EN Tuesday: Learn the second section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands. Then, spend another 5 minutes on playing both sections together.
Traduceți "playing both sections" în coreeană
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "playing both sections" din Engleză în coreeană
Traduceri ale lui playing both sections
"playing both sections" în Engleză poate fi tradus în următoarele coreeană cuvinte/expresii:
| playing | 있는 함께 |
| both | 가능한 가장 같은 개인 경우 그 그리고 글로벌 기반 내부 높은 는 다른 다양한 대한 대해 더 데 동시에 동일한 됩니다 두 둘 둘 다 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 많은 모두 모든 및 사용 사용자 사용할 수 있습니다 새로운 서비스 수 수 있습니다 여러 온라인 와 우리는 웹 이 있는 있다 전 제공합니다 제품 최신 큰 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
| sections | 섹션 |
Traducerea lui Engleză în coreeană din playing both sections
Engleză
coreeană
KO 화요일: 두 번째 섹션을 연습한다. 오른손 파트, 왼손 파트를 각각 5분씩 연습한 후, 양손으로 5분간 연습한다. 지난 날 익힌 첫 번째 섹션과 이어서 5분간 연주해 본다.
Transliterare hwayoil: du beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda. jinan nal ighin cheos beonjjae segsyeongwa ieoseo 5bungan yeonjuhae bonda.
EN Tuesday: Learn the second section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands. Then, spend another 5 minutes on playing both sections together.
KO 화요일: 두 번째 섹션을 연습한다. 오른손 파트, 왼손 파트를 각각 5분씩 연습한 후, 양손으로 5분간 연습한다. 지난 날 익힌 첫 번째 섹션과 이어서 5분간 연주해 본다.
Transliterare hwayoil: du beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda. jinan nal ighin cheos beonjjae segsyeongwa ieoseo 5bungan yeonjuhae bonda.
EN Wednesday: Learn the third section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands. Then, spend another 5 minutes on playing all three sections together.
KO 수요일: 세 번째 섹션을 연습한다. 오른손 파트, 왼손 파트를 각각 5분씩 연습한 후, 양손으로 5분간 연습한다. 지난 이틀간 익힌 두 섹션과 이어서 5분간 연주해 본다.
Transliterare suyoil: se beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda. jinan iteulgan ighin du segsyeongwa ieoseo 5bungan yeonjuhae bonda.
EN Wednesday: Learn the third section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands. Then, spend another 5 minutes on playing all three sections together.
KO 수요일: 세 번째 섹션을 연습한다. 오른손 파트, 왼손 파트를 각각 5분씩 연습한 후, 양손으로 5분간 연습한다. 지난 이틀간 익힌 두 섹션과 이어서 5분간 연주해 본다.
Transliterare suyoil: se beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda. jinan iteulgan ighin du segsyeongwa ieoseo 5bungan yeonjuhae bonda.
EN We already went over the four sections comprising IPv4 addresses, but what I failed to mention previously is that these sections are called classes
KO 이미 IPv4 주소로 구성된 4 개의 섹션을 살펴 보았지만 이전에 언급하지 못한 부분은 이러한 섹션을 클래스라고합니다
Transliterare imi IPv4 jusolo guseongdoen 4 gaeui segsyeon-eul salpyeo boassjiman ijeon-e eongeubhaji moshan bubun-eun ileohan segsyeon-eul keullaeseulagohabnida
EN SECTIONS 4, 5, 8, 12, 14 to 24 inclusive, and, those other sections that by their terms apply after this Agreement ends, and the Privacy Policy, will survive any termination or cancellation of this Agreement.
KO 상기 4, 5, 8, 12, 24조 및 해당 약관에 따라 이 계약이 종료된 후에도 적용되는 기타 조항 및 개인정보 보호정책은 이 계약이 종료되거나 취소되어도 계속 유지됩니다.
Transliterare sang-gi 4, 5, 8, 12, 24jo mich haedang yaggwan-e ttala i gyeyag-i jonglyodoen huedo jeog-yongdoeneun gita johang mich gaeinjeongbo bohojeongchaeg-eun i gyeyag-i jonglyodoegeona chwisodoeeodo gyesog yujidoebnida.
EN Optimized. Create, name and arrange project sections to match your workflow precisely. Collapse sections for a focused overview.
KO 최적화. 워크플로와 정확히 일치하도록 프로젝트 섹션을 만들고 이름을 지정하고 정렬하세요. 섹션을 접으면 핵심 개요를 볼 수 있습니다.
Transliterare choejeoghwa. wokeupeullowa jeonghwaghi ilchihadolog peulojegteu segsyeon-eul mandeulgo ileum-eul jijeonghago jeonglyeolhaseyo. segsyeon-eul jeob-eumyeon haegsim gaeyoleul bol su issseubnida.
EN Tuesday: Learn the second section and play both sections together
KO 화요일: 두 번째 섹션을 익히고, 첫 번째 섹션과 함께 연주하기
Transliterare hwayoil: du beonjjae segsyeon-eul ighigo, cheos beonjjae segsyeongwa hamkke yeonjuhagi
EN Tuesday: Learn the second section and play both sections together
KO 화요일: 두 번째 섹션을 익히고, 첫 번째 섹션과 함께 연주하기
Transliterare hwayoil: du beonjjae segsyeon-eul ighigo, cheos beonjjae segsyeongwa hamkke yeonjuhagi
EN What was important in trying to reintroduce those characters, both to veterans of the franchise and people who are playing a Black Ops game for the first time?
KO 시리즈를 오래 즐겼던 분들과 블랙 옵스를 처음 접하는 분들을 대상으로, 이러한 캐릭터를 복귀시키는 것에서 중요했던 사항은 무엇인가요?
Transliterare silijeuleul olae jeulgyeossdeon bundeulgwa beullaeg obseuleul cheoeum jeobhaneun bundeul-eul daesang-eulo, ileohan kaeligteoleul boggwisikineun geos-eseo jung-yohaessdeon sahang-eun mueos-ingayo?
EN Respect other players and other people you may encounter while playing, both in-game and in the real world.
KO 게임과 현실 세계에서 다른 플레이어와 다른 사람들을 존중하여 주시기 바랍니다.
Transliterare geimgwa hyeonsil segyeeseo daleun peulleieowa daleun salamdeul-eul jonjunghayeo jusigi balabnida.
EN Geofacets has added more than 1,000,000 easy-to-access figures and tables to its innovative geological database, including seismic sections, stratigraphy, well data and more
KO Geofacets는 지진 섹션과 층서학, 유정 데이터 등 접근이 편리한 1백만여 건의 그림과 표를 추가했습니다
Transliterare Geofacetsneun jijin segsyeongwa cheungseohag, yujeong deiteo deung jeobgeun-i pyeonlihan 1baegman-yeo geon-ui geulimgwa pyoleul chugahaessseubnida
EN Accounts are absolutely free – jump in and enjoy full access immediately! Never a membership fee, no trial periods or “premium” sections – just open an account and get started!
KO 계정은 완전 무료로 제공됩니다. 즉시 가입해서 전체 기능을 사용해보세요! 멤버십 요금은 절대 없으며, 평가 기간이나 '프리미엄' 섹션도 없습니다. 간단히 계정을 만들어 시작해보세요!
Transliterare gyejeong-eun wanjeon mulyolo jegongdoebnida. jeugsi gaibhaeseo jeonche gineung-eul sayonghaeboseyo! membeosib yogeum-eun jeoldae eobs-eumyeo, pyeong-ga gigan-ina 'peulimieom' segsyeondo eobs-seubnida. gandanhi gyejeong-eul mandeul-eo sijaghaeboseyo!
EN Check which sections of a researched website acquire most of the traffic
KO 검색된 웹사이트의 어느 섹션에 가장 많은 트래픽이 생기는지 확인
Transliterare geomsaegdoen websaiteuui eoneu segsyeon-e gajang manh-eun teulaepig-i saeng-gineunji hwag-in
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
KO 사이트 관리자는 Cloud 사이트의 사용자 관리 및 결제 섹션에 액세스할 수 있는 사이트 관리자 그룹의 사용자입니다
Transliterare saiteu gwanlijaneun Cloud saiteuui sayongja gwanli mich gyeolje segsyeon-e aegseseuhal su issneun saiteu gwanlija geulub-ui sayongjaibnida
EN Sections along the Grand Tour of Switzerland
EN All Vimeo members can trim their videos by removing unwanted sections of the video’s beginning and end.
KO 모든 Vimeo 회원은 동영상 시작과 끝에서 원하지 않는 부분을 제거하여 동영상을 다듬을 수 있습니다.
Transliterare modeun Vimeo hoewon-eun dong-yeongsang sijaggwa kkeut-eseo wonhaji anhneun bubun-eul jegeohayeo dong-yeongsang-eul dadeum-eul su issseubnida.
EN Currently, videos can be trimmed at the beginning and end. It’s not possible to extract selected sections from the middle of the video.
KO 현재 동영상은 시작과 끝에서 자를 수 있습니다. 동영상 중간에서 선택한 부분을 추출할 수 없습니다.
Transliterare hyeonjae dong-yeongsang-eun sijaggwa kkeut-eseo jaleul su issseubnida. dong-yeongsang jung-gan-eseo seontaeghan bubun-eul chuchulhal su eobs-seubnida.
EN You can customize how your videos appear on your profile page by creating custom sections to group them. To get started, hover your cursor over the space between your videos and click
KO 커스텀 섹션을 만들고 동영상을 그룹화하여 프로필 페이지에 동영상이 표시되는 방식을 커스텀 설정할 수 있습니다. 시작하려면 동영상과 동영상 사이의 공간 위에 마우스를 대고
Transliterare keoseuteom segsyeon-eul mandeulgo dong-yeongsang-eul geulubhwahayeo peulopil peijie dong-yeongsang-i pyosidoeneun bangsig-eul keoseuteom seoljeonghal su issseubnida. sijaghalyeomyeon dong-yeongsang-gwa dong-yeongsang saiui gong-gan wie mauseuleul daego
EN Give your section a title. Use the arrows near the right side to move the order of the sections. To delete a section, click on the slash symbol to the right of the arrows.
KO 섹션 제목을 지정합니다. 섹션의 순서를 이동하려면 오른쪽에 있는 화살표를 사용하세요. 섹션을 삭제하려면 화살표 오른쪽에 있는 사선 기호를 클릭합니다.
Transliterare segsyeon jemog-eul jijeonghabnida. segsyeon-ui sunseoleul idonghalyeomyeon oleunjjog-e issneun hwasalpyoleul sayonghaseyo. segsyeon-eul sagjehalyeomyeon hwasalpyo oleunjjog-e issneun saseon giholeul keullighabnida.
EN : At this time, it’s not possible to add new videos and sections if you are in the masonry view. Switch to the grid view to add these to your profile.
KO : 현재 메이슨리 보기로 설정한 경우 새 동영상 및 섹션을 추가할 수 없습니다. 그리드 보기로 전환하여 프로필에 추가하세요.
Transliterare : hyeonjae meiseunli bogilo seoljeonghan gyeong-u sae dong-yeongsang mich segsyeon-eul chugahal su eobs-seubnida. geulideu bogilo jeonhwanhayeo peulopil-e chugahaseyo.
EN Group any project’s tasks into sections to match workflows, break up types of work, and keep everything organized.
KO 프로젝트의 작업을 섹션으로 그룹화하여 워크플로를 일치하고, 작업 유형을 나누고, 모든 것을 체계화된 상태로 유지하세요.
Transliterare peulojegteuui jag-eob-eul segsyeon-eulo geulubhwahayeo wokeupeulloleul ilchihago, jag-eob yuhyeong-eul nanugo, modeun geos-eul chegyehwadoen sangtaelo yujihaseyo.
EN Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
KO 무제한 섹션을 만들고 무제한 작업을 고정하고 원하는 방식으로 구성하세요!
Transliterare mujehan segsyeon-eul mandeulgo mujehan jag-eob-eul gojeonghago wonhaneun bangsig-eulo guseonghaseyo!
EN This guide consists of three sections and a link to some further reading:
KO 이 가이드는 3개의 섹션과 몇 가지 추가 자료에 대한 링크로 구성되어 있습니다.
Transliterare i gaideuneun 3gaeui segsyeongwa myeoch gaji chuga jalyoe daehan lingkeulo guseongdoeeo issseubnida.
EN This announcement includes these sections:
KO 본 공지는 다음 섹션으로 구성되어 있습니다.
Transliterare bon gongjineun da-eum segsyeon-eulo guseongdoeeo issseubnida.
EN Everything that you are following in the Zendesk Help Center (articles, sections, community content, and users) will still be visible from your user profile after the roll-out
KO Zendesk 헬프 센터에서 팔로우하는 모든 것(문서, 섹션, 커뮤니티 콘텐츠 및 사용자)을 배포 후에도 사용자 프로필에서 계속 볼 수 있습니다
Transliterare Zendesk helpeu senteoeseo pallouhaneun modeun geos(munseo, segsyeon, keomyuniti kontencheu mich sayongja)eul baepo huedo sayongja peulopil-eseo gyesog bol su issseubnida
EN Organizing knowledge base content in categories and sections
KO 지식창고 콘텐츠를 카테고리 및 섹션으로 구성하기
Transliterare jisigchang-go kontencheuleul kategoli mich segsyeon-eulo guseonghagi
EN There are five sections that change what data you see and how the visualisation appears depending on different scientific values
KO 각각 다른 과학적 가치에 따라 어떤 데이터를 보는지, 그리고 비주얼리제이션이 보이는 방식이 바뀌는 다섯 개의 섹션이 있습니다
Transliterare gaggag daleun gwahagjeog gachie ttala eotteon deiteoleul boneunji, geuligo bijueollijeisyeon-i boineun bangsig-i bakkwineun daseos gaeui segsyeon-i issseubnida
EN Status: A quick link to all data related to this specific check. This particular page consists of three tabbed sections:
KO 상태 :이 특정 검사와 관련된 모든 데이터에 대한 빠른 링크.이 특정 페이지는 3 개의 탭 섹션으로 구성됩니다.
Transliterare sangtae :i teugjeong geomsawa gwanlyeondoen modeun deiteoe daehan ppaleun lingkeu.i teugjeong peijineun 3 gaeui taeb segsyeon-eulo guseongdoebnida.
EN Hide sections that you are not working on.
KO 현재 필요없는 섹션을 접어놓으세요.
Transliterare hyeonjae pil-yoeobsneun segsyeon-eul jeob-eonoh-euseyo.
EN Some exceptions to the Terms may apply based on your country of residence - please see the country-specific sections below.
KO 귀하의 거주국가에 따라 본 약관에 대한 예외사항이 적용될 수 있습니다. 하기 국가별 조항을 참조하여주시기 바랍니다.
Transliterare gwihaui geojugugga-e ttala bon yaggwan-e daehan ye-oesahang-i jeog-yongdoel su issseubnida. hagi guggabyeol johang-eul chamjohayeojusigi balabnida.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
KO 지원되는 식별자 형식에 대한 정보는 지원되는 식별자 절을 참조하십시오.
Transliterare jiwondoeneun sigbyeolja hyeongsig-e daehan jeongboneun jiwondoeneun sigbyeolja jeol-eul chamjohasibsio.
EN The quiz sections are the most successful I've seen to integrate spaced learning of vocab, and not be bored out of your mind
KO 퀴즈 부분은 지루하지 않으면서도 단어 학습을 통합하는 가장 성공적인 부분입니다
Transliterare kwijeu bubun-eun jiluhaji anh-eumyeonseodo dan-eo hagseub-eul tonghabhaneun gajang seong-gongjeog-in bubun-ibnida
EN meet minimum age requirements - see Sections 1 and 10
KO 최소 연령 요건을 충족해야 합니다(1조 및 10조 참조).
Transliterare choeso yeonlyeong yogeon-eul chungjoghaeya habnida(1jo mich 10jo chamjo).
EN You can practice short sections with our loop function
KO flowkey에서는 루프 기능을 통해 짧은 섹션을 반복해서 연습할 수 있습니다
Transliterare flowkeyeseoneun lupeu gineung-eul tonghae jjalb-eun segsyeon-eul banboghaeseo yeonseubhal su issseubnida
EN Wednesday: Learn the third section and play all three sections together
KO 수요일: 세 번째 섹션을 익히고, 앞에서 익힌 두 섹션과 함께 연주하기
Transliterare suyoil: se beonjjae segsyeon-eul ighigo, ap-eseo ighin du segsyeongwa hamkke yeonjuhagi
EN Thursday: Learn the fourth section and play all four sections together and so on ...
KO 목요일: 네 번째 섹션을 익히고, 앞에서 익힌 세 섹션과 함께 연주하기 등등 …
Transliterare mog-yoil: ne beonjjae segsyeon-eul ighigo, ap-eseo ighin se segsyeongwa hamkke yeonjuhagi deungdeung …
EN Separation of main transport and pickup / delivery sections
KO 간선 수송 부분과 집하 배송 부분의 분리
Transliterare ganseon susong bubungwa jibha baesong bubun-ui bunli
EN First sections of Tokyo and Nagoya Stock Exchanges
KO 도쿄, 나고야증권거래소 각 시장 제1부
Transliterare dokyo, nagoyajeung-gwongeolaeso gag sijang je1bu
EN Crystal-clear water, excellent weather and different sections of shoreline make Lake Lugano the perfect choice for a bathing holiday.
KO 크리스털처럼 맑은 물, 기막힌 날씨, 여러 구획의 호숫가가 루가노 호수를 완벽한 물가 휴양지로 만들어 준다.
Transliterare keuliseuteolcheoleom malg-eun mul, gimaghin nalssi, yeoleo guhoeg-ui hosusgaga lugano hosuleul wanbyeoghan mulga hyuyangjilo mandeul-eo junda.
EN Individual sections are open to the public - such as the Consultation Hall, which is decorated with magnificent frescos or the large Assembly Hall, which is even larger than the Paris Opera House.
KO 웅장한 프레스코화로 장식된 협의실과 심지어 파리의 오페라 하우스 보다 더 큰 규모인 거대한 회의실 등 개별적인 구역은 일반인들에게 개방된다.
Transliterare ungjanghan peuleseukohwalo jangsigdoen hyeob-uisilgwa simjieo paliui opela hauseu boda deo keun gyumoin geodaehan hoeuisil deung gaebyeoljeog-in guyeog-eun ilban-indeul-ege gaebangdoenda.
EN Steps are provided to assist with steep sections and safety rails are present to prevent falls
KO 가파른 구간 등반을 돕는 계단, 낙하를 방지하는 안전 레일이 설치되어 있다
Transliterare gapaleun gugan deungban-eul dobneun gyedan, naghaleul bangjihaneun anjeon leil-i seolchidoeeo issda
EN Create, name and arrange as many sections as you need, you can even collapse them for a more focused overview.
KO 본인의 워크플로우를 가장 잘 아는 사람은 자기 자신이지요. 필요하신 만큼 섹션을 만들고 이름을 지정하고 정렬할 수 있습니다.
Transliterare bon-in-ui wokeupeullouleul gajang jal aneun salam-eun jagi jasin-ijiyo. pil-yohasin mankeum segsyeon-eul mandeulgo ileum-eul jijeonghago jeonglyeolhal su issseubnida.
EN Most sections of iMazing 2 feature a help button linking a related article in our support center.
KO 고객지원 센터의 관련 글로 연결되는 도움말 버튼이 iMazing 구석구석 위치.
Transliterare gogaegjiwon senteoui gwanlyeon geullo yeongyeoldoeneun doummal beoteun-i iMazing guseogguseog wichi.
EN Feko enables customers to analyze performance for a wide range of electrical sizes and industries to answer radar cross-sections (RCS) questions for automotive, energy, communications and defense
KO 사용자는 Feko를 활용해 다양한 전기적 크기의 성능을 분석할 수 있으며, 업계에서는 자동차, 에너지, 통신 및 방위 부문의 레이더 단면적(RCS) 관련 질문에 답할 수 있습니다
Transliterare sayongjaneun Fekoleul hwal-yonghae dayanghan jeongijeog keugiui seongneung-eul bunseoghal su iss-eumyeo, eobgyeeseoneun jadongcha, eneoji, tongsin mich bang-wi bumun-ui leideo danmyeonjeog(RCS) gwanlyeon jilmun-e dabhal su issseubnida
EN Headers and footers (split into left, center and right sections)
KO 머리글 및 바닥글(왼쪽, 가운데, 오른쪽 영역으로 분리 가능)
Transliterare meoligeul mich badaggeul(oenjjog, gaunde, oleunjjog yeong-yeog-eulo bunli ganeung)
EN Adding a divider will break your website up into different sections, thus neatly organizing your website.
KO 구분선을 추가하면 웹 사이트가 여러 섹션으로 나뉘어 웹 사이트를 깔끔하게 구성 할 수 있습니다.
Transliterare gubunseon-eul chugahamyeon web saiteuga yeoleo segsyeon-eulo nanwieo web saiteuleul kkalkkeumhage guseong hal su issseubnida.
EN Content can be downloaded in small sections with a total file size of approximately 1.10 GB
KO 콘텐츠의 전체 파일 크기는 약 1.10GB의 파일을 작은 섹션으로 나누어 다운로드할 수 있습니다
Transliterare kontencheuui jeonche pail keugineun yag 1.10GBui pail-eul jag-eun segsyeon-eulo nanueo daunlodeuhal su issseubnida
EN Consists of three knowledge development sections, three practical application sessions and four training dives. Designed for the diver transitioning from recreational diving to technical diving.
KO 3개의 지식 개발 섹션, 3개의 실질 적용 세션, 4회의 트레이닝 다이브로 구성되어 있습니다. 레크리에이셔널 다이빙에서 테크니컬 다이빙으로 옮겨가는 다이버들을 위해 고안되었습니다.
Transliterare 3gaeui jisig gaebal segsyeon, 3gaeui siljil jeog-yong sesyeon, 4hoeui teuleining daibeulo guseongdoeeo issseubnida. lekeulieisyeoneol daibing-eseo tekeunikeol daibing-eulo olmgyeoganeun daibeodeul-eul wihae goandoeeossseubnida.
EN Content can be downloaded in small sections with a total file size of approximately 440 MB
KO 콘텐츠의 전체 파일 크기는 약 440MB의 파일을 작은 섹션으로 나누어 다운로드할 수 있습니다
Transliterare kontencheuui jeonche pail keugineun yag 440MBui pail-eul jag-eun segsyeon-eulo nanueo daunlodeuhal su issseubnida
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
playing both sections play both sections sections five sections following sections include sections different sections key sections divider sections specific sections add sections sections below three sections three sections together three tabbed sections individual sections sections 1 sections that content sections name sections create sections main sections page sections tasks into sections review the sections remove unwanted sections check which sections control of sections three different sections journey along sections sections shall survive create unlimited sections four sections comprising particularly loud sections tracker has sections sections of a sections are called frequent dialog sections development sections check major sections seismic sections following sections outline editing sections box sections playing start playing music playing re playing playing golf those playing
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc