network connectivity. All backed by fully automated security monitoring and patching.

KO 비공개 키와 인증 관리 및 비공개 네트워크 연결성으로 기업 터를 안전하게 유지 관리할 수 있습니다. 보안 모니터링과 패칭 또 100% 자동으로 루어집니다.

Transliterare bigong-gae kiwa injeung gwanli mich bigong-gae neteuwokeu yeongyeolseong-eulo gieob deiteoleul anjeonhage yuji gwanlihal su issseubnida. boan moniteoling-gwa paeching ttohan 100% jadong-eulo ilueojibnida.

EN Therefore, to realise the security required, robust protection of private signing keys is vital.

KO 따라서, 요구되는 보안 수준을 실현하려면 개인 서명 키를 강력히 보호하는 것 필수적입니다.

Transliterare ttalaseo, yogudoeneun boan sujun-eul silhyeonhalyeomyeon gaein seomyeong kileul ganglyeoghi bohohaneun geos-i pilsujeog-ibnida.

EN In order to effectively secure private keys used in code signing, it is vital for organisations to leverage Hardware Security Modules (HSMs).

KO 코드 서명사용되는 개인 키를 효과적으로 보호하려면 기업 하드웨어 보안 모듈(HSM)을 활용하는 것 중요합니다.

Transliterare kodeu seomyeong-e sayongdoeneun gaein kileul hyogwajeog-eulo bohohalyeomyeon gieob-i hadeuweeo boan modyul(HSM)eul hwal-yonghaneun geos-i jung-yohabnida.

Engleză coreeană
hsms hsm

EN In order to effectively secure private keys used in code signing, it is vital for organisations to leverage Hardware Security Modules (HSMs)

KO 코드 서명사용되는 개인 키를 효과적으로 보호하려면 기업 하드웨어 보안 모듈(HSM)을 활용하는 것 중요합니다

Transliterare kodeu seomyeong-e sayongdoeneun gaein kileul hyogwajeog-eulo bohohalyeomyeon gieob-i hadeuweeo boan modyul(HSM)eul hwal-yonghaneun geos-i jung-yohabnida

Engleză coreeană
hsms hsm

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

KO 것은 다운로드 SSH 를 지정할 것입니다.위에 표시된 찾아보기 단추를 사용하여 자습서에서 에 저장 SSH 개인 키를 선택하십시오.

Transliterare igeos-eun daunlodeu han SSH kileul jijeonghal geos-ibnida.wie pyosidoen chaj-abogi danchuleul sayonghayeo jaseubseoeseo ijeon-e jeojang han SSH gaein kileul seontaeghasibsio.

Engleză coreeană
ssh ssh

EN PKI authentication is a form of ‘asymmetric’ authentication as it relies on a pair of dissimilar encryption keys – namely, a private encryption key and a public encryption key

KO '비대칭' 인증의 형태인 PKI 인증은 서로 다른 암호 쌍, 즉 개인 암호와 공개 암호용합니다

Transliterare 'bidaeching' injeung-ui han hyeongtaein PKI injeung-eun seolo daleun amhoki ssang, jeug gaein amhokiwa gong-gae amhokileul iyonghabnida

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

KO 것은 다운로드 SSH 를 지정할 것입니다.위에 표시된 찾아보기 단추를 사용하여 자습서에서 에 저장 SSH 개인 키를 선택하십시오.

Transliterare igeos-eun daunlodeu han SSH kileul jijeonghal geos-ibnida.wie pyosidoen chaj-abogi danchuleul sayonghayeo jaseubseoeseo ijeon-e jeojang han SSH gaein kileul seontaeghasibsio.

Engleză coreeană
ssh ssh

EN Code Signing Key Security Solutions

KO 코드 서명 키 보안 솔루션

Transliterare kodeu seomyeong ki boan sollusyeon

EN Code signing architectures are comprised of several key facets, including:

KO 코드 서명텍처에는 다음과 같은 몇 가지 주요 양상 있습니다.

Transliterare kodeu seomyeong akitegcheoeneun da-eumgwa gat-eun myeoch gaji juyo yangsang-i issseubnida.

EN Thales HSMs secures the code signing key within an industry standard FIPS 140-2 Level 3 validated HSM.

KO 탈레스 HSM은 산업 표준 FIPS 140-2 레벨 3 인증 HSM 에서 코드 서명 키보호합니다.

Transliterare talleseu HSMeun san-eob pyojun FIPS 140-2 lebel 3 injeung HSM naeeseo kodeu seomyeong kileul bohohabnida.

Engleză coreeană
hsm hsm

EN Our partner services include solutions for key management, encryption and digital signing that have been proven in the field for decades.

KO 탈레스 파트너 서비스는 수십 년 동안 업계에서 입증된 관리, 암호화, 디지털 서명 솔루션을 포함합니다.

Transliterare talleseu pateuneo seobiseuneun susib nyeon dong-an eobgyeeseo ibjeungdoen ki gwanli, amhohwa, dijiteol seomyeong sollusyeon-eul pohamhabnida.

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

KO CipherTrust Cloud Key Manager는 BYOK 지원 기능뿐만 아니라, 기본 클라우드 주요 소스에서 생성된 체 수명 주기 관리를 포함합니다.

Transliterare CipherTrust Cloud Key Managerneun BYOK jiwon gineungppunman anila, gibon keullaudeu kiwa juyo soseueseo saengseongdoen kiui jeonche sumyeong jugi gwanlileul pohamhabnida.

EN Application Keys may be used within a single network only. As such, there is an association between an Application Key and a Network Key. This association is known as a Key Binding.

KO 응용 프로그램 는 단일 네트워크 에서만 사용할 수 있습니다. 따라서 응용 프로그램 와 네트워크 에는 연결 있습니다. 연결을 바인딩라고 합니다.

Transliterare eung-yong peulogeulaem kineun dan-il neteuwokeu naeeseoman sayonghal su issseubnida. ttalaseo eung-yong peulogeulaem kiwa neteuwokeu ki saieneun yeongyeol-i issseubnida. i yeongyeol-eul ki bainding-ilago habnida.

EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.

KO 그것은 "사설 지점 교환"라고합니다. 교환 몇 개의 화 연결 (알아야 할 관련 정보 : 시스템에서 호출되는 화 연결 수가 적음) 가지) 안에 은밀 회로망.

Transliterare geugeos-eun "saseol jijeom gyohwan"ilagohabnida. gyohwan myeoch gaeui jeonhwa yeongyeol (al-aya hal gwanlyeon jeongbo : siseutem-eseo hochuldoeneun jeonhwa yeongyeol suga jeog-eum) gaji) an-e eunmilhan hoelomang.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliterare oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN Supports a wide variety of network and Internet protocols, such as AS2, Secure FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ Series and EBICS, as well as dedicated private line connections and Virtual Private Networks (VPNs).

KO AS2, 보안 FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ 시리즈 EBICS와 같은 다양 네트워크 인터넷 프로토콜은 물론 용 사설 회선 연결 VPN(가상 사설망)을 지원합니다.

Transliterare AS2, boan FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ silijeu mich EBICSwa gat-eun dayanghan neteuwokeu mich inteones peulotokol-eun mullon jeon-yong saseol hoeseon yeongyeol mich VPN(gasang saseolmang)eul jiwonhabnida.

Engleză coreeană
ftp ftp
http http
vpns vpn

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliterare oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliterare oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliterare oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliterare oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

Se afișează 50 din 50 traduceri