Traduceți "join cards" în coreeană

KO Slack에서 Trello 카드로 대화를 연결하고, 기한을 변경하고, 카드 및 보드에 참여하고, 카드에 가입합니다.

Transliterare Slackeseo Trello kadeulo daehwaleul yeongyeolhago, gihan-eul byeongyeonghago, kadeu mich bodeue cham-yeohago, kadeue gaibhabnida.

• Slack에서 Trello 카드로
• 연결하고
• 기한을 변경하고
• 카드 및 보드에
• 카드에

KO Slack에서 Trello 카드로 대화를 연결하고, 기한을 변경하고, 카드 및 보드에 참여하고, 카드에 가입합니다.

Transliterare Slackeseo Trello kadeulo daehwaleul yeongyeolhago, gihan-eul byeongyeonghago, kadeu mich bodeue cham-yeohago, kadeue gaibhabnida.

• Slack에서 Trello 카드로
• 연결하고
• 기한을 변경하고
• 카드 및 보드에
• 카드에

KO 돈을 관리하는 가장 안전하고 쉬운 방법은 여행자 수표와 신용카드입니다. 비자, 마스터, 아멕스 카드가 주로 사용됩니다.

Transliterare don-eul gwanlihaneun gajang anjeonhago swiun bangbeob-eun yeohaengja supyowa sin-yongkadeu-ibnida. bija, maseuteo, amegseu kadeuga julo sayongdoebnida.

• 돈을 관리하는 가장
• 쉬운 방법은 여행자
• 신용카드입니다
• 비자
• 마스터
• 아멕스 카드가 주로

KO 10GBASE-T IEEE 802.3an 인터페이스 카드 및 스위치를 포함하여, 5GBASE-T 8over(600MB/s) 및 2.5GBASE-T(300MB/s) 표준을 지원하는 IEEE 802.3bz 인터페이스 카드 및 스위치와도 호환됩니다

Transliterare 10GBASE-T IEEE 802.3an inteopeiseu kadeu mich seuwichileul pohamhayeo, 5GBASE-T 8over(600MB/s) mich 2.5GBASE-T(300MB/s) pyojun-eul jiwonhaneun IEEE 802.3bz inteopeiseu kadeu mich seuwichiwado hohwandoebnida

• IEEE 인터페이스 카드
• 스위치를 포함하여
• 및
• 표준을 지원하는 IEEE
• 카드 및 스위치와도

KO 트레이딩 카드는 1950년대부터 존재했고, Topps Company도 이때 Bazooka버블 껌에 그들의 카드를 처음 포장하기 시작했습니다

Transliterare teuleiding kadeuneun 1950nyeondaebuteo jonjaehaessgo, Topps Companydo ittae Bazookabeobeul kkeom-e geudeul-ui kadeuleul cheoeum pojanghagi sijaghaessseubnida

• 트레이딩 카드는 존재했고
• Topps Company도 이때
• 껌에 그들의 카드를
• 포장하기 시작했습니다

KO 에디온 그룹 및 프랜차이즈 가맹점에서 낙천 포인트 카드 및 모바일 낙천 포인트 카드를 사용하는 고객은 이상의 "개인 정보 보호 정책"에 더하여, 본 조항의 규정이 적용되는 것으로합니다.

Transliterare edion geulub mich peulaenchaijeu gamaengjeom-eseo nagcheon pointeu kadeu mich mobail nagcheon pointeu kadeuleul sayonghaneun gogaeg-eun isang-ui "gaein jeongbo boho jeongchaeg"e deohayeo, bon johang-ui gyujeong-i jeog-yongdoeneun geos-eulohabnida.

• 에디온 그룹 및
• 가맹점에서 낙천 포인트
• 및 모바일 낙천
• 카드를 사용하는 고객은
• 정보 보호
• 더하여
• 본 조항의 규정이

KO 와 더불어 기프트 카드, 당신은 당신의 상점에서 사용하기 위해 고객에게 배달 될 수있는 기프트 카드를 생성 할 수 있습니다.

Transliterare wa deobul-eo gipeuteu kadeu, dangsin-eun dangsin-ui sangjeom-eseo sayonghagi wihae gogaeg-ege baedal doel su-issneun gipeuteu kadeuleul saengseong hal su issseubnida.

• 와 더불어 기프트
• 당신은 당신의 상점에서
• 위해 고객에게 배달
• 수있는 기프트 카드를

KO 따라서 Basler에서 엄선하여 테스트한 비전 구성 요소로 작업하는 것은 그만한 가치가 있습니다. Basler 카메라에 따라, Basler PC 카드는 USB 3.0,

Transliterare ttalaseo Baslereseo eomseonhayeo teseuteuhan bijeon guseong yosolo jag-eobhaneun geos-eun geumanhan gachiga issseubnida. Basler kamela-e ttala, Basler PC kadeuneun USB 3.0,

• 따라서 Basler에서 엄선하여
• 비전 구성 요소로
• 것은 그만한 가치가
• Basler 카메라에 따라
• Basler PC 카드는

KO 가스 또는 식료품을 위한 전화 카드 및 기프트 카드

Transliterare gaseu ttoneun siglyopum-eul wihan jeonhwa kadeu mich gipeuteu kadeu

• 가스 또는 식료품을
• 전화 카드 및
• 카드

KO vSEC:CMS를 이용하는 기업은 규격품 상태로 바로 직원에게 스마트카드를 발급하고 인증 자격 증명을 통해 스마트카드를 개별화할 수 있으며 스마트카드의 수명 주기를 관리할 수 있습니다

Transliterare vSEC:CMSleul iyonghaneun gieob-eun gyugyeogpum sangtaelo balo jig-won-ege seumateukadeuleul balgeubhago injeung jagyeog jeungmyeong-eul tonghae seumateukadeuleul gaebyeolhwahal su iss-eumyeo seumateukadeuui sumyeong jugileul gwanlihal su issseubnida

• 이용하는 기업은 규격품
• 바로 직원에게 스마트카드를
• 인증 자격 증명을
• 스마트카드의 수명 주기를
• 있습니다

KO 에디온 그룹 및 프랜차이즈 가맹점에서 낙천 포인트 카드 및 모바일 낙천 포인트 카드를 사용하는 고객은 이상의 "개인 정보 보호 정책"에 더하여, 본 조항의 규정이 적용되는 것으로합니다.

Transliterare edion geulub mich peulaenchaijeu gamaengjeom-eseo nagcheon pointeu kadeu mich mobail nagcheon pointeu kadeuleul sayonghaneun gogaeg-eun isang-ui "gaein jeongbo boho jeongchaeg"e deohayeo, bon johang-ui gyujeong-i jeog-yongdoeneun geos-eulohabnida.

• 에디온 그룹 및
• 가맹점에서 낙천 포인트
• 및 모바일 낙천
• 카드를 사용하는 고객은
• 정보 보호
• 더하여
• 본 조항의 규정이

KO Premier PVC 카드를 선택하면 수명이 길고 내구성이 우수한 PVC 플라스틱 카드를 제공받게 됩니다. 다양한 맞춤형 카드 옵션 중에서 요구에 맞는 것을 선택하십시오.

Transliterare Premier PVC kadeuleul seontaeghamyeon sumyeong-i gilgo naeguseong-i usuhan PVC peullaseutig kadeuleul jegongbadge doebnida. dayanghan majchumhyeong kadeu obsyeon jung-eseo yogue majneun geos-eul seontaeghasibsio.

• Premier PVC 카드를
• 수명이 길고 내구성이
• PVC 플라스틱 카드를
• 됩니다
• 다양한 맞춤형 카드
• 중에서 요구에 맞는

KO 돈을 관리하는 가장 안전하고 쉬운 방법은 여행자 수표와 신용카드입니다. 비자, 마스터, 아멕스 카드가 주로 사용됩니다.

Transliterare don-eul gwanlihaneun gajang anjeonhago swiun bangbeob-eun yeohaengja supyowa sin-yongkadeu-ibnida. bija, maseuteo, amegseu kadeuga julo sayongdoebnida.

• 돈을 관리하는 가장
• 쉬운 방법은 여행자
• 신용카드입니다
• 비자
• 마스터
• 아멕스 카드가 주로

KO Mac 기반 Windows 인스턴스를 일반적인 Windows PC처럼 Active Directory에 결합할 수 있습니다. USB 장치, 스마트카드 및 기타 외부 장치가 Mac에 연결되어 있고 Windows에서 사용될 때 정책을 적용합니다.

Transliterare Mac giban Windows inseuteonseuleul ilbanjeog-in Windows PCcheoleom Active Directorye gyeolhabhal su issseubnida. USB jangchi, seumateukadeu mich gita oebu jangchiga Mace yeongyeoldoeeo issgo Windowseseo sayongdoel ttae jeongchaeg-eul jeog-yonghabnida.

• Mac 기반 Windows
• 일반적인 Windows PC처럼
• 장치
• 장치가 Mac에 연결되어
• Windows에서 사용될 때

KO Mac 기반 Windows 인스턴스를 일반적인 Windows PC처럼 Active Directory에 결합할 수 있습니다. USB 장치, 스마트카드 및 기타 외부 장치가 Mac에 연결되어 있고 Windows에서 사용될 때 정책을 적용합니다.

Transliterare Mac giban Windows inseuteonseuleul ilbanjeog-in Windows PCcheoleom Active Directorye gyeolhabhal su issseubnida. USB jangchi, seumateukadeu mich gita oebu jangchiga Mace yeongyeoldoeeo issgo Windowseseo sayongdoel ttae jeongchaeg-eul jeog-yonghabnida.

• Mac 기반 Windows
• 일반적인 Windows PC처럼
• 장치
• 장치가 Mac에 연결되어
• Windows에서 사용될 때

KO 모양 파일에 연결한 후 CSV에 연결을 추가하고 조인 계산에서 MakePoint를 사용하면 교차점을 이용하여 공간 조인을 완료할 수 있습니다.

Transliterare moyang pail-e yeongyeolhan hu CSVe yeongyeol-eul chugahago join gyesan-eseo MakePointleul sayonghamyeon gyochajeom-eul iyonghayeo gong-gan join-eul wanlyohal su issseubnida.

• 모양 파일에 연결한
• CSV에 연결을 추가하고
• 계산에서 MakePoint를 사용하면
• 이용하여 공간 조인을

KO 저희 파트너 생태계와 함께한다면, 당신은 혁신가 그룹과 함께하는 것입니다.

Transliterare jeohui pateuneo saengtaegyewa hamkkehandamyeon, dangsin-eun hyeogsinga geulubgwa hamkkehaneun geos-ibnida.

• 저희 파트너 생태계와
• 당신은 혁신가 그룹과

KO 저희 파트너 생태계와 함께한다면, 당신은 혁신가 그룹과 함께하는 것입니다.

Transliterare jeohui pateuneo saengtaegyewa hamkkehandamyeon, dangsin-eun hyeogsinga geulubgwa hamkkehaneun geos-ibnida.

• 저희 파트너 생태계와
• 당신은 혁신가 그룹과

KO 귀하가 당사의 계열사인 경우 회원, 회원사 회사, 당신은 그들의 가입 할 수 있습니다 회원 자격. 지원 요청을 작성해 주시면 기존 에 가입하기 위해 귀하와 협력할 것입니다. 회원 자격.

Transliterare gwihaga dangsaui gyeyeolsain gyeong-u hoewon, hoewonsa hoesa, dangsin-eun geudeul-ui gaib hal su issseubnida hoewon jagyeog. jiwon yocheong-eul jagseonghae jusimyeon gijon e gaibhagi wihae gwihawa hyeoblyeoghal geos-ibnida. hoewon jagyeog.

• 귀하가 당사의 계열사인
• 회원
• 회원사 회사
• 당신은 그들의 가입
• 있습니다 회원 자격
• 지원 요청을 작성해
• 기존 에 가입하기
• 귀하와 협력할 것입니다

KO 앱트위크는 우리 팀과 함께할 재능 있고 열정적인 인재를 찾고 있습니다! 빠르게 나아가는 인터내셔널 기술 기업에서 일하고 싶으신가요?

Transliterare aebteuwikeuneun uli timgwa hamkkehal jaeneung issgo yeoljeongjeog-in injaeleul chajgo issseubnida! ppaleuge naaganeun inteonaesyeoneol gisul gieob-eseo ilhago sip-eusingayo?

• 앱트위크는 우리 팀과
• 재능 있고 열정적인
• 찾고 있습니다
• 빠르게 나아가는 인터내셔널
• 기업에서 일하고 싶으신가요

KO RazerStore Rewards 에 가입하고 보너스 Razer Silver, 무료 배송을 위한 최소 지출 비용 축소, 특별 혜택 등을 누려보세요. 지금가입

Transliterare RazerStore Rewards e gaibhago boneoseu Razer Silver, mulyo baesong-eul wihan choeso jichul biyong chugso, teugbyeol hyetaeg deung-eul nulyeoboseyo. jigeumgaib

• RazerStore Rewards 에
• 보너스 Razer Silver
• 무료 배송을 위한
• 지출 비용 축소
• 특별 혜택 등을
• 지금가입

KO 데이터가 손상되면 신용 카드, 비밀번호 및 기타 개인 식별 정보(PII)와 같은 중요한 고객 정보의 유출이 애플리케이션의 데이터 저장소에서 발생할 수 있습니다

Transliterare deiteoga sonsangdoemyeon sin-yong kadeu, bimilbeonho mich gita gaein sigbyeol jeongbo(PII)wa gat-eun jung-yohan gogaeg jeongboui yuchul-i aepeullikeisyeon-ui deiteo jeojangso-eseo balsaenghal su issseubnida

• 데이터가 손상되면 신용
• 식별 정보
• PII
• 와 같은 중요한
• 정보의 유출이 애플리케이션의

KO 공격자는 암호화되지 않은 고객 세션을 가로채거나 '스누핑'하여 비밀번호, 신용 카드 번호 등의 자격 증명을 비롯한 민감한 고객 데이터를 도용할 수 있습니다.

Transliterare gong-gyeogjaneun amhohwadoeji anh-eun gogaeg sesyeon-eul galochaegeona 'seunuping'hayeo bimilbeonho, sin-yong kadeu beonho deung-ui jagyeog jeungmyeong-eul biloshan mingamhan gogaeg deiteoleul doyonghal su issseubnida.

• 공격자는 암호화되지 않은
• 세션을 가로채거나 '스누핑'하여
• 신용 카드 번호
• 자격 증명을 비롯한
• 고객 데이터를 도용할

KO Discover 카드를 통해 결제할 수 없습니다.

Transliterare Discover kadeuleul tonghae gyeoljehal su eobs-seubnida.

• Discover 카드를 통해

KO 제품(카드 자체에 표시되는 내용)

Transliterare jepum(kadeu jachee pyosidoeneun naeyong)

• 제품
• 카드 자체에 표시되는

KO 인터렉티브 도구 (종료 화면, 문의 양식, 챕터 및 카드)는 시청자와 소통하고 참여와 고객 전환을 유도하는 데 도움을 줍니다

Transliterare inteolegtibeu dogu (jonglyo hwamyeon, mun-ui yangsig, chaebteo mich kadeu)neun sicheongjawa sotonghago cham-yeowa gogaeg jeonhwan-eul yudohaneun de doum-eul jubnida

• 인터렉티브 도구
• 종료 화면
• 문의 양식
• 챕터 및 카드
• 는 시청자와 소통하고
• 고객 전환을 유도하는
• 도움을 줍니다

KO *아쉽게도 Discover 신용 카드는 월간 갱신에 사용할 수 없습니다.

Transliterare *aswibgedo Discover sin-yong kadeuneun wolgan gaengsin-e sayonghal su eobs-seubnida.

• Discover 신용 카드는

KO *아쉽게도 Discover 신용카드는 월간 갱신에 사용할 수 없습니다.

Transliterare *aswibgedo Discover sin-yongkadeuneun wolgan gaengsin-e sayonghal su eobs-seubnida.

• Discover 신용카드는 월간

KO 여러 목록을 거쳐 완료에 이르는 카드를 통해 모든 사람이 작업 상태를 확인할 수 있습니다.

Transliterare yeoleo moglog-eul geochyeo wanlyoe ileuneun kadeuleul tonghae modeun salam-i jag-eob sangtaeleul hwag-inhal su issseubnida.

• 여러 목록을 거쳐
• 이르는 카드를 통해
• 사람이 작업 상태를

KO 맨 처음부터 생성하거나 기존 Jira 이슈를 Trello 카드에 링크하세요. 첨부된 Jira 이슈의 상태, 우선순위, 피할당자 등을 확인하세요.

Transliterare maen cheoeumbuteo saengseonghageona gijon Jira isyuleul Trello kadeue lingkeuhaseyo. cheombudoen Jira isyuui sangtae, useonsun-wi, pihaldangja deung-eul hwag-inhaseyo.

• 맨 처음부터 생성하거나
• Jira 이슈를 Trello
• 링크하세요
• 첨부된 Jira 이슈의
• 우선순위
• 피할당자 등을

KO Trello 카드에 Bitbucket 브랜치, 커밋, 풀 리퀘스트를 첨부하여 프로젝트를 체계적인 상태로 유지하세요. Trello에서 상태 업데이트 및 코드 검토자 같은 중요한 정보를 얻으실 수 있습니다.

Transliterare Trello kadeue Bitbucket beulaenchi, keomis, pul likweseuteuleul cheombuhayeo peulojegteuleul chegyejeog-in sangtaelo yujihaseyo. Trello-eseo sangtae eobdeiteu mich kodeu geomtoja gat-eun jung-yohan jeongboleul eod-eusil su issseubnida.

• Trello 카드에 Bitbucket
• 커밋
• 풀 리퀘스트를 첨부하여
• 체계적인 상태로 유지하세요
• Trello에서 상태 업데이트
• 코드 검토자 같은

KO Trello 카드에서 새로운 Confluence 페이지를 바로 생성하세요. 누가 페이지를 생성했고 언제 생성했는지 확인할 수 있습니다.

Transliterare Trello kadeueseo saeloun Confluence peijileul balo saengseonghaseyo. nuga peijileul saengseonghaessgo eonje saengseonghaessneunji hwag-inhal su issseubnida.

• Trello 카드에서 새로운
• 페이지를 바로 생성하세요
• 누가 페이지를 생성했고

KO 어떤 직불 카드 또는 신용 카드를 사용할 수 있나요?

Transliterare eotteon jigbul kadeu ttoneun sin-yong kadeuleul sayonghal su issnayo?

• 어떤 직불 카드
• 신용 카드를 사용할
• 있나요

KO 불야성을 이루는 카지노의 밤, 도박이 주는 스릴. 슬롯머신에서 시간을 보내고, 주사위를 던지며 자신의 운을 시험하고, 그간에 닦은 카드 게임 기술도 발휘해보자.

Transliterare bul-yaseong-eul iluneun kajinoui bam, dobag-i juneun seulil. seullosmeosin-eseo sigan-eul bonaego, jusawileul deonjimyeo jasin-ui un-eul siheomhago, geugan-e dakk-eun kadeu geim gisuldo balhwihaeboja.

• 불야성을 이루는 카지노의
• 도박이 주는 스릴
• 슬롯머신에서 시간을 보내고
• 주사위를 던지며 자신의
• 시험하고
• 그간에 닦은 카드
• 기술도

KO 모든 공중전화에서는 전화카드 이용이 가능하며, 전화카드는 서점이나 신문 가판대에서 구입할 수 있다

Transliterare modeun gongjungjeonhwa-eseoneun jeonhwakadeu iyong-i ganeunghamyeo, jeonhwakadeuneun seojeom-ina sinmun gapandaeeseo gu-ibhal su issda

• 모든 공중전화에서는 전화카드
• 가능하며
• 전화카드는 서점이나 신문
• 구입할 수 있다

KO 또한 일부 공중전화에서는 신용카드를 이용할 수 있으며, 동전 이용이 가능한 공중전화의 수는 매우 적다.

Transliterare ttohan ilbu gongjungjeonhwa-eseoneun sin-yongkadeuleul iyonghal su iss-eumyeo, dongjeon iyong-i ganeunghan gongjungjeonhwaui suneun maeu jeogda.

• 또한 일부 공중전화에서는
• 이용할 수 있으며
• 동전 이용이 가능한
• 수는 매우

KO 1Password는 가장 안전하게 로그인 정보, 비밀번호, 신용카드 등의 중요한 정보를 소중한 사람들과 함께 공유할 수 있는 방법입니다

Transliterare 1Passwordneun gajang anjeonhage logeu-in jeongbo, bimilbeonho, sin-yongkadeu deung-ui jung-yohan jeongboleul sojunghan salamdeulgwa hamkke gong-yuhal su issneun bangbeob-ibnida

• 가장 안전하게 로그인
• 비밀번호
• 신용카드 등의 중요한
• 소중한 사람들과 함께
• 있는 방법입니다

KO 1Password는 로그인 정보, 신용카드 같은 기밀을 보호합니다. Secrets Automation은 API 토큰, 애플리케이션 키, 개인 인증서 등의 회사 인프라 기밀을 보호하고, 필요 시 이 정보를 제공합니다.

Transliterare 1Passwordneun logeu-in jeongbo, sin-yongkadeu gat-eun gimil-eul bohohabnida. Secrets Automation-eun API tokeun, aepeullikeisyeon ki, gaein injeungseo deung-ui hoesa inpeula gimil-eul bohohago, pil-yo si i jeongboleul jegonghabnida.

• 로그인 정보
• 신용카드 같은 기밀을
• Secrets Automation은 API
• 애플리케이션 키
• 개인 인증서 등의
• 인프라 기밀을 보호하고
• 필요 시 이

KO 비밀번호, 신용카드, 기밀 메모 등 공유

Transliterare bimilbeonho, sin-yongkadeu, gimil memo deung gong-yu

• 비밀번호
• 신용카드
• 기밀 메모 등

KO 신용카드, 직불카드, 온라인 은행 정보 및 PayPal 로그인 정보를 안전하게 보관하여 어떤 장치에서든 자동으로 기입하십시오.

Transliterare sin-yongkadeu, jigbulkadeu, onlain eunhaeng jeongbo mich PayPal logeu-in jeongboleul anjeonhage bogwanhayeo eotteon jangchieseodeun jadong-eulo giibhasibsio.

• 신용카드
• 직불카드
• 온라인 은행 정보
• PayPal 로그인 정보를
• 보관하여 어떤 장치에서든

KO 디지털 기프트 카드 | 보안 비밀번호 선물 | 1Password

Transliterare dijiteol gipeuteu kadeu | boan bimilbeonho seonmul | 1Password

• 디지털 기프트 카드x보안

KO 1Password를 처음 사용하시는 경우 Mac용 앱을 사용해서 비밀번호, 신용카드, 보안 메모 등을 관리하는 방법에 대하여 알아보세요.

Transliterare 1Passwordleul cheoeum sayonghasineun gyeong-u Macyong aeb-eul sayonghaeseo bimilbeonho, sin-yongkadeu, boan memo deung-eul gwanlihaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.

• 처음 사용하시는 경우
• 앱을 사용해서 비밀번호
• 신용카드
• 보안 메모 등을
• 방법에 대하여

KO 1Password를 처음 사용하시는 경우 iOS용 앱을 사용해서 비밀번호, 신용카드, 보안 메모 등을 관리하는 방법에 대하여 알아보세요.

Transliterare 1Passwordleul cheoeum sayonghasineun gyeong-u iOSyong aeb-eul sayonghaeseo bimilbeonho, sin-yongkadeu, boan memo deung-eul gwanlihaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.

• 처음 사용하시는 경우
• 앱을 사용해서 비밀번호
• 신용카드
• 보안 메모 등을
• 방법에 대하여

KO 1Password를 처음 사용하시는 경우 Windows용 앱을 사용해서 비밀번호, 신용카드, 보안 메모 등을 관리하는 방법에 대하여 알아보세요.

Transliterare 1Passwordleul cheoeum sayonghasineun gyeong-u Windowsyong aeb-eul sayonghaeseo bimilbeonho, sin-yongkadeu, boan memo deung-eul gwanlihaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.

• 처음 사용하시는 경우
• 앱을 사용해서 비밀번호
• 신용카드
• 보안 메모 등을
• 방법에 대하여

KO 1Password를 처음 사용하시는 경우 Android용 앱을 사용해서 비밀번호, 신용카드, 보안 메모 등을 관리하는 방법에 대하여 알아보세요.

Transliterare 1Passwordleul cheoeum sayonghasineun gyeong-u Android-yong aeb-eul sayonghaeseo bimilbeonho, sin-yongkadeu, boan memo deung-eul gwanlihaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.

• 처음 사용하시는 경우
• 앱을 사용해서 비밀번호
• 신용카드
• 보안 메모 등을
• 방법에 대하여

KO 선불 카드인 OPT카드를 구매하시면 일반 전화, 핸드폰, 또는 공중 전화에서 전화를 걸 수 있습니다

Transliterare seonbul kadeu-in OPTkadeuleul gumaehasimyeon ilban jeonhwa, haendeupon, ttoneun gongjung jeonhwa-eseo jeonhwaleul geol su issseubnida

• 선불 카드인 OPT카드를
• 전화
• 핸드폰
• 또는 공중 전화에서
• 걸 수 있습니다

KO 주민들이 살고 있는 대부분의 섬에는 여전히 카드를 이용하는 공중 전화가 있습니다

Transliterare jumindeul-i salgo issneun daebubun-ui seom-eneun yeojeonhi kadeuleul iyonghaneun gongjung jeonhwaga issseubnida

• 주민들이 살고 있는
• 섬에는 여전히 카드를
• 공중 전화가 있습니다

KO 비니(Vini) : 모든 우체국 지점과 허가 받은 판매자로부터 비니 카드를 구매하고 충전하실 수 있습니다

Transliterare bini(Vini) : modeun uchegug jijeomgwa heoga bad-eun panmaejalobuteo bini kadeuleul gumaehago chungjeonhasil su issseubnida

• 비니
• Vini
• 모든 우체국 지점과
• 받은 판매자로부터 비니

KO 또한 온라인 홈페이지 (www.vini.pf.) 에서도 카드를 충전이 가능합니다

Transliterare ttohan onlain hompeiji (www.vini.pf.) eseodo kadeuleul chungjeon-i ganeunghabnida

• 또한 온라인 홈페이지
• 에서도 카드를 충전이

KO 보다폰(Vodafone) : 보다폰 카드(Vodafone cards)는 허가 받은 판매자들에게 구매하실 수 있습니다.

Transliterare bodapon(Vodafone) : bodapon kadeu(Vodafone cards)neun heoga bad-eun panmaejadeul-ege gumaehasil su issseubnida.

• 보다폰
• Vodafone
• 보다폰 카드
• Vodafone cards
• 는 허가 받은