EN Users will see three new buttons in the Search History Panel: Email All Search History, Copy Search History Link, and Copy Search History Details.
Traduceți "place of history" în coreeană
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "place of history" din Engleză în coreeană
Traducerea lui Engleză în coreeană din place of history
Engleză
coreeană
KO 사용자는 검색 기록 패널에 보이는 3개의 새로운 버튼인, 모든 검색 기록을 이메일로 보내기, 검색 기록 링크 복사, 검색 기록 세부 정보 복사를 이용하실 수 있습니다.
Transliterare sayongjaneun geomsaeg gilog paeneol-e boineun 3gaeui saeloun beoteun-in, modeun geomsaeg gilog-eul imeillo bonaegi, geomsaeg gilog lingkeu bogsa, geomsaeg gilog sebu jeongbo bogsaleul iyonghasil su issseubnida.
EN From Place to Place to Sense of Place
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
KO iPhone에서 통화 내역을 복구하려는 경우이 단계별 가이드는 WhatsApp 및 Skype를 사용한 통화를 포함하여 iTunes 백업에서 통화 내역을 검색하는 방법을 보여줍니다.
Transliterare iPhoneeseo tonghwa naeyeog-eul bogguhalyeoneun gyeong-u-i dangyebyeol gaideuneun WhatsApp mich Skypeleul sayonghan tonghwaleul pohamhayeo iTunes baeg-eob-eseo tonghwa naeyeog-eul geomsaeghaneun bangbeob-eul boyeojubnida.
| Engleză | coreeană |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Once you've determined whether to retrieve your entire call history (including the deleted ones!) from iTunes or iCloud, you can follow these steps to get your call history back:
KO iTunes 또는 iCloud에서 전체 통화 기록 (삭제 된 것을 포함하여!)을 검색할지 여부를 결정했으면 다음 단계에 따라 통화 내역을 다시 가져올 수 있습니다.
Transliterare iTunes ttoneun iCloud-eseo jeonche tonghwa gilog (sagje doen geos-eul pohamhayeo!)eul geomsaeghalji yeobuleul gyeoljeonghaess-eumyeon da-eum dangyee ttala tonghwa naeyeog-eul dasi gajyeool su issseubnida.
EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.
KO 3 단계 앱 왼쪽에서 백업을 선택하고 '통화 기록 추출'을 클릭 한 다음 통화 기록이 포함 된 .csv 파일을 저장할 위치를 선택합니다. 추출에는 몇 초 정도 걸립니다.
Transliterare 3 dangye aeb oenjjog-eseo baeg-eob-eul seontaeghago 'tonghwa gilog chuchul'eul keullig han da-eum tonghwa gilog-i poham doen .csv pail-eul jeojanghal wichileul seontaeghabnida. chuchul-eneun myeoch cho jeongdo geollibnida.
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
KO 또는 통화 기록을 추출하지 않고 미리 볼 수 있습니다. '미리보기'탭을 누른 다음 '통화 기록'으로 스크롤하면됩니다. 아래:
Transliterare ttoneun tonghwa gilog-eul chuchulhaji anhgo mili bol su issseubnida. 'milibogi'taeb-eul nuleun da-eum 'tonghwa gilog'eulo seukeulolhamyeondoebnida. alae:
EN We guide you through examining your Safari search history and bookmarks. It's easily possible to view history that has since been deleted.
KO Safari 검색 기록 및 책갈피를 검토하도록 안내합니다. 삭제 된 내역을 쉽게 볼 수 있습니다.
Transliterare Safari geomsaeg gilog mich chaeggalpileul geomtohadolog annaehabnida. sagje doen naeyeog-eul swibge bol su issseubnida.
EN Once a VCS has begun tracking a source code file system, it keeps a history of changes and the state of the source code throughout a project’s history
KO VCS에서 소스 코드 파일 시스템 트래킹을 시작하면 변경 사항 기록과 프로젝트의 기록 내내 소스 코드의 상태를 유지합니다
Transliterare VCSeseo soseu kodeu pail siseutem teulaeking-eul sijaghamyeon byeongyeong sahang giloggwa peulojegteuui gilog naenae soseu kodeuui sangtaeleul yujihabnida
| Engleză | coreeană |
|---|---|
| vcs | vcs |
EN Internet or Other Electronic Network Activity Information (e.g., browsing history, search history, and information regarding your interactions with our Services)
KO 인터넷 또는 기타 전자 네트워크 활동 정보(예: 인터넷 사용 기록, 검색 기록 및 당사 서비스와의 상호작용에 관한 정보)
Transliterare inteones ttoneun gita jeonja neteuwokeu hwaldong jeongbo(ye: inteones sayong gilog, geomsaeg gilog mich dangsa seobiseuwaui sanghojag-yong-e gwanhan jeongbo)
EN New commits are recorded in the history for the current branch, which results in a fork in the history of the project.
KO 새 커밋은 현재 브랜치 기록에 기록되며, 그 결과 프로젝트의 기록에 포크가 발생합니다.
Transliterare sae keomis-eun hyeonjae beulaenchi gilog-e gilogdoemyeo, geu gyeolgwa peulojegteuui gilog-e pokeuga balsaenghabnida.
EN Tennessee is a mecca for lovers of history and heritage; experience history, music and more on a Memphis and Nashville vacation.
KO 테네시주는 역사와 유산을 사랑하는 사람들의 성지입니다. 멤피스와 내슈빌로 여행을 떠나 이곳의 역사와 음악, 그리고 그 이상을 알아보세요.
Transliterare tenesijuneun yeogsawa yusan-eul salanghaneun salamdeul-ui seongjiibnida. mempiseuwa naesyubillo yeohaeng-eul tteona igos-ui yeogsawa eum-ag, geuligo geu isang-eul al-aboseyo.
EN Old Sturbridge Village, a living history re-creation of a 19th-century town and New England’s largest outdoor living history museum, is a fun trip for all ages.
KO 19세기 마을을 재현하여 생생한 역사를 느낄 수 있는 올드 스터브리지 빌리지(Old Sturbridge Village)는 뉴잉글랜드 최대 규모의 야외 생활사 박물관으로 모든 연령대가 방문하기 좋습니다.
Transliterare 19segi ma-eul-eul jaehyeonhayeo saengsaenghan yeogsaleul neukkil su issneun oldeu seuteobeuliji billiji(Old Sturbridge Village)neun nyuing-geullaendeu choedae gyumoui yaoe saenghwalsa bagmulgwan-eulo modeun yeonlyeongdaega bangmunhagi johseubnida.
EN Tennessee is a mecca for lovers of history and heritage; experience history, music and more on a Memphis and Nashville vacation.
KO 테네시주는 역사와 유산을 사랑하는 사람들의 성지입니다. 멤피스와 내슈빌로 여행을 떠나 이곳의 역사와 음악, 그리고 그 이상을 알아보세요.
Transliterare tenesijuneun yeogsawa yusan-eul salanghaneun salamdeul-ui seongjiibnida. mempiseuwa naesyubillo yeohaeng-eul tteona igos-ui yeogsawa eum-ag, geuligo geu isang-eul al-aboseyo.
EN Old Sturbridge Village, a living history re-creation of a 19th-century town and New England’s largest outdoor living history museum, is a fun trip for all ages.
KO 19세기 마을을 재현하여 생생한 역사를 느낄 수 있는 올드 스터브리지 빌리지(Old Sturbridge Village)는 뉴잉글랜드 최대 규모의 야외 생활사 박물관으로 모든 연령대가 방문하기 좋습니다.
Transliterare 19segi ma-eul-eul jaehyeonhayeo saengsaenghan yeogsaleul neukkil su issneun oldeu seuteobeuliji billiji(Old Sturbridge Village)neun nyuing-geullaendeu choedae gyumoui yaoe saenghwalsa bagmulgwan-eulo modeun yeonlyeongdaega bangmunhagi johseubnida.
EN Ole Einar Bjørndalen (NOR) is not only the most successful biathlete in Winter Olympic history - he is the most successful male athlete in Winter Olympic history - period
KO 올레 에이나르 비외르달렌 (NOR)은 동계 올림픽 역사상 가장 성공적인 바이애슬론 선수일 뿐만 아니라 동계 올림픽 역사상 가장 성공적인 남자 선수입니다
Transliterare olle einaleu bioeleudallen (NOR)eun dong-gye ollimpig yeogsasang gajang seong-gongjeog-in baiaeseullon seonsu-il ppunman anila dong-gye ollimpig yeogsasang gajang seong-gongjeog-in namja seonsu-ibnida
EN New commits are recorded in the history for the current branch, which results in a fork in the history of the project.
KO 새 커밋은 현재 브랜치 기록에 기록되며, 그 결과 프로젝트의 기록에 포크가 발생합니다.
Transliterare sae keomis-eun hyeonjae beulaenchi gilog-e gilogdoemyeo, geu gyeolgwa peulojegteuui gilog-e pokeuga balsaenghabnida.
EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. This ‘history’ contains information that you generate while browsing the web.
KO 웹 사이트를 방문할 때마다 웹 브라우저는 사용자의 온라인 세션 내역을 기록합니다. 이러한 '내역'에는 웹을 검색하는 동안 사용자가 생성한 정보가 포함됩니다.
Transliterare web saiteuleul bangmunhal ttaemada web beulaujeoneun sayongjaui onlain sesyeon naeyeog-eul giloghabnida. ileohan 'naeyeog'eneun web-eul geomsaeghaneun dong-an sayongjaga saengseonghan jeongboga pohamdoebnida.
EN MindMeister’s History Mode lets you go back in time and review the entire change history of your mind map
KO MindMeister의 History모드는 마인드맵의 시점별 변경사항 전체를 확인하실 수 있습니다
Transliterare MindMeisterui Historymodeuneun maindeumaeb-ui sijeombyeol byeongyeongsahang jeoncheleul hwag-inhasil su issseubnida
EN All actions on mind maps are recorded in the map history and can be replayed in the history view
KO 마인드맵에서 수행한 모든 동작은 맵 history에 저장되고 변경이력 보기에서 다시 재생해보실 수 있습니다
Transliterare maindeumaeb-eseo suhaenghan modeun dongjag-eun maeb historye jeojangdoego byeongyeong-ilyeog bogieseo dasi jaesaenghaebosil su issseubnida
EN Both Black history and women’s history are still being written in our community, and our efforts to progress each story rely on one another for mutual success.
KO 흑인의 역사와 여성의 역사는 여전히 우리 커뮤니티에서 기록되고 있으며, 각 이야기를 발전시키기 위한 우리의 노력은 상호 성공을 위해 서로 의존하고 있습니다.
Transliterare heug-in-ui yeogsawa yeoseong-ui yeogsaneun yeojeonhi uli keomyunitieseo gilogdoego iss-eumyeo, gag iyagileul baljeonsikigi wihan uliui nolyeog-eun sangho seong-gong-eul wihae seolo uijonhago issseubnida.
EN (vi) Please be aware that, where applicable, any rankings, scores, saved games, message history, progression history or other information or data relating to your Account (where applicable) may thereafter be deleted and/or become inaccessible.
KO (vi) 해당하는 경우 귀하의 계정과 관련된 순위, 점수, 저장된 게임, 메시지 내역, 진행 내역 또는 기타 정보나 데이터가 후에 삭제 및/또는 접근할 수 없는 상태가 됨에 주의해 주십시오.
Transliterare (vi) haedanghaneun gyeong-u gwihaui gyejeong-gwa gwanlyeondoen sun-wi, jeomsu, jeojangdoen geim, mesiji naeyeog, jinhaeng naeyeog ttoneun gita jeongbona deiteoga hue sagje mich/ttoneun jeobgeunhal su eobsneun sangtaega doem-e juuihae jusibsio.
EN New commits are recorded in the history for the current branch, which results in a fork in the history of the project.
KO 새 커밋은 현재 브랜치 기록에 기록되며, 그 결과 프로젝트의 기록에 포크가 발생합니다.
Transliterare sae keomis-eun hyeonjae beulaenchi gilog-e gilogdoemyeo, geu gyeolgwa peulojegteuui gilog-e pokeuga balsaenghabnida.
EN Once a VCS has begun tracking a source code file system, it keeps a history of changes and the state of the source code throughout a project’s history
KO VCS에서 소스 코드 파일 시스템 트래킹을 시작하면 변경 사항 기록과 프로젝트의 기록 내내 소스 코드의 상태를 유지합니다
Transliterare VCSeseo soseu kodeu pail siseutem teulaeking-eul sijaghamyeon byeongyeong sahang giloggwa peulojegteuui gilog naenae soseu kodeuui sangtaeleul yujihabnida
| Engleză | coreeană |
|---|---|
| vcs | vcs |
EN For example, if users are looking at their order history, the server needs to fetch each user's history from a database, and then insert that content into the page.
KO 예를 들어 사용자가 주문 내역을 보고 있는 경우 서버는 데이터베이스에서 각 사용자의 내역을 가져온 다음 해당 콘텐츠를 페이지에 삽입해야 합니다.
Transliterare yeleul deul-eo sayongjaga jumun naeyeog-eul bogo issneun gyeong-u seobeoneun deiteobeiseueseo gag sayongjaui naeyeog-eul gajyeoon da-eum haedang kontencheuleul peijie sab-ibhaeya habnida.
EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. This ‘history’ contains information that you generate while browsing the web.
KO 웹 사이트를 방문할 때마다 웹 브라우저는 사용자의 온라인 세션 내역을 기록합니다. 이러한 '내역'에는 웹을 검색하는 동안 사용자가 생성한 정보가 포함됩니다.
Transliterare web saiteuleul bangmunhal ttaemada web beulaujeoneun sayongjaui onlain sesyeon naeyeog-eul giloghabnida. ileohan 'naeyeog'eneun web-eul geomsaeghaneun dong-an sayongjaga saengseonghan jeongboga pohamdoebnida.
EN You can then check your email history under the "Hello, User" near the page's top right and then locate the "Email History" section under the dropdown.
KO 저희 웹 사이트에 로그인하십시오...에그런 다음 "Hello, User"에서 페이지의 오른쪽 상단 근처에서 전자 메일 기록을 확인한 다음 드롭 다운 아래에서 "전자 메일 기록"섹션을 찾을 수 있습니다.
Transliterare jeohui web saiteue logeu-inhasibsio...egeuleon da-eum "Hello, User"eseo peijiui oleunjjog sangdan geuncheoeseo jeonja meil gilog-eul hwag-inhan da-eum deulob daun alaeeseo "jeonja meil gilog"segsyeon-eul chaj-eul su issseubnida.
EN Check out other young chess prodigies throughout history in our article about The Youngest Chess Grandmasters In History?.
KO 역사적으로 최연소 그랜드 마스터 명단은 체스닷컴 기사 '체스 역사상 가잔 어린 그랜드 마스터'를 확인해주세요!
Transliterare yeogsajeog-eulo choeyeonso geulaendeu maseuteo myeongdan-eun cheseudaskeom gisa 'cheseu yeogsasang gajan eolin geulaendeu maseuteo'leul hwag-inhaejuseyo!
EN New commits are recorded in the history for the current branch, which results in a fork in the history of the project.
KO 새 커밋은 현재 브랜치 기록에 기록되며, 그 결과 프로젝트의 기록에 포크가 발생합니다.
Transliterare sae keomis-eun hyeonjae beulaenchi gilog-e gilogdoemyeo, geu gyeolgwa peulojegteuui gilog-e pokeuga balsaenghabnida.
EN We guide you through examining your Safari search history and bookmarks. It's easily possible to view history that has since been deleted.
KO Safari 검색 기록 및 책갈피를 검토하도록 안내합니다. 삭제 된 내역을 쉽게 볼 수 있습니다.
Transliterare Safari geomsaeg gilog mich chaeggalpileul geomtohadolog annaehabnida. sagje doen naeyeog-eul swibge bol su issseubnida.
EN Once you've determined whether to retrieve your entire call history (including the deleted ones!) from iTunes or iCloud, you can follow these steps to get your call history back:
KO iTunes 또는 iCloud에서 전체 통화 기록 (삭제 된 것을 포함하여!)을 검색할지 여부를 결정했으면 다음 단계에 따라 통화 내역을 다시 가져올 수 있습니다.
Transliterare iTunes ttoneun iCloud-eseo jeonche tonghwa gilog (sagje doen geos-eul pohamhayeo!)eul geomsaeghalji yeobuleul gyeoljeonghaess-eumyeon da-eum dangyee ttala tonghwa naeyeog-eul dasi gajyeool su issseubnida.
EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.
KO 3 단계 앱 왼쪽에서 백업을 선택하고 '통화 기록 추출'을 클릭 한 다음 통화 기록이 포함 된 .csv 파일을 저장할 위치를 선택합니다. 추출에는 몇 초 정도 걸립니다.
Transliterare 3 dangye aeb oenjjog-eseo baeg-eob-eul seontaeghago 'tonghwa gilog chuchul'eul keullig han da-eum tonghwa gilog-i poham doen .csv pail-eul jeojanghal wichileul seontaeghabnida. chuchul-eneun myeoch cho jeongdo geollibnida.
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
KO 또는 통화 기록을 추출하지 않고 미리 볼 수 있습니다. '미리보기'탭을 누른 다음 '통화 기록'으로 스크롤하면됩니다. 아래:
Transliterare ttoneun tonghwa gilog-eul chuchulhaji anhgo mili bol su issseubnida. 'milibogi'taeb-eul nuleun da-eum 'tonghwa gilog'eulo seukeulolhamyeondoebnida. alae:
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
KO iPhone에서 통화 내역을 복구하려는 경우이 단계별 가이드는 WhatsApp 및 Skype를 사용한 통화를 포함하여 iTunes 백업에서 통화 내역을 검색하는 방법을 보여줍니다.
Transliterare iPhoneeseo tonghwa naeyeog-eul bogguhalyeoneun gyeong-u-i dangyebyeol gaideuneun WhatsApp mich Skypeleul sayonghan tonghwaleul pohamhayeo iTunes baeg-eob-eseo tonghwa naeyeog-eul geomsaeghaneun bangbeob-eul boyeojubnida.
| Engleză | coreeană |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Internet or Other Electronic Network Activity Information (e.g., browsing history, search history, and information regarding your interactions with our Services)
KO 인터넷 또는 기타 전자 네트워크 활동 정보(예: 인터넷 사용 기록, 검색 기록 및 당사 서비스와의 상호작용에 관한 정보)
Transliterare inteones ttoneun gita jeonja neteuwokeu hwaldong jeongbo(ye: inteones sayong gilog, geomsaeg gilog mich dangsa seobiseuwaui sanghojag-yong-e gwanhan jeongbo)
EN The history of open source is the history of the internet
KO 인터넷과 그 역사를 함께하는 오픈소스
Transliterare inteonesgwa geu yeogsaleul hamkkehaneun opeunsoseu
EN Founded in the 8th century, Disentis Monastery is today the spiritual and educational center of the Upper Rhine Valley (Vorderrheintal). A cultural history exhibition depicts the history of the Benedictine Abbey as well as ecclesiastical art.
KO 8세기에 만들어진 디센티스(Disentis) 수도원은 현재 라인 계곡 상류의 종교, 교육센터이다. 문화 역사 전시관은 기독교 예술뿐 아니라 베네딕트회 수도원의 역사를 보여주고 있다.
Transliterare 8segie mandeul-eojin disentiseu(Disentis) sudowon-eun hyeonjae lain gyegog sanglyuui jong-gyo, gyoyugsenteoida. munhwa yeogsa jeonsigwan-eun gidoggyo yesulppun anila benedigteuhoe sudowon-ui yeogsaleul boyeojugo issda.
EN MindMeister’s History Mode lets you go back in time and review the entire change history of your mind map
KO MindMeister의 History모드는 마인드맵의 시점별 변경사항 전체를 확인하실 수 있습니다
Transliterare MindMeisterui Historymodeuneun maindeumaeb-ui sijeombyeol byeongyeongsahang jeoncheleul hwag-inhasil su issseubnida
EN All actions on mind maps are recorded in the map history and can be replayed in the history view
KO 마인드맵에서 수행한 모든 동작은 맵 history에 저장되고 변경이력 보기에서 다시 재생해보실 수 있습니다
Transliterare maindeumaeb-eseo suhaenghan modeun dongjag-eun maeb historye jeojangdoego byeongyeong-ilyeog bogieseo dasi jaesaenghaebosil su issseubnida
EN Two hundred years of history of our hotel building still keeps written with our guests, you are invited to write the history with us.
KO 호텔 건물의 역사 200년이 투숙객과 함께 이어져내려옵니다. 저희와 함께 역사를 쓰기 위해 초대를 받으셨습니다.
Transliterare hotel geonmul-ui yeogsa 200nyeon-i tusuggaeggwa hamkke ieojyeonaelyeoobnida. jeohuiwa hamkke yeogsaleul sseugi wihae chodaeleul bad-eusyeossseubnida.
EN If you’re looking for a way to recover call history from your iPhone, you’ve come to the right place
KO iPhone에서 통화 기록을 복구하는 방법을 찾고 있다면 제대로 찾아 오셨습니다
Transliterare iPhoneeseo tonghwa gilog-eul bogguhaneun bangbeob-eul chajgo issdamyeon jedaelo chaj-a osyeossseubnida
| Engleză | coreeană |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Historic Hokitika is a place to appreciate the fascinating history of the West Coast. Hear about the ship wrecks, gold miners and pounamu hunters that lived in this stunning coastal area.
KO 웨스트코스트의 역사적인 도시 호키티카는 난파선과 금광, 그리고 포우나무 사냥의 역사로 가득하다.
Transliterare weseuteukoseuteuui yeogsajeog-in dosi hokitikaneun nanpaseongwa geumgwang, geuligo pounamu sanyang-ui yeogsalo gadeughada.
EN NORTHLANDA place of history, long beaches and giant trees.
KO 노스랜드풍부한 역사와 긴 해변, 그리고 거대한 나무가 있는 곳.
Transliterare noseulaendeupungbuhan yeogsawa gin haebyeon, geuligo geodaehan namuga issneun gos.
EN From its fertile valleys to its crystal clear bays, Tahuata is an exquisite haven of peace, a place of history and creativity
KO 대부분의 주민들은 뼈, 자단과 같은 주목할만한 훌륭한 미술 작품을 만들거나 미로(miro)를 조각합니다
Transliterare daebubun-ui jumindeul-eun ppyeo, jadangwa gat-eun jumoghalmanhan hullyunghan misul jagpum-eul mandeulgeona milo(miro)leul jogaghabnida
EN This is truly an idyllic place where dreams and legends meet, its messages still transmitted by the ancient guardians of the island?s history.
KO 진정한 꿈과 전설이 만나는 이상적인 장소이며, 아직도 섬의 고대 수호자들에 의해 지켜지고 있습니다.
Transliterare jinjeonghan kkumgwa jeonseol-i mannaneun isangjeog-in jangsoimyeo, ajigdo seom-ui godae suhojadeul-e uihae jikyeojigo issseubnida.
EN Couple their collective history with the fact that Confluence and Jira Software were already in place (albeit underutilized) at Nextiva, and the choice was simple.
KO Nextiva는 비록 잘 활용하지는 못했지만 이미 Confluence와 Jira Software를 도입한 상태였고, 여기에 이들이 가진 집합적 경험을 고려했을 때 선택을 내리는 건 간단했습니다.
Transliterare Nextivaneun bilog jal hwal-yonghajineun moshaessjiman imi Confluencewa Jira Softwareleul doibhan sangtaeyeossgo, yeogie ideul-i gajin jibhabjeog gyeongheom-eul golyeohaess-eul ttae seontaeg-eul naelineun geon gandanhaessseubnida.
| Engleză | coreeană |
|---|---|
| jira | jira |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
KO 오랜 역사 및 유서 깊은 품격과 새로운 시대 철학이 조화를 이룬 곳입니다.
Transliterare olaen yeogsa mich yuseo gip-eun pumgyeoggwa saeloun sidae cheolhag-i johwaleul ilun gos-ibnida.
EN Tennis has a long history, but the birth of the game played today is thought to have taken place in England.
KO 테니스는 오랜 역사를 가지고 있지만, 오늘날 행해지는 테니스의 탄생은 영국에서 일어난 것으로 알려져 있습니다.
Transliterare teniseuneun olaen yeogsaleul gajigo issjiman, oneulnal haenghaejineun teniseuui tansaeng-eun yeong-gug-eseo il-eonan geos-eulo allyeojyeo issseubnida.
EN Only the best dungeon delvers in the world have what it takes to win the MDI. Meet the teams that made history and earned their place as champions in our Hall of Fame.
KO 오로지 세계 최고의 던전 탐험가들만이 MDI에서 승리할 수 있습니다. 명예의 전당에서 챔피언의 자리를 획득하고 역사를 써낸 팀을 만나보십시오.
Transliterare oloji segye choegoui deonjeon tamheomgadeulman-i MDIeseo seunglihal su issseubnida. myeong-yeui jeondang-eseo chaempieon-ui jalileul hoegdeughago yeogsaleul sseonaen tim-eul mannabosibsio.
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
KO 오랜 역사 및 유서 깊은 품격과 새로운 시대 철학이 조화를 이룬 곳입니다.
Transliterare olaen yeogsa mich yuseo gip-eun pumgyeoggwa saeloun sidae cheolhag-i johwaleul ilun gos-ibnida.
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
KO 오랜 역사 및 유서 깊은 품격과 새로운 시대 철학이 조화를 이룬 곳입니다.
Transliterare olaen yeogsa mich yuseo gip-eun pumgyeoggwa saeloun sidae cheolhag-i johwaleul ilun gos-ibnida.
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
place of history place to place history rich cultural history rich history call history long history company history history reflects local history recover call history view history history behind global history purchase history chat history history comes ranking history browser history message history buying history experience with a history conversation history whose history fascinating history message history you’ll history every medical history search history browsing history entire change history extensive history interaction history export call history construction history project’s history map history complete history full history moving history modern history cultural history history could swiss history – shared history gold rush history internet history customer history employment history online history
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc